Введение

Американский тренер, тренер и спортивный администратор Эдвин Регур Свитленд (10 января 1875 - 21 октября 1950) был американским тренером, тренером и спортивным администратором в нескольких университетах. В течение своей тренерской карьеры он был главным тренером многих видов спорта, включая баскетбол, легкую атлетику и гребение, но большинство его тренерской работы было в футболе. Хотя он известен в основном футболом, он оставил свой след в нескольких колледжах и других спортивных дисциплинах. Это включает в себя первое спортивное тренера в Университете штата Огайо, первый оплачиваемый тренер мужской баскетбольной команды Кентукки Уайлдкаттс, и первый тренер гребной команды Сиракузского университета. Свитленд учился в Юнион-колледже и окончил Корнеллский университет в 1899 году. Одаренный спортсмен, Свитленд был в команде университета по футболу в Юнион и Корнелл и в команде университета по гребле в Корнелл. В Корнелле его тренировали тренеры Зала славы Поп Уорнер по футболу и Чарльз Э. Кортни по гребле.

Ранняя жизнь и семья

Свитленд родился 10 января 1875 года в Драйдене, штат Нью-Йорк. У него было несколько братьев и сестер. Одним из его братьев был Монро Марш Свитленд, который основал братство Delta Chi, будучи студентом юридического факультета Корнеллского университета. Другой брат, доктор Джордж Джеймс Свитленд, был капитаном футбольной команды Университета Юниона в 1895 году, а позже спортивным директором и главным футбольным тренером Университета Северной Дакоты.

Колледж

После обучения в Юнион-колледже в течение одного года, Свитленд перешел в Корнеллский университет, где он окончил в 1899 году со степенью бакалавра наук в области сельского хозяйства. В Корнелле он был членом Phi Gamma Delta и общества Sphinx Head. Талантливый спортсмен, Свитленд гребли в команде команды университета, и играл в футбольной команде Корнелла. Свитленд считался одним из лучших игроков в первые годы футбола Большого Красного. The Sun назвала Свитленда вторым футболистом Корнеллского университета в статье от 29 января 1927 года.

Футбольная карьера

Сьюитленд начал карьеру в колледже в 1894 году. "Сладкий", как его прозвали, играл в качестве защитника в колледже Юнион вместе со своим братом Джорджем. Свитленд не смог сыграть за "Уорнер" в сезоне 1897 года. В межсезонье он перенес операцию, и врачи не позволили ему играть. Когда началась тренировка сезона 1898 года, Уорнеру пришлось заменить многих стартеров, включая капитана предыдущего года Уильяма МакКивера. Свитленд вернулся на линию в 1898 году. С поражением в Пенне команда закончила сезон 102, опередив своих соперников с результатом 29629. Свитленд планировал вернуться к футболу в 1899 году, хотя он и окончил школу. Он планировал начать обучение медицине в Корнелле. После сезона 1898 года он оказался вовлеченным в спор между двумя фракциями о будущем направлении футбольной программы, который вышел на первый план с избранием капитаном в сезоне 1899 года. Первоначально три года стартовал в левой защите, Дэниел А. Рид был избран капитаном над Свитлендом в сезоне 1899 года. Очень тесные выборы вызвали раскол в футбольной команде. Рид победил с разницей в 10 голосов против 9. Позже Рид ушел в отставку с поста капитана, и команда единогласно избрала Свитленда. Атлетический совет Корнелла отказался ратифицировать избрание Свитленда, заявив, что их решение было "в интересах гармонии между различными элементами, сотрудничество которых необходимо для успеха легкой атлетики Корнелла". В заявлении совета указаны две конкретные причины. Первое - Совет хотел избавиться от всех лидеров конкурирующих фракций в команде. В их числе были тренеры Уорнер и Том Феннелл, а также Дэниел А. Рид. Все трое заявили, что не вернутся в 1899 году. Вторая причина - большое количество выпускников футбола протестовали против избрания Свитленда капитаном. Кроме того, было выдвинуто обвинение в том, что Свитленд был профессионалом, а не любителем, поскольку ему платили за игру в футбол в "Эльмира Атлетический Клуб" осенью 1897 года. Свитленд отрицал обвинение, признавая только, что он получил возмещение за свои расходы, но не за игру. После решения Атлетического совета команда избрала фулбека Рэймонда Старбака капитаном команды.

Ковбой

Свитленд был членом команды университета в Корнелле в 1898 и 1899 годах под руководством тренера Чарльза Э. Кортни. В 1897 году, будучи новичком-парусником, Свитленд вышел в команду по гребле Корнелл, но не попал в университетскую команду. Вначале его упоминали как возможного гребца в команде No. 5 позиции. Ему пришлось идти против более опытных гребцов, включая Э. Дж. Савидж, который гребли в 1896 году и Эдгар Джонстон, который гребли в 1895 году. У Свитленда были проблемы на протяжении всего сезона. Сначала его выбросили из лодки, когда он разбился на лодке. Ему также пришлось провести несколько дней в больнице из-за проблем с аппендицитом. В 1898 году он был заменой в команде, которая заняла второе место в Междувузовской регате ассоциации гребли на озере Саратога. В следующем году он гребли в No. 5 позиции, которая заняла третье место в Междувузовской Регате Ассоциации гребли в Пуккипси, Нью-Йорк. В этой гонке команда Корнелла имела небольшое преимущество, удерживая внешний курс, но проиграла Университету Пенсильвании под руководством Эллиса Уорда. Университет Висконсина в Мэдисоне, используя модифицированный английский удар, начал быстро и удерживал лидерство на отметке в полторы мили, но потерял лидерство перед Пенн из-за плохого рулевого управления. Пенн закончил сильный удар, который зависел от движения ног над уловом. Это дало лодке небольшое количество проверки между ударами. Свитленд и команда Корнелла не смогли догнать Пенна и финишировали на три с половиной длины позади. Они также не смогли догнать Висконсин и закончили соревнования на третьем месте.

Карьера тренера в колледже

Свитленд начал тренировать футболистов осенью после окончания Корнелла. Он будет тренировать спортивные команды колледжа в течение следующих двадцати лет, все, кроме двух, в качестве главного тренера. В качестве футбольного тренера он закончил с рекордом 1004110. Его тренерская карьера позволила Свитленду получить несколько степеней в школах, в которых он тренировал, в том числе докторскую степень. Магистр социологии в Сиракузах и магистр права. Б и ЛЛ. М. из университета Кентукки.

Гамильтон

После окончания университета, Сьюитленд получил свою первую тренерскую работу в качестве главного футбольного тренера в колледже Гамильтона в близлежащем Клинтоне, Нью-Йорк. В своем первом сезоне в качестве главного тренера он привел команду 1899 года к рекорду 821. В том году Гамильтон сыграл рекордную в школе 11 игр. Одна из двух потерь была у Карлайл Индианс, тренируемой его бывшим тренером Попом Уорнером, а другая потеря у Корнелл, alma mater Свитленда. Он уехал в Сиракузский университет после сезона.

Сиракузы

3 января 1900 года Свитленд был назначен главным футбольным тренером Сиракузского университета. Месяц спустя, 6 февраля 1900 года, Свитленд согласился стать тренером по гребле в Сиракузах. Несмотря на то, что гребля имела некоторую историю в университете с 1873 года, включая проведение профессиональных гонок экипажей на озере Онондаг, Свитленд стал их первым межколледжным тренером. Канцлер Джеймс Роско Дэй помог команде гребцов в том году, убедив Лаймана Корнелиуса Смита пожертвовать оборудование. В первый год работы Суитленда в качестве тренера команды по гребле, он фактически начинал команду с нуля. Он потратил много времени на обучение основам водного мастерства и поддержание равномерности киля. Он начал тренироваться в конце марта и смог подготовить команду к гонке против "Франсис Клуб Крю" из Корнелла в июне. Толпа из 3000 человек пришла на озеро Онондага, чтобы посмотреть на гонку в 2 мили (3 км), в которой команда Университета Свитленда проиграла на шесть секунд. Осенью того же года, 4 сентября 1900 года, Свитленд начал тренировки по футболу с 10 игроками из команды 1899 года. Его команда закончила сезон с результатом 721, включая победы над Амхерстом и Оберлином. Один из его поражений был в его бывшей школе, Корнелл, с результатом 6 на 0. Сиракуз пришел в игру с несколькими преимуществами, которые сделали их фанатов оптимистичными, что Оранжевые могут вырвать победу. Сначала игра была сыграна в начале сезона, 29 сентября. Оранжевые тренировались несколько недель дольше, чем Корнелл. Второй выгодой было то, что большое количество болельщиков Сиракуз посещало игру. Даже когда игра проходила на Перси-филде Корнелла, болельщики Сиракузы заполнили половину трибуны и часть трибун. Третье преимущество заключалось в том, что капитан Корнелла, Рэймонд Старбак, ранился на тренировке и не мог играть. Команда Свитленда начала сильную игру и имела несколько возможностей забить гол. В начале игры, после того, как остановили Корнелл на первом получении мяча, Сиракуз вывел мяч в позицию для забивания на 15-ярдной линии Корнелла, но не смог забить. Позже, перед перерывом, Корнелл вернул фамбл на линию Сиракуз, но защита Свитленда помешала им забить и взяла на себя удар. Затем в следующем попадании Сиракуз, Карр, полузащитник Сиракуз, прошел через дыру в линии Корнелла и пробежал 70 ярдов перед полузащитником Корнелла А. Б. Моррисон поймал его, чтобы предотвратить тачдаун. Игра оставалась ничьей до двух минут до окончания, когда Моррисон из Корнелл пробежал 25 ярдов на тачдаун. После игры Корнелл обвинил команду тренера Свитленда в грубой и грязной игре. Сьюитленд снова стал тренером команды по гребле в сезоне 1901 года. Экипаж "Сиракуз" принял участие в регате на озере Онондаг 7 июня 1901 года. Команда "Свиттленд" снова соревновалась с командой "Франсис Клуб" из Корнелла и проиграла на четверть длины лодки. Сезон закончился его командой, которая гребла в Междувузовской Регате Ассоциации гребли в Пуккипси, Нью-Йорк. Впервые в истории школы Сиракуз посетил это мероприятие. Команда "Свиттленд" заняла пятое место из шести команд. Корнелл финишировал первым, но Оранжеман смог победить Университет Пенсильвании под руководством Эллиса Уорда. Команда вернулась на Междувузовскую регату ассоциации гребли. Перед гонкой вес экипажа Сиракуз упал до среднего уровня, меньшего, чем у Свитленда, который должен был сократить тренировки перед Регатой. В своей второй попытке Сиракуз занял пятое место из шести команд, победив Джорджтаун в гонке Varsity. Корнелл занял первое место, за ним следуют Висконсин, Колумбия и Пенн. Даже если это было то же самое место, где они закончили год назад, это считалось улучшением. Время 19 минут 31 секунда было самым быстрым временем на этом расстоянии. В футбольном сезоне 1903 года под руководством тренера Свитленда Сиракуз превзошел своих соперников совокупным счетом 153-87. Команда закончила сезон с результатом 621. Победы включали в себя выигрыши от Колгейт и Амхерста и разочаровывающие неравномерные поражения от Армии и Йеля. Несмотря на то, что они заменили его на должности тренера по гребле, некоторые члены совета попытались сохранить его в качестве футбольного тренера в сезоне 1904 года. Они потерпели неудачу, и весь совет решил пойти в другом направлении. В конце концов, Свитленд тренировал футбол в течение трех лет в Сиракузах с общим результатом 2052. В течение этого сезона футбольная команда Гамильтона столкнулась с финансов�...

Атлетический совет Кортни и Корнелла

После ухода из Гамильтона, Свитленд рассмотрел предложение стать ассистентом тренера по гребле под руководством своего бывшего наставника тренера Кортни в Корнелле в сезоне 1904 года. Кортни хотела, чтобы Свитленд заменил Ф.Д. Колсона, который стал тренером в Гарварде. Пока переговоры еще не завершились, гребной комитет спортивного совета Корнелла объявил, что они наняли К. А. Людера на эту должность. Это вызвало борьбу за власть между Кортни и Спортивным советом за контроль над программой гребли. Конфликт был разрешен, когда гребной комитет отменил предложение о работе Людеру. Кроме того, Совет по спортивным дисциплинам ограничил их вмешательство в команду гребцов, дав тренеру Кортни право выбирать членов экипажа и определять позицию гребцов. Однако Свитленд не стал помощником Кортни, потому что в то время, когда конфликт был разрешен, ему предложили и приняли должность главного футбольного тренера в Университете штата Огайо. С Сьюитлендом вне игры, Кортни нанял Людера в качестве помощника тренера по гребле.

Огайо

В 1904 году Свитленд стал главным футбольным тренером в Университете штата Огайо, отчасти благодаря сильной рекомендации Уолтера Кэмпа и победе над Альбертом Хернштейном на этом посту. Эрнштейн позже заменил его. В первый год он привел "Буккейз" к рекорду 6 на 5. Из пяти поражений только одна была соперницей в Огайо, и это было близкое решение 4 к 2 для Оберлина. Ожидания были высокими для команды 1904 года. Спортивная ассоциация купила 1500 дополнительных мест в трибунах на восточной стороне Университетского поля, но команда не оправдала всех ожиданий, и ожидаемые толпы никогда не материализовались. Даже несмотря на разочаровывающий сезон, команда Свитленда добилась первой победы в истории футбола штата Огайо. Это была первая команда "Буки" пересекла линию ворот против Мичиганского университета. "Бакки" забили гол, когда Билл Маркардт отбил мяч на 50 ярдов. В следующем году он и "Букиз" улучшили свой результат до 822. Эта команда не уступала ни одному очкам в матчах Огайо Атлетической Конференции. У них была связь с Технологическим институтом Кейса. Кейс выиграл конференцию из-за того, что они сыграли и выиграли два матча больше, чем "Букиз". Два поражения в этом сезоне были в будущих соперниках из Большой Десяти конференции - Университете Мичигана (400) и Университете Индианы (110). Свитленд забил 1472 за два года в качестве руководителя "Букиз". Свитленд также работал тренером спортивных команд штата Огайо и тренером легкой атлетики команды Buckeye, начиная с 1905 года и снова в 1906 году. Он был первым "тренером" в Университете штата Огайо, заняв должность, утвержденную Атлетическим советом в январе 1904 года. Весной 1906 года он был обвинен в использовании "ненадлежащих стимулов" при привлечении игроков и был расследован Атлетическим советом университета, который публично оправдал его.

Колгаты

После того, как помог Попу Уорнеру в Корнелле в качестве тренера по футболу выпускников, Свитленд вернулся в 1907 году в качестве главного тренера в Колгейтском университете, где он тренировал команду по легкой атлетике. Команда успешно выиграла обе встречи, в которые они участвовали, в том числе один против соперников из близлежащих городов Гамильтон и Рочестер. Затем он был назначен главным футбольным тренером в сезоне 1908 года. Начало сезона было маловероятным. Девять из 17 лучших игроков прошлого сезона не вернулись, включая выдающихся Милтона Проктора, Теодора Спрага, Джозефа Кроненбурга и Артура Кларка. Единственный опытный линейщик, Эван Бордман, заболел пневмонией перед сезоном и пропустил несколько тренировок. Спортивный отдел университета не смог предоставить тренировочный стол для команды из-за отсутствия средств. Сьюитленду также пришлось иметь дело с жестким графиком, который включал Корнелл, Браун, Армию и Сиракузы. Даже с этими препятствиями Свитленд смог привести Колгейт к победам в его единственном сезоне в качестве тринадцатого тренера Рейдерс. После того, как они были отстранены в трех из первых четырех игр сезона, Рейдерс смогли перевернуть сезон с сильным финишем. В нападении были забиты, Юнион, Сиракуз и Гамильтон на 53 против 4 в последних трех играх, чтобы обеспечить победный рекорд. Хотя Свитленд смог победить своего бывшего работодателя, Сиракуз, он проиграл своей альма-матер, Корнеллу, с результатом 90.

Кентукки

Свитленд покинул Колгейт и был нанят главным тренером по футболу в Университете Кентукки (в то время известный как Государственный университет Кентукки) осенью 1909 года. Кентукки смог нанять его из-за финансово успешной игры в День Благодарения 1908 года против соперника в штате Центр-колледж. Эта игра позволила им позволить себе "восточного" тренера, чтобы возглавить футбольную команду. В 1909 году "Дикие кошки" одержали несколько побед, в том числе 6 на 2 против Университета Иллинойса в Шампейн-Урбане. Глава военного департамента в Кентукки, Командир Корбюзье, заявил, что команда "боролась как дикие кошки". Вскоре после этого "Дикие кошки" стали синонимом университета и в конечном итоге стали официальным прозвищем. Другие победы в том году включали победу над добровольцами Университета Теннесси и поражение соперника из Трансильванского колледжа. Команда завершила сезон победой 15:6 над Центром перед 6 000 болельщиков, чтобы выиграть титул штата Кентукки в Межвузовской спортивной ассоциации (KIAA). Сьюиттлендские "Дикие кошки" закончили год на 91 и опередили своих соперников со счетом 261 к 29, единственным недостатком была потеря 156 у "Северной Каролины". Успех на поле был более заметным, учитывая, что Свитленд заболел в течение сезона и опасались, что он не сможет продолжать тренировать футбольную команду. Местная газета даже сообщила, что его заменила другая. Свитленд выздоровел от болезни и стал тренером в 1910 году. Сезон прошел хорошо для "Диких кошек", они выиграли первые семь побед подряд. Среди их жертв были Северная Каролина, Теннесси и Тулан. Последние две игры сезона не прошли так, как хотелось "Диким кошкам". Команда отправилась в Университет Сент-Луиса в восьмой игре и была отключена с результатом 90. Центр Колледж победил Кентукки в День Благодарения в последнем матче сезона со счетом 12 к 6. Команда Свитленда сделала несколько дорогостоящих ошибок, чтобы позволить Центру претендовать на титул штата. Эта игра была омрачена несколькими спорами. Первый был до игры, когда А. Х. Трокмортон из Кентукки Интерколледж Атлетической Ассоциации (KIAA) постановил, что несколько игроков Центрального колледжа не имеют права играть, потому что их образовательный фон не соответствует минимальным требованиям, установленным KIAA. Центр сыграл с игроками, которые, по заявлению KIAA, были неспособны играть в игре. Это произошло потому, что и Кентукки, и Центр также были членами Южной межвузовской спортивной ассоциации (SIAA), которая не выносила решения о правом игроков. Второй из-за словесного спора перед игрой, который перерос в точку, что Центр заявил, что боится действий Великобритании, а также заявил, что никогда не будет играть в Кентукки снова. В конце сезона здоровье Свитленда вновь начало ухудшаться. Он подал в отставку и принял то, что, как он надеялся, будет "менее стрессовой работой" в качестве тренера по гребле Университета Висконсина в Мэдисоне. К середине января Суитленд пришлось сообщить спортивному директору Университета Висконсина в Мэдисоне Джорджу У. Элер, что он не сможет продолжать выполнять свои обязанности из-за продолжающейся болезни.

Майами

После ухода из Кентукки, Свитленд стал главным футбольным тренером в Университете Майами в Оксфорде, штат Огайо, в сезоне 1911 года. Он заменил Гарольда Иддингса, который в конечном итоге заменил Свитленда в качестве главного тренера баскетбола в Великобритании. После победы над Уилмингтоном 46-0 атака Майами набрала только 11 очков и закончила сезон 2-4-2. Одна из потерь его команды была у его бывшего работодателя, Университета Кентукки со счетом 12 к 0. Он вернулся в команду в 1912 году. Он был последним главным тренером, покинувшим Майами с проигрышным рекордом до 1989 года, когда контракт Тима Роуза не был продлен.

Возвращение в Кентукки

Свитленд вернулся в Университет Кентукки в 1912 году в рамках общей перестройки спортивных программ президентом университета Генри Стайтсом Баркером. Баркер создал должность спортивного директора, чтобы контролировать все виды легкой атлетики и физического воспитания. Должность имела статус факультета кафедры. Бейкер нанял Свитленда, чтобы занять эту должность, в которую входило и то, что он служил главным тренером футбольной и баскетбольной команды. Второй тур баскетбольной команды Свитленда в Кентукки был более успешным, чем его первый. Его второй срок в качестве главного тренера по баскетболу прошел лучше, чем первый. Уайлдкетс прошли непобедимый сезон с результатом 90. Несмотря на успех на жестком корте, возвращение Свитленда было омрачено несколькими проблемами и неприятностями. Свитленд столкнулся с дисциплинарными действиями со стороны KIAA, которые расследовали использование недопустимых спортсменов. Свитленд объявил, что Кентукки покинет KIAA после окончания учебного года. Даже с этим объявлением KIAA приостановила работу "Диких кошек" на один год. Это вызвало у Свитленда несколько проблем, включая составление графика футбольного сезона 1912 года. Большинство игр должны были быть заполнены школами из-за пределов штата, с акцентом на игры с другими школами SIAA. Слухи о том, что KIAA сообщила SIAA о своих выводах, а также о резкой критике со стороны совета факультета, в частности декана инженерного факультета Пола Андерсона, были постоянными проблемами, с которыми приходилось иметь дело Свитленду. Помимо того, что он был бывшим футбольным тренером Кентукки и капитаном футбольной команды "Дикие кошки" 1910 года, Уэбб был из известной семьи Лексингтона, а также служил в суде. Свитленд и Уэбб были близкими друзьями и деловыми партнерами, но их дружба ухудшилась. Дело приняло неожиданный оборот, когда расследование, проведенное пожарным штатом, полицией и окружным прокурором, переключилось с Сьюитленда на Ричарда Уэбба. Уэбб нанял видную юридическую команду, в которую входил Генри С. Брекинридж. Во время предварительного судебного разбирательства адвокаты защиты Уэбба пытались представить Свитленда психически нестабильным и попытались переключить подозрение на Свитленда. В конце предварительного следствия судья постановил, что существует вероятная причина для задержания Уэбба по обвинению в поджоге. На суде команда защиты Уэбба отказалась от тактики перекладывания вины на Свитленда. Вместо этого они сосредоточились на дискредитации показаний Томаса Бейкера, который признался в поджоге и обвинил Уэбба в соучастии. У них также было несколько членов семьи, которые предоставили алиби для Уэбба и были успешны в том, чтобы доказательства отпечатков пальцев были выброшены. Во время заключительных аргументов команда защиты утверждала, что обвинение не смогло найти мотив Уэбба. В итоге присяжным понадобилось всего 45 минут, чтобы прийти к вердикту невиновности. В начале 1913 года, до того, как дело об поджоге Уэбба было передано в суд, Эдвин Свитленд ушёл с должности тренера и спортивного администратора. Спортсменское ведомство Великобритании объявило, что его "не удалось заставить остаться". В качестве футбольного тренера "Диких кошек" Свитленд составил рекорд 23 на 5 за три сезона.

Тулейн

Свитленд покинул Западную Вирджинию и устроился на работу тренером по футболу в Университете Тулейн в Новом Орлеане в 1914 году. Незадолго до того, как Свитленд должен был уехать в Новый Орлеан, он чуть не отказался от своей приверженности тренировать Тулан. Это произошло из-за медленного выздоровления сломанной лодыжки, вызванной заблудившимся мячом, когда он был в парке в Питтсбурге, штат Пенсильвания. Администрация Тулейн успешно убедила Свитленда, что колледж нуждается в его тренерском опыте. В свой единственный год в качестве главного тренера "Зеленой волны" Свитленд имел рекорд 331. Весь сезон прошел с победой 82-0 над "Сентенъэри" и ничьей 0-0 с соперником ЛСУ в финале сезона. Помимо футбола, Свитленд также тренировал баскетбольную и легкую атлетику в 1914-15 учебном году.

Альфред .

После ухода из Тулейн, Свитленд вернулся в свой родной Западный Нью-Йорк и провел несколько сезонов на неполный рабочий день в качестве тренера по футболу в Альфредском университете. Под руководством Свитленда Саксоны регулярно выигрывали, зафиксировав рекорд 17 на 5 за четыре года в качестве тренера. Он взял команду в 1915 году и тренировал ее до 42. Самой большой победой в этом сезоне была победа 13 на 7 над командой первокурсников Сиракузского университета. После сезона он был нанят тренером команды в следующем сезоне, а также получил "22 дикую винтовку" в знак признательности за его успех. Перед сезоном 1916 года Свитленд провел предсезонную тренировку, которая помогла Альфреду добиться одного из "самых запоминающихся футбольных лет". Команда закончила с результатом 51 включая две заслуживающие внимания победы. Саксы впервые с 1907 года победили соперника - колледж Хобарт и победили национальную силу - Индийскую индустриальную школу Карлайла. Команда Сьюитленда 1917 года закончила сезон с результатом 30, который был сокращен, когда два колледжа отменили игры. Сезон включал победу 2:0 над Гроув Сити Колледж на поле, описанном как "жидкий шоколадный клей". Однако Суитленд вернулся в сезон 1919 года. Саксы сыграли семь матчей, но только три против других четырехлетних колледжей. Свитленд подвергся критике за общую игру команды и график тренировок. Было созвано открытое совещание, в котором критику направлялась на тренера. Во время этой встречи Свитленд заявил, что больше не может тренировать в Альфреде. Во время переписи населения США 1920 и 1930 годов он жил в Драйдене со своей женой Хестер, и его занятие снова было указано как фермер. Свитленд также участвовал в политике округа Драйден и Томпкинс. Свитленд был видным членом местной Демократической партии. Он служил своему сообществу, занимая многочисленные городские должности, в том числе в качестве члена местного призывного совета. Он также служил в качестве супервизора города Драйден с 1938 по 1944 год.

Семья и смерть

28 сентября 1914 года Свитленд женился на Хестер Доннелли, медсестре, с которой он познакомился в больнице Западной Пенсильвании в Питтсбурге, восстанавливаясь после перелома ноги, который он получил на бейсбольном матче, когда его ударил мяч, когда он работал в Ассоциации игровых площадок Питтсбурга. Доннелли родилась в Армаге, Ирландия, и эмигрировала вместе с семьей, когда ей было пять лет. После тайной свадьбы в небольшом городке в Огайо, пара провела короткое время в доме Свитленда в Драйдене, штат Нью-Йорк, прежде чем отправиться в Новый Орлеан на работу главного тренера по футболу Университета Тулейн. Они вернулись в Драйден после его единственного сезона в качестве тренера Тулейн. У них был один ребенок по имени Эдвин Р. Свитленд-младший, родившийся 18 марта 1920 года. Миссис Свитленд умерла 6 июня 1936 года в больнице "Мемориал" в Итаке, штат Нью-Йорк. Свитленд умер 21 октября 1950 года в своем доме в Драйдене.