Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Штатская автострада во Флориде, США
State highway in Florida, United States
Описание маршрута
State Road 87 содержит участок протяженностью 19,4 мили (31,2 км), простирающийся на север от US 98 в Наварре, штат Флорида, до US 90 к востоку от Милтона, штат Флорида. Этот участок SR 87 обозначен как SR 87 South. На этом участке он проходит через западный край тренировочного полигона авиабазы Эглин. После перекрестка с шоссе I-10 на выезде 31 она делится участком от востока на запад по трассе 90 до Мильтона, где поворачивает на север на улицу Стюарт, и проходит еще на участке от Мильтона, штат Флорида, на север до границы штата Алабама, где продолжается в направлении Брютона как Шоссе 41 штата Алабама. Этот участок SR 87 обозначен как SR 87 North. В пределах города Милтон она становится разделенной автомагистралью между Ридж-Крест-Драйв и кладбищем Митчелла возле Уайтинг-Филд в Пойнт-Бейкер.
State Road 87 contains a 19.4 mile (31.2 km) section extending northward from US 98 at Navarre, Florida to US 90 just east of Milton, Florida. This portion of SR 87 is marked as SR 87 South. On this stretch it passes through the western edge of the Eglin Air Force Base training range. After having an interchange with Interstate 10 (I 10) at exit 31, it shares a 4.6 mile (7.4 km) east–west section of US 90 until it reaches Milton where it turns north onto Stewart Street, and runs for another 30.4 mile (48.9 km) section from Milton, Florida northward to the Alabama state line, where it continues towards Brewton as Alabama State Route 41. This portion of SR 87 is marked as SR 87 North. While within Milton city limits it becomes a divided highway between Ridge Crest Drive and Mitchell Cemetery near Whiting Field in Point Baker.
Окружная дорога 87А
Окружная дорога 87А является одной из трех суффиксованных альтернативных окружных дорог SR 87, согласно Департаменту транспорта Флориды. Первый из них находится в Милтоне, начинается в западной части совпадения US 90/SR 87 и CR 191. Дорога начинается как Canal Street между US 90/SR 87 и Berryhill Road. Маршрут затем идет на запад по дороге Беррихилл в течение одного квартала, пока не поворачивает на север снова на Алабама-стрит. CR 87A пересекает Munson Highway (отрывок CR 191), а затем Blackwater Heritage State Rail Trail, пока не поворачивает на запад на Северную авеню и заканчивается на SR 87. Вторая CR 87A находится в Пойнт Бейкер, к северу от северного конца перекрытия SR 89. Она проходит к востоку от SR 87 как Лэнгли-стрит в военно-морскую авиабазу Уайтинг-Филд, которая пересекает дорогу. Другой конец CR 87A проходит к югу от Уайтинг-Филд как East Gate Road и заканчивается на CR 191 (Мунсон-хауэй) напротив пересечения Roeville Road. Третья CR 87A - это Маркет-роуд возле Берридейла, который проходит на восток и запад от Штатской дороги 4 до SR 87, к северу от северо-западного угла пересечения SR 87 и 4.
County Road 87A is one of three suffixed alternate county roads of SR 87, according to the Florida Department of Transportation. The first of which is in Milton beginning at the west end of the concurrency of US 90/SR 87 and CR 191. The road begins as Canal Street between US 90/SR 87 and Berryhill Road. The route then runs west along Berryhill road for one block until it turns north again at Alabama Street. CR 87A crosses Munson Highway (a leg of CR 191), and then the Blackwater Heritage State Rail Trail until it curves west onto North Avenue and ends at SR 87. The second CR 87A is in Point Baker, north of the north end of the SR 89 overlap. It runs east from SR 87 as Langley Street into Whiting Field Naval Air Station, which bisects the road. The other end of CR 87A runs south from Whiting Field as East Gate Road and ends at CR 191 (Munson Highway) across from the intersection of Roeville Road. The third CR 87A is Market Road near Berrydale, which runs east and west from State Road 4 to SR 87, far north of the northwest corner of the intersection of SRs 87 and 4.