Введение
Муниципалитет в Финнмарке, Норвегия
the municipality in Finnmark, Norway
Nordkapp (; or Nordkáhppa; or Nordkappa) is a municipality in Finnmark county, Norway. The administrative centre of the municipality is the town of Honningsvåg, where most residents live. Other settlements in Nordkapp include the villages of Gjesvær, Kåfjord, Kamøyvær, Kjelvik, Nordvågen, Repvåg, Skarsvåg, and Valan. Around 200,000 tourists visit Nordkapp annually during the two to three months of summer. The main tourist attractions are the North Cape and the nearby Knivskjellodden. The North Cape first became famous when the English explorer Richard Chancellor rounded it in 1553 while attempting to find a sea route through the Northeast Passage. Helnes Lighthouse is located at the entrance to the Porsangerfjorden. On 1 January 2020, the municipality became part of the newly formed Troms og Finnmark county. Previously, it had been part of the old Finnmark county. On 1 January 2024, the Troms og Finnmark county was divided and the municipality once again became part of Finnmark county.
Нордкапп (или Нордкаппа; или Нордкаппа) — муниципалитет в округе Финнмарк, Норвегия. Административным центром муниципалитета является город Хоннингсвог, где проживает большая часть населения. Другие населённые пункты в Нордкаппе включают деревни Гесвер, Кьойфьорд, Камойвер, Кьелвик, Нордваген, Репвог, Скарсвог и Валан. Около 200 000 туристов ежегодно посещают Нордкапп в течение двух-трёх летних месяцев. Основными туристическими достопримечательностями являются Северный мыс и расположенный поблизости Книвскьелодден. Северный мыс впервые стал известен, когда английский исследователь Ричард Чанселлор обогнул его в 1553 году, пытаясь найти морской путь через Северо-Восточный проход. Маяк Хельнес расположен у входа в Порсангер-фьорд. 1 января 2020 года муниципалитет вошёл в состав вновь образованного округа Тромс-ог-Финнмарк. Ранее он входил в состав старого округа Финнмарк. 1 января 2024 года округ Тромс-ог-Финнмарк был разделён, и муниципалитет вновь стал частью округа Финнмарк.
the municipality in Finnmark, Norway
Nordkapp (; or Nordkáhppa; or Nordkappa) is a municipality in Finnmark county, Norway. The administrative centre of the municipality is the town of Honningsvåg, where most residents live. Other settlements in Nordkapp include the villages of Gjesvær, Kåfjord, Kamøyvær, Kjelvik, Nordvågen, Repvåg, Skarsvåg, and Valan. Around 200,000 tourists visit Nordkapp annually during the two to three months of summer. The main tourist attractions are the North Cape and the nearby Knivskjellodden. The North Cape first became famous when the English explorer Richard Chancellor rounded it in 1553 while attempting to find a sea route through the Northeast Passage. Helnes Lighthouse is located at the entrance to the Porsangerfjorden. On 1 January 2020, the municipality became part of the newly formed Troms og Finnmark county. Previously, it had been part of the old Finnmark county. On 1 January 2024, the Troms og Finnmark county was divided and the municipality once again became part of Finnmark county.
Имя
Муниципалитет (первоначально приход) был назван в честь старой фермы Кьелвик, поскольку именно там была построена первая церковь Кьелвика. Первый элемент происходит от слова ketill, означающего "шлем" или "котел". Последний элемент – vík, означающий "бухта" или "залив". Изначально муниципалитет назывался Кьелвик, но эта деревня была полностью разрушена немцами в 1944 году и больше не восстанавливалась. В связи с этим, 8 июля 1949 года королевским указом название муниципалитета было изменено на Nordkapp, вступившее в силу 1 января 1950 года. Нордкапп – это норвегизированная форма английского названия North Cape, под которым эта территория исторически была известна, начиная как минимум с 1553 года. Старонорвежское название мыса – Кнысканес.
Герб
Герб был утвержден 19 октября 1973 года. Официальное описание гласит: "Per fess angeled Or and gules" (Delt av gull og rødt ved enkelt venstre trappesnitt). Это означает, что щит разделен угловой линией. Над линией поле имеет золотую окраску (Or), что обычно изображается желтым цветом, но если щит выполнен из металла, то используется золото. Под линией поле имеет красную окраску (gules). Герб разработан в виде упрощенного силуэта мыса Нордкапп – высокой скалы в коммуне Нордкапп, традиционно считающейся самой северной точкой Норвегии и Европы. Красный и желтый цвета символизируют море под золотым небом, изображающим полуночное солнце. Автором герба является Халлвард Трёттеберг.
Правительство
Муниципалитет Нордкаппа отвечает за начальное образование (до 10-го класса), амбулаторную медицинскую помощь, услуги для пожилых граждан, социальное обеспечение и другие социальные услуги, градостроительное зонирование, экономическое развитие, а также содержание муниципальных дорог и коммунальных служб. Управление муниципалитетом осуществляется муниципальным советом, состоящим из непосредственно избираемых представителей. Мэр избирается косвенно голосованием членов муниципального совета. Муниципалитет находится под юрисдикцией Окружного суда Вестера Финнмарка и Апелляционного суда Хологаланда.
Муниципальный совет
Муниципальный совет (Kommunestyre) Нордкаппа состоит из 19 представителей, избираемых на четырехлетний срок. В таблицах ниже представлен текущий и прошлый состав совета по политическим партиям.
География
Муниципалитет включает остров Магерёя, а также части материка на полуострове Порсангер и полуострове Сверхольт по обе стороны от Порсангер-фьорда. В муниципалитете расположено множество других фьордов, в том числе Дукс-фьорд, Ко-фьорд, Камой-фьорд и Шипс-фьорд. Основной остров – Магерёя, вокруг которого находятся несколько островов, включая Гесвер, Гесверстаппан, Лилль-Камёя и Стор-Камёя. Источник 2= yr.no / Норвежский метеорологический институт.