Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
История
Самые ранние записи об этой области датируются 1846 годом, когда К. Рамасами Мудалияр начал здесь плантацию кофе. В 1864 году Карнатская кофейная компания начала здесь плантацию кофе, но не смогла сделать ее прибыльной, поэтому продала часть своей земли. В 1875 году солдаты построили дороги и гостевые дома для визита принца Уэльского, будущего Эдуарда VII. Здесь размещались солдаты, а для этого использовались лошади и слоны. Однако в конце концов визит был отменен. В 1890 году У. Винтил и Нордан купили огромную часть земли в Валпарай у Мадрасского правительства штата при Британском рейхе. Винтил вырубил леса в этом районе и посадил чай и кофе. Ему помогал Карвер Марш, опытный плантатор, за 250 рупий. В Валпарай осадки выпадают круглый год. Типичный диапазон температур в Вальпараи составляет 25 °C (макс) до 15 °C (мин) летом и 15 °C (макс) до 10 °C (мин) зимой.
Earliest records of this area are from the year 1846 when K. Ramasamy Mudaliyar started a coffee plantation here. In 1864, the Karnatic Coffee Company began their coffee plantation here but they could not make it profitable, hence they sold part of their land. In 1875, the roads and guest houses were built by soldiers for the visit of England's Prince of Wales, the future Edward VII. Soldiers were posted here and horses and elephants were used for this purpose. However, the visit was eventually cancelled. In 1890, W. Wintil and Nordan bought a huge portion of land in Valparai from the Madras State Government under the British Raj. Wintil deforested the area and planted tea and coffee. He was assisted by Carver Marsh, an experienced planter for a salary of 250 rupees. Valparai receives rainfall throughout the year. The typical temperature range in Valparai is 25 °C (max) to 15 °C (min) in summer and ( and 15 °C (max) to 10 °C (min) in winter.
География
Валпарай расположен на средней высоте (оотакамунд значительно выше) и имеет среднюю высоту 3914 футов (1193 м). Он находится недалеко от границы с Триссуром в штате Керала.
Valparai is located at It is a mid elevation hill station (Ootacamund is considerably higher) and has an average elevation of 3914 feet (1193 m). It is close to the border with Thrissur district of the Kerala state.
Климат
Валпарай имеет умеренный тропический муссонный климат (Am) с коротким сухим сезоном и длительным дождливым сезоном. Это одно из самых влажных мест в Тамил Наду.
Valparai has a mild tropical monsoon climate (Am) with a short dry season and a long rainy season. It is one of the wettest places in Tamil Nadu.
Демография
Согласно переписи 2011 года, в Валпараи проживало 70 859 человек, при этом в среднем на 1000 мужчин приходилось 1013 женщин, что намного выше, чем в среднем по стране (929). В общей сложности 5 007 из них были моложе шести лет, из них 2564 мужчины и 2443 женщины. На долю каст и племен приходится соответственно 59,68% и 1,75% населения. Средняя грамотность города составила 78,47%, по сравнению со средним показателем по стране 72,99%. Согласно религиозной переписи 2011 года, в Валпарай проживало 82,84% индусов, 13,51% христиан, 3,47% мусульман, 0,02% сикхов, 0,01% буддистов и 0,15% приверженцев других религий.
According to the 2011 census, Valparai had a population of 70,859 with a sex ratio of 1,013 females for every 1,000 males, much above the national average of 929. A total of 5,007 were under the age of six, constituting 2,564 males and 2,443 females. Scheduled Castes and Scheduled Tribes accounted for 59.68% and 1.75% of the population respectively. The average literacy of the town was 78.47%, compared to the national average of 72.99%. As per the religious census of 2011, Valparai had 82.84% Hindus, 13.51% Christians, 3.47% Muslims, 0.02% Sikhs, 0.01% Buddhists, and 0.15% following other religions.
Экономика
Экономика Валпарай во многом зависит от плантационных культур. В Валпараи сосредоточено много чайных и кофейных плантаций. Большинство людей, живущих здесь, работают в этих поместьях. Правительство Тамильнад в сотрудничестве с ITDC инициировало строительство частных курортных отелей и парков для привлечения туристов. Валпарай окружен многими плотинами и гидроэлектростанциями. Плотина Алияр находится у подножия этих гор. По мере того, как мы поднимаемся наверх, дамба Верхнего Алиара расположена вдоль дороги (которая отклоняется от главной дороги в Валпарай) в Кадампарай. В Кадампарае есть плотина Кадампарая, а под горой находится специальная электростанция TNEB (ныне TANGEDCO). Дорога к этой Кадампарайской насосной гидроэлектростанции ветвится примерно за 2 мили и проходит через туннель, который заканчивается в обширном подземном комплексе электростанции. Вода из плотины течет через один из двух колодцев, а после вращения турбины она закачивается в плотину мощным двигателем через другой колодце. Нижняя плотина Нираар и Верхняя Нираар Виер расположены за Кадампарай вблизи границы с Кералой. Чинона и завод расположены на дороге к плотине Нираар. Чинчону используют в медицине для лечения малярии. Плотина Шолаяар расположена на западной стороне, недалеко от границы с Кералой. У него есть одна электростанция на дне плотины, а вторая электростанция находится в нескольких милях от Маномполли. Вода, которая вращает турбины, проходит через леса в плотину Парамбикулам в Керале. Эта вода возвращается из Кералы в Тамильнад через туннель, а затем Контурный канал (சமமட்டக் கால்வாய்), который заканчивается в Верхней плотине Аазияр.
The economy of Valparai largely depends on plantation crops. Valparai has a high concentration of tea and coffee estates. Most of the people living here work in these estates. The Government of Tamil Nadu in collaboration with ITDC initiated the construction of private resort hotels and parks to attract tourists. Valparai is surrounded by many dams and hydro electric power plants. Aliyar Dam is at the foothill of this cluster of mountains. As we go up Upper Aliyar dam is located off the road(which branches off from the main road to Valparai) to Kadampaarai. In Kadamparai there is Kadamparai Dam and beneath the mountain a special kind of power station of TNEB (now TANGEDCO) is located. The road to this Kadamparai Pumped Storage Hydro Electric Power Station branches some 2 miles before and goes through a tunnel which ends up in the vast underground power station complex. The water from the dam flows through one of the dual penstocks and after rotating the turbine it is pumped up to the dam with a powerful motor through the other penstock. Lower Neeraar Dam and Upper Neeraar Vier are located beyond Kadamparai near Kerala border. Tamil Nadu Government's Chinchona estate and factory are located on the road to Neeraar dam. Chinchona is used in the medicine to cure malaria. Sholayaar Dam is located on the western side near Kerala border. It has one power house at the bottom of the dam and the second power house is located few miles away at Manompolli. The water which rotates the turbines goes through the forests in to Parambikulam Dam in Kerala. This water is brought back from Kerala to Tamil Nadu via a tunnel and then the Contour Canal (சமமட்டக் கால்வாய்) which ends up in Upper Aazhiyaar dam.
Транспорт
Валпарай находится на расстоянии от Поллачи; от Удумалаипеттыи; от Коимбатура; от Дархапурама; от Тируппура; от Муннара; от Чалакуди; от Неллиампати; от Палаккада; от Триссура. Дорога из Поллачи в Валпарай имеет 40 завихрений. Добраться до Валпарай из Поллачи по шоссе 78 занимает около 2 часов. TNSTC обслуживает автобусы из Валпарай в Поллачи, Коимбаторе, Тируппуре, Удумалаипетттай, Дхарапурам и Палани. Валпарай связан с водопадом Атираппилли автомобильной дорогой и находится в 107 км от Валпарай до Чалакуди. Это было 597 километров от Ченнаи до Вальпарай (с остановкой в Коимбатуре).
Valparai is at a distance of from Pollachi; from Udumalaipettai; from Coimbatore; from Dharapuram; from Tiruppur; from Munnar; from Chalakudy; from Nelliampathi; from Palakkad; from Thrissur. The road from Pollachi to Valparai has 40 hairpin bends. It takes about 2 hours to reach Valparai from Pollachi on State Highway 78. TNSTC operates buses from Valparai to Pollachi, Coimbatore, Tiruppur, Udumalaipettai, Dharapuram and Palani. Valparai is connected to Athirappilly Falls by road and is 107 km from Valparai to Chalakudi. It was 597 kilometres from chennai to valparai (by making halt in coimbatore).
Политика
Вице-президент Пакистана в парламенте от имени Пакистана.
The Valparai Assembly constituency is a Scheduled Caste reserved legislative assembly constituency and forms part of Pollachi Lok Sabha constituency.
Дикая природа
Валпарай получает одни из самых высоких осадков в регионе во время муссонов (около июня). В период муссонов (июнь) животные не будут бродить, в основном можно увидеть диких кабанов, гауров и макаков с хвостом льва. Плантации в городе окружены вечнозелеными лесами. В этом районе обитают слоны и, как известно, много леопардов. Дорога из Поллачи в город проходит через заповедник Индиры Ганди, где обитают бенгальские тигры, слоны, кабаны, львиные макаки, гуры, пятнистые олени, самбары и гигантские белки. В этом районе также обитает множество птиц, в том числе большой рогоносец, и сезонные перелетные птицы, такие как серый воротник. В хребте Вальпарай обитает нилгирийский тахр, эндемичный дикий копытообразный. Эти горные козы обитают в высоких хребтах и предпочитают открытую местность, скалы и травянистые холмы, среда обитания в основном ограничена высотами от 1200 до 2600 м в южных Западных Гатах. В прошлом их территория простиралась далеко и широко по всем этим холмам, но из-за охоты и масштабного разрушения среды обитания они теперь существуют только в нескольких изолированных местах, таких как холмы Анаималаи. Конфликт слонов-людей - деликатная проблема. Чайные плантации являются препятствием для передвижения диких животных, особенно слонов, которые проходят большие расстояния, чтобы добраться до водоемов и мест кормления.
Valparai receives among the highest rainfall in the region during the monsoons (around June). There will be no animals wandering around during the monsoon period (june), mostly wild boar, gaurs, and lion tail macaques can be noticed. The plantations in the town are surrounded by evergreen forests. The region is an elephant tract and is known to have many leopards. The drive to the town from Pollachi passes through the Indira Gandhi Wildlife Sanctuary noted for Bengal tiger, elephants, boars, lion tailed macaques, gaur, spotted deer, sambar, and giant squirrels. The area is also rich in birds, including the great hornbill, and hosts seasonal migrant birds such as the grey wagtail. The Valparai range is habitat to the Nilgiri tahr, an endemic wild ungulate. These mountain goats inhabit the high ranges and prefer open terrain, cliffs and grass covered hills, a habitat largely confined to altitudes from 1200 to 2600m in the southern Western Ghats. Their territory extended far and wide all along these hills in the past, but, because of hunting and large scale habitat destruction, they now exist only in a few isolated sites like the Anaimalai Hills. The human elephant conflict here is a delicate issue. The tea plantations are a hindrance to the movement of wildlife, particularly elephants who walk large distances to reach water bodies and feeding areas.