Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская писательница Кристин Шутт, американский писатель и писательница рассказов, была финалисткой Национальной книжной премии за художественную литературу и Пулитцеровской премии за художественную литературу. Получила степень бакалавра и магистра в Университете Висконсина в Мэдисоне и степень магистра искусств в Колумбийском университете. Она также является старшим редактором NOON, литературного ежегодника, издаваемого Дайан Уильямс.
American novelist and writer
Christine Schutt, an American novelist and short story writer, has been a finalist for the National Book Award for Fiction and the Pulitzer Prize for Fiction. She received her BA and MA from the University of Wisconsin–Madison and her MFA from Columbia University. She is also a senior editor at NOON, the literary annual published by Diane Williams.
Публикации
Шутт является автором трех сборников рассказов: Ночной труд; День, ночь, другой день, лето; и Чистый Голливуд. и был финалистом Пулитцеровской премии 2009 года. Ее последний роман, "Процветающие друзья", был опубликован издательством Grove Press в ноябре 2012 года. Она дважды выигрывала премию О. Генри, а также премию Пушкарт, и является обладательницей стипендий Нью-Йоркского фонда искусств и Фонда Гуггенхайма. Pure Hollywood: And Other Stories был опубликован издательством Grove Press (США) в марте 2018 года и And Other Stories (Великобритания) в мае 2018 года.
Schutt is the author of three collections of short stories: Nightwork; A Day, a Night, Another Day, Summer; and Pure Hollywood. and was a finalist for the 2009 Pulitzer Prize in fiction. Her most recent novel, Prosperous Friends, was published by Grove Press in November 2012. She has twice won an O. Henry Award, as well as a Pushcart Prize, and is the recipient of fellowships from the New York Foundation of the Arts and Guggenheim Foundation. Pure Hollywood: And Other Stories was published by Grove Press (US) in March 2018 and And Other Stories (UK) in May 2018.
Личное
Она живет в Нью-Йорке и имеет двух сыновей, Ника и Уилла. Уилл Шутт, автор книги "Западный", был лауреатом Йельской премии молодых поэтов в 2012 году.
She lives in New York City and has two sons, Nick and Will. Will Schutt, author of Westerly, was the 2012 recipient of the Yale Prize for Younger Poets.
Другая работа
С 1984 по 2014 год Шутт преподавала английский язык и творческое письмо в Nightingale Bamford School, где она работала советником факультета школьного литературного журнала Philomel. Она преподавала и продолжает преподавать аспирантуру и аспирантуру в Барнард-колледже, Бенингтон-колледже, Колумбийском университете, Университете Холлинса, Сара Лоуренс-колледже, Университете Массачусетса Амхерст, Сиракузском университете и UC Irvine. Преподавала на конференции писателей Севани в 2006, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 и 2017 годах.
From 1984 to 2014, Schutt taught English and creative writing at the Nightingale Bamford School, where she served as the faculty adviser for the school literary magazine Philomel. She has taught and continues to teach graduate and undergraduate writing at Barnard College, Bennington College, Columbia University, Hollins University, Sarah Lawrence College, the University of Massachusetts Amherst, Syracuse University and UC Irvine. She has taught at the Sewanee Writers' Conference in the years 2006, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, and 2017.