Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Элумалай - город в районе Мадурай, в индийском штате Тамил Наду. Первоначально названный Эджхумалай (Семь холмов), город расположен недалеко от Усилампатти (18 км), Мадурая (58 км), Тени (56 км), Перайюра (24 км) и Тирумангалама (40 км) в Западных Гатах. Город со всех четырех сторон окружен горами. Храм Васималая Каннан расположен на холме Васималая на севере, Сатурагири на юге, холме Мавуртру Велаппар на западе, Васималае (Кудирай Гири) на севере и холме Дидиян на востоке. Сундрамакалингам и Сантана Махалингам расположены в Сатурагири на юге, а храм Мавуотру Велаппар (Мураган) расположен на западном холме.
Elumalai is a Panchayat town in the district of Madurai, in the Indian state of Tamil Nadu. Originally named Aezhumalai (Seven Hills), the town is located near Usilampatti (18 km), Madurai (58 km), Theni (56 km), Peraiyur (24 km) and Tirumangalam (40 km) in the Western ghats. The city is surrounded by mountains on all four sides. The Vasimalai Kannan Temple is located on the Vasimalai Hill on the north, Sathuragiri on the south, Mavoortru Velappar Hill on the west, Vasimalai (Kudirai Giri) on the north and Didiyan Hill on the east. Sundaramakalingam and Santhana Mahalingam are located in Sathuragiri on the south and Mavootru Velappar (Murugan) temple is located on the west hill.
География
Город окружен семью холмами и славится холмами Сатурагири, расположенными недалеко от Саптура. Семь холмов (Эжильмигу Элумалай) обеспечивают обильное разнообразие флоры. Кроме того, гора Элумалай Васималаян служит границей между районами Мадурай и Тхени.
The town is surrounded by seven hills and is famous for Sathuragiri Hill close to Saptur. The Seven hills (EZhilmigu Elumalai) provide an abundant variety of flora. In addition, the Elumalai Vasimalayan mountain serves as a boundary between the Madurai and Theni districts.
Религия
Здесь есть религиозные места, храм, мечеть и церковь.
It has religious sites, temple, mosque and church.
Демография
По данным переписи населения Индии 2001 года, в Элумалай проживает 14 030 человек. Мужчины составляют 50% населения, а женщины - 50%. 10% населения младше 6 лет. У Элумалай средний уровень грамотности составляет 56%, что ниже, чем в среднем по стране (59,5%). Грамотность мужчин составляет 67% и грамотность женщин - 45%.
As of the 2001 India census, Elumalai had a population of 14,030. Males constitute 50% of the population and females 50%. 10% of the population are under 6 years of age. Elumalai has an average literacy rate of 56%, which is lower than the national average of 59.5%. Male literacy is 67% and female literacy is 45%.
Фестивали
Читираи 01, храм Мавоотру Велаппар (Муруган), Читара Пурнами Мадурай Читираи Тирувижа Каллажагар, грандиозный вход в реку Вайгай. и, Шри Петтай Бхадракалиамман и Шри Сантанамариамманн храмовые фестивали в Вайкаси, Ауди Амавасаи Сундар Махалингам, Месяц Пураттаси является благоприятным месяцем для Васималаян. В Пураттаси (сентябрь) отмечается Васималаянский фестиваль.
Chithirai 01, Mavootru Velappar (Murugan) temple, Chittara Pournami Madurai Chithirai thiruvizha Kallazhagar grand entry into Vaigai River. and, Sri Pettai Bhadrakaliamman and Sri Santhanamariamman temple festivals in Vaikasi, Audi Amavasai Sundara Mahalingam, The month of Purattasi is the auspicious month for Vasimalayan. Purattasi (September) sees the celebration of the Vasimalayan festival.
Политика
Он является частью избирательного округа Тхени. Равиндранат Кумар, П от АИАДМК является членом парламента, Лок Сабха, после его избрания на всеобщих выборах в Индии в 2019 году. Он является частью избирательного округа Усилампатты. П. Айяппан от АИАДМК является членом Законодательного собрания после его избрания на всеобщих выборах в Тамильнад в 2021 году.
It is part of the Theni Lok Sabha constituency. Raveendranath Kumar, P from AIADMK is the Member of Parliament, Lok Sabha, after his election in the 2019 Indian general election. and It is part of the Usilampatti Assembly constituency. P. Ayyappan from AIADMK is the Member of the Legislative Assembly after his election in the 2021 Tamilnadu general election.
Образование
Правительство управляет школой для мальчиков и девочек. Там работает частная средняя школа. Школа Bharathiyar Matric Higher Secondary School, Шри Вишва Видхьялая начальная школа. Кроме того, в городе и окрестных деревнях есть много начальных школ. Thiruvalluvar Group of Institutions расположен в 4 км от Соолапурам / Маллапурам
The government runs a boys and girls school. A private high school operates there. The Bharathiyar Matric Higher Secondary School, Shri vishwa vidhyalaya primary school. In addition, many primary schools serve the town and surrounding villages. Thiruvalluvar Group of Institutions is Situated near by 4km in Soolapuram/Mallapuram
Известные личности
Тамильская киноперсона Калайгнанам, писатель, режиссер, продюсер, актер и лирик, родился в 1930 году в Элумалай.
Tamil film personality Kalaignanam, who is a writer, director, producer, actor, and lyricist was born in 1930 in Elumalai.