Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сингхешвар - Үндістанның Бихар штатындағы Мадепура ауданының әкімшілік бөлімдерінің бірі. Блоктық штаб-пәтерлер ауданның бас қаласы - Мадепурадан 6 км қашықтықта орналасқан. Бұл жерде Шива иесінің ғибадатханасы бар. Бұл жерге көптеген жерлерден адал адамдар келеді. Саван айында Сингешварда адамдар көп болады. Непалдан да адамдар келіп, осы мерекені тойлайды.
Singheshwar is one of the administrative divisions of Madhepura district in the Indian state of Bihar. The block headquarters are located at a distance of 6 km from the district headquarters, namely, Madhepura. There's a temple of Lord Shiva. Devotees come from many places for puja. In month of Saavan Singheshwar is jam packed by people. People from Nepal also come for puja.
Panchayats in Singheshwar community development block are: Rampatti, Manpur, Kamargama, Dular Piprahi, Rupoli, Bhawanipur, Sukhasan, Jajhat Sabela, Singheshwar, Patori, Lalpur Saropatti, Baheri, Goripur and Itahari Gahumani.
Мифология
Сингешвардағы Шива ғибадатханасы, сондай-ақ Сингешварстан деп аталады, ежелгі дәуірден бері діни маңызы бар, өйткені бұл жер Риши Шрингидің медитация орны болды. Сондықтан бұл жер индустар үшін ең қасиетті жер болып саналады. Рамаяна дәуірінде Дашратха патшаның "Путрештхи" яғнын жасағаны және осы махаяжнаның "Чарру" прсадынан төрт ұлға бата алғаны айтылады. Ұлы Сринги Риши (Ришьяринга) бұл яджнада ең алдымен Шива құдайына құлшылық етті. Сол кезде құрылған жеті "Хавана Кунды" қазір қираған танкке айналды. Ақырында Шринги Ришидің мекені Сингешвар деп аталып кетті. Оған миллиондаған парыздар келеді. Жексенбі мен дүйсенбі күндері діндарлар үшін өте маңызды. Сингхешварастханның Махашивратри мерекесі (Бихардың Раджкия мерекесінің бірі) әйгілі. Сынгешварастхан туралы мәлімет Вараха Пуранада да кездеседі. Бұл жердің бір кездері орманмен қоршалғаны айтылады. Олар мал жайылып жүрген кезде, бір жерде қыз сиырдың сүтті шашып жүргенін байқаған. Мал бағушылар сол сиырдың қимыл-қозғалысын көріп, сол жерде қазба жұмыстарын бастады. Олар қазғаннан кейін Шивлинга тауып, оған табына бастады. Осы оқиғадан кейін адамдар біртіндеп бұл туралы біліп, уақыт өте келе, бұл жерде кішкентай ғибадатхана тұрғызылды. Бұл жердің мифологиялық тарихы бойынша, Маха Кали, Маха Лакшми және Маха Сарсвати құдайлары Дурганың кейпіне айналған. Оның теңдесі - Брахма Иесі. Вишну мен Махакал Шанкар мәңгілік құдайдың түріне айналды. Шивлиннің үш бөлігі - бұл Тримуртидің көрінісі. Бұл жерде Мәндан Мишра тұрып, Мәндан Мишра мен Ади Шанкарьячарья арасында дін туралы ғылыми пікірталас болды. Осы пікірталастан кейін Пт. Мандан Мишра санатан сектасын қабылдады. Ғибадатхананың шығыс жағындағы оңтүстік қабырғасында орналасқан Будданың Авалокитешвара мүсіні Шиваның мәңгілік барлығын мойындауды көрсетеді.
The Shiva temple at Singheswar, also called Singheshwarsthan, has religious significance since ancient times, as this land was the meditation place of Rishi Shringi. Hence, this place is considered to be the most pious for the Hindus. It is said that during the Ramayana period a Putreshthee Yajna was performed by Raja Dashratha and he was blessed with four sons from the prasad “Charu” of that mahayajna. The great Sringhi Rishi (Rishyasringa) primarily worshipped Lord Shiva on the occasion of that yajna. Seven “Havana Kunds” created at that time has been converted into a ravaged tank now. Eventually the residential place of Sringi Rishi became famous as Singheshwar. It is visited by lakhs of pilgrims. Sundays and Mondays are very important for the devotees. Mahashivratri Mela (which is one of the Rajkiya Mela of Bihar) of Singheshwarasthan is famous. Reference of Singheshwarasthan has been found in Varaha Purana too. According to that purana this place was once surrounded with forests. During the course of cattle grazing they observed that a virgin cow used to sprinkle milk at a particular place. The cattle roamers saw the strange action of that cow one day and began to dig at that place. After digging they got a Shivlinga which they began to worship. Gradually people become aware of this incident and in course of time a small temple was constructed there. The mythological story behind this place is that Goddess Maha Kali, Maha Laxmi and Maha Sarswati are assimilated into the form Goddess Durga and she being lion rider is called Singheshwari. Her counterpart Lord Brahma. Vishnu and Mahakal Shankar are assimilated into the form of eternal god is called Singheshwar. Three part of the Shivling is the expression of Trimurti. It is said that pundit Mandan Mishra was residing and a scholarly debate on religion was held between Mandan Mishra and Adi Sankaryacharya. After that debate Pt. Mandan Mishra adopted the cult sanatan. Lord Buddha’s statue of Avalokiteshwara on the southern wall of the eastern sided temple shows the acceptance of Lord Shiva’s eternal Omnipresence.
Демография
2001 жылғы халық санағында Сингешвар блогының халқы 102,086 адам болды.
In the 2001 census Singheshwar Block had a population of 102,086.