Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В. С. К. Валасай (также известный как Валасай или Валасу) - город в районе Диндигул в индийском штате Тамил Наду.
V. S. K. Valasai (also known as Valasai or Valasu) is a city in Dindigul district in the Indian state of Tamil Nadu.
География
В. С. К. Валасай расположен недалеко от западной части заповедника Карандамалай, в 27 км к востоку от столицы района Диндигула и в 26 км от Натам. Главная районная дорога 1111 (от Канавайпатти до Айялура) проходит через В. С. К. Валасай, которая соединяет национальные шоссе 45 и дороги SH 35. Охраняемый лес Карандхамалаи - это близлежащая холмистая местность, которая расположена в 700 метрах от деревни. Главная районная дорога 1111 (от Канавайпатти до Айялура) проходит через лес Карандхамалаи и составляет около 4 километров. Эта дорога длиной в четыре километра окружена деревьями и имеет восемь угловых поворотов. Здесь есть несколько гор и вершин, которые дают вид на В. С. К. Валасай и восточную часть Диндигула. Кроме того, эти вершины хороши для походов. Здесь мало постоянных водопадов, и много сезонных. В этом лесу много животных и рептилий.
V. S. K. Valasai is located near the Western versant of Karandamalai Reserved Forest, and 27 km (17 mi) East of the District capital, Dindigul and 26 km (16 mi) away from Natham. The Major District Road 1111 (from Kanavaipatti to Ayyalur) is passing via V. S. K. Valasai, which connects National Highway 45 and SH 35 roads. Karandhamalai Reserved Forest is the nearby Hill area, which is located nearly 700 meters from the village. The Major District Road 1111 (from Kanavaipatti to Ayyalur) passes via Karandhamalai Forest and is about 4 kilometers. This four kilometer way is surrounded by trees and has eight hairpin bends. There are several mountains and peaks, which will give an eagle view of V. S. K. Valasai and Dindigul East area. Also, these peaks are quiet good for trekking. There are few permanent waterfalls and many seasonable waterfalls. There are many animals and reptiles in this forest.
Демография
По данным переписи 2011 года, в В. С. К. Валасаи проживало 865 человек. Мужчины составляют 50% населения, а женщины - 50%. В В. С. К. Валасаи 12% населения моложе 6 лет.
as of 2011 India census, V. S. K. Valasai had a population of 865. Males constitute 50% of the population and females 50%. In V. S. K. Valasai, 12% of the population is under 6 years of age.
Религия
Храм Пидаариамман и Храм Селаандиамман управляются Департаментом религиозных и благотворительных фондов индуистов Тамил-Наду. Пидаарьяман Ковил и Тирувижа: (Хиндуистский храм) Это большой и знаменитый храм в Валасаи. Каждую пятницу и в день специальной пожертвования многие люди посещают храм. Знаменитый фестиваль (на тамильском языке называется Thiruvizha) в этом храме отмечается каждые три года. Этот праздник отмечается около 17 дней. Это не просто ритуал храма, а большой праздник для всей деревни. Около 30 жителей деревни, которые живут рядом с этим местом, придут со своими семьями и отпразднуют. Он начинается с Кааппу Каттутхал и заканчивается Пуо Палаку (процессия в цветочных паллаку). Каждый день Амман (Боги) красиво украшают и ведут в процессии, один раз утром и один раз вечером. Все школы закрыты на неделю. Для детей есть Гигантское колесо, стрельба в воздушные шары для детей, магазин игрушек, музыкальные шоу и ночные танцевальные шоу. В последний раз фестиваль ("Ковил Тирувижа") отмечался с 13 по 27, 28 и 29 июля 2018 года. Арулмигху Пидаарьяман Ковил Торнавоил был спроектирован, построен и пожертвован доктором С. П. Чандраном (С / О.
Pidaariyamman Temple and Sellaandiyamman Temple are run by the Tamil Nadu Hindu Religious & Charitable Endowments Department. Pidaariyamman Kovil & Thiruvizha:(Hindu Temple) This is a big and famous temple at Valasai. Every Friday and Special pooja day many people visit the temple. The famous festival (in Tamil called Thiruvizha) on this temple celebrated every three year. This festival is celebrated for about 17 days. It is not just a Temple ritual, but is a grand festival for the whole village. Around 30 village peoples nearby this place will come with their families and celebrate. It begins with Kaappu Kattuthal and concludes with Poo Palaku (procession in flower decorated pallaku). On each day, the Amman (The Deities) will be nicely decorated and taken in procession, once in the morning and once in the evening. All the schools are closed for a week. For children there are Giant Wheel, Balloon Shooting for Kids, On the spot Toys Store, Music Shows, and nightly dance shows. The Village Festival ("Kovil Thiruvizha") was last celebrated in July 13 to 27, 28 and 29 of 2018. The Arulmighu Pidaariyamman Kovil Thoranavoil was designed, constructed and donated by Dr. C. P. Chandran (S/O C. Ponniah & Pitchaiammal) S. Rajathi Chandran Manekanda Siddharth Chandran & Family in the year 2014 (Upaiyatharar).
Образование
1. Второй. Школе Шри Нарасиммана исполнилось 30 лет
1. Sri Narasimman School (Completed 30 Years)
Заработок
В. С. К. Валасаи - это место, где кокосовые орехи, тамаринды, цветы, помидоры и другие овощи экспортируются на близлежащие рынки, такие как рынки Оттаначатрам, Диндигул, Натам и Гопалпаттти. В. С. К. Валасай вносит большой вклад в приведение этого названия "Диндигул: Голландия Тамил Наду". Тамаринды и манго собирают местные бизнесмены и экспортируют их в другие страны. Фермеры продают кокосы на рынке Оттаначатрам, а оттуда они экспортируются в другие страны. Цветы экспортируются с рынка в другие части страны. Здесь продаются помидоры и другие овощи на рынке овощей Оттаначатрам.
V. S. K. Valasai is the place, where coconut, tamarind, flowers, tomato and other vegetables have been exported to nearby markets such as Ottanchatram, Dindigul, Natham and Gopalpatti markets. V. S. K. Valasai contributes more to bring this name "Dindigul: The Holland of Tamil Nadu". Tamarind and Mangos has been collected by local business man's and exported to other countries. Farmers sell their coconuts in Ottanchatram Market and from there, the coconuts are exported to other countries. Flowers have been exported from Dindigul Flower Market to elsewhere in the country. Tomato and other vegetable has been exported from here to Ottanchatram Vegetable market.