Введение
2002 триллер фильм Ripley's Game - фильм 2002 года, триллер, режиссёр Лилиана Кавани. Фильм создан по мотивам романа 1974 года "Игра Рипли", третьего в серии Патрисии Хайсмит о убийственных приключениях антигероя Тома Рипли. Джон Малкович играет Рипли, напротив Дугрея Скотта и Рэя Уинстона. Он получил положительные отзывы. Фильм собрал 6,2 миллиона долларов при бюджете в 30 миллионов долларов, что сделало его провалом в прокате. Роман Хайсмита был ранее адаптирован в 1977 году как "Американский друг" режиссером Вимом Вендерсом, в главной роли Дэнниса Хоппера и Бруно Ганца.
Ripley's Game is a 2002 thriller film directed by Liliana Cavani. It is adapted from the 1974 novel Ripley's Game, the third in Patricia Highsmith's series about the murderous adventures of the anti hero Tom Ripley. John Malkovich stars as Ripley, opposite Dougray Scott and Ray Winstone. It received positive reviews. The film grossed $6.2 million on a budget of $30 million, making it a box office failure. Highsmith's novel was previously adapted in 1977 as The American Friend by director Wim Wenders, starring Dennis Hopper and Bruno Ganz.
Сюжет
Том Рипли участвует в подделке произведений искусства в Берлине, в партнерстве с британским гангстером Ривзом. Узнав, что Ривз пытался обмануть его, Рипли под дулом пистолета заставляет клиента Ривза дать ему деньги, предназначенные для подделок, и убивает телохранителя человека. Он также крадет картину для себя и коротко говорит Ривзу, что их партнерство закончилось. Три года спустя Рипли живет в пышной вилле в Венето со своей женой Луизой, клавесинисткой. Приглашенный соседом на вечеринку, Рипли случайно слышит, как ведущий, Джонатан Треванни, оскорбляет его вкус и намекает на его сомнительную репутацию. Рипли ненадолго бросает ему вызов, а затем уходит с вечеринки. Ривз вновь появляется, к большому раздражению Рипли, прося его устранить соперника-мафиози. Рипли рекомендует Треванни на эту работу в качестве мести за обиду. Полагая, что Треванни, законопослушный художественный каркасщик, умирающий от лейкемии, является убийцей, Ривз предлагает ему работу за большую плату. Тревани сначала отказывается, но в конце концов соглашается, чтобы его жена и сын были обеспечены после его смерти. Треванни едет в Берлин под предлогом встречи со специалистом по лейкемии и убивает гангстера в музее. Он отказывается от предложения Ривза о ещё большей сумме денег, чтобы убить другого гангстера, на этот раз в поезде, но уступает после того, как Ривз угрожает его семье. Треванни замерзает в поезде и задумывается о самоубийстве. Рипли вмешивается, и они убивают цель и двух телохранителей в туалете поезда. Вместе они возвращаются домой, где Треванни тщетно пытается убедить свою жену Сару, что он выиграл деньги в рулетку. Ривз игнорирует предупреждения Рипли, чтобы не привлекать внимания, опасаясь, что мафия будет искать возмездие за убийство и вывести, кто был вовлечен. Партнеры мафиози приезжают в Италию в поисках мести, убивают Ривза и оставляют его тело в багажнике своей машины. Они штурмуют виллу Рипли, но Рипли устроил ловушку в его доме. С помощью Треванни, Рипли убивает их всех. Рипли покидает Треванни, полагая, что все убийцы уже убиты. Однако, Треванни возвращается домой, чтобы найти двух выживших гангстеров, удерживающих Сару в плену. Рипли замечает машину убийцы снаружи в кустах и возвращается к Треванни, чтобы спасти свою жену. Раненый убийца стреляет в Рипли, но Треванни жертвует собой, прыгая перед пулей. Разочарованный бескорыстием Треванни, Рипли пытается дать Саре долю мужа в крови, но она плюнет ему в лицо. Когда он покидает Сару, пакет с деньгами все еще лежит на полу. В ту ночь Рипли посещает концерт Луизы, как будто ничего не случилось, но кратко улыбается в память о жертве Тревани.
Прием
Фильм получил положительные отзывы критиков, с 92% "свежий" рейтинг на Rotten Tomatoes, основанный на 24 отзывов. Роджер Эберт добавил "Игру Рипли" в свой список "Великих фильмов", назвав его "лучшим из четырех" фильмов Рипли, которые он видел (другие три - "Пурпурный полдень", "Американский друг" и "Талантливый мистер Рипли"). Он написал, что Малкович - "точно тот Том Рипли, которого я представляю, когда читаю романы", похвалив то, что он считает "одним из самых блестящих и коварных выступлений; исследование зла, которое дразнит тонкую грань между бессердечностью и малейшими проблесками чувств". Эберт раскритиковал решение не выпускать фильм в кинотеатрах Северной Америки, написав: "Невозможность открыть его в кинотеатрах была позорной ошибкой". Питер Траверс из Rolling Stone дал фильму 3,5 звезды из 4, написав: "Джон Малкович, излучающий опасность и зловещее очарование, дает одно из самых запоминающихся и завораживающих выступлений года в Ripley's Game. Малкович масляно окрашивается вокруг сюжета ледяной холод в один момент, пламенный насилие в следующий с мастерской тонкостью. Хайсмит написал пять романов о Рипли, и другие актеры играли эту роль, в последнее время и наиболее мягко Мэтт Дэймон в "Талантливом мистере Рипли". Но роль принадлежит Малковичу. Он играет на постоянной основе". Дэвид Руни из Variety написал: "Элегантное злобное исполнение Малковича дает игре Рипли магнитный центр, дополненный эффективным режиссурой Лилианы Кавани и приятным ретро-чувством, которое напоминает британские триллеры холодной войны 1960-х годов. Несмотря на то, что сюжет немного замысел и финальный акт, который мог бы быть более тесным, это взрослый развлекательный фильм, который должен найти восприимчивую аудиторию". Другие критики были менее благосклонны, например, Питер Брэдшоу из The Guardian, который дал фильму две звезды из пяти. Некоторые критики неблагоприятно сравнили фильм с адаптацией Вима Вендерса "Американский друг" 1977 года. Натан Рабин из A. V. Club написал: "Игре Рипли фатально не хватает извращённой, отчаянной человечности, которая сделала взгляд Вендерса на тот же материал настолько ужасающе трагичным. Как и в роскошном международном преступлении Малковича, это все искусство и без души, с сложностью и глубиной, функционирующими как побочный ущерб для его хитрой триллерной механики". Кино-салон Нила Янга дал "Игре Рипли" оценку 6 из 10, назвав фильм "в основном не вдохновленной" адаптацией "пешеходного" режиссера. Этот критик назвал "Американского друга" "блестящим" по сравнению с ним, чувствуя, что "любой зритель, который является поклонником Хайсмита и / или "Американского друга", будет иметь серьезные проблемы с этой версией".