Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская писательница и бизнесмен-недвижимость, актриса и модель в отставке Барбара Джо Лоуренс (24 февраля 1930 года - 13 ноября 2013 года) - американская модель, актриса и агент по недвижимости.
American writer and real estate businessperson, and retired actress and model
the actress
Barbara Jo Lawrence (February 24, 1930 – November 13, 2013) was an American model, actress, and real estate agent.
Ранние годы
Родилась в Карнеги, штат Оклахома, в семье Морриса и Бернис Лоуренс. В возрасте трех лет она выиграла конкурс красоты Tiny Tot.
Born to Morris and Bernice (nee Eaton) Lawrence in Carnegie, Oklahoma, She won a Tiny Tot beauty contest when she was three years old.
Карьера
Карьера Лоуренса началась как модель детского фотографа. Она появилась в фильме Билли Роуза "Бриллиантовая подкова" (1945), ее первом фильме, в качестве покровителя ночного клуба. Год спустя она произвела сильное впечатление в "Марджи", в которой сыграла выходящего флэпера Мэривилла. Она была показана в капитанской кастилии (1947) с Тайроном Пауэром. Завершая учебу в Калифорнийском университете, она привлекла внимание скаутов талантов, и вскоре Лоуренс появилась в ряде фильмов на 20th Century Fox, включая You Were Meant for Me, Give My Regards to Broadway, A Letter to Three Wives, The Street with No Name и Thieves' Highway. В начале 1950-х годов на Universal были Пегги и "Вот идут Нельсоны". Она также снялась в романтической комедии "Париж Модель" (1953). Переехав в MGM, Лоуренс появился с Джигом Янг в 3D-фильме "Арена" (1953) и в "Ей двенадцать человек" (с Гриром Гарсоном). Она сыграла роль Герти Каммингс в киноверсии Оклахомы!, в которой она вступает в драку с Глорией Грэм (Адо Энни). В том же году она снялась в фильме "Человек с пистолетом" (1955). В 1956 году она появилась в роли Лолы МакКуилан в сериале "Шейен" в эпизоде "Последний поезд на Запад". В 1957 году она снялась в фильме "Кронос" (с Джеффом Морроу). Хотя научно-фантастический фильм не был похвален критиками в то время, он в конечном итоге привлек культовую аудиторию за его воображаемую историю и спецэффекты. С 1958 по 1962 год Лоуренс четыре раза появлялся в качестве гостя в телесериале CBS "Перри Мейсон". В 1958 году она сыграла Эллен Уоринг в "Полупробужденной жене" и Глорию Бартон в "Дело брошенного жокея". В 1961 году она сыграла Лори Стоунер в "Дело завистливого редактора", а в 1962 году сыграла Агнес Тилман в "Деле оформенной тени". В 1958 году она приглашена в качестве звезды в Симарон-Сити во втором эпизоде "Город террора". В 1960 году она играла роль Дельи Томпсон в эпизоде "Похищение" в сериале "Боннанца".
Lawrence's career began as a child photographer's model. She appeared in Billy Rose's Diamond Horseshoe (1945), her first film, as a night club patron. A year later, she made a strong impression in Margie, in which she played outgoing flapper Maryville. She was featured in the swashbuckler Captain from Castile (1947) with Tyrone Power. While finishing her studies at UCLA, she attracted the attention of talent scouts, and Lawrence soon was featured in a number of movies at 20th Century Fox , including You Were Meant for Me, Give My Regards to Broadway, A Letter to Three Wives, The Street with No Name, and Thieves' Highway. At Universal in the early 1950s were Peggy and Here Come the Nelsons. She also starred in Columbia Pictures' romantic comedy Paris Model (1953). Upon moving to MGM, Lawrence appeared with Gig Young in the 3D movie Arena (1953) and in Her Twelve Men (with Greer Garson). She played the role of Gertie Cummings in the film version of Oklahoma!, in which she gets into a knockdown catfight with Gloria Grahame (Ado Annie). She starred in Man with the Gun (1955) that year. In 1956, she appeared as Lola McQuilan in the western TV series Cheyenne in the episode titled "The Last Train West." In 1957, she starred in Kronos (with Jeff Morrow). Although the science fiction film was not praised by critics at the time, it eventually attracted a cult following for its imaginative story and special effects. From 1958 to 1962, Lawrence made four guest appearances on the CBS TV series Perry Mason. In 1958, she played Ellen Waring in "The Half Wakened Wife" and Gloria Barton in "The Case of the Jilted Jockey." In 1961, she played Lori Stoner in "The Case of the Envious Editor", and in 1962, she played Agnes Theilman in "The Case of the Shapely Shadow". In 1958, she guest starred in Cimarron City in the second episode "Terror Town". In 1960, she guest starred as Della Thompson in the Bonanza episode "The Abduction".
Личная жизнь
В 1947 году, в возрасте 17 лет, Лоуренс вышла замуж за актёра Джеффри Стоуна. Брак был тайным до 28 июня 1947 года, когда мать Лоуренса устроила церковную свадьбу своей дочери в Беверли-Хиллз, Калифорния,
In 1947, aged 17, Lawrence married actor Jeffrey Stone. The marriage was kept secret until June 28, 1947, when Lawrence's mother threw her daughter a church wedding in Beverly Hills, California,
Смерть
Лоренс умерла от почечной недостаточности 13 ноября 2013 года в возрасте 83 лет в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, но о ее смерти не сообщалось до 3 января 2014 года.
Lawrence died of kidney failure on November 13, 2013, aged 83, in Los Angeles, California, but her death was not reported until January 3, 2014.
Наследие
У Лоуренса есть звезда на 1735 Виноградной улице в телевизионной части Голливудской аллеи славы. Он был посвящен 8 февраля 1960 года.
Lawrence has a star at 1735 Vine Street in the television section of the Hollywood Walk of Fame. It was dedicated on February 8, 1960.