Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Yancey's Tavern - историческое здание, расположенное в округе Салливан, штат Теннесси, на островной дороге, первой в штате повозной дороге (1761). Здание было добавлено в Национальный реестр исторических мест в 1973 году.
Yancey's Tavern is a historic structure located in Sullivan County, Tennessee on Island Road, the first wagon road in the state (1761). The building was added to the National Register of Historic Places in 1973.
История
В 1779 году Джеймс Холлис-старший (1727-1794) воздвиг дом, где проходило второе собрание комиссаров округа Салливан. Графские комиссары продолжали собираться там и в других домах до тех пор, пока земля для округа в Блунтвилле не была пожертвована в 1792 году. В 1784 году Джон Янси, владелец таверны из Абиндона, штат Вирджиния, купил дом Холлиса и преобразовал здание в таверну Янси. Таверна продолжала работать вплоть до девятнадцатого века. К 1840-м годам владение зданием перешло к Джону Шейверу. Работая как Shaver's Inn, сайт служил регулярной остановкой на маршруте из Абингдона из-за своего расположения между Олд Дири Инн в Блантвилле и Неддерленд Инн в Кингспорте. Shaver's Inn находится примерно в 16 километрах от Олд-Дири-Инн и Нетдерленд-Инн. Место было удобно, так как лошадей обычно меняли через десять миль (16 километров) и водителей через двадцать миль (32 километра). С 1842 по 1866 год здание также служило почтовым отделением Эденс-Ридж, которое ранее располагалось на Биржах. В 1889 году Джон Спар из Юго-Западной Вирджинии купил дом и у семьи Шевер. В 1903 году был построен существующий сарай. Ферма Спара продолжала работать до начала 1950-х годов, когда было основано кладбище East Lawn. Большую часть бывшей фермы теперь занимает кладбище. Последним жителем дома была дочь Джона Спарра, Мэри. После ее смерти в 1962 году дом оставался пустым в течение 42 лет. Минимальное обслуживание здания производилось во время проживания Мэри Спар или последующего владения ее наследниками и племянницами Дороти и Рут Векслер. После смерти Рут Векслер, в 2004 году состоялся аукцион. Дом был куплен и отреставрирован Рэнном Вольксом. Стеллаж был куплен и отремонтирован G. A. Agett. В 2006 году Vaulx купил амбар у Агетта.
In 1779, James Hollis, Sr. (1727 1794) erected the house where the second meeting of the Sullivan County Commissioners was conducted. The County Commissioners continued meeting there and at other houses until the land for the county seat in Blountville was donated in 1792. In 1784, John Yancey, a tavern owner from Abingdon, Virginia, purchased the Hollis house and converted the structure to Yancey's Tavern. The tavern continued to operate well into the nineteenth century. By the 1840s, ownership of the structure had passed to John Shaver. Operated as Shaver's Inn, the site served as a regular stagecoach stop on the route from Abingdon due to its location between Old Deery Inn in Blountville and Netherland Inn in Kingsport. Shaver's Inn is located approximately ten miles (16 kilometers) from both Old Deery Inn and Netherland Inn. The location was convenient since horses were normally changed after ten miles (16 kilometers) and drivers after twenty miles (32 kilometers). From 1842 to 1866, the building also served as the Eden's Ridge post office which had previously been located at the Exchange Place. In 1889, John Spahr of Southwest Virginia bought the house and from the Shaver family. In 1903, the existing barn was erected. The Spahr Farm continued operation until the early 1950s when East Lawn Cemetery was founded. Most of the former farm area is now occupied by the cemetery. The last occupant of the house was John Spahr's daughter, Mary. After her death in 1962, the house remained vacant for 42 years. Minimal maintenance of the structure was performed during the occupancy of Mary Spahr or the subsequent ownership by her heirs and nieces, Dorothy and Ruth Wexler. Upon the death of Ruth Wexler, an estate auction was held in 2004. The house was purchased and restored by Rann Vaulx. The barn was purchased and repaired by G. A. Agett. In 2006, Vaulx purchased the barn from Agett.
Архитектурные детали
Во времена владения "Шейвером" первоначальные вырубленные бревна были покрыты тополем. Однако вырубленные и прикрепленные к ним бревна остаются видными. Внутри стены также были изменены в эпоху Шевера. Стены восточной верхней комнаты получили панели из тополя, а на нижних этажах использовались шпалы и штукатурка. Считается, что каминные мантии также относятся к этому периоду. Оригинальные двери из досок с кованым железом остаются неизменными. После покупки Джоном Спарром единственным существенным изменением в доме было добавление столовой, соединяющей ранее отделенную кухню с остальной частью здания. Высеченные бревна сарая стоят на каменном фундаменте. Деревянные стержни, обозначенные римскими цифрами и соединенные деревянными когтями, по-видимому, были взяты из более раннего сарая.
During the Shaver ownership, the original hewn logs were covered with poplar siding. The hewn and pegged rafters remain visible, however. The interior walls were also modified during the Shaver era. The walls of the east upstairs room received poplar plank panelling while the lower floor walls utilized laths and plaster. It is believed that the fireplace mantels also date from this period. The original plank doors with wrought iron strap hinges remain unmodified. After the purchase by John Spahr, the only major change to the house was the addition of a dining room connecting the previously separated kitchen to the remainder of the structure. The hewn timbers of the barn stand on a cut stone foundation. Marked with Roman numerals and joined with wooden pegs, the timbers of the barn appear to have come from an earlier barn.
Текущее использование
Таверна Янси была включена в Национальный реестр исторических мест в 1973 году. С 2004 по 2006 год Рэнн Воулкс восстановил сайт для граждан округа Салливан и Теннесси. Дом был обставлен репродукциями мебели конца восемнадцатого века. В настоящее время также выставлены шкаф, коробка для одеяла и столик для столовой с начала девятнадцатого века. Книга, в которой подробно описываются материалы и затраты на строительство сарая, была сохранена Джоном Спарром и выставлена сегодня. Во время реставрации фрагмент одеяла был найден за стеной в таверне Янси. Считается, что одеяло было сделано женой Джона Спар или его дочерью Мэри Спар. Фрагмент был обрамлен и выставлен на экспозицию. На фрагменте был вдохновлен рисованный квадратный коврик, "Цветочный сад бабушки", который висит на стороне сарая. В настоящее время таверна показывается по предварительной записи, а также доступна для использования церковными группами или группами, посвященными сохранению истории, патриотизму или генеалогии. 26 апреля 2014 года клуб Mustang Северо-Восточного Теннесси остановился в таверне во время круиза "Island Road Run", чтобы отпраздновать 50-летие Ford Mustang. В круизе было 21 автомобиль, припаркованный перед таверной.
Yancey's Tavern was added to the National Register of Historic Places in 1973. From 2004 to 2006, Rann Vaulx restored the site for the citizens of Sullivan County and Tennessee. The house was furnished with reproductions of furniture from the late eighteenth century. A cupboard, blanket chest, and dining room table from the early nineteenth century are also presently displayed. A ledger detailing the materials and costs of the barn construction was maintained by John Spahr and is exhibited today. During restoration, a fragment of quilt was found behind a wall in Yancey's Tavern. It is believed that the quilt was made by the wife of John Spahr or his daughter Mary Spahr. The fragment has been framed and placed on display. A painted quilt square, Grandmother's Flower Garden, was inspired by the fragment and hangs on the side of the barn. The tavern is currently shown by appointment and is also available for use by church groups or groups dedicated to historic preservation, patriotism, or genealogy. On April 26, 2014 the Northeast Tennessee Mustang Club made a stop at the tavern during their "Island Road Run" cruise to celebrate the 50th anniversary of the Ford Mustang. There were 21 cars in attendance for the cruise and were parked along the front of the tavern.