Кумы: Древний город у Неаполя и его история

Введение

Куме (др.-греч. Κύμη или Κύμαι (Kumai) или Κύμα (Kuma); итал. Cumae) — древний город вблизи Неаполя, Италия. Это была первая древнегреческая колония Великой Греции на материковой Италии, основанная поселенцами из Эвбеи в VIII веке до н.э. Куме превратился в богатый римский город, руины которого находятся рядом с современной деревней Кума, являющейся частью коммун Баколи и Поццуоли в столичном городе Неаполь, регион Кампания, Италия. Многие находки из Кум хранятся в археологическом музее Кампи Флегрей, расположенном в Арагонском замке.

Осканские и римские Кумы

Греческий период в Кумах закончился в 421 году до н.э., когда осканцы, союзники самнитов, разрушили стены и захватили город, разорив сельскую местность. Некоторые выжившие бежали в Неаполь. Стены акрополя были перестроены в 343 году до н.э. Кумы вместе с Капуей попали под римское правление, и в 338 году до н.э. получили частичное гражданство – *civitas sine suffragio*. Во время Второй Пунической войны, несмотря на соблазн восстать против римской власти, Кумы выдержали осаду Ганнибала под руководством Тиберия Семпрония Гракха. Город процветал в римский период с I века до н.э. вместе со всеми городами Кампании и особенно Неаполитанским заливом, поскольку он стал привлекательным районом для богатых римлян, строивших большие виллы вдоль побережья. Были построены "центральные бани" и амфитеатр. Во время гражданских войн Кумы были одной из крепостей, которые Октавиан использовал для защиты от Секста Помпея. При Августе начались масштабные общественные строительные работы и прокладка дорог, и в Кумах или вблизи него было прорыто несколько дорожных туннелей: один через Монте-ди-Кумы, соединяющий форум с портом, Гротта-ди-Коккье длиной 1 км к озеру Авернус и третий, "Крипта-Романа", длиной 180 м между озером Лукрино и озером Аверно. Храмы Аполлона и Деметры были восстановлены. Близость к Путеолу, торговому порту Рима, и к Мизенуму, военно-морской базе, также способствовала процветанию региона. Важным нововведением стало строительство большого акведука Серьино, Аква Августа, снабжавшего многие города в этом районе примерно с 20 года до н.э. Виа Домициана, построенная при Домициане, обеспечивала важное сообщение с Виа Аппия и далее в Рим с 95 года н.э. О раннем присутствии христианства в Кумах свидетельствует произведение II века н.э. "Пастырь Гермы", в котором автор рассказывает о видении женщины, отождествляемой с церковью, которая поручает ему текст для чтения пресвитерам общины в Кумах. В конце IV века храм Зевса в Кумах был преобразован в христианскую базилику. Первым исторически задокументированным епископом Кум был Адеодат, член синода, созванного папой Иларием в Риме в 465 году. Другим был Мисен, который был одним из двух легатов, отправленных папой Феликсом III в Константинополь и заключенных в тюрьму, где их вынудили причаститься с патриархом Константинопольским Акакием во время Божественной литургии, в диптихах которой были упомянуты Петр Монгус и другие миафизиты, что привело к Акакианскому расколу. Мисен был отлучен от церкви по возвращении, но впоследствии был восстановлен и участвовал в качестве епископа Кум в двух синодах папы Симмаха. Папа Григорий Великий доверил управление епархией Кум епископу Мизенуму. Позднее Мизенум и Кумы перестали быть резиденциями епископов, а территория Кум стала частью епархии Аверсы после разрушения Кум в 1207 году. Соответственно, Кумы сегодня католическая церковь числит как титулярный престол. Под римским правлением так называемые "тихие Кумы" оставались мирными до бедствий, вызванных Готскими войнами (535–554), когда они неоднократно подвергались нападениям как единственный укрепленный город в Кампании, помимо Неаполя: Белисарий захватил его в 536 году, Тотила удерживал его, и когда Нарсес овладел Кумами, он обнаружил, что захватил всю сокровищницу готов.

The Greek period at Cumae came to an end in 421 BC, when the Oscans allied to the Samnites broke down the walls and took the city, ravaging the countryside. Some survivors fled to Neapolis. The walls on the acropolis were rebuilt from 343 BC. Cumae came under Roman rule with Capua and in 338 BC was granted partial citizenship, a civitas sine suffragio. In the Second Punic War, in spite of temptations to revolt from Roman authority, Cumae withstood Hannibal's siege, under the leadership of Tib. Sempronius Gracchus. The city prospered in the Roman period from the 1st c. BC along with all the cities of Campania and especially the bay of Naples as it became a desirable area for wealthy Romans who built large villas along the coast. The "central baths" and the amphitheatre are built. During the civil wars Cumae was one of the strongholds that Octavian used to defend against Sextus Pompey. Under Augustus extensive public building works and roads were begun and in or near Cumae several road tunnels were dug: one through the Monte di Cumae linking the forum with the port, the Grotta di Cocceio 1 km long to Lake Avernus and a third, the "Crypta Romana", 180m long between Lake Lucrino and Lake Averno. The temples of Apollo and Demeter were restored. The proximity to Puteoli, the commercial port of Rome and to Misenum, the naval fleet base, also helped the region to prosper. Another very important innovation was the construction of the great Serino aqueduct, the Aqua Augusta supplying many of the cities in the area from about 20 BC. Domitian's via Domitiana provided an important highway to the via Appia and thence to Rome from 95 AD. The early presence of Christianity in Cumae is shown by the 2nd century AD work The Shepherd of Hermas, in which the author tells of a vision of a woman, identified with the church, who entrusts him with a text to read to the presbyters of the community in Cuma. At the end of the 4th century, the temple of Zeus at Cumae was transformed into a Christian basilica. The first historically documented bishop of Cumae was Adeodatus, a member of a synod convoked by Pope Hilarius in Rome in 465. Another was Misenus, who was one of the two legates that Pope Felix III sent to Constantinople and who were imprisoned and forced to receive Communion with Patriarch Acacius of Constantinople in a celebration of the Divine Liturgy in which Peter Mongus and other Miaphysites were named in the diptychs, an event that led to the Acacian Schism. Misenus was excommunicated on his return but was later rehabilitated and took part as bishop of Cumae in two synods of Pope Symmachus. Pope Gregory the Great entrusted the administration of the diocese of Cumae to the bishop of Misenum. Later, both Misenum and Cumae ceased to be residential sees and the territory of Cumae became part of the diocese of Aversa after the destruction of Cumae in 1207. Accordingly, Cumae is today listed by the Catholic Church as a titular see. Under Roman rule, so called "quiet Cumae" was peaceful until the disasters of the Gothic Wars (535–554), when it was repeatedly attacked, as the only fortified city in Campania aside from Neapolis: Belisarius took it in 536, Totila held it, and when Narses gained possession of Cumae, he found he had won the whole treasury of the Goths.

Епархия Кума

Епископство было основано около 450 года н.э. В 700 году оно получило территорию от упразднённой епархии Мизено. В 1207 году оно было упразднено, когда войска из Неаполя, действующие по приказу несовершеннолетнего короля Сицилии, разрушили город и его стены, считавшиеся опорным пунктом разбойников. Его территория была разделена и присоединена к Римско-католической епархии Аверсы и Римско-католической епархии Поццуоли. Часть жителей Кум, включая духовенство и капитул собора, нашли убежище в Джульяно.

Титуляр см.

В 1970 году епархия была номинально восстановлена как латинская титулярная кафедра. Титул принадлежал:
Епископу Луи Мари Жозефу де Куррежу д’Усту (02.09.1970 – 10.12.1970)
Архиепископу Эдуардо Пекорайо (28.12.1971 – 09.08.1986)
Епископу Хулио Марии Элиасу Монтойе, О. Ф. М.

Археология

Несмотря на то, что район Кумэ был заброшен из-за заболачивания местности, память о древнем городе оставалась живой. Руины, хотя и находились в запущенном состоянии, впоследствии посетили многие художники, а с осушением земель и повторным заселением района были проведены краткосрочные раскопки. Первые раскопки датируются 1606 годом, когда были обнаружены тринадцать статуй и два мраморных барельефа; позже была найдена большая статуя Юпитера из Массерии-дель-Гиганте, экспонирующаяся в Национальном археологическом музее Неаполя. Однако после открытия везувийских памятников внимание исследователей из династии Бурбонов переключилось на них, и территория Кум была заброшена и подверглась разграблению, многочисленные находки были проданы частным лицам. Первая кампания систематических раскопок состоялась между 1852 и 1857 годами под руководством принца Леопольда, брата Фердинанда II Неаполитанского, в ходе которой были исследованы территория Массерии-дель-Гиганте и некоторые некрополи. Позднее Эмилио Стивенсу была предоставлена концессия, и он работал в Кумах с 1878 по 1893 год, завершив раскопки некрополя, хотя сообщения о находках приводили к непрекращающемуся разграблению территории. Катастрофа произошла между 1910 и 1922 годами, когда осушение озера Ликола привело к частичному разрушению некрополя. Исследования акрополя начались в 1911 году и привели к открытию храма Аполлона. В период с 1924 по 1934 год Амедео Майури и Витторио Спинаццола исследовали храм Юпитера, Пещеру Сивиллы и Крипту Романа, а между 1938 и 1953 годами был исследован нижний город. Случайное открытие произошло в 1992 году, когда при строительстве газопровода вблизи пляжа был обнаружен храм Исиды. В 1994 году был активирован проект «Киме» для реставрации территории. Были завершены раскопки толосной гробницы, впервые частично исследованной в 1902 году. В районе форума было обнаружено здание в форме базилики – Aula Sillana, а вдоль побережья – три морские виллы. С 2001 года CNRS проводит раскопки некрополя, датируемого VI–I веками до н.э., за пределами Porta mediana. В июне 2018 года была обнаружена расписная гробница, датируемая II веком до н.э. и изображающая сцену пира.

Despite the abandonment of the area of Cumae due to the formation of marshes, the memory of the ancient city remained alive. The ruins, although in a state of neglect, were later visited by many artists and with the repopulation of the area due to land reclamation, short excavation campaigns were made. The first excavations date to 1606 when thirteen statues and two marble bas reliefs were found; later finds included the large statue of Jupiter from the Masseria del Gigante exhibited at the National Archaeological Museum of Naples. However, after the discovery of the Vesuvian sites the attention of the Bourbon explorers was diverted there and the Cumae area was abandoned and plundered of numerous finds which were then sold to private individuals. A first campaign of systematic excavations took place between 1852 and 1857 under Prince Leopoldo, brother of Ferdinando II of the Two Sicilies when the area of the Masseria del Gigante and some necropoles were explored. Later Emilio Stevens was given the concession and worked at Cumae between 1878 and 1893, completing the excavation of the necropolis, even though news of the various finds led to a continuous looting of the area. A disaster occurred between 1910 and 1922 when draining of Lake Licola caused part of the necropolis to be destroyed. The explorations of the acropolis started in 1911, bringing to light the Temple of Apollo. Between 1924 and 1934 Amedeo Maiuri and Vittorio Spinazzola investigated the Temple of Jupiter, the Cave of the Sibyl and the Crypta Romana, while between 1938 and 1953 the lower city was explored. A chance discovery occurred in 1992 when during the construction of a gas pipeline near the beach a temple of Isis was discovered. In 1994 the "Kyme" project was activated for the restoration of the site. Excavation of the tholos tomb was completed, first partly explored in 1902. In the area of the forum a basilica shaped building, the Aula Sillana, was discovered, while along the coastline three maritime villas were found. Since 2001 the CNRS has been excavating a necropolis dating from 6th to 1st c. BC outside the Porta mediana. In June 2018 a painted tomb dating to the 2nd century BC and depicting a banquet scene was discovered.

Развитие древнего города

Древний город был разделен на две зоны: акрополь и нижнюю часть, расположенную на равнине и побережье. Акрополь был доступен только с южной стороны, и именно здесь развилось первое ядро города, пересеченное дорогой, известной как Via Sacra, ведущей к главным храмам. Дорога начиналась у двух башен, одна из которых обрушилась вместе с частью холма, а другая была восстановлена в византийскую эпоху и сохранилась до наших дней. Нижний город начал развиваться в самнитский период и особенно в римскую эпоху. Нижний город был защищен стенами, а акрополь в греческую эпоху, вероятно, имел аналогичную систему обороны, хотя сохранившиеся остатки, датируемые VI веком до н.э., находятся лишь в юго-восточной части холма и, возможно, также использовались как подпорные стены склона. В VI веке до н.э. храмы возводились из туфа, дерева и терракоты. Колонны, карнизы и капители делались из желтого туфа, крыши и антаблементы – из дерева, а для защиты от нависающих элементов использовались терракотовые черепицы и сложные антефиксы. Строительство городских и акропольских стен началось в 505 году до н.э., одновременно с пещерой Сивиллы. Когда город заключил союз с римлянами в 338 году до н.э., был построен новый храм с исключительными расписными фризами и орнаментами, которые были обнаружены, хотя храм был разрушен пожаром спустя несколько десятилетий. В период между Пуническими войнами и принятием латыни в качестве официального языка торговли (180 г. до н.э.) городские стены были восстановлены, а к западу от Порта-медианы был построен большой стадион. Были возведены центральные термы и проведены значительные работы на храмах акрополя. С конца II века до н.э. архитектура Кум становится все более романизированной. Августовская эпоха ознаменовалась строительством множества великолепных новых зданий в городе, таких как базилика или "Сулланская аула" к югу от форума, украшенная полихромным мрамором. Водоснабжение города было улучшено за счет продления в город великого акведука Серино, Aqua Augusta, после 20 года до н.э., финансируемого местными благотворителями – семьей Луккеев, преторами города, которые также построили сложный нимфей на форуме, а также несколько других памятников и зданий. В I веке н.э. был возведен "Храм Гиганта", получивший свое название из-за обнаружения в его руинах знаменитого гигантского бюста Юпитера (в настоящее время находится в Неаполитанском археологическом музее); стены храма были включены в состав более позднего фермерского дома. После извержения Везувия в 79 году н.э. выжившие из Геркуланума прибыли в Кумы, и город вновь стал процветающим.

The ancient city was divided into two zones, namely the acropolis and the lower part on the plains and the coast. The acropolis was accessible only from the south side and it was on this area that the first nucleus of the city developed crossed by a road called Via Sacra leading to the main temples. The road began with two towers, one of which collapsed with part of the hill and the other was restored in the Byzantine era and is still visible. The lower city developed from the Samnite period and to a greater extent during the Roman age. The lower city was defended by walls and during the Greek age the acropolis had probably the same type of defences, even if the remains today dating back to the 6th century BC are only on the southeastern part of the hill perhaps also used as retaining walls of the ridge. In the 6th c. BC temples were built in tufa, wood and terracotta. Columns, cornices and capitals were made of yellow tufa, roofs and architraves of wood and to protect the overhang, terracotta tiles and elaborate antefix decorations. The city and acropolis walls were built from 505 BC, as well as the Sibyl's cave. When the city was allied with the Romans in 338 BC a new temple was built with exceptional painted friezes and ornamentation which have been discovered though the temple was destroyed after a few decades by fire. Between the Punic Wars and the adoption of Latin as the official trading language (180 BC) the city walls were restored and a large stadium built west of the Porta mediana. The central baths were built and major work was done on the acropolis temples. From the end of the 2nd c. BC Cumae's architecture became increasingly romanised. The Augustan age saw many fine new buildings in the city such as the basilica or "Sullan Aula" south of the forum, decorated with polychrome marble. Water supply to the town was increased by an extension to the town of the great Serino aqueduct, the Aqua Augusta, after 20 BC and paid for by local benefactors, the Lucceii family, praetors of the city, who also built an elaborate nymphaeum in the forum as well as several other monuments and buildings. In the 1st c. AD the "Temple of the Giant" was built, so called because the famous giant bust of Jupiter (now in Naples Archaeological Museum) was discovered in its ruins; the walls of the temple are incorporated into a later farmhouse. After Mount Vesuvius erupted in 79 AD, survivors from Herculaneum came to Cumae and it became a well prosperous town.

Арко Феличе

Арко Фелице был монументальным входом в город высотой 20 м, построенным в прорубе через Монте Грилло, который Домициан создал в 95 году н.э., чтобы избежать долгого обхода, обусловленного Аппиевой дорогой, и обеспечить более легкий доступ к Кумам по дороге, впоследствии названной Домициановой. Мост также включал в себя дорогу, проложенную вдоль гребня холма. Он был построен из кирпича и облицован мрамором, увенчан двумя рядами арок из более легкого бетона, покрытых кирпичом. Опоры имели по три ниши с каждой стороны, в которых размещались статуи. Домицианова дорога, мощение которой прекрасно сохранилось и используется до сих пор, соединялась с Аппиевой дорогой – главной транспортной артерией, ведущей в Рим, а также в Поццуоли и Неаполь. Вероятно, арка заменила более ранние, небольшие ворота, существовавшие еще во времена греков и располагавшиеся выше.

Крипта Романа

Крипта Романа – это туннель, прорытый в туфе под холмом Кума, пересекающий акрополь с востока на запад и обеспечивающий более легкий путь из города к морю. Его строительство является частью комплекса военных укреплений, возведенных Агриппой для Августа по проекту Луция Кокцея Аукта в 37 году до н.э., включающего строительство нового Портуса Юлия и его соединение с портом Кум через так называемую Гротту ди Коккейо и саму Крипту Романа. После переноса флота из Портуса Юлия в порт Мизено в 12 году до н.э. и завершения гражданской войны между Октавианом и Марком Антонием в 31 году до н.э. туннель утратил свое стратегическое значение. Вход к форуму был оформлен монументально с четырьмя нишами для статуй в 95 году н.э., одновременно со строительством Арко Феличе. В III веке схода лавины заблокировала морской вход. После 397 года он был вновь открыт. В христианскую эпоху туннель использовался как некрополь; в VI веке византийский генерал Нарсес попытался использовать его для подхода к городу во время осады Кум, но ослабил конструкцию, в результате чего обрушилась значительная часть свода. Он был раскопан археологом Амедеем Майури в период с 1925 по 1931 год.

Мифология

Кумы, возможно, наиболее известны как место обитания Кумейской сивилы. Её святилище теперь открыто для посещения. В римской мифологии вход в подземный мир располагался в Аверне, кратерном озере неподалеку от Кум, и именно этим путем Эней спустился в царство мертвых.