Введение
Нефертари, также известная как Нефертари Меритмут, была египетской царицей и первой из Великих царских жен (или главных жён) Рамсеса II Великого. Она – одна из наиболее известных египетских цариц, наряду с Клеопатрой, Нефертити и Хатшепсут, и одна из самых выдающихся, о которых не известно или не предполагается, что они правили самостоятельно. Она была прекрасно образована и умела читать и писать иероглифами, что было крайне редким умением в то время. Она использовала эти навыки в своей дипломатической деятельности, переписываясь с другими влиятельными королевскими домами того времени. Её роскошно украшенная гробница QV66 – одна из самых больших и впечатляющих в Долине цариц. Рамсес также воздвиг для неё храм в Абу-Симбеле рядом со своим колоссальным памятником.
Ancient Egyptian queen consort
Nefertari, also known as Nefertari Meritmut, was an Egyptian queen and the first of the Great Royal Wives (or principal wives) of Ramesses the Great. She is one of the best known Egyptian queens, among such women as Cleopatra, Nefertiti, and Hatshepsut, and one of the most prominent not known or thought to have reigned in her own right. She was highly educated and able to both read and write hieroglyphs, a very rare skill at the time. She used these skills in her diplomatic work, corresponding with other prominent royals of the time. Her lavishly decorated tomb, QV66, is one of the largest and most spectacular in the Valley of the Queens. Ramesses also constructed a temple for her at Abu Simbel next to his colossal monument there.
Перевод названия
Существуют различные интерпретации значения имени Нефертари. Нефертари означает «прекрасная спутница», а Меритмут – «Возлюбленная богини Мут». Некоторые источники считают, что более точным переводом имени Нефертари является «самая красивая», «самая красивая из них», «самая красивая из всех», «самая красивая среди них», «самая лучшая».
Названия
Нефертари носила множество титулов, в том числе: Великая в похвалах (wrt hzwt), Прелестная в любви (bnrt mrwt), Госпожа благодати (nbt im3t), Великая царская жена (hmt niswt wrt), его возлюбленная (hmt niswt wrt meryt.f), Госпожа Двух Земель (nbt t3wy), Госпожа всех земель (hnwt t3w nbw), Жена могучего быка (hmt k3 nxt), Богиня (hmt ntr), Госпожа Верхнего и Нижнего Египта (hnwt Shm’w mhw). Рамсес II также называл её «Тот, для кого сияет солнце».
Семья
Хотя происхождение семьи Нефертари неизвестно, обнаружение в ее гробнице навершия с надписью на картуше фараона Ая заставило предположить, что она могла быть с ним связана. Временной промежуток между правлением Ая и Рамсеса II означает, что Нефертари вряд ли могла быть дочерью Ая, хотя она могла родить всех своих детей в возрасте от тридцати до тридцати пяти лет, и, если родственная связь вообще существует, она была бы его правнучкой. Однако нет убедительных доказательств, связывающих Нефертари с царской семьей XVIII династии. Нефертари вышла замуж за Рамсеса II до его восшествия на престол. У Нефертари было по меньшей мере четверо сыновей и две дочери. Амон, ее хепешеф, старший сын, был наследным принцем и главнокомандующим войсками, а Парехервенемэф впоследствии служил в армии Рамсеса II. Принц Мериат был возведен в должность верховного жреца Ра в Гелиополисе. В надписях упоминается, что он был сыном Нефертари. Принц Мерире – четвертый сын, упомянутый на фасаде небольшого храма в Абу-Симбеле, и считается еще одним сыном Нефертари. Меритамен и Хенуттави – две царские дочери, изображенные на фасаде небольшого храма в Абу-Симбеле, и предположительно дочери Нефертари. Нефертари также изображена в сцене рядом со стелой первого года правления. На ней она изображена с двумя систрами перед Таурет, Тотом и Нут. Нефертари играет важную роль в сценах из Луксора и Карнака. В сцене из Луксора Нефертари предстает во главе царских детей. Другая сцена изображает Нефертари на празднике мачты Амона-Мина Камефиса. Говорят, что царь и царица поклоняются в новом храме и наблюдают за возведением мачты перед Амоном-Ре, в присутствии знаменосцев. Речь Нефертари во время этой церемонии зафиксирована:
«Твой любимый сын, владыка обеих земель, Усермаатре Сетпенре, пришел увидеть тебя в твоем прекрасном облике. Он воздвиг для тебя мачту святилища. Даруй ему вечность как царю и победу над мятежниками против Его Величества, да будет он жив, процветает и здоров».
Your beloved son, the Lord of Both Lands, Usermaatre Setepenre, has come to see you in your beautiful manifestation. He has erected for you the mast of the (pavilion) framework. May you grant him eternity as King, and victory over those rebellious (against) His Majesty, L. P. H.
Нефертари изображена на торжествах в Абу-Симбеле в двадцать четвертый год правления. Ее дочь Меритамен изображена принимающей участие вместо матери в некоторых сценах. К этому времени Нефертари, возможно, уже была нездорова. После смерти она была похоронена в гробнице QV66 в Долине Цариц. Гробница была разграблена в древности. В 1904 году она была вновь открыта и раскопана Эрнесто Шиапарелли.