Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
КБТВ (канал 4) - телеканал, лицензированный в Порт-Артуре, штат Техас, США, обслуживающий район Бомонта как филиал цифровой мультикастной сети Dabl. Он принадлежит Deerfield Media, которая поддерживает совместные соглашения о продажах и общих услугах (JSA/SSA) с Sinclair Broadcast Group, владельцем CBS/CW+/Fox affiliate KFDM (канал 6), для предоставления определенных услуг. Две станции делят студии на Уолден-роуд в юго-западном Бомонте; передатчик KBTV TV находится в Видоре.
Dabl affiliate in Port Arthur, Texas
KBTV TV (channel 4) is a television station licensed to Port Arthur, Texas, United States, serving the Beaumont area as an affiliate of the digital multicast network Dabl. It is owned by Deerfield Media, which maintains joint sales and shared services agreements (JSA/SSA) with Sinclair Broadcast Group, owner of CBS/CW+/Fox affiliate KFDM (channel 6), for the provision of certain services. The two stations share studios on Walden Road in southwest Beaumont; KBTV TV's transmitter is located in Vidor.
История
Channel 4 подписал контракт 22 октября 1957 года как KPAC TV, основной филиал NBC, принадлежащий Texas Gulfcoast Television, Inc., который совместно принадлежит Port Arthur College, владельцу радиостанции KPAC (1250 AM, ныне KDEI; и 98.5 FM, ныне KTJM), и Jefferson Amusement Company. Channel 4 также транслировал программы ABC, пока KBMT TV не вернулся в эфир на этот раз на канале 12 в 1961 году и не стал эксклюзивным филиалом рынка. В 1965 году колледж Порт-Артура продал свою долю в станции компании Jefferson Amusement Company; поскольку колледж Порт-Артура сохранил радиостанции, канал 4 изменил свои буквы вызова на KJAC TV (буквы вызова были получены из названия компании). Изменение вызывающего знака произошло 20 января 1966 года. Станция была первой в этом районе, которая транслировала в цвете, использовала видеокассету и транслировала в прямом эфире футбольные матчи средних школ. Среди оригинальных программ, которые возникли в студиях KPAC/KJAC, были борьба, детское вестерн-шоу "Ковбой Джон", послеобеденное Бинго и Клуб "Круг 4". В 1950-х годах в KPAC также была единственная местная танцевальная программа для подростков Jive At Five. Как в шоу "Каубой Джон", так и в шоу "Джив ат Файв" были "цветные дни", в которых афроамериканцам разрешалось участвовать. Jefferson Entertainment Company продала KJAC компании Clay Communications в 1973 году; в рамках продажи газетной и телевизионной собственности компании, 30 апреля 1987 года, Клей продал KJAC и четырех сестринских телевизионных станций - NBC, KFDX TV в Вичита-Фоллс, и ABC, WAPT в Джексоне, Миссисипи, и WWAY в Уилмингтоне, Северная Каролина - в Нью-Йоркской корпорации Price Communications Corporation за 60 миллионов долларов; продажа была одобрена Федеральной комиссией по связи (FCC) 23 июня. 23 августа 1995 года Прайс продал KJAC и другие филиалы NBC KSNF TV в Джоплине, штат Миссури, и KFDX TV в Wakefield, Род-Айленд, основанный на начинающей Broadcast Group США за 42 миллиона долларов, сохранив ABC WHTM TV в Харрисбурге, штат Пенсильвания, как свою единственную телевизионную собственность (США вскоре переименовали себя в U. S. Broadcast Group после того, как USA Network подала жалобу на нарушение авторских прав против вещательной компании). 12 января 1998 года Nexstar Broadcasting Group приобрела KFDX TV, KBTV TV и KSNF у U.S. Broadcast Group за $64,3 млн. В 1999 году станция приняла свой нынешний телезвание KBTV, чтобы больше соответствовать Beaumont, хотя она все еще лицензирована в Порт-Артуре. Ранее эти письма использовались каналом 9 в Денвере (ныне KUSA) и каналом 8 в Далласе (ныне WFAA). KBTV TV также делится своими письмами с каналом KBTV CD 51 в Сакраменто, Калифорния. В связи с переходом на новые каналы, KBTV переехала из своих студий в Порт-Артуре в студии в парке Mall в Бомонте, где она оставалась до переезда в студию KFDM в апреле 2013 года. Эта станция была одной из немногих телестанций в стране, у которых были студии, расположенные внутри крупного торгового центра. В октябре 2008 года Nexstar достигла соглашения с Fox, в котором KBTV станет новым филиалом Fox для рынка Beaumont. Этот шаг был сделан, потому что Nexstar хотела увеличить новостную продукцию KBTV. Смена подключения вступила в силу 1 января 2009 года, положив конец 51-летней связи KBTV с NBC. Это вызвало потрясение на рынке, поскольку NBC перешла на цифровой подканал KBMT, филиала ABC, в то время как KUIL LP (бывший спутник KVHP, базирующегося в Лейк-Чарльзе), который потерял Fox, стал независимым в то время. С тех пор KUIL LD управляется KBMT и связана с MyNetworkTV. С этим переключением KBTV стал третьим филиалом Fox, обслуживающим юго-восточный Техас после KVHP (который служил филиалом сети для района Бомонта в течение первых шестнадцати лет существования сети) и KUIL LP. 2 февраля 2009 года в 2 часа дня пожар уничтожил старые студии KBTV в Порт-Артуре на 2900 17-й улице, всего в 12 часах от передачи контроля главному центру управления Nexstar в Литтл-Роке, штат Арканзас. ATF расследовали и ни одного подозреваемого так и не нашли. Первоначально здание было домом станции с 1957 года до 1999 года, после переезда здание в основном служило в качестве хранилища, хотя допплеровский метеорологический радар станции все еще базировался там. 8 мая 2017 года Sinclair объявила, что приобретет Tribune Media в рамках сделки на сумму 3,9 миллиарда долларов. Если бы он получил одобрение от FCC и Антимонопольного отдела Министерства юстиции США, KBTV получил бы еще две сестринские станции, Dallas CW affiliate KDAF и Houston CW affiliate KIAH. Сделка была отменена Tribune в августе 2018 года. 1 января 2021 года Синклер начал мигрировать программирование KBTV на Fox на подканал KFDM; переходный период закончился 1 февраля 2021 года, когда KBTV переключил свой основной подканал на Dabl. 28 июля 2021 года FCC выпустила приказ о конфискации против D...
Channel 4 signed on October 22, 1957, as KPAC TV, a primary NBC affiliate owned by Texas Gulfcoast Television, Inc., itself jointly owned by Port Arthur College, owner of KPAC radio (1250 AM, now KDEI; and 98.5 FM, now KTJM), and the Jefferson Amusement Company. Channel 4 also aired ABC programming until KBMT TV returned to the air this time on channel 12 in 1961 and became the market's exclusive affiliate. Port Arthur College sold its stake in the station to the Jefferson Amusement Company in 1965; as Port Arthur College retained the radio stations, channel 4 changed its call letters to KJAC TV (the call letters were derived from the company's name). The callsign change occurred on January 20, 1966. The station was the first in the area to broadcast in color, use video tape, and air live coverage of area high school football games. Among the original programming that originated at KPAC/KJAC's studios were wrestling, the kid's western show Cowboy John, afternoon Bingo, and the Circle 4 Club. During the 1950s, KPAC also had the only local teen dance program, Jive At Five. Both The Cowboy John Show and Jive At Five had "colored days", in which African Americans were permitted to participate. Jefferson Entertainment Company sold KJAC to Clay Communications in 1973; As part of the divestiture of the company's newspaper and television properties, on April 30, 1987, Clay sold its KJAC and its four sister television stations—NBC affiliate KFDX TV in Wichita Falls, and ABC affiliates WAPT in Jackson, Mississippi, and WWAY in Wilmington, North Carolina—to New York City based Price Communications Corporation for $60 million; the sale was approved by the Federal Communications Commission (FCC) on June 23. On August 23, 1995, Price sold KJAC and fellow NBC affiliates KSNF TV in Joplin, Missouri, and KFDX TV to Wakefield, Rhode Island based upstart USA Broadcast Group for $42 million, retaining ABC affiliate WHTM TV in Harrisburg, Pennsylvania, as its sole television property (USA soon renamed itself to U. S. Broadcast Group after USA Network filed a copyright infringement complaint against the broadcasting company). On January 12, 1998, Irving based Nexstar Broadcasting Group acquired KFDX TV, KBTV TV and KSNF from U. S. Broadcast Group for $64.3 million. In 1999, the station took its present KBTV TV callsign to align itself more with Beaumont, even though it is still licensed to Port Arthur. The call letters had previously been used by channel 9 in Denver (now KUSA) and channel 8 in Dallas (now WFAA). KBTV TV also shares its call letters with KBTV CD channel 51 in Sacramento, California. To go along with the call change, KBTV moved from its Port Arthur studios to studios inside Parkdale Mall in Beaumont, where it remained until it moved to KFDM's studios in April 2013. The station was one of the few television stations in the country to have studios located inside a major shopping center. In October 2008, Nexstar reached an agreement with Fox in which KBTV would become the new Fox affiliate for the Beaumont market. The move was made because Nexstar wanted to increase KBTV's news output. The affiliation switch took effect on January 1, 2009, ending KBTV's 51 year affiliation with NBC. This caused a shakeup in the market as NBC went to a digital subchannel of ABC affiliate KBMT, while KUIL LP (a former satellite of Lake Charles based KVHP), which lost Fox, went independent at that time. The now KUIL LD has since become operated by KBMT and affiliated with MyNetworkTV. With this switch, KBTV became the third Fox affiliate to serve southeastern Texas after both KVHP (which served as the network's affiliate of record for the Beaumont area for the network's first sixteen years of existence) and KUIL LP. On February 2, 2009, at 2 p. m., a fire destroyed KBTV's old studios in Port Arthur at 2900 17th Street, a mere 12 hours from giving control to Nexstar's master control hub in Little Rock, Arkansas. ATF investigated and no suspect has ever been found. Originally the station's home from its 1957 sign on until 1999, the building primarily served after the move as a storage facility, though the station's doppler weather radar was still based there. On May 8, 2017, Sinclair announced that it would be acquiring Tribune Media in an all cash transaction valued at $3.9 billion. Had it received regulatory approval from the FCC and the U. S. Department of Justice's Antitrust Division, KBTV would have gained two more sister stations, Dallas CW affiliate KDAF and Houston CW affiliate KIAH. The deal was canceled by Tribune in August 2018. On January 1, 2021, Sinclair began to migrate KBTV's Fox programming to a subchannel of KFDM; the transition period ended on February 1, 2021, with KBTV switching its primary subchannel to Dabl. On July 28, 2021, the FCC issued a Forfeiture Order against Deerfield Media stemming from a lawsuit involving KBTV TV. The lawsuit, filed by AT&T, alleged that Deerfield Media failed to negotiate for retransmission consent in good faith for KBTV and other Sinclair managed stations. Deerfield was ordered to pay a fine of $512,228 per station named in the lawsuit, including KBTV.
Новостная операция
Как филиал Fox, KBTV транслировал в общей сложности 23 1/2 часа местных новостей каждую неделю (4 1/2 часа в будние дни и по полчаса в субботу и воскресенье). После того, как KBTV присоединился к Fox, новости были расширены с 11⁄2 до трех часов по утрам в будние дни, а получасовые новости в 5 и 6 часов вечера были отменены и заменены часовой новостью в 4 часа вечера. Он также прекратил свою новостную передачу в 10 вечера и перенес ее в 9 вечера (и расширил ее до одного часа в будние дни), хотя некоторые филиалы Fox на других рынках поддерживают новостные передачи как в 9 часов, так и в 10 вечера. KBTV отличается тем, что является одним из самых маленьких, если не самым маленьким филиалом Fox (с точки зрения размера рынка), который ведет поздние дневные новости. В сентябре 2010 года новостная передача в 16:00 была изменена на новостной формат под названием Southeast Texas Live, а в 17:30 также дебютировала новостная передача.
As a Fox affiliate, KBTV carried a total of 23 1/2 hours of local newscasts each week (4 1/2 hours each weekday and a half hour each on Saturdays and Sundays). After KBTV affiliated with Fox, news was expanded from 1½ to three hours on weekday mornings, and the half hour 5 and 6 p. m. newscasts were canceled and replaced with an hour long 4 p. m. newscast. It also discontinued its 10 p. m. newscast, and moved it to 9 p. m. (and expanding it to one hour on weeknights), although some Fox affiliates in other markets maintain newscasts at both 9 and 10 p. m. KBTV had the distinction of being one of the smallest, if not the smallest Fox affiliate (in terms of market size) to carry late afternoon newscasts. In September 2010, the 4 p. m. newscast was changed to a news/lifestyle format called Southeast Texas Live and a 5:30 p. m. newscast also debuted.
Аналого-цифровое преобразование
KBTV TV прекратил вещание по аналоговому каналу VHF 4 12 июня 2009 года, в официальную дату, когда полноценные телевизионные станции в Соединенных Штатах перешли от аналогового к цифровому вещанию по федеральному мандату. Цифровой сигнал оставался на предыдущем UHF канале 40. С помощью PSIP цифровые телевизионные приемники отображают виртуальный канал станции как его бывший аналоговый VHF-канал 4.
KBTV TV shut down its analog signal, over VHF channel 4, on June 12, 2009, the official date on which full power television stations in the United States transitioned from analog to digital broadcasts under federal mandate. The station's digital signal remained on its pre transition UHF channel 40. Through the use of PSIP, digital television receivers display the station's virtual channel as its former VHF analog channel 4.