Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Утамапалаям - город и штаб-квартира талуки в районе Тени в индийском штате Тамил Наду. Река Муллайперияр - одна из достопримечательностей этого города.
Uthamapalayam is a town and a taluka headquarters in Theni district in the Indian state of Tamil Nadu. Mullaiperiyar river is one of the attraction for this town.
Храм
Храм Шри Калатеесварара, которому 500 лет, является храмом Сивана, расположенным в Утампалаяме, округ Тхени. Расположен в 29 км от Тени. Этот храм называется "ТАНА КАЛАКАСТИ" (Южная Калакасти). Храм Калатеесваара, размещающий статуи другого бога в идентичных ролях, как и Храм Калакасти, Андхра-Прадеш. На востоке от храма Каннапарра, Грахаса Рагху и Кеду также есть отдельные святыни. Каждое воскресенье в Рагху проходит Поджа даршан для Муолавара (Господа Шивана). Главная достопримечательность храма - его расположение на берегу многолетней реки Сурули. Самое популярное место для духовного туризма. Этот храм, окружающий природу, втягивает наш разум в гармонию и божественность. Анти-негативность распространяется по всему телу. Пожалуйста, посетите тогда Калакашти (Храм Калатешвара) хотя бы раз в жизни. Когда вы посетите этот храм, ваш взгляд на Сатурн и его привлекательность вновь переживет ваше время Сатурна.
Shri Kalatheeswarar Temple, 500 Years old, is a Sivan Temple located in Uthamapalayam, Theni District. Located 29 kms from the Theni. This temple is named "THEN KALAKASTHI" (South Kalakasthi). Kalatheeswarar Temple placing statues of the other god in identical roles as the Temple of Kalakasthi, Andhra Pradesh. East facing Kannappar Shrine, Grahas Raghu & Kedhu also has an individual shrines there. Every Sunday Pooja darshan for Moolavar (Lord Sivan) happens at Raghu time. The temple 's principal attraction is its location on Suruli 's perennial river shore. The most popular spiritual tourist spot to visit. This temple surrounding nature drags our mind into harmony and divinity. Anti Negativity travels across the body. Please visit Then Kalakasthi (Temple of Kalatheeswarar) at least once in your life. Once you visit this temple your view of Saturn and its attraction will relive your Saturn time.
Храм Шри Йога Нарсимма Перумал
Шри Нарасингэм Йога Нарсимма Перумалл Храм, 800 лет, это храм Вишну, расположенный в Утамапалаяме.
Shri Narasingam Yoga Narasimha Perumal Temple, 800Years old, is a Vishnu Temple located in Uthamapalayam.
Шри Мутху Каруппана Свами Ковил
Шри Мутху Каруппана Свами Ковил, расположен в Утамапалаяме. Он назван в честь храма Каруппа Сами у подножия холмов Тирукунагари.
Shri Muthu Karuppana Swami Kovil, is located in Uthamapalayam It is Locally named for the Karuppa Samy Temple at the foot of the Tirukunnagiri hills.
Демография
По данным переписи 2011 года, в Утамапалаяме проживает 29 050 человек. 10% населения младше 6 лет. Утамапалаям имеет средний уровень грамотности 73%, что выше, чем в среднем по стране (59,5%). Утамапалаям является штаб-квартирой Талука Утамапалаям и Союза Панчаятов Утамапалаям.
as of 2011 India census, Uthamapalayam had a population of 29,050. 10% of the population is under 6 years of age. Uthamapalayam has an average literacy rate of 73%, higher than the national average of 59.5%: The literacy rate of male and female is 80 and 66% respectively. Uthamapalayam is the headquarters of Uthamapalayam Taluk and Uthamapalayam Panchayat Union.
Правительство
Судья подчиненного суда вместе с одним судом магистрата, одним судом магистрата быстрого следования и одним районным судом.
Subordinate judge court along with one judicial magistrate court, one judicial magistrate fast track court and one district munsif court.
Климат
Юго-западный и северо-восточный муссоны в значительной степени способствуют осадкам. Будучи частью Тени, это одно из пышных мест в Тамил Наду с большим количеством осадков в большинстве месяцев. В этом месте тропический климат с теплой погодой круглый год.
Southwest Monsoon and Northeast Monsoon contributes to the rainfall significantly. Being part of Theni it is one of the lush places in Tamil Nadu with high rainfall in most months. The place has a tropical climate with warm weather throughout the year.
Образование
Правительственная высшая средняя школа и Мохамед Фатима Девчонка средняя школа очень известны в этом талуке. Государственный колледж искусств и наук, названный Х. К. Р. Х., служит более пятидесяти лет. Это первый колледж в этой части штата после обретения независимости.
Government Higher Secondary School and Mohamed Fathima Girls' High School are very famous in this taluk. A government aided arts and sciences college named H. K. R. H is serving over fifty years. This is the first college in this part of the state after independence.
Прилегающие общины
Город окружен небольшими деревнями и умеренными городами, такими как Комбай, Чинаманур, Кумбам, Рояпанпатти, Курумбапатти (Амбасамутрам), Аммпапатти, Эллапатти, Теварам и Боди.
The town is surrounded with small villages to moderate towns like Kombai, Chinamanur, Cumbam, Royapanpatti, Kurumbapatti (Ambasamuthram), Ammapatti, Ellapatti, Thevaram and Bodi.