Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Everything Bad & Beautiful - это название живого сценического шоу и альбома, исполненного/записанного певицей/комик/актрисой Сандрой Бернхард. Шоу проходило в 2006 году в Нью-Йорке в театре Дэрила Рота. В спектакле Бернард делает то, что она больше всего известна: она разрывает культуру знаменитостей, комментируя события того времени. Среди тем, которые она обсуждает: Бритни Спирс, Лора Буш, Кондолиза Райс, Боб Дилан, Мэрайя Кэри, гольф и война с террором. Джонатан Уорман из The New York Blade был впечатлен ее пением, написав, что в ее шоу "есть выбор песен, которые прекрасно дополняют ее голос. Сандра, безусловно, более мощный музыкальный исполнитель, чем молодые дамы, которые она часто подстраивает в своей комедии". Он продолжает утверждать, что "в этом шоу нет ничего плохого, и многое из этого прекрасно, я просто обнаружил, что жажду больше комедии и общей энергии исполнения, которая была такой же крутой, как и музыка". Театральный критик Чарльз Ишервуд из New York Times сказал: "Концерты Бернарда становятся менее структурированными и более случайными с годами, и это может быть ее самым необычным, и ошеломляющий эклектизм ее репертуара компенсирует ее довольно бездарное, хотя и горячее, пение". Он похвалил ее за "риф на сон о встрече Розы Паркс и Кондолиза Райс, как смешной", но затем также отметил, что "некоторые из ее политических материалов устарели, и несколько минут слишком поздно, чтобы делать пять минут на Терезу Хайнц Керри". В целом, однако, он говорит, что "поскольку в наши дни новые звезды, кажется, вырезаны из нескольких болтов той же бледной ткани, это воодушевляет, просто быть в присутствии, еще раз, истинного оригинала".
Everything Bad & Beautiful is the title of a live stage show and album performed/recorded by singer/comedian/actress Sandra Bernhard. The show ran in 2006 in New York City at the Daryl Roth Theatre. In the performance Bernhard does what she is best known for: she rips apart celebrity culture while commenting on events of the time. Among the topics she addresses: Britney Spears, Laura Bush, Condoleezza Rice, Bob Dylan, Mariah Carey, golf and the war on terror. Jonathan Warman of The New York Blade was impressed with her singing writing that her show "has a selection of songs that compliments her voice beautifully Sandra's certainly a more powerful musical performer than the young ladies she frequently tweaks in her comedy". He goes on to opine that "there's not much that's truly bad about this show, and much that's beautiful I just found myself longing for more comedy and general performance energy that was as badass as the music". The New York Times theater critic Charles Isherwood said "Bernhard's concerts have been getting less structured and more casual over the years, and this may just be her most offhand yet and the nutty eclecticism of her repertory compensates for her fairly artless, if ardent, singing". He complimented her for a "riff on a dream about a meeting between Rosa Parks and Condoleezza Rice as being hilarious", but then also notes that "some of her political material has gone stale it's a few minutes too late to be doing five minutes on Teresa Heinz Kerry". Overall though, he says that "since new stars seem to be cut from just a few bolts of the same bland cloth these days, it's invigorating just to be in the presence, once again, of a true original".