The Serpent on the Crown

Введение

Роман Элизабет Питерс "Змей на короне" - 17-й в серии исторических романов, написанных Элизабет Питерс и опубликованных в 2005 году. В нем фигурирует вымышленный детектив и археолог Амелия Пибоди. Действие происходит в 1922 году, в период раскопок в Египте.

Краткое содержание сюжета

В 1922 году Эмерсоны раскопали в Дейр-эль-Медине, живя в Луксоре, когда появляется мелодраматичная миссис Магда Петерик, передает им коробку с антиквариат, который, как она считает, убил ее мужа в ноябре. Она боится, что проклятие убьет ее. Эмерсон соглашается оставить антиквар и избавиться от проклятия. В коробке находится маленькая статуя фараона из цельного золота, которая является одновременно красивой и подлинной античностью, вероятно, эпохи Аменхотепа. Их друг Сайрус Вандергельт уверяет их в высокой стоимости на рынке антиквариата и говорит, что он будет рад купить его. Сын-почечник миссис Петерик, Адриан, который восстанавливается после Великой войны, обвиняет их в том, что они забрали самый ценный предмет в коллекции его отца. Гарриет, его сестра и смотрительница, забирает его. Эмерсон пересматривает свой план работы, чтобы узнать происхождение статуи. Он едет в Каир, чтобы получить разрешение на работу в KV55; он возвращается с Сетосом. Сетос, который в прошлом грабил гробницы, никогда не видел и не продавал эту прекрасную статую. Он и Генрих Лидман присоединяются к персоналу. Эмерсон делает экзорцизм, чтобы положить конец силе проклятия. На следующее утро они узнают, что тело миссис Петерик было найдено в саду отеля, с белыми лепестками цветов, разбросанными по ней. Она была одета в красное, а не в черную одежду вдовы. Вскрытие показало, что она была задушена. Эмерсон понимает, что золотая статуя была украдена Лидманом. Он, Амелия и Вандергельты преследуют его. Лидман в гробнице 25 в Западной долине, и он взял Джуманну в заложники. После борьбы Джумана отворачивается от Лидмана. Лидман сбегает и начинает подниматься; Амелия стреляет ему в ногу. Перед смертью Лидман признался, что его настоящее имя - Морриц Х Даффингер. Даффингер был первым мужем Магды Петерик. Лидман, археолог, был товарищем Даффингера до того, как он погиб на войне. Когда Даффингер стал военнопленным, Магда не ждала его возвращения и отправилась в Англию, где встретила своего богатого мужа. Даффингер нашел ее и шантажировал. Он убил ее после того, как она попыталась убить его, но не смогла. Рамзес, специалист по изучению древнеегипетских письменных текстов, находит на этом месте записку о просьбе богов простить проступки. Он нанимает помощника, Михаила Качёновского. После перевода всей записки, Качёновский хочет претендовать на единственную заслугу и угрожает Рамсесу пистолетом; Амелия застрелена, когда она пытается вмешаться. Качёновскому предъявлено обвинение в покушении на убийство. Дауд находит единственную часть золотой статуи, которая отсутствовала, змея в короне, и ставит законченную статую рядом с Амелией, когда она выздоравливает. Еще несколько обломок папируса, найденных при раскопках, показывают, что статуя принадлежит Тутанхамону, единственному фараону, гробницы которого не найдено. Рабочий, который жил в Дейр-эль-Медине, украл его и поместил в храм вместе со своей запиской о признании в 18 династии. Поскольку второй брак миссис Петерик был недействительным, коллекция мистера Петерика переходит к его детям. Гарриет продает золотую статую Сайрусу, чтобы обеспечить деньги на уход за братом.

In 1922 the Emersons are excavating at Deir el Medina, living in Luxor, when melodramatic Mrs Magda Petherick appears, hands them a box with an antique that she believes killed her husband in November. She fears its curse will kill her. Emerson agrees to hold the antique and to get rid of the curse. The box holds a solid gold small statue of a pharaoh, and it is both beautiful and a genuine antique, likely from the era of Amenhotep. Their friend Cyrus Vandergelt assures them of its high value in the antiques market, and says he will be happy to buy it. Mrs Petherick's stepson Adrian, who is recovering from the Great War, accuses them of taking the most valuable item in his father's collection. Harriet, his sister and caretaker, takes him away. Emerson revises his plan of work to learn the provenance of the statue. He goes to Cairo to get permission to work in KV55; he returns with Sethos. Experienced in robbing tombs in his past, Sethos never saw or sold that fine statue. He and Heinrich Lidman join the staff. Emerson does the exorcism to end the power of the curse. The next morning, they learn that Mrs Petherick's body was found in the gardens of the hotel, with white flower petals scattered over her. She was dressed in red, not her black clothes as a widow. The autopsy reveals she was smothered. Emerson realizes the golden statue has been stolen by Lidman. He, Amelia, and the Vandergelts pursue him. Lidman is in tomb 25 in the West Valley, and he has taken Jumana hostage. After a struggle, Jumana rolls away from Lidman. Lidman escapes and starts climbing; Amelia shoots him in the leg. Before he dies, Lidman confesses that his true name is Morritz X Daffinger. Daffinger was Magda Petherick's first husband. Lidman, an archaeologist, was comrades with Daffinger before he died in the war. When Daffinger became a prisoner of war, Magda did not wait for him to return, and went to England where she met her wealthy husband. Daffinger found her and blackmailed her. He killed her after she tried and failed to kill him. Ramses, who specializes in reading ancient Egyptian writing, finds one note at the site about asking the gods' forgiveness for wrongdoing. He hires an assistant, Mikhail Katchenovsky. After translating all of the note, Katchenovsky wants to claim sole credit and threatens Ramses with a gun; Amelia is shot when she attempts to intervene. Katchenovsky is charged with attempted murder. Daoud finds the one piece of the gold statue that was missing, the serpent in the crown, and puts the completed statue next to Amelia as she recovers. More scraps of papyrus found at the dig reveal that the statue is one of Tutankhamun, the one pharoah whose tomb has not been found. A worker who lived at Deir el Medina stole it and placed it in a temple, along with his note of confession in the 18th dynasty. As Mrs Petherick's second marriage was invalid, Mr Petherick's collection passes to his children. Harriet sells the gold statue to Cyrus to secure the money to care for her brother.

Отзывы

Kirkus Reviews сочли этот роман менее сложным или запутанным в сюжете, чем другие в этой серии. По их мнению, "викторианская риторика Пибоди может быть преувеличена, но поклонники ее симпатичной семьи найдут многое, что им понравится в приключении, менее запутанном, чем обычно, соленом с обязательными вкусными блюдами египтологии". Эндрю Ньюман в The New York Times написал об аудиокниге, рассказанной Барбарой Розенблатом. Ньюман наблюдал за ее "записью "Змея на короне", 17-й части серии "Мистерии Амелии Пибоди" Элизабет Питерс" в Челси для Recorded Books. Розенбла является актрисой, но использует разные навыки при повествовании исторического романа; Розенбла "быстро переключалась между персонажами с британским, индийским, арабским, египетским, ирландским, австро-венгерским и техасским акцентами. Эти разные роли взаимодействовали с недоверием, шоком, страхом и сарказмом. Это были эмоции, сложенные диалектом, сложенные идеальной формулировкой". Розенбла объяснил, что рассказ книги означает "должность делать все - я имею в виду все - голосом. Нет поднятых бровей, нет языка тела". Розенблатт рассказала все романы в серии Амелии Пибоди.