Ниигата (Япония): информация о префектуре Ниигата – население, города (Ниигата, Нагаока), география, крупнейшая метрополия на побережье Японского моря.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Префектура Японии
Prefecture of Japan
Префектура Ниигата (新潟県) — префектура в регионе Тюбу на острове Хонсю, Япония. Население префектуры Ниигата составляет 2 131 009 человек (на 1 июля 2023 года). По географической площади она является пятой по величине префектурой Японии. Префектура Ниигата граничит с префектурами Тояма и Нагано на юго-западе, Гумма — на юге, Фукусима — на востоке и Ямагата — на северо-востоке. Ниигата — столица и крупнейший город префектуры Ниигата. Другие крупные города включают Нагаоку, Дзёэцу и Сандзё. Префектура Ниигата включает в себя крупную столичную агломерацию Ниигата с населением 1 395 612 человек — крупнейшую агломерацию на побережье Японского моря и двенадцатую по величине в Японии. Префектура Ниигата является частью исторического региона Хокурику и включает остров Садо, шестой по площади остров Японии после четырёх главных островов и острова Окинава.
Niigata Prefecture (新潟県) is a prefecture in the Chūbu region of Honshu of Japan. Niigata Prefecture has a population of 2,131,009 (1 July 2023) and is the fifth largest prefecture of Japan by geographic area at Niigata Prefecture borders Toyama Prefecture and Nagano Prefecture to the southwest, Gunma Prefecture to the south, Fukushima Prefecture to the east, and Yamagata Prefecture to the northeast. Niigata is the capital and largest city of Niigata Prefecture, with other major cities including Nagaoka, Jōetsu, and Sanjō. Niigata Prefecture contains the Niigata Major Metropolitan Area centered on Niigata with a population of 1,395,612, the largest metropolitan area on the Sea of Japan coast and the twelfth largest in Japan. Niigata Prefecture is part of the historic Hokuriku region and features Sado Island, the sixth largest island of Japan in area following the four main islands and Okinawa Island.
История
До Реставрации Мэйдзи территория, которая сейчас является префектурой Ниигата, была разделена на провинцию Этиго (на материке) и провинцию Садо. В период Сэнгоку клан Нагао, который временами был вассалом Уэсуги, управлял феодом в западной части современной Ниигата из замка Касугаяма. Самым известным представителем клана Нагао был Нагао Кагетора, позже и более известный как Уэсуги Кенсин. Он объединил лидеров провинции Этиго и стал её единственным правителем. Приняв фамилию Уэсуги, он также стал главой клана Уэсуги и фактически подчинил себе их владения. Город Ниигата в настоящее время является третьим по величине японским городом, выходящим к Японскому морю, после Фукуоки и Китакюсю. Он стал первым японским портом на Японском море, открытым для внешней торговли после открытия Японии Мэтью Перри. С тех пор он играет важную роль в торговле с Россией и Кореей. Грузовое судно из Северной Кореи посещает Ниигату раз в месяц, являясь одной из немногих форм прямого контакта между Японией и этой страной. Организация Эцудзанкай, возглавляемая политиком Какуэем Танакой, оказала значительное влияние на улучшение инфраструктуры префектуры Ниигата в 1960-х и 1970-х годах. Среди этих улучшений – высокоскоростная железнодорожная линия Дзёэцу-синкансэн и скоростная автомагистраль Канэцу, ведущая в Токио. 23 октября 2004 года произошло землетрясение в Чуэцу, которое в районе Одзия было оценено в 6+ баллов по шкале Синдо. 9 января 2006 года сильный зимний шторм обрушился на префектуру и соседние регионы. Погибло не менее 71 человека, а более 1000 получили ранения. Также в 2006 году мощное цунами и землетрясение повредили дома и привели к жертвам в прибрежных районах префектуры Ниигата, особенно вблизи острова Садо. 16 июля 2007 года в этом районе произошло ещё одно землетрясение. Префектура Ниигата принимает фестиваль Fuji Rock Festival, ежегодное мероприятие, проводимое на горнолыжном курорте Нэба. Этот трёхдневный фестиваль, организованный Smash Japan, представляет более 200 японских и зарубежных музыкантов. Это одно из крупнейших музыкальных мероприятий под открытым небом в Японии, которое в 2005 году посетило более 100 000 человек.
Until after the Meiji Restoration, the area that is now Niigata Prefecture was divided into Echigo Province (on the mainland) and Sado Province. During the Sengoku period, the Nagao clan, who were at times vassals to the Uesugi, ruled a fief in the western part of modern Niigata from Kasugayama Castle. The most notable member of the Nagao clan was Nagao Kagetora, later and better known as Uesugi Kenshin. He unified the leaders of Echigo Province and became its sole ruler. By taking the surname Uesugi, he also became the head of the Uesugi clan and effectively brought their realm under his control. The city of Niigata is now the third largest Japanese city facing the Sea of Japan, after Fukuoka and Kitakyushu. It was the first Japanese port on the Sea of Japan to be opened to foreign trade following the opening of Japan by Matthew Perry. It has since played an important role in trade with Russia and Korea. A freighter from North Korea visits Niigata once a month, in one of the few forms of direct contact between Japan and that country. The Etsuzankai organization, led by the politician Kakuei Tanaka, was highly influential in bringing infrastructure improvements to Niigata Prefecture in the 1960s and 1970s. These included the Jōetsu Shinkansen high speed rail line and the Kanetsu Expressway to Tokyo. On October 23, 2004, the Chūetsu earthquake struck Niigata Prefecture and was measured at Shindo 6+ at Ojiya. On January 9, 2006, a heavy winter storm struck the prefecture and its neighbors. At least 71 people died and more than 1,000 were injured. Also in 2006, a massive tsunami and earthquake damaged homes and caused casualties in the maritime areas of Niigata Prefecture, especially near Sado Island. On July 16, 2007, another earthquake hit the area. Niigata Prefecture hosts the Fuji Rock Festival, an annual event held at the Naeba ski resort. The three day event, organized by Smash Japan, features more than 200 Japanese and international musicians. It is one of the largest outdoor music events in Japan, with more than 100,000 people attending in 2005.
География
Префектура Ниигата простирается вдоль Японского моря с юго-запада на северо-восток, с прибрежной равниной между горами и морем. В состав префектуры также входит остров Садо. Префектуру Ниигата можно отнести как к региону Хокурику, так и к Косинетсу, оба из которых считаются частями региона Чубу. Префектура обычно делится на четыре географические области: район Джоэцу (上越) на юге, Чуэцу (中越) в центре, Каэцу (下越) на севере и остров Садо. Устье реки Синано, самой длинной реки в Японии, расположено в префектуре Ниигата. По состоянию на 1 апреля 2014 года 25% общей площади префектуры было отнесено к категории природных парков, а именно: национальные парки Бандай-Асахи, Чубу-Сангаку, Никко и Озе; полунациональные парки Эчиго-Санзан-Тадами и Садо-Яхико-Йонеяма; и тринадцать префектурных природных парков.
Niigata Prefecture stretches about along the Sea of Japan, from the southwest to the northeast, with a coastal plain between the mountains and the sea. It also includes Sado Island. Niigata Prefecture could be placed in either the Hokuriku or the Kōshinetsu, both of which are considered parts of the Chūbu region. The prefecture is generally divided into four geographical areas: Jōetsu region (上越) in the south, Chūetsu (中越) in the center, Kaetsu (下越) in the north, and Sado Island. The mouth of the Shinano River, the longest river in Japan, is located in Niigata Prefecture. As of 1 April 2014, 25% of the total land area of the prefecture was designated as Natural Parks, namely Bandai Asahi, Chūbu Sangaku, Nikkō, and Oze National Parks; Echigo Sanzan Tadami and Sado Yahiko Yoneyama Quasi National Parks; and thirteen Prefectural Natural Parks.
Сельское, лесное и рыболовство
Основная отрасль промышленности в префектуре Ниигата — сельское хозяйство. Рис является основным продуктом, и Ниигата занимает второе место после Хоккайдо по объему производства риса среди всех префектур Японии. Район Уонума известен производством сорта Косихикари, который считается одним из самых высококачественных рисов в Японии. Отрасли, связанные с производством риса, также играют важную роль в экономике префектуры. Префектура Ниигата известна по всей Японии своим высококачественным саке, сэмбэем, моти и арарэ. По объему производства саке префектура занимает третье место после Гуммы и Киото. Именно в этой префектуре впервые начали разводить декоративных карпов, известных как кой. Ниигата производит наибольший объем азалий и срезанных лилий в Японии и наращивает производство срезанных цветов и цветочных луковиц. Вместе с префектурой Тояма она производит наибольшее количество тюльпанов в стране.
The major industry in Niigata Prefecture is agriculture. Rice is the principal product, and among the prefectures of Japan Niigata is second only to Hokkaidō in rice output. The area around Uonuma is known for producing the Koshihikari variety, widely considered to be the highest quality rice produced in Japan. Rice related industries are also very important to the prefectural economy. Niigata Prefecture is known throughout Japan for its high quality sake, senbei, mochi, and arare. In sake production, the prefecture comes third after Gunma and Kyoto prefectures. The prefecture was also the place of origin of the ornamental carp known as koi. Niigata Prefecture produces the highest volume of azaleas and cut lilies in Japan, and is increasing the production of cut flowers and flower bulbs. Along with Toyama Prefecture, it produces the highest volume of tulips in the country.
Горнодобывающая промышленность
В префектуре Ниигата добывается сырая нефть, хотя Япония в значительной степени зависит от импорта нефти из других стран. Также в Ниигате производят керосиновые обогреватели для использования в холодные зимы. Золотой рудник Кинзан на острове Садо был действующим до 1989 года, когда его закрыли. Города Сандзё и Цубаме производят 90 процентов всей серебряной посуды, изготавливаемой в Японии. Эти два города уступают только Осаке по производству ножниц, кухонных ножей, щипчиков для ногтей и гаечных ключей. Считается, что префектура Ниигата могла быть первым регионом в Японии, где начали производить вязаные текстильные изделия, хотя самые ранние образцы могли быть импортированы из Китая. В крошечной деревне Карива расположена атомная электростанция, которая ранее была самой мощной в мире. Она была закрыта после аварии на АЭС «Фукусима-1».
Crude oil is produced in Niigata Prefecture, although Japan relies heavily on petroleum imported from other countries. Kerosene heaters are also produced for use in the cold Niigata winters. Kinzan, on Sado Island, was an active gold mine until it was closed in 1989. Sanjō and Tsubame produce 90 percent of all the silverware made in Japan. The two cities are second after Osaka in the production of scissors, kitchen knives, nail clippers and wrenches. Niigata Prefecture may have been the first area in Japan to produce knitted textiles, although the earliest products may have been imported from China. A nuclear power plant, which formerly had the highest energy output in the world, is located in the tiny village of Kariwa. It has been closed since the Fukushima Daiichi nuclear disaster.
Демография
В переписи населения 2003 года Ниигата заняла 14-е место по численности населения.
In the Census of 2003, Niigata ranked as the 14th most populous.
Туризм и спорт
Большая часть туризма в Ниигате связана с катанием на лыжах, особенно в альпийских районах Миоко и Юзава, а также посещением онсэнов. До острова Садо, расположенного у западного побережья Ниигаты, можно добраться на пароме (время в пути – от одного до двух с половиной часов) из Наоэцу или города Ниигата. Среди профессиональных спортивных клубов – «Альбирекс Ниигата», футбольный клуб Высшего дивизиона J-лиги, и «Ниигата Альбирекс ББ», команда Баскетбольной лиги Японии (BJ League).
Much of the tourism in Niigata centers around skiing, especially in the alpine areas of Myōkō and Yuzawa, and going to onsen. Sado Island off the west coast of Niigata is accessible via ferry (taking one to two and a half hours) from Naoetsu or Niigata City. Professional sports clubs include Albirex Niigata, a J League Division 1 Football Club, and Niigata Albirex BB, a BJ (Basketball Japan) League team.