Введение

Эд Бирн (род. 1963) - канадский политик, бывший член Палаты представителей Ньюфаундленда и Лабрадора. Он был лидером Прогрессивной консервативной партии Ньюфаундленда и Лабрадора и лидером оппозиции с 1998 по 2001 год. Когда консерваторы пришли к власти в 2003 году, он был назначен министром природных ресурсов и лидером правительства, считаясь вторым самым влиятельным политиком в провинции после премьер-министра Дэнни Уильямса. В 2006 году Бёрн был вынужден уйти из кабинета министров после того, как выяснилось, что он и несколько других законодателей превысили свои требования по пособию избирательного округа, что привело к уголовному расследованию. и торговля влиянием (более формально известная в Ньюфаундленде и Лабрадоре как мошенничество против правительства).

Ранняя карьера и подъем в политике

Бирн учился в Мемориальном университете Ньюфаундленда, где в рамках совместной программы бакалавра искусств / бакалавра образования совместно изучал исследования Ньюфаундленда и религиозные исследования. В 1984 году он был избран президентом Совета студенческого союза университета. Он начал свою карьеру в качестве педагога взрослых, специализирующегося на разработке учебных программ и работающего в качестве координатора обучения навыкам, а затем стал администратором Трастового фонда обучения трудящихся Атлантики. В течение пяти лет он также работал консультантом по управлению. Он женился на дочери Джерри Оттенхаймера, который тогда служил заместителем спикера Сената Канады. Впоследствии Бёрн был избран представителем округа Килбрайд на провинциальных выборах 1993, 1996, 1999 и 2003 годов. В качестве прогрессивного консервативного члена Палаты представителей он занимал несколько теневых должностей, включая постсреднее образование, занятость и трудовые отношения, окружающую среду, промышленность, торговлю и технологии; и в качестве председателя Комитета по государственным счетам. Он был лидером Прогрессивной консервативной партии и лидером оппозиции с 1998 по 2001 год. На провинциальных выборах 1999 года партийные партии увеличили свои места с 9 до 14. Он ушел в отставку в 2001 году, чтобы позволить бизнесмену Сент-Джона Дэнни Уильямсу взять на себя руководство. Уильямс и прогрессивные консерваторы затем выиграли провинциальные выборы 2003 года. 6 ноября 2003 года Уильямс назначил Бёрна министром департаментов горнодобывающей промышленности и энергетики, лесных ресурсов и агропродовольствия (ныне известных как Департамент природных ресурсов) и главой правительственного дома, занимая эти должности до 21 июня 2006 года.

Скандал с избирательным округом

21 июня 2006 года Уильямс объявил, что он попросил ухода в отставку Бёрна в результате проверки финансовых отчетов Палаты представителей Генеральным аудитором провинции. Бёрн был вынужден уйти в отставку после того, как генеральный аудитор выразил озабоченность спикеру Палаты представителей по финансовым вопросам. В тот день Бёрн покинул кабинет. 22 июня 2006 года генеральный аудитор провинции опубликовал отчет о претензиях на пособие по избирательному округу Бёрна в 2003 и 2004 финансовых годах. Хотя Бёрн имел право на максимальную сумму в 31 500 долларов за этот период, Генеральный аудитор обнаружил доказательства того, что он потребовал в общей сложности 326 642 долларов сверх этой суммы. Генеральный аудитор рекомендовал передать дело на рассмотрение министерству юстиции. 22 июня Генеральный аудитор также сообщил, что в отношении трех других членов Палаты представителей ведется расследование по аналогичным делам: одного бывшего либерального члена, одного действующего либерального члена и одного действующего члена Новой демократической партии. Финансовый директор Ассамблеи Билл Мюррей также был отстранен. Поскольку скандал затронул все политические партии, консерваторы не пострадали на выборах 2007 года и фактически увеличили свою долю голосов и количество мест. 23 июня Королевская полиция Ньюфаундленда начала уголовное расследование на основании выводов Генерального аудитора. Берн, три других политиков из Ньюфаундленда и старший государственный служащий в Палате представителей были впоследствии обвинены в соответствии с Уголовным кодексом Канады по преступлениям, связанным с мошенничеством. 28 ноября 2006 года Бирн объявил о своей отставке из провинциальной политики, вступив в силу 1 января 2007 года.

Судебный процесс и приговор

После предъявления обвинения перед заместителем главного судьи провинциального суда Д. Марком Пайком, Бирн признал себя виновным в обоих уголовных обвинениях, выдвинутых против него: мошенничество свыше 5000 долларов и мошенничество против правительства (влияние на торговлю). 17 апреля 2009 года судья Пайк приговорил Бёрна к двум годам лишения свободы за мошенничество свыше 5000 долларов и восемнадцати месяцам за мошенничество против правительства, причем оба приговора отбывались одновременно. Бёрну было также предписано выплатить Короне 117 812 канадских долларов. Бёрн отбывал тюремный срок в тюрьме Ее Величества (исправительный центр Бишопс-Фолс). В своем решении о приговоре судья отметил, что "самый серьезный фактор, который следует учитывать, это то, что этот мошенничество и взяточничество были совершены кем-то, кто занимал высокое положение общественного доверия. Когда чиновники обогащают себя или других в таких обстоятельствах, как это, подрывается доверие к демократической системе, которую Бёрн использовал для осуществления этих мошеннических и коррумпированных действий". Судья отметил два значительных смягчающих фактора в своем решении: во-первых, брак Бёрна распался (и его семейная жизнь сильно пострадала); и, во-вторых, будучи осужденным за преступление против Ее Величества, Бёрн никогда больше не может работать в государственном секторе (то есть в любом правительственном органе под властью Ее Величества в любой точке Канады). Судья, тем не менее, в основном согласился с просьбой обвинения о двухлетнем заключении, сославшись на необходимость послать сообщение сдерживания, учитывая серьезный характер мошенничества Бирна. Судья отклонил предложение защиты о условном наказании как слишком мягкое, несмотря на то, что считает, что Бёрн не представляет опасности для общества, если его освободят из-за его высокого статуса.

Арест и приговор за вождение в нетрезвом состоянии

Бёрн был арестован в апреле 2008 года, после того, как проехал на красный свет во время вождения в Сент-Джонсе. На момент ареста уровень алкоголя в крови у Бёрна был в три раза выше допустимого. 28 апреля 2009 года Бёрн признал себя виновным в обвинении в неисправности при приеме алкоголя (обвинение в нарушении водительских прав было снято). Его водительское удостоверение было приостановлено на 18 месяцев, и он был оштрафован на $920. Берн был заключен под стражу по обвинению в мошенничестве и коррупции во время судебного слушания за вождение с нарушением умственного развития и не присутствовал на вынесении приговора. У Бёрна было предыдущее осуждение за вождение с нарушением умственного развития в 1991 году.