Джозеф Стилвелл: Американский генерал в Китае и Бирме во время Второй мировой войны.

Джозеф Стилвелл: амер. генерал WWII, начальник штаба Чан Кайши. Борьба с Японией в Китае, Бирме. Конфликты с Чан Кайши, трудности с войсками.

34 мин чтения

100%

Источник: Joseph Stilwell — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Генерал армии США (1883–1946) его сын, генерал армии США.

Джозеф Уоррен "Винегар Джо" Стилуэлл (19 марта 1883 – 12 октября 1946) был генералом армии США, служившим в Китайско-Бирманско-Индийском театре военных действий во время Второй мировой войны. Стилуэлл был назначен начальником штаба китайского националистического лидера Чан Кайши. Большая часть его пребывания в должности была посвящена стремлению создать армию в 90 дивизий, обученную американскими войсками и оснащенную по программе ленд-лиза, а также борьбе за освобождение Бирмы от японцев. Его усилия привели к трениям с Чан Кайши, который рассматривал войска, не находящиеся под его непосредственным контролем, как угрозу и считал китайских коммунистов более серьезным соперником, чем Японию. Стилуэлл стал одним из первых американских героев войны, возглавив колонну, вышедшую из Бирмы, преследуемую победоносными японскими вооруженными силами. Однако его непреклонные требования отправлять в тяжелые бои подразделения, ослабленные болезнями, вызвали разочарование у бойцов отряда Меррилла. Правительство США было возмущено падением Чанши в 1944 году в результате японского наступления. Стилуэлл передал китайскому националистическому лидеру Чан Кайши сообщение от президента Рузвельта, в котором содержалась угроза прекращения поставок помощи по ленд-лизу. Возникшие трения, на фоне и без того напряженных отношений, побудили посла Патрика Дж. Херли рекомендовать замену Стилуэлла. Чан Кайши стремился сохранить поставки по ленд-лизу для борьбы с Коммунистической партией Китая, но Стилуэлл выполнял инструкции, направленные на то, чтобы добиться сотрудничества между коммунистами и националистами в борьбе против Японии. Влиятельные фигуры, такие как журналист Брукс Аткинсон, считали коммунистов безобидными, а Стилуэлла – жертвой коррумпированного режима. Отстранение Стилуэлла усилило разочарование американских политиков в Чан Кайши, что привело к прекращению американской помощи Китайской Республике во время гражданской войны в Китае в 1947 году. Поклонники Стилуэлла считали, что ему были предоставлены недостаточные ресурсы и несовместимые цели. Критики рассматривали его как напористого офицера, чей темперамент и поведение по отношению к Чан Кайши способствовали потере Китая. Барбара Тучман, получившая Пулитцеровскую премию за свою работу о Стилуэлле, пришла к выводу, что он не смог выполнить невыполнимую задачу, несмотря на свою несгибаемую волю, и что причина неудачи заключалась в неприятии китайцами западных методов.

Joseph Warren "Vinegar Joe" Stilwell (March 19, 1883 – October 12, 1946) was a United States Army general who served in the China Burma India Theater during World War II. Stillwell was made the Chief of Staff of the Chinese Nationalist Leader, Chiang Kai shek. He spent the majority of his tenure striving for a 90 division army trained by American troops and equipped with American lend lease and fighting to reclaim Burma from the Japanese. His efforts led to friction with Chiang who viewed troops not under his immediate control as a threat and who saw the Chinese communists as a greater rival than Japan. An early American popular hero of the war for leading a column walking out of Burma pursued by the victorious Imperial Japanese Armed Forces, his implacable demands for units debilitated by disease to be sent into heavy combat resulted in Merrill's Marauders becoming disenchanted with him. The U. S. government was infuriated by the 1944 fall of Changsha to a Japanese offensive. Stilwell delivered a message to the Chinese Nationalist leader, Chiang Kai shek from President Roosevelt that threatened that lend lease aid to China would be cut off. The resulting friction atop an already tense relationship made Ambassador Patrick J. Hurley advocate that Stilwell had to be replaced. Chiang had been intent on keeping Lend Lease supplies to fight the Chinese Communist Party, but Stilwell had been obeying his instructions to get the Communists and the Nationalists to co operate against Japan. Influential voices such as the journalist Brooks Atkinson viewed the Communists as benign and Stilwell as a victim of a corrupt regime. The ousting of Stilwell fermented the disillusionment of US policymakers with Chiang that culminated in the 1947 end of American assistance to the Republic of China during the Chinese Civil War. Stilwell's admirers saw him as having been given inadequate resources and incompatible objectives. Critics viewed him as a hard charging officer whose temperament and conduct towards Chiang contributed to the loss of China. Barbara Tuchman, who won the Pulitzer Prize for her work on Stillwell, concluded he failed to accomplish an impossible task notwithstanding his indomitable will, and the failure lay with the Chinese's innate rejection of Western means.

Ранние годы и образование

Стилвелл родился 19 марта 1883 года в Палатке, штат Флорида. Его родителями были доктор Бенджамин Стилвелл и Мэри А. Пине. Стилвелл был потомком в восьмом поколении английского колониста, прибывшего в Америку в 1638 году, чьи потомки оставались в Нью-Йорке до рождения отца Стилвелла. Названный в честь друга семьи и врача, принимавшего его роды, Стилвелл, известный как Уоррен в семье, вырос в Йонкерсе, Нью-Йорк, под строгим надзором отца, который делал акцент на религиозном воспитании. Позже Стилвелл признался дочери, что у него развились бунтарские наклонности, объяснив это тем, что "заставляли ходить в церковь и воскресную школу, и видя, как мало пользы приносит религия, советую отказаться от нее и полагаться на здравый смысл". Его мятежный характер проявлялся в непослушании, когда он учился в старших классах школы Йонкерса. До последнего года обучения Стилвелл добросовестно выполнял задания и занимался футболом (в качестве квотербека) и легкой атлетикой. Несмотря на пропущенный срок подачи заявления на поступление в военную академию, он был принят благодаря семейным связям, через которые обратились к президенту США Уильяму Маккинли. В Вест-Пойнте Стилвелл проявил способности к языкам, особенно к французскому, где он был лучшим в своем классе на втором курсе. В спорте ему приписывают популяризацию баскетбола в академии, участие в кроссах в качестве капитана и игру в университетской футбольной команде. В Вест-Пойнте он получил два выговора за смех во время строевых упражнений. В итоге Стилвелл окончил академию в 1904 году, заняв 32-е место из 124 курсантов. В 1910 году он женился на Винифред Элисон Смит (1889–1972). У них было пятеро детей, в том числе бригадный генерал Джозеф Стилвелл-младший (Вест-Пойнт 1933), который служил во Второй мировой войне, Корейской войне и войне во Вьетнаме.

Ранняя военная карьера

Позже Стилвелл преподавал в Вест-Пойнте и прошел Курс повышения квалификации пехоты и Командно-штабной колледж. Во время Первой мировой войны он был офицером разведки 4-го корпуса и участвовал в планировании наступления на Сен-Мишель. Он был награжден армейской медалью «За выдающиеся заслуги» за службу во Франции, в цитате к медали сказано следующее:

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный актом Конгресса от 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает армейскую медаль «За выдающиеся заслуги» подполковнику (пехоты) Джозефу Уоррену Стилвеллу (ASN: 0 1912), армии Соединенных Штатов, за исключительно выдающиеся и отличительные заслуги перед правительством Соединенных Штатов при исполнении обязанностей, требующих большой ответственности, во время Первой мировой войны. В качестве помощника начальника штаба, G 2, 4-го армейского корпуса, во время наступления на Сен-Мишель и позднее – во время операций в Вовре, подполковник Стилвелл продемонстрировал высокий уровень военных знаний и умений. С большой энергией и рвением он отслеживал развитие вражеской активности на фронте корпуса, добывая ценную информацию, которая в значительной степени способствовала планированию операций. Он внес вклад в успех операций благодаря безупречному выполнению своей задачи. Стилвелла часто вспоминали под прозвищем «Винегар Джо», которое он получил, будучи командиром в Форт-Беннинг, штат Джорджия. Стилвелл часто давал резкую критику выступлений на полевых учениях, и один из подчиненных, задетый его едкими замечаниями, нарисовал карикатуру, изображающую Стилвелла, выходящего из бутылки с уксусом. Обнаружив карикатуру, Стилвелл прикрепил ее к доске, сфотографировал рисунок и распространил его среди друзей. Еще одним свидетельством его жизненной позиции был девиз, который он держал на своем столе: Illegitimi non carborundum – искаженная латинская фраза, означающая «Не позволяй негодяям тебя сломить».

Вторая мировая война

Между войнами Стилвелл трижды побывал в Китае, где овладел разговорным и письменным китайским языком и был военным атташе в посольстве США в Пекине с 1935 по 1939 год. В 1939 и 1940 годах он был помощником командира 2-й пехотной дивизии, а с 1940 по 1941 год организовывал и тренировал 7-ю пехотную дивизию в Форт-Орде, Калифорния. Именно там его стиль руководства, который подчеркивал заботу о рядовом солдате и минимизировал церемонии и чрезмерную дисциплину, принес ему прозвище "Дядя Джо". Непосредственно перед вступлением Соединенных Штатов во Вторую мировую войну, после нападения Японии на Перл-Харбор, Стилвелл был признан лучшим командующим корпусом в армии и первоначально был выбран для планирования и командования вторжением союзников в Северную Африку. Однако он и Объединенный комитет начальников штабов США относились к этой операции со скепсисом и считали, что военные планировщики недооценили риск помех подводных атак десантным операциям. Он также полагал, что союзные военные планировщики были слишком снисходительны к франкистской Испании и недооценили вероятность ее присоединения к странам Оси, написав: "Страной владеют немцы. Франко должен заплатить по счетам за свою войну". После того, как Стилвелл подготовил резкий антибританский отчет по итогам Аркадийской конференции, его начальство решило перевести его на другую должность. Когда возникла необходимость отправить старшего офицера в Китай, чтобы удержать его в войне, Стилвелл был выбран, вопреки его личным возражениям, президентом США Франклином Рузвельтом и его давним другом, начальником штаба армии Джорджем Маршаллом. Стилвелл стал начальником штаба генералиссимуса Чан Кайши, командовал американскими войсками в Индокитайском театре военных действий (Китай, Бирма, Индия), отвечал за все поставки по программе ленд-лиза в Китай, а позднее стал заместителем командующего Юго-Восточным командованием. Несмотря на свой статус и положение в Китае, он вступил в конфликты с другими высокопоставленными офицерами союзников по вопросам распределения материалов, поставляемых по ленд-лизу, китайского политического сектантства и предложений о включении китайских и американских сил в состав 11-й армейской группы под британским командованием.

Between the wars, Stilwell served three tours in China, where he mastered spoken and written Chinese and was the military attaché at the US legation in Beijing from 1935 to 1939. In 1939 and 1940 he was assistant commander of the 2nd Infantry Division and from 1940 to 1941 organized and trained the 7th Infantry Division at Fort Ord, California. It was there that his leadership style which emphasized concern for the average soldier and minimized ceremonies and officious discipline, earned him the nickname of "Uncle Joe." Just prior to the United States entering World War II, following the Imperial Japanese attack on Pearl Harbor, Stilwell had been recognized as the Army's top corps commander, and he was initially selected to plan and command the Allied invasion of North Africa. However, he and the U. S. Joint Chiefs of Staff were skeptical about the operation and believed military planners underestimated the risk of submarine attacks interfering with the amphibious landings. He also believed that Allied military planners were too lenient towards Francoist Spain and underestimated the risk of it joining the Axis powers, writing "The Boches own the country. Franco must pay the bill for his war." After Stilwell prepared a scathingly anti British final report on the Arcadia Conference, his superiors decided to reassign him. When it became necessary to send a senior officer to China to keep it in the war, Stilwell was selected, over his own personal objections, by US President Franklin Roosevelt and his old friend, Army Chief of Staff George Marshall. Stilwell became the chief of staff to Generalissimo Chiang Kai shek, served as US commander in the China Burma India Theater, was responsible for all Lend Lease supplies going to China, and later became deputy commander of South East Asia Command. Despite his status and position in China, he became involved in conflicts with other senior Allied officers over the distribution of lend lease materiel, Chinese political sectarianism and proposals to incorporate Chinese and US forces in the 11th Army Group under British command.

Мьянма отступает и наступает

В феврале 1942 года Стилуэлл был повышен до генерал-лейтенанта и назначен в Китайско-Бирманско-Индийский театр военных действий (CBI). На этом посту Стилуэлл выполнял три основные функции: командование всеми американскими войсками в Китае, Бирме и Индии; должность заместителя командующего Бирманско-Индийским театром под командованием адмирала Луи Маунтбеттена; и роль военного советника генералиссимуса Чан Кайши, командующего всеми националистическими китайскими силами и одновременно командующего китайским театром военных действий. CBI представлял собой географическое административное командование, равное по статусу командованиям Дуайта Эйзенхауэра и Дугласа Макартура, но, в отличие от других театров боевых действий, таких как Европейский театр операций, CBI никогда официально не был объявлен "театром операций" и не подчинялся единому американскому командованию. Оперативное командование китайским театром осуществлял Чан, командующий Национальной революционной армией, а Бирманско-Индийским театром – британцы (сначала штаб-квартира Индии, а затем командование союзников Юго-Восточной Азии, верховным командующим которого был Маунтбеттен). В течение всего периода его пребывания в этом театре боевых действий американских войск там практически не было, и Стилуэлл командовал почти исключительно китайскими войсками. Британские и китайские войска были плохо оснащены и чаще оказывались под ударами японских наступлений. Чан стремился сохранить свои войска и ресурсы, поступавшие по ленд-лизу, для отражения возможного японского наступления и для борьбы с коммунистическими силами в будущей гражданской войне. Его настороженность усилилась после наблюдения за катастрофическим провалом союзников во время японского вторжения в Бирму. После пяти лет борьбы и сопротивления японцам многие представители националистического правительства считали, что союзники должны взять на себя большую часть бремени в войне. Союзные силы были раздираемы разногласиями в стратегиях. Чан, воевавший с Японией с 1937 года, выступал за "оборону в глубину", подход, который британцы частично приняли к концу 1944 года. На ранних этапах конфликта и британцы, и американцы недооценили японцев. Капитан Эванс Карлсон, наблюдая за битвой за Шанхай в 1937 году, назвал Императорскую японскую армию "армией третьего сорта", в то время как Стилуэлл хотел перейти в наступление, чтобы спасти Бирму. Японские дивизии, дислоцированные там, были хорошо подготовлены к ведению боевых действий в джунглях и на пересеченной местности. Они успешно обходили британцев, привязанных к дорогам, координировали действия с авиацией и использовали местное антиколониальное настроение. Ситуацию усугубляли многочисленные случаи недопонимания и неповиновения. В феврале 1942 года, отступая через реку Ситтаунг, основные британские силы оставили две бригады на противоположном берегу после преждевременного подрыва моста. Во время засады против приближающихся японцев в Пинмане только китайская 5-я армия сохранила свои позиции. Британцы отступили, опасаясь окружения, а китайская 200-я дивизия отказалась спешно вступать в бой. Первым шагом Стилуэлла к ведению войны стала реформа китайской армии. Эти реформы противоречили хрупкому балансу политических и военных союзов в Китае, который поддерживал власть Чана. Реформирование армии означало отстранение людей, обеспечивавших Чан позицию главнокомандующего. Чан предоставил Стилуэллу формальное общее командование некоторыми китайскими войсками, но опасался, что новые силы под руководством США станут еще одной независимой силой, находящейся вне его контроля. В своем двухгодичном отчете за период с 1 июля 1943 года по 30 июня 1945 года Джордж Маршалл признал, что он поручил Стилуэллу "одно из самых сложных" заданий среди всех командиров театров военных действий. После краха обороны союзников в Бирме, которая отрезала Китай от всех сухопутных и морских путей снабжения, Стилуэлл отклонил предложение генерала Ченнольта об аэротранспортировке и вместе со своим штабом из 117 человек пешком направился из Бирмы в Ассам, Индия. Они шли в темпе, который его люди называли "шагом Стилуэлла" – 105 шагов в минуту. Два человека, сопровождавшие его, его адъютант Фрэнк Дорн и военный корреспондент Джек Белден, написали о своем опыте в книгах "Уход со Стилуэллом в Бирме" (1971) и "Отступление со Стилуэллом" (1943) соответственно. Маршрут через Ассам использовался другими отступающими союзными и китайскими войсками. Уход Стилуэлла отделил его от примерно 100 000 китайских солдат, оставшихся там. 25 000 из них впоследствии погибли во время отступления из-за суровых условий в джунглях, плохой логистики и действий японской армии. В Индии Стилуэлл вскоре стал известен своим непритязательным поведением и пренебрежением к военной помпезности и церемониям. Его отличительными чертами были помятая армейская походная шляпа, армейские ботинки и простая служебная форма без знаков различия. Он часто носил с собой винтовку Springfield образца 1903 калибра .30–06 вместо пистолета. Его опасный марш-бросок из Бирмы и его откровенная честная оценка катастрофы захватили воображение американской общественности: "Я утверждаю, что мы получили чертовски сильный удар. Нас выгнали из Бирмы, и это чертовски унизительно. Я думаю, что нам следует выяснить, что это вызвало, вернуться и отвоевать ее". После оккупации Бирмы Японией Китай был почти полностью отрезан от помощи и материалов союзников, за исключением опасного маршрута доставки грузов по воздуху через "Горб". В начале Рузвельт и Военное ведомство США отдавали приоритет другим театрам военных действий для американских боевых сил, оборудования и логистической поддержки. Закрытие Бирманской дороги и падение Бирмы сделали чрезвычайно сложным даже восполнение потерь китайской армии. Это поставило под угрозу первоначальную стратегию союзников, которая заключалась в поддержании сопротивления Китая японцам путем предоставления логистической и воздушной поддержки. Убежденный в том, что китайский солдат не уступает никому другому при должном уходе и руководстве, Стилуэлл создал учебный центр в Рамгархе, Индия, в 322 км к западу от Калькутты, для двух дивизий китайских войск, отступивших из Бирмы в Ассам. Его усилия в этом направлении встретили пассивное, а иногда и активное сопротивление со стороны британцев, которые опасались, что хорошо вооруженные и дисциплинированные китайцы подадут пример индийским повстанцам, и со стороны Чана, который не приветствовал создание сильного военного подразделения вне его контроля. С самого начала основными целями Стилуэлла были открытие сухопутного маршрута в Китай из северной Бирмы и Индии посредством наземного наступления в северной Бирме, чтобы обеспечить транспортировку большего количества припасов в Китай, а также организация, оснащение и обучение реорганизованной и компетентной китайской армии, которая будет сражаться с японцами в Китайско-Бирманско-Индийском театре военных действий (CBI). Стилуэлл утверждал, что CBI – единственная область, где союзники могут задействовать большое количество войск против общего врага – Японии. К сожалению, огромный воздушный логистический поезд поддержки от США в Британскую Индию еще организовывался, и грузы, доставляемые по воздуху через "Горб", едва хватало для поддержания воздушных операций Ченнольта и восполнения части потерь китайской армии, не говоря уже об оснащении и снабжении целой армии. В результате большинство союзных командиров в Индии, за исключением генерала Орде Уингейта и его операций "Чиндит", сосредоточились на оборонительных мерах.

In February 1942 Stilwell was promoted to lieutenant general and was assigned to the China Burma India Theater (CBI). In that position, Stilwell had three major roles: commander of all US forces in China, Burma, and India; deputy commander of the Burma India Theater under Admiral Louis Mountbatten; and military advisor to Generalissimo Chiang Kai shek, the commander of all Nationalist Chinese forces as well as commander of the Chinese Theater. The CBI was a geographical administrative command on the same level as the commands of Dwight Eisenhower and Douglas MacArthur, but unlike other combat theaters like the European Theater of Operations, the CBI was never formally designated a "theater of operations" and did not report to an overall American commander. The China Theater came under the operational command of Chiang, the commander of the National Revolutionary Army, and the Burma India Theater came under the operational command of the British (first GHQ India and later the Allied South East Asia Command whose supreme commander was Mountbatten). During his tenure, there were hardly any American combat forces in the theater, and Stilwell commanded Chinese troops almost exclusively. The British and the Chinese were ill equipped and more often than not on the receiving end of Japanese offensives. Chiang was interested in conserving his troops and Allied lend lease supplies to be used against any sudden Japanese offensive and against Communist forces in a later civil war. His wariness increased after he had observed the disastrous Allied performance during the Japanese invasion of Burma. After fighting and resisting the Japanese for five years, many in the Nationalist government felt that it was time for the Allies to assume a greater burden in fighting the war. The Allied forces were beset by a difference in strategies. Chiang, having fought against Japan since 1937, favored "defense in depth", an approach partially adopted by the British later in 1944. During the early stages of the conflict both the British and the Americans underestimated the Japanese. Captain Evans Carlson, after observing the Battle of Shanghai in 1937, called the Imperial Japanese Army "third rate", while Stilwell wanted to go on the offensive to save Burma. The Japanese divisions there were proficient in both jungle and offroad warfare. They successfully outmaneuvred the road bound British, coordinated with air support, and exploited local anticolonial sentiments. The situation was not helped by multiple incidents of miscommunication and insubordination. In February 1942, while retreating across the Sittaung River, the main British force left two brigades on the wrong side after prematurely blowing up the bridge. During an ambush against incoming Japanese at Pyinmana, only the Chinese 5th Army stayed in position. The British pulled back, fearing encirclement, while the Chinese 200th Division refused to rush in. The first step to fighting the war for Stilwell was the reformation of the Chinese Army. The reforms clashed with the delicate balance of political and military alliances in China, which kept Chiang in power. Reforming the army meant removing men who maintained Chiang's position as commander in chief. Chiang gave Stilwell technical overall command of some Chinese troops but worried that the new US led forces would become yet another independent force outside of his control. George Marshall's biennial report covering July 1, 1943, to June 30, 1945, acknowledged that he had given Stilwell "one of the most difficult" assignments of any theater commander. After the collapse of the Allied defenses in Burma, which cut China off from all land and sea supply routes, Stilwell declined an airlift offer from General Chennault and led his staff of 117 out of Burma into Assam, India, on foot. They marched at what his men called the "Stilwell stride" of 105 paces per minute. Two of the men accompanying him, his aide Frank Dorn and the war correspondent Jack Belden, wrote about their experiences in Walkout with Stilwell in Burma (1971) and Retreat with Stilwell (1943) respectively. The Assam route was used by other retreating Allied and Chinese forces. Stilwell's walkout separated him from the approximately 100,000 Chinese troops still there. 25 thousand of them would later perish during their retreat due to the harsh jungle conditions, poor logistics, and Japanese military operations. In India, Stilwell soon became well known for his no nonsense demeanor and his disregard for military pomp and ceremony. His trademarks were a battered Army campaign hat, GI shoes, and a plain service uniform with no insignia of rank. He frequently carried a Model 1903, .30–06 Caliber, Springfield rifle in preference to a sidearm. His hazardous march out of Burma and his bluntly honest assessment of the disaster captured the imagination of the American public: "I claim we got a hell of a beating. We got run out of Burma and it is humiliating as hell. I think we ought to find out what caused it, go back and retake it." After the Japanese occupied Burma, China was almost completely cut off from Allied aid and materiel except through the hazardous route of flying cargo aircraft over the Hump. Early on, Roosevelt and the US War Department had given priority to other theaters for US combat forces, equipment, and logistical support. The closure of the Burma Road and the fall of Burma made it extremely difficult even to replace Chinese war losses. This jeopardized the Allies' initial strategy, which was to maintain the Chinese resistance to the Japanese by providing logistical and air support. Convinced that the Chinese soldier was the equal of any other with proper care and leadership, Stilwell established a training center in Ramgarh, India, 200 mile (322 km) west of Calcutta for two divisions of Chinese troops from forces that had retreated to Assam from Burma. His effort in that regard met passive and sometimes active resistance from the British, who feared that armed disciplined Chinese would set an example for Indian insurgents, and from Chiang, who did not welcome a strong military unit outside his control. From the outset, Stilwell's primary goals were the opening of a land route to China from northern Burma and India by means of a ground offensive in northern Burma to allow more supplies to be transported to China and to organize, equip, and train a reorganized and competent Chinese army that would fight the Japanese in the China Burma India theater (CBI). Stilwell argued that the CBI was the only area with the possibility for the Allies to engage large numbers of troops against their common enemy, Japan. Unfortunately, the huge airborne logistical train of support from the US to British India was still being organized, and supplies being flown over the Hump were barely sufficient to maintain Chennault's air operations and replace some of the Chinese war losses, let alone equip and supply an entire army. As a result, most Allied commanders in India, with the exception of General Orde Wingate and his Chindit operations, were focused on defensive measures.

Разногласия с Чангом и британцами

Стилвелл покинул разгромленные китайские войска и бежал из Бирмы в 1942 году. Чан Кайши дал ему номинальное командование этими войсками, хотя китайские генералы позже признались, что считали Стилуэлла скорее «советником» и иногда принимали приказы непосредственно от Чан Кайши. Чан Кайши был возмущен тем, что, по его мнению, Стилуэлл оставил 200-ю дивизию, его лучшую армию, без приказа, и начал сомневаться в его способностях и рассудительности как военного командира. Чан Кайши также был в ярости из-за строгого контроля Стилуэлла над поставками по ленд-лизу в Китай. Вместо того чтобы открыто конфликтовать со Стилуэллом или сообщать о своих опасениях Маршаллу и Рузвельту, когда они попросили Чан Кайши оценить руководство Стилуэлла после катастрофы союзников в Бирме, Чан Кайши повторил, что испытывает к нему «полное доверие», но отменил некоторые приказы китайским подразделениям, изданные Стилуэллом в качестве начальника штаба. Возмущенный Стилуэлл начал называть Чан Кайши «маленькой куклой» или «Фуражкой» в своих докладах в Вашингтон, округ Колумбия, при этом «Фуражка» изначально предназначалась как кодовое слово для Чан Кайши в официальных радиосообщениях. Однако термин «Фуражка» впервые был упомянут во время перелета Стилуэлла в театр военных действий CBI в марте 1942 года. Полковник Уиллард Уайман, член штаба Стилуэлла во время этого перелета, заметил, что Чан Кайши «похож на арахис, восседающий на куче навоза». Чан Кайши неоднократно выражал свои скрытые обиды на Стилуэлла за его «безрассудство, неподчинение, презрение и высокомерие» американским посланникам в Китае и был разгневан его навязчивой идеей наступления в Бирме, в то время как Восточный Китай падал в руки Японии. Стилуэлл был возмущен разгульной коррупцией в режиме Чан Кайши. Он добросовестно вел дневник, в котором начал фиксировать случаи коррупции и сумму денег (380 584 000 долларов в ценах 1944 года), потраченных впустую на нерешительного Чан Кайши и его правительство. Например, в «Кембриджской истории Китая» оценивается, что 60–70% новобранцев-националистов Чан Кайши не прошли базовую подготовку, 40% дезертировали, а остальные 20% умерли от голода до полной службы в армии. В конечном итоге убеждение Стилуэлла в некомпетентности и коррумпированности Чан Кайши и его генералов достигло таких масштабов, что он попытался прекратить поставки помощи Китаю по ленд-лизу. Во время Каирской конференции Стилуэлл получил, как ему показалось, устный приказ спланировать убийство Чан Кайши. Он обсудил это со своим адъютантом, полковником Фрэнком Дорном. Оба были озадачены, однако Стилуэлл поручил эту задачу Дорну. План был разработан, но так и не был реализован. Стилуэлл настоял на том, чтобы Чан Кайши и британцы немедленно предприняли действия по возвращению Бирмы, но Чан Кайши потребовал непомерно больших объемов поставок, прежде чем согласиться на наступательные действия, а британцы отказались выполнять свои предыдущие обещания о предоставлении военно-морских и наземных войск из-за стратегии Черчилля «Сначала Европа». В конце концов, Стилуэлл открыто жаловался Рузвельту на то, что Чан Кайши накапливает поставки по ленд-лизу, поскольку хотел сохранить националистические силы готовыми к борьбе с коммунистами Мао Цзэдуна после окончания войны против Японии. Однако с 1942 по 1944 год 98% американской военной помощи, доставленной через Гималаи, направлялись непосредственно в 14-ю воздушную армию и американскому военному персоналу в Китае. Стилуэлл также постоянно конфликтовал с фельдмаршалом Арчибальдом Уэвеллом и, по-видимому, пришел к выводу, что британцы в Индии больше обеспокоены защитой своих колониальных владений, чем помощью китайцам в борьбе с японцами. В августе 1943 года, в результате постоянных распрей и противоречивых целей британского, американского и китайского командований, а также отсутствия единого стратегического видения для театра военных действий в Китае, Бирме и Индии (CBI), Объединенный штаб начальников разделил командование CBI на отдельные китайский и Юго-Восточный театры. Стилуэлл воспрепятствовал попытке Маунтбеттена в январе 1944 года снова изменить планы в пользу десантной операции в Бенгальском заливе и Суматре. «Британцы увиливают», — написал он в своем дневнике, добавив, что план казался ему не более чем «вычурными картами, ложными цифрами и грязными намерениями». Он отправил бригадного генерала Боатнера, чтобы проинформировать Объединенный штаб и Рузвельта.

Stilwell left the defeated Chinese troops, and escaped Burma in 1942. Chiang had given him nominal command of these troops, though Chinese generals later admitted that they had considered Stilwell as an "adviser" and sometimes took orders directly from Chiang. Chiang was outraged by what he saw as Stilwell's blatant abandonment of the 200th Division, his best army, without orders and began to question Stilwell's capability and judgment as a military commander. Chiang was also infuriated at Stilwell's strict control of US lend lease supplies to China. Instead of confronting Stilwell or communicating his concerns to Marshall and Roosevelt when they asked Chiang to assess Stilwell's leadership after the Allied disaster in Burma, Chiang reiterated his "full confidence and trust" in Stilwell but countermanded some of the orders to Chinese units issued by Stilwell in his capacity as Chief of Staff. An outraged Stilwell began to call Chiang "the little dummy" or "Peanut" in his reports to Washington, D. C., "Peanut" being originally intended as a code word for Chiang in official radio messages. On the contrary, the term "Peanut" was first mentioned during Stilwell's flight to the CBI Theater in March 1942. Col. Willard Wyman, a member of Stilwell's staff on that flight mentioned Chiang " is like a peanut perched on top of a dung heap ". Chiang repeatedly expressed his pent up grievances against Stilwell for his "recklessness, insubordination, contempt, and arrogance" to U. S. envoys to China and was angry at his obsession with going on the offensive in Burma when East China was falling into Japan's hands. Stilwell was infuriated by the rampant corruption of Chiang's regime. Stilwell faithfully kept a diary in which he began to note the corruption and the amount of money ($380,584,000 in 1944 dollars) being wasted on the procrastinating Chiang and his government. The Cambridge History of China, for instance, estimates that 60%–70% of Chiang's Nationalist conscripts did not make it through their basic training, with 40% deserting and the remaining 20% dying of starvation before their full induction into the military. Eventually, Stilwell's belief that Chiang's and his generals were incompetent and corrupt reached such proportions that Stilwell sought to cut off lend lease aid to China. Stilwell, while attending the Cairo Conference, received a perceived and verbal order to plan an assassination of Chiang. Stilwell discussed this with his Aide, Col. Frank Dorn. Both were baffled, nevertheless, Stilwell delegated that task to Dorn. It was planned but was never carried out. Stilwell pressed Chiang and the British to take immediate actions to retake Burma, but Chiang demanded impossibly large amounts of supplies before he would agree to take offensive action, and the British refused to meet their previous pledges to provide naval and ground troops because of Churchill's "Europe first" strategy. Eventually, Stilwell began to complain openly to Roosevelt that Chiang was hoarding U. S. Lend Lease supplies because he wanted to keep the Nationalist forces ready to fight Mao Zedong's Communists after the end of the war against the Japanese. From 1942 to 1944, however, 98% of US military aid over the Hump had gone directly to the 14th Air Force and US military personnel in China. Stilwell also continually clashed with Field Marshal Archibald Wavell and apparently came to believe that the British in India were more concerned with protecting their colonial possessions than helping the Chinese fight the Japanese. In August 1943, as a result of constant feuding and conflicting objectives of British, American, and Chinese commands, along with the lack of a coherent strategic vision for the China Burma India (CBI) theater, the Combined Chiefs of Staff split the CBI command into separate Chinese and Southeast Asia Theaters. Stilwell countered Mountbatten's January 1944 attempt to once again change the plans to favor an amphibious assault in the Bay of Bengal and Sumatra. "The limeys are welshing," he wrote in his diary and of the plan that seemed to him as nothing more than "fancy charts, false figures and dirty intentions". He sent Brigadier General Boatner to brief the Joint Staffs and Roosevelt.

Командование Чиндитами

Во время пребывания в Индии Стилвелл все больше разочаровывался в британских войсках и не стеснялся критиковать то, что он считал нерешительностью или трусостью. 90% потерь Чиндитов пришлось на последний этап кампании, начавшийся 17 мая, когда они находились под прямым командованием Стилуэлла. Стилвелл вызвал гнев Калверта и британцев, объявив по BBC о захвате Могауна китайскими войсками, но не упомянув британцев. Чиндиты были возмущены, и Калверт отправил знаменитый сигнал в штаб Стилуэлла: "Китайцы доложили о взятии Могауна. Моя бригада выражает крайнее недовольство". Сын Стилуэлла, служивший в разведке, заметил, что Умбрадж настолько мал, что его невозможно найти на карте. В октябре 1943 года, после того как Объединенный штаб планирования при штабе GHQ Индии отклонил план Стилуэлла о переброске его китайских войск в Северную Бирму, фельдмаршал Арчибальд Уэвелл спросил Стилуэлла, уверен ли он в невозможности реализации плана с чисто военной точки зрения. Стилуэлл ответил утвердительно. Тогда Уэвелл спросил, что Стилуэлл скажет Чан Кайши, на что Стилуэлл ответил: "Я скажу ему, что проклятые англичане не будут воевать".

Миткина Офанзива и последствия

С созданием нового командования Юго-Восточной Азии в августе 1943 года Стилвелл был назначен заместителем главнокомандующего союзными войсками под командованием вице-адмирала Маунтбеттена. Принимая командование различными китайскими и союзными силами, включая новое формирование специальных операций армии США – 5307-е комбинированное подразделение (временное), позднее известное как «Мародёры Меррилла», Стилвелл усиливал свои китайские силы для будущего наступления в северной Бирме. 21 декабря 1943 года Стилвелл взял на себя непосредственное руководство планированием вторжения в северную Бирму, которое завершилось захватом города Миткина, удерживаемого японцами. В то же время Стилвелл приказал генералу Фрэнку Мерриллу и «Мародёрам» начать длительные рейдовые операции в джунглях в тылу японских войск, по примеру британских Чиндитов. В феврале 1944 года три батальона «Мародёров» вступили в Бирму. Стилвелл находился на фронте Ледо-роуд, когда «Мародёры» достигли исходного рубежа, но генерал не вышел на дорогу, чтобы попрощаться с ними. В апреле 1944 года Стилвелл начал своё последнее наступление на бирманский город Миткина. В поддержку этой цели «Мародёрам» было приказано осуществить глубокий обходной манёвр к городу, включавший изнурительный 65-мильный марш по джунглям. Будучи развернутыми с февраля в боевых действиях в джунглях Бирмы, «Мародёры» понесли серьёзные потери, страдали от боевых потерь и болезней, и потеряли ещё людей по пути к цели. Особо разрушительным бедствием стала острая вспышка амебной дизентерии, произошедшая вскоре после соединения «Мародёров» с китайской армией в Индии, известной как X Force. К тому времени бойцы «Мародёров» открыто начали сомневаться в заботе Стилвелла об их благополучии и не скрывали своего недовольства своим требовательным командиром. Несмотря на их жертвы, Стилвелл, казалось, не беспокоился об их потерях и неоднократно отклонял просьбы о наградах за проявленный героизм. Первоначальные обещания об отдыхе и ротации были проигнорированы, и «Мародёрам» даже не сбрасывали с воздуха сменную форму или почту до конца апреля. 17 мая 1310 оставшихся «Мародёров» атаковали аэродром Миткина совместно с элементами двух китайских пехотных полков и небольшим артиллерийским подразделением. Аэродром был быстро захвачен, но город, который разведывательные службы Стилвелла считали слабо защищённым, гарнизонировали значительные силы хорошо вооружённых японских войск, которые постоянно получали подкрепления. Предварительная атака на город двумя китайскими полками была отбита с большими потерями. У «Мародёров» не хватало сил, чтобы немедленно захватить Миткину и её укрепления. Когда дополнительные китайские силы заняли позиции для атаки, японские войска насчитывали около 4600 человек. Стилвелл отклонил предложение об эвакуации, но проинспектировал передовые позиции в Миткине. Затем он приказал всему медицинскому персоналу прекратить возвращать в строй боевые части, страдающие от болезней или недугов, а возвращать их в боевой состав, используя лекарства для снижения температуры. Чувства многих «Мародёров» по отношению к Стилвеллу выразил один солдат: «Я держал его [Стилвелла] на мушке. Мог бы нажать на спусковой крючок, и никто бы не подумал, что это не японец убил этого ублюдка». Во время осады японские солдаты ожесточённо сопротивлялись и обычно сражались до последнего человека. В результате Миткина пала только 4 августа 1944 года, после того как Стилвелл был вынужден отправить тысячи китайских подкреплений, но Стилвелл был доволен тем, что цель, наконец, была достигнута (в его личных дневниковых записях было: «Вот это заставит англичан попотеть!»). Позже Стилвелл частично возложил вину за длительность осады на британские и гуркские силы Чиндитов за то, что они не оперативно отреагировали на его требования продвинуться на север, чтобы оказать давление на японские войска, но сами Чиндиты понесли огромные потери в нескольких ожесточённых сражениях против японских войск в бирманских джунглях, а также потери от болезней и боевого истощения. Пройдя свой собственный «длинный марш» из Бирмы по джунглям, Стилвелл с трудом мог сочувствовать тем, кто месяцами сражался в джунглях без отдыха. Оглядываясь назад, его высказывания показали непонимание ограничений легковооружённых нетрадиционных сил, используемых в обычных боевых условиях. Миткина и спор об эвакуации спровоцировали срочное расследование инспектором генерала армии, за которым последовали слушания в комитете Конгресса США, но никаких дисциплинарных мер в отношении Стилвелла за его решения в качестве главнокомандующего не было принято. Всего через неделю после падения Миткины в Бирме 5307-е подразделение «Мародёров», сократившееся до всего лишь 130 боеспособных человек из первоначальных 2997, было расформировано.

With the establishment of the new South East Asia Command in August 1943, Stilwell was appointed deputy supreme allied commander under Vice Admiral Mountbatten. Taking command of various Chinese and Allied forces, including a new US Army special operations formation, the 5307th Composite Unit (Provisional), later known as Merrill's Marauders, Stilwell built up his Chinese forces for an eventual offensive in northern Burma. On December 21, 1943, Stilwell assumed direct control of planning for the invasion of northern Burma that culminated with the capture of the Japanese held town of Myitkyina. In the meantime, Stilwell ordered General Frank Merrill and the Marauders to start long range jungle penetration missions behind Japanese lines after the pattern of the British Chindits. In February 1944, three Marauder battalions marched into Burma. Stilwell was at the Ledo Road front when the Marauders arrived at their jump off point, but the general did not walk out to the road to bid them farewell. In April 1944, Stilwell launched his final offensive to capture the Burmese city of Myitkyina. In support of that objective, the Marauders were ordered to undertake a long flanking maneuver towards the town that involved a grueling 65 mile jungle march. Having been deployed since February in combat operations in the jungles of Burma, the Marauders were seriously depleted, suffered from both combat losses and disease, and lost additional men en route to the objective. A particularly devastating scourge was a severe outbreak of amoebic dysentery, which erupted shortly after the Marauders linked up with the Chinese Army in India, called X Force. By then, the men of the Marauders had openly begun to suspect Stilwell's commitment to their welfare and made no effort to hide their displeasure with their hard driving commander. Despite their sacrifices, Stilwell appeared unconcerned about their losses and had rejected repeated requests for medals for individual acts of heroism. Initial promises of a rest and rotation were ignored, and the Marauders were not even air dropped replacement uniforms or mail until late April. On May 17, the 1,310 remaining Marauders attacked Myitkyina airfield in concert with elements of two Chinese infantry regiments and a small artillery contingent. The airfield was quickly taken, but the town, which Stilwell's intelligence staff had believed to be lightly defended, was garrisoned by significant numbers of well equipped Japanese troops, who were steadily being reinforced. A preliminary attack on the town by two Chinese regiments was thrown back with heavy losses. The Marauders did not have the manpower to overwhelm Myitkyina and its defenses immediately. When additional Chinese forces had arrived in a position to attack, the Japanese forces totaled some 4,600 Stilwell rejected the evacuation recommendation but made a front line inspection of the Myitkyina lines. He then ordered all medical staff to stop returning combat troops suffering from disease or illness but to return them to combat status by using medications to keep down fevers. The feelings of many Marauders towards Stilwell were summed up by one soldier, who stated, "I had him [Stilwell] in my sights. I coulda' squeezed one off and no one woulda' known it wasn't a Jap who got that son of a bitch." During the siege, Japanese soldiers resisted fiercely and generally fought to the last man. As a result, Myitkyina did not fall until August 4, 1944, after Stilwell was forced to send in thousands of Chinese reinforcements, but Stilwell was pleased that the objective had at last been taken (his notes from his personal diary contained "Boy, will this burn up the Limeys!"). Later, Stilwell blamed the length of the siege partly on British and Gurkha Chindit forces for not promptly responding to his demands to move north in an attempt to pressure Japanese troops, but the Chindits themselves had suffered grievous casualties in several fierce pitched battles against Japanese troops in the Burmese jungles, along with losses from illness and combat exhaustion. Having made his own "long march" out of Burma under his own power by using jungle trails, Stilwell found it difficult to sympathize with those who had been in combat in the jungle for months on end without relief. In retrospect, his statements then revealed a lack of understanding of the limitations of lightly equipped unconventional forces that were used in conventional roles. Myitkyina and the dispute over evacuation policy precipitated a hurried Army Inspector General investigation, followed by US congressional committee hearings, but no disciplinary measure was taken against Stilwell for his decisions as overall commander. Only a week after the fall of Myitkyina in Burma, the 5307th Marauder force, down to only 130 combat effective men of the original 2,997, was disbanded.

Конфликт с Ченно

Одним из самых значительных конфликтов, возникших во время войны, был конфликт между генералом Стилуэллом и генералом Клэр Ченно, командиром знаменитых "Летающих тигров" и впоследствии командующим военно-воздушными силами. В качестве советника ВВС Китайской Республики Ченно предложил в 1943 году провести ограниченное воздушное наступление против японцев в Китае, используя сеть передовых авиабаз. Стилуэлл настаивал, что эта идея неосуществима и что любая воздушная кампания не должна начинаться, пока не будут созданы полностью укрепленные авиабазы, поддерживаемые крупными наземными силами. Затем Стилуэлл предложил перенаправить все воздушные ресурсы своим войскам в Индии для скорейшего захвата северной Бирмы. В координации с южным наступлением националистических китайских сил под командованием генерала Вэй Лихуана, войска союзников под командованием Стилуэлла начали долгожданное вторжение в северную Бирму. После ожесточенных боев и потерь обе стороны соединились в январе 1945 года. Стратегия Стилуэлла оставалась прежней: открытие нового сухопутного маршрута снабжения из Индии в Китай позволит союзникам оснастить и обучить новые китайские армейские дивизии для использования против японцев. Новая дорожная сеть, впоследствии названная дорогой Ледо, должна была соединить северный конец Бирманской дороги, став основным маршрутом снабжения Китая. Планировщики штаба Стилуэлла оценивали, что по этому маршруту можно будет доставлять 65 000 тонн грузов в месяц. Строительство дороги Ледо шло медленно и не было завершено до соединения сил в январе 1945 года. В конечном итоге планы Стилуэлла по обучению и модернизации 30 китайских дивизий в Китае и двух-трех дивизий из войск, уже находившихся в Индии, так и не были полностью реализованы. Как и предсказывал Ченно, объемы грузов, перевозимых по дороге Ледо, никогда не приближались к объемам поставок, ежемесячно доставляемых в Китай по воздуху через "Горб". В июле 1945 года через "Горб" было перевезено 71 000 тонн грузов, в то время как по дороге Ледо – всего 6 000 тонн, и воздушная операция продолжалась до конца войны. К тому времени, когда по дороге Ледо начали поступать значительные объемы припасов, события на других театрах военных действий определили ход войны против Японии. 1 августа 1945 года самолеты пересекали "Горб" с интервалом в минуту и двенадцать секунд. В знак признания заслуг Стилуэлла, дорога Ледо была впоследствии переименована в дорогу Стилуэлла по распоряжению Чан Кайши.

One of the most significant conflicts to emerge during the war was between General Stilwell and General Claire Chennault, the commander of the famed "Flying Tigers" and later air force commander. As adviser to the Republic of China Air Force, Chennault proposed a limited air offensive against the Japanese in China in 1943 by using a series of forward air bases. Stilwell insisted that the idea was untenable and that any air campaign should not begin until fully fortified air bases, supported by large ground forces, had been established. Stilwell then argued for all air resources to be diverted to his forces in India for an early conquest of northern Burma. In co ordination with a southern offensive by Nationalist Chinese forces under General Wei Lihuang, Allied troops under Stilwell's command launched the long awaited invasion of northern Burma. After heavy fighting and casualties, both forces linked up in January 1945. Stilwell's strategy remained unchanged: opening a new ground supply route from India to China would allow the Allies to equip and train new Chinese army divisions to be used against the Japanese. The new road network, later called the Ledo Road, would link the northern end of the Burma Road as the primary supply route to China. Stilwell's staff planners had estimated the route would supply 65,000 tons of supplies per month. Progress on the Ledo Road was slow and could not be completed until the linkup of forces in January 1945. In the end, Stilwell's plans to train and to modernize 30 Chinese divisions in China and two or three divisions from forces that were already in India was never fully realized. As Chennault predicted, the supplies carried over the Ledo Road never approached in tonnage the levels of supplies airlifted monthly into China by the Hump. In July 1945, 71,000 tons of supplies were flown over the Hump, compared to 6,000 tons using the Ledo Road, and the airlift operation continued in operation until the end of the war. When supplies were flowing over the Ledo Road in large quantities, operations in other theaters had shaped the course of the war against Japan. On August 1, 1945, planes crossed the Hump a minute and twelve seconds apart from one another. In acknowledgment of Stilwell's efforts, the Ledo Road was later renamed the Stilwell Road by Chiang.

Отзыв из Китая

Стилвелл увидел быстрое ухудшение ситуации на китайском фронте после начала Японией операции "Ити Го" в 1944 году как возможность получить полное командование всеми китайскими вооруженными силами. Операция "Ити Го" была крупнейшим японским наступлением во Второй мировой войне и была разработана для "завершения китайского вопроса" путем окончательного вывода Китая из войны. В операции участвовали полмиллиона человек и 800 танков, снабжаемых 70 000–100 000 лошадьми, тянущими повозки, и 12 000–15 000 транспортными средствами, которые захватили огромные территории Китая. Стилвелл столкнулся с Чан Кайши по вопросу о Гуйлине, городе, осажденном японцами. Чан Кайши хотел оборонять Гуйлинь до последнего человека, но Стилвелл утверждал, что Гуйлинь – дело проигранное. Столкновение из-за Гуйлиня стало лишь прелюдией к другому конфликту, в котором Чан Кайши потребовал возвращения войск Y из Бирмы для защиты Куньмина, столицы провинции Юньнань, которой также угрожало японское наступление. Позже Ченнол утверждал, что Стилвелл намеренно отдал приказ китайско-американским войскам покинуть Гуйлинь, чтобы создать кризис, который вынудит Чан Кайши передать командование своими армиями Стилвеллу. Дневник Стилвелла подтвердил утверждение Ченно, поскольку Стилвелл написал, что если возникнет кризис, "достаточный, чтобы избавиться от Арахиса, не полностью потопив корабль, это будет стоить того". Стилвелл продолжал писать, что вся националистическая система должна быть "разорвана в клочья", и что Чан Кайши должен уйти. Восторженный Стилвелл немедленно передал письмо Чан Кайши, несмотря на просьбы Патрика Хёрли, специального посланника Рузвельта в Китае, отложить передачу сообщения и найти решение, которое было бы более приемлемым для Чан Кайши. О передаче послания Рузвельта Стилвелл написал в своем дневнике: "Я отдал этот пучок паприки Арахису и откинулся назад с вздохом. Гарпун попал этому маленькому засранцу прямо в солнечное сплетение и прошел насквозь. Это был чистый удар, но, кроме того, что он позеленел и потерял дар речи, он даже не моргнул глазом". Рассматривая этот акт как шаг к полному подчинению Китая, Чан Кайши дал официальный ответ, в котором заявил, что Стилвелл должен быть немедленно заменен, и что он приветствует любого другого квалифицированного американского генерала на его должность. Чан Кайши назвал письмо Рузвельта "величайшим унижением, которому я когда-либо подвергался", и заявил, что "очевидно, что Соединенные Штаты намерены вмешиваться во внутренние дела Китая". Чан Кайши сказал Хёрли, что китайский народ "устал от оскорблений, которые Стилвелл посчитал нужным обрушить на них". Чан Кайши выступил с речью перед Центральным исполнительным комитетом Гоминьдана, которая просочилась в прессу, и назвал письмо Рузвельта формой империализма, заявив, что принятие требований Рузвельта ничем не будет отличаться от сотрудничества с японским коллаборационистом Ван Цзинвэем в Нанкине. Когда Ведемейер прибыл в штаб-квартиру Стилвелла после отстранения последнего, он был потрясен, обнаружив, что Стилвелл намеренно ушел, не увидев его, и не оставил ни одного брифинга для его руководства. Большинство других уходящих американских военных командиров приветствовали своих преемников, чтобы подробно проинформировать их о сильных и слабых сторонах штаба, проблемах, стоящих перед командованием, и планируемых операциях. Обыскав офисы, Ведемейер не смог найти никаких документальных записей о планах Стилвелла или записей о его прежних или будущих операциях. Несмотря на настойчивость прессы, Стилвелл никогда не жаловался на свое отношение со стороны Вашингтона или Чан Кайши.

Stilwell saw the rapid deterioration of the China front after Japan launched Operation Ichi Go in 1944 as an opportunity to gain full command of all Chinese armed forces. Operation Ichi Go was the largest Japanese offensive of World War II and was designed to "liquidate the China affair" by knocking China out of the war once and for all. It saw half a million men and 800 tanks, supplied by 70,000 to 100,000 horses dragging wagons and 12,000 to 15,000 vehicles, committed to an operation that overran huge areas of China. Stilwell clashed with Chiang over the question of Guilin, a city that was besieged by the Japanese. Chiang wanted Guilin defended to the last man, but Stilwell claimed that Guilin was a lost cause. The clash over Guilin was only a prelude to another clash in which Chiang demanded the return of the Y Force from Burma to defend Kunming, the capital of Yunnan Province, which was also being threatened by the Japanese advance. Chennault later claimed that Stilwell had deliberately ordered Sino American forces out of Guilin as a way of creating a crisis that would force Chiang to give up command of his armies to Stilwell. Stilwell's diary supported Chennault's claim, as Stilwell wrote that if a crisis emerged that was "just sufficient to get rid of the Peanut without entirely wrecking the ship, it would be worth it." Stilwell went on to write that the entire Nationalist system had to be "torn to bits" and that Chiang would have to go. | align=right | bgcolor=#FFFFE0

An exultant Stilwell immediately delivered the letter to Chiang despite pleas from Patrick J. Hurley, Roosevelt's special envoy in China, to delay in delivering the message and to work on a deal that would achieve Stilwell's aim in a way that was more acceptable to Chiang. Stilwell wrote in his diary about handing over Roosevelt's message: "I handed this bundle of paprika to the Peanut and than sank back with a sigh. The harpoon hit the little bugger right in the solar plexus and went right through him. It was a clean hit, but beyond turning green and losing his powers of speech, he did not bat an eye." Seeing that act as a move toward the complete subjugation of China, Chiang gave a formal reply in which he said that Stilwell must be replaced immediately and that Chiang would welcome any other qualified US general to fill Stilwell's position. Chiang called Roosevelt's letter the "greatest humiliation I have been subjected to in my life" and stated that it was "all too obvious that the United States intends to intervene in China's internal affairs." Chiang told Hurley that the Chinese people were "tired of the insults which Stilwell has seen fit to heap upon them." Chiang delivered a speech before the Central Executive Committee of the Nationalist Party that was leaked to the press and called Roosevelt's letter a form of imperialism and stated that accepting Roosevelt's demands would make him no different from the Japanese collaborator Wang Jingwei in Nanjing. When Wedemeyer actually arrived at Stilwell's headquarters after the latter's dismissal, Wedemeyer was dismayed to discover that Stilwell had intentionally departed without seeing him and had not left a single briefing paper for his guidance. Most other departing US military commanders greeted their replacement to have them thoroughly briefed on the strengths and the weaknesses of headquarters staff, the issues confronting the command, and the planned operations. Searching the offices, Wedemeyer could find no documentary record of Stilwell's plans or records of his former or future operations. Despite prompting by the news media, Stilwell never complained about his treatment by either Washington or Chiang.

Перераспределение

После трехмесячного отпуска, 24 января 1945 года, Стилвелл принял командование Сухопутными войсками армии США, со штабом в Пентагоне, и осуществлял общее руководство мобилизацией и подготовкой сухопутных частей в Соединенных Штатах. 23 июня 1945 года, после гибели генерал-лейтенанта Саймона Б. Бакнера-младшего 18 июня, Стилвелл был назначен командующим Десятой армией США вскоре после завершения японского сопротивления в битве за Окинаву. Десятой армии было предназначено участие в операции "Олимпик" – планируемом вторжении на остров Хонсю, крупнейший из японских островов. Десятая армия была расформирована 15 октября 1945 года после капитуляции Японии.

Послевоенная карьера

В ноябре Стилвелл был назначен возглавить "Комиссию по оснащению войск военного ведомства" для расследования модернизации армии с учетом недавнего опыта. Среди его рекомендаций было создание ударной группировки войск для проведения всесторонних испытаний новых вооружений и техники, а затем разработки доктрины их применения, а также упразднение специализированных противотанковых частей. Его наиболее значимой рекомендацией стало существенное усиление обороны армии от всех воздушных угроз, включая баллистические ракеты. В частности, он предложил использовать "управляемые ракеты-перехватчики, запускаемые на основе электронных вычислений, полученных с радиолокационных станций обнаружения". 1 марта 1946 года Стилвелл принял командование 6-й армией США, штаб которой располагался в Президио Сан-Франциско. Она была реорганизована в административное управление, отвечающее за армейские подразделения на западе Соединенных Штатов. В мае 1946 года Стилвелл и его бывший подчиненный Фрэнк Меррилл возглавили два взвода морской пехоты США в подавлении тюремного бунта, известного как битва за Алькатрас.

Смерть

Стилвелл умер после операции по поводу рака желудка 12 октября 1946 года в Президио Сан-Франциско. Он находился на действительной службе и не дожил пять месяцев до достижения обязательного пенсионного возраста в армии – 64 лет. Его кремировали, прах развеяли над Тихим океаном, а на кладбище Вест-Пойнт был установлен кенотаф. Среди его военных наград – Крест за выдающиеся заслуги, Медаль за выдающиеся заслуги с одним дубовым листом, степень Командора ордена «Легион заслуг», Бронзовая звезда и значок «Боевой пехотинец»; последнюю награду ему вручили, когда он был при смерти.

Политические и личные взгляды

Барбара В. Тучман отметила, что Стилуэлл был республиканцем всю жизнь: "он сохранил семейные республиканские убеждения и с энтузиазмом присоединился к неприязни к Рузвельту". Позднее, когда Стилуэлл встретился с президентом, она заметила: "В обычной жизни Стилуэлл был консервативным республиканцем, разделявшим чувства и тон критиков Рузвельта, на него сильно повлиял его брат Джон, ярый сторонник этой точки зрения". В другом месте она пишет, что по мнению неназванного близкого друга, "Стилуэлл был по природе либерален и сочувствовал людям. Но в своих мыслях и политических взглядах он был консерватором". Тучман также отметила использование Стилуэллом в письмах и дневниках ряда ныне оскорбительных слов: "он использовал их легко и, по-видимому, без негативного подтекста". Среди этих слов были "лиме для англичан, лягушатники для французов ('встретил лягушатника и его жену на корабле'), гуны и квадратноголовые для немцев, вапы для итальянцев, чинки или чино для китайцев, гуги для филиппинцев, ниггеры или куны для афроамериканцев". В конце войны, по словам Тучман, он "испытал злорадное удовольствие, осматривая разрушенные и выгоревшие районы Йокогамы и глядя на некогда надменных [японцев], теперь живущих в лачугах из обломков и жести и копающихся в грязи, чтобы посадить лук". В его дневниковой записи от 1 сентября 1945 года (в Йокогаме) говорилось, в частности: "Какое наслаждение смотреть на высокомерных, уродливых, луноликих, с щербатыми зубами, кривоногих подлецов и осознавать, что теперь их ждет. Вокруг много недавно демобилизованных солдат. Большинство полицейских отдают честь. Люди в основном апатичны. Мы ликовали над разрушениями и вернулись в 3 часа ночи в прекрасном настроении". Во время Второй мировой войны он высоко оценивал советскую армию и говорил, что "советские войска выглядели сильными, и тем, кто считает Красную Армию разложившейся, стоит пересмотреть свои взгляды". Содержание дневников Стилуэлла противоречит его публичной поддержке японских американцев, которым угрожали расистские проявления после войны. Благодаря своим заявлениям Стилуэлл был привлечен военным ведомством для поддержки японских американских военнослужащих. Он участвовал в митингах против расизма и лично вручил семье сержанта Кадзуо Масуды из 442-го полкового боевого соединения, погибшего в Италии в 1944 году, Крест за выдающиеся заслуги. На мероприятии в Санта-Ане, Калифорния, в котором также приняли участие актеры Рональд Рейган и Роберт Янг, Стилуэлл похвалил солдат-нисей. Он сказал: "Кто же, в конце концов, настоящий американец? Настоящий американец – это тот, кто считает справедливым отдать свою жизнь, чтобы американские идеалы продолжали жить. И, судя по этому критерию, сержант Масуда был более настоящим американцем, чем кто-либо из нас сегодня".

Barbara W. Tuchman recorded that Stilwell was a lifelong Republican: "he retained the family Republicanism and joined naturally in the exhilarating exercise of Roosevelt hating." Later, on the occasion that Stilwell met the president, she noted: "At home, Stilwell was a conventional Republican who shared the sentiments and adopted the tone of the Roosevelt haters, in which he was influenced by his brother John, an extremist of the species." Elsewhere she notes that in the view of an unnamed, close friend, "Stilwell was liberal and sympathetic by instinct. But he was conservative in thought and politics." Tuchman also noted Stilwell's use in letters and diaries of a catalogue of now insulting words: "he used [them] easily and seemingly without pejorative content." These terms included "limeys for the English, frogs for the French ('met a frog and his wife on shipboard'), huns and squareheads for Germans, wops for Italians, chinks or chinos for Chinese, googs for Filipinos, niggers or coons for Negroes." At the end of the war, Tuchman stated that he took "a harsh pleasure in touring the gutted and burned out districts of Yokohama and staring at the once arrogant [Japanese] now living in shanties of scrap lumber and tin and scratching in the dirt to plant onions." His diary entry for 1 September 1945 (in Yokohama) stated in part, "What a kick to stare at the arrogant, ugly, moon faced, buck toothed, bowlegged bastards, and realize where this puts them. Many newly demobilized soldiers around. Most police salute. People generally just apathetic. We gloated over the destruction & came in at 3:00 am feeling fine." During World War II, he praised the Soviet military and said that "the Russian troops appeared to advantage, and those who believe the Red Army is rotten would do well to reconsider their views." The content in Stilwell’s diaries is contradicted by his speaking out for Japanese American servicemen threatened with racist incidents postwar. Because of his statements, Stilwell was recruited by the War Department to support Japanese American servicemen. He attended rallies against racism and personally presented the family of 442nd Regimental Combat Team staff sergeant Kazuo Masuda, killed in action in Italy in 1944, with the Distinguished Service Cross. In an event at Santa Ana, CA also attended by actors Ronald Reagan and Robert Young, Stilwell praised Nisei soldiers. He remarked: “Who after all is the real American? The real American is the man who calls it a fair exchange to lay down his life in order that American ideals may go on living. And judging by such a test, Sgt. Masuda was a better American than any of us today.”

Наследие

Стилвелл был посвящен в шотландский обряд масонства. В своей книге «Стилвелл и американский опыт в Китае, 1911–45» Тучман пишет, что Стилвелл был принесен в жертву как политический компромисс из-за его неспособности найти общий язык со своими союзниками на театре военных действий. Некоторые историки, такие как Дэвид Халберштам в своей последней книге «Самая холодная зима: Америка и Корейская война», предположили, что Рузвельт опасался, что Чан Кайши подпишет сепаратный мир с Японией, что высвободит множество японских дивизий для борьбы на других фронтах, и что Рузвельт хотел умиротворить Чан Кайши. Борьба за власть в Китайском театре военных действий между Стилвеллом, Ченно и Чан Кайши отражала политические разногласия в США того времени. Совершенно иная интерпретация событий предполагает, что Стилвелл, настаивая на полном командовании всеми китайскими силами, добился дипломатических успехов в Народно-освободительной армии под командованием Мао Цзэдуна. Стилвелл обошел Чан Кайши, своего командующего театром, и добился согласия Мао подчиняться американскому командиру. Конфронтационный подход Стилвелла в борьбе за власть с Чан Кайши в конечном итоге привел к решению Чан Кайши отозвать Стилвелла в США. По словам Гуан Чжуна, президента Экзаменационного Юаня, Стилвелл однажды выразил сожаление о том, что ему не довелось сражаться бок о бок с китайскими коммунистами, особенно с генералом Чжу Дэ, перед своей смертью. Стилвелл не оценил изменения в военном деле, вызванные Второй мировой войной, включая стратегическую авиацию и использование хорошо обученных пехотинцев в качестве партизан в джунглях. Одним из разногласий было с не менее резким генералом Ченно, который, по мнению Стилвелла, переоценивал эффективность авиации против массовых наземных войск, что продемонстрировала потеря баз 14-й воздушной армии в восточном Китае (Хэнян, Гуйлинь и т. д.) во время японского наступления в восточном Китае в 1944 году. Стилвелл также конфликтовал с другими офицерами, включая Орде Уингейта, возглавлявшего Чиндитов, и полковника Чарльза Хантера, командовавшего «Мерриллс Мародерами». Стилвелл не понимал, какой урон постоянные джунгли наносят даже самым хорошо обученным войскам, и неспособности легковооруженных и быстродвижущихся партизанских сил в джунглях вытеснить хорошо вооруженную регулярную пехоту, поддерживаемую артиллерией. Соответственно, Стилвелл злоупотреблял как Чиндитами, так и «Мародерами», и заслужил презрение обоих подразделений и их командиров. Однако в других отношениях Стилвелл был опытным тактиком в традиции сухопутной войны американской армии, глубоко понимая логистику, необходимую для ведения кампании в пересеченной местности, что вызвало его преданность (возможно, даже одержимость) проекту Ледо-роуд, за который он получил несколько наград, включая Крест за выдающиеся заслуги и медаль за выдающиеся заслуги армии США. Доверие, которое Стилвелл оказывал людям с реальным пониманием и характером в понимании Китая, особенно «китайским ветеранам» Джону Стюарту Сервису и Джону Пэтону Дэвису-младшему, подтверждает эту оценку. Хотя Чан Кайши и добился отстранения Стилвелла, ущерб, нанесенный националистическому режиму, был непоправимым. Незадолго до отъезда Стилвелла театральный критик «Нью-Йорк Таймс», ставший военным корреспондентом Брукс Аткинсон, взял у него интервью в Чунцине и написал: «Решение об отстранении генерала Стилвелла представляет собой политический триумф умирающего, антидемократического режима, который больше заботится о сохранении своего политического превосходства, чем об изгнании японцев из Китая. У китайских коммунистов есть хорошие армии, которые сейчас ведут партизанскую войну против японцев в Северном Китае. Генералиссимус считает эти армии главной угрозой своему превосходству и не предпринял никаких искренних попыток договориться хотя бы о перемирии с ними на время войны. Никакой дипломатический гений не смог бы преодолеть фундаментальную нежелание Генералиссимуса рисковать своими армиями в битве с японцами». Аткинсон, посетивший Мао в Яньане, рассматривал коммунистические силы как демократическое движение. После посещения Аткинсоном Мао его статья о визите называлась «Яньань: Китайский город чудес». Националисты, в свою очередь, рассматривались как безнадежно реакционные и коррумпированные, мнение, которое разделяли многие американские журналисты в Китае. Негативный имидж националистов в США сыграл важную роль в решении президента Гарри Трумэна прекратить всю помощь Чан Кайши в разгар гражданской войны в Китае. Британский историк Эндрю Робертс привел цитату Стилвелла, уничижительно высказывавшегося о британских военных усилиях в Азии, чтобы проиллюстрировать его сильную англофобию, которая стала препятствием для налаживания гладкого сотрудничества между американскими и британскими войсками в Азии. Британский историк Рана Миттер утверждал, что Стилвелл никогда не понимал, что его должность начальника штаба Чан Кайши не давала ему столько власти, сколько имел Маршалл на посту начальника штаба армии. Чан Кайши, а не Стилвелл, был главнокомандующим китайскими войсками, и Чан Кайши сопротивлялся инициативам Стилвелла, если они предполагали участие китайских войск в самоубийственных операциях или если китайские войска выводились из его непосредственного подчинения на базы в Индии. Миттер считал, что Чан Кайши был прав, стремясь сохранить ресурсы Китая после серьезных потерь в 1937–1941 годах. Миттер также поддержал мнение, что Ченно мог бы добиться гораздо большего, если бы Стилвелл не перенаправил большую часть оборудования по ленд-лизу китайским войскам в Индии. Миттер также учитывал влияние коллаборациониста Ван Цзинвэя как еще одной важной силы в Китае. Мастерское владение Стилвеллом письменным и устным китайским языком сделало его естественным выбором американцев на должность командующего в Китае. Миттер предположил, что его таланты могли бы быть гораздо лучше использованы в Северной Африке, как первоначально планировал Маршалл. Дом генерала Джозефа Стилвелла был построен между 1933 и 1934 годами и расположен по адресу 26218 Inspiration Avenue, в Кармел-Пойнт, на южной границе города Кармель-бай-зе-Си, Калифорния. Большой двухэтажный дом в стиле испанского эклектизма остается частной резиденцией. Слева от дома установлена мемориальная каменная табличка. За прошедшие годы в честь Стилвелла названо множество улиц, зданий и районов по всей стране, в том числе средняя школа имени Джозефа Стилвелла в Джексонвилле, штат Флорида. Клуб солдат, который он задумал в 1940 году, когда в армии не было клубов солдат, был завершен в 1943 году в Форт-Орде на скалах с видом на залив Монтерей. Много лет спустя здание было переименовано в честь Стилвелла, но из-за эрозии скал здание было снесено в 2003 году. Бывшая резиденция Стилвелла в Чунцине, городе на реке Янцзы, куда правительство Чан Кайши отступило после того, как было вынуждено покинуть Нанкин японскими войсками, была преобразована в Музей генерала Джозефа В. Стилвелла в его честь.

Stilwell was initiated to the Scottish Rite of Freemasonry. In her book Stilwell and the American Experience in China, 1911 45, Tuchman wrote that Stilwell was sacrificed as a political expedient because of his inability to get along with his allies in the theater. Some historians, such as David Halberstam in his final book, The Coldest Winter: America and the Korean War, have theorized that Roosevelt was concerned that Chiang would sign a separate peace with Japan, which would free many Japanese divisions to fight elsewhere, and that Roosevelt wanted to placate Chiang. The power struggle over the China Theater that emerged among Stilwell, Chennault, and Chiang reflected US political divisions of the time. A very different interpretation of events suggests that Stilwell, pressing for his full command of all Chinese forces, had made diplomatic inroads with the People's Liberation Army commanded by Mao Zedong. Stilwell bypassed Chiang, his theater commander, and had gotten Mao to agree to follow an American commander. Stilwell's confrontational approach in the power struggle with Chiang ultimately led to Chiang's determination to have Stilwell recalled to the US. According to Guan Zhong, the president of the Examination Yuan, Stilwell had once expressed his regret of never having the opportunity to fight alongside the Chinese Communists, especially with General Zhu De, before his death. Stilwell did not appreciate the developments in warfare brought about by World War II, including strategic air power and the use of highly trained infantrymen as jungle guerrilla fighters. One of the disagreements was with the equally acerbic General Chennault, who Stilwell felt to overvalue the effectiveness of air power against massed ground troops, as was demonstrated by the fall of the 14th Air Force bases in eastern China (Hengyang, Guilin, etc.) during the Japanese offensive in eastern China in 1944. Stilwell also clashed with other officers, including Orde Wingate, who led the Chindits, and Colonel Charles Hunter, who was in charge of Merrill's Marauders. Stilwell could not appreciate the toll that constant jungle warfare took on even the most highly trained troops or the incapacity of lightly armed fast moving jungle guerrilla forces to dislodge heavily armed regular infantry that was supported by artillery. Accordingly, Stilwell abused both Chindits and Marauders and earned the contempt of both units and their commanders. In other respects, however, Stilwell was a skilled tactician in the US Army's land warfare tradition, with a deep appreciation of the logistics required of campaigning in rough terrain, which caused his dedication to (perhaps even obsession with) the Ledo Road project for which he received several awards, including the Distinguished Service Cross and the US Army Distinguished Service Medal. The trust that Stilwell placed in men of real insight and character in understanding China, particularly the China Hands, John Stewart Service and John Paton Davies, Jr., confirms that assessment. Although Chiang succeeded in removing Stilwell, the public relations damage suffered by the Nationalist regime was irreparable. Right before Stilwell's departure, The New York Times drama critic turned war correspondent Brooks Atkinson interviewed him in Chongqing and wrote:

The decision to relieve General Stilwell represents the political triumph of a moribund, anti democratic regime that is more concerned with maintaining its political supremacy than in driving the Japanese out of China. The Chinese Communists have good armies that are now fighting guerrilla warfare against the Japanese in North China The Generalissimo regards these armies as the chief threat to his supremacy has made no sincere attempt to arrange at least a truce with them for the duration of the war No diplomatic genius could have overcome the Generalissimo's basic unwillingness to risk his armies in battle with the Japanese. Atkinson, who had visited Mao in Yan'an, saw the Communist forces as a democratic movement. After Atkinson visited Mao, his article on his visit was Yenan: A Chinese Wonderland City. The Nationalists were in turn viewed as hopelessly reactionary and corrupt, a view that was then shared by many of the US press corps in China. The negative image of the Nationalists in the US played a significant factor in President Harry Truman's decision to end all aid to Chiang at the height of the Chinese Civil War. The British historian Andrew Roberts quoted Stilwell's disparaging remarks about the British war effort in Asia to illustrate his strong Anglophobia, which became a stumbling block to smooth co operation between American and British forces in Asia. The British historian Rana Mitter argued that Stilwell never appreciated that his position as Chiang's chief of staff to Chiang did not give him as much authority as Marshall had in his position as army chief of staff. Chiang, not Stilwell, was the Chinese forces' commander in chief, and Chiang resisted Stilwell's initiatives if they involved committing Chinese forces to do or die engagements or if Chinese troops were removed from his immediate control to bases in India. Mitter viewed Chiang as correct in attempting to husband China's resources after the serious losses in 1937 to 1941. Mitter also supported the view that Chennault could have accomplished much more if Stilwell had not diverted a large proportion of lend lease equipment to the Chinese troops in India. Mitter factored in the impact of the collaborationist Wang Jingwei as yet another major force in China. Stilwell's mastery of written and spoken Chinese made him the default American choice for the China command. Mitter projected that his talents could have been far better employed in North Africa, as Marshall had originally planned. The General Joseph Stilwell House was built between 1933 and 1934, located at 26218 Inspiration Avenue, in Carmel Point, at the southern city limits of Carmel by the Sea, California. The large, two story Spanish Eclectic style house remains a private residence. A commemorative stone plaque has been placed on the left hand side of the house. A number of streets, buildings, and areas across the country have been named for Stilwell over the years, including Joseph Stilwell Middle School in Jacksonville, Florida. The Soldiers' Club that he envisioned in 1940, when there was no such thing as a soldiers' club in the army, was completed in 1943 at Fort Ord on the bluffs overlooking Monterey Bay. Many years later, the building was renamed to Stilwell Hall in his honor, but because of the erosion of the bluffs over the decades, the building was taken down in 2003. Stilwell's former residence in Chongqing, a city along the Yangtze River to which Chiang's government retreated after it had been forced from Nanjing by Japanese troops, has been converted to the General Joseph W. Stilwell Museum in his honor.

В популярной культуре

Стилвелл был изображён в фильмах Эрвилем Альдерсоном в «Objective, Burma!» (1945), Джоном Хойтом в «Мэррилл Мародёры» Сэмюэля Фуллера (1962), Робертом Стаком в «1941» Стивена Спилберга (1979) и Ячун Доном в телесериале «Китайский экспедиционный корпус» (2011). 24 августа 2000 года почтовая служба США выпустила первую 10-центовую почтовую марку серии «Выдающиеся американцы», посвящённую Стилвеллу. Награда имени генерала Джозефа В. Стилвелла вручается лучшему кадету старшего дивизиона Калифорнийского кадетского корпуса. В его честь названы улицы в Марине (Калифорния), Кендалл-парке (Нью-Джерси), Питтсбурге (Пенсильвания), Альбукерке (Нью-Мексико) и Президио Сан-Франциско.