Британский биолог и популяризатор науки Стив Джонс
Steve Jones (biologist)
Британский генетик, биолог и популяризатор науки. Автор книг об эволюции, расе, генетике. Лауреат премии Майкла Фарадея за вклад в популяризацию науки.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский генетик и биолог.
British geneticist and biologist
Он также телеведущий и автор, удостоенный премий за работы по биологии, в особенности по эволюции. Он – популярный современный автор, пишущий об эволюции. В 1996 году его работа была отмечена премией Майкла Фарадея «за многочисленный и разносторонний вклад в популяризацию науки в таких областях, как эволюция и изменчивость человека, раса, пол, наследственные заболевания и генетические манипуляции, благодаря его многочисленным выступлениям на радио и телевидении, лекциям, научно-популярным книгам и его прежней регулярной научной колонке в The Daily Telegraph, а также публикациям в других средствах массовой информации».
He is also a television presenter and a prize winning author on the subject of biology, especially evolution. He is a popular contemporary writer on evolution. In 1996 his work won him the Michael Faraday Prize "for his numerous, wide ranging contributions to the public understanding of science in areas such as human evolution and variation, race, sex, inherited disease and genetic manipulation through his many broadcasts on radio and television, his lectures, popular science books, and his once regular science column in The Daily Telegraph and contributions to other newspaper media".
Ранние годы и образование
Джонс родился в Аберистуйте, Уэльс, в семье Лидии Энн и Томаса Гвилима Джонса. Его родители познакомились, будучи студентами в университете Аберистуита. До десяти лет семья жила попеременно в доме его дедушки и бабушки по отцовской линии в Нью-Кей, Середигон, и в доме его дедушки и бабушки по материнской линии недалеко от Аберистуита. Позже семья переехала в Уиррал, но продолжала возвращаться в Уэльс на каникулы. Дед по отцовской линии и прадед Джонса оба были капитанами морских судов. Отец Джонса, получивший докторскую степень по химии, работал над разработкой моющих средств, таких как Jif. Дилан Томас был знаком с его отцом. В детстве Джонс часто оставался в доме дедушки и бабушки по отцовской линии и проводил много времени на чердаке, где хранилось морское оборудование и коробки с книгами на самые разные темы, многие из которых он читал. В детстве, живя в Середигоне, Джонс говорил на валлийском языке до 6 или 7 лет, и, будучи внимательным наблюдателем местной дикой природы, особенно интересовался птицами. Джонс учился в Виралской гимназии для мальчиков. В возрасте 13-14 лет школьный учитель вдохновил Джонса на изучение биологии. Он остался в Эдинбурге для проведения исследований, чтобы получить степень доктора философии по экологической генетике Cepaea – улитки, раковина которой имеет полиморфный рисунок окраски, что делает ее модельной для эволюционных биологов. Интерес к улиткам у него пробудил Брайан Кларк, его научный руководитель.
Jones was born in Aberystwyth, Wales, to Lydia Anne and Thomas Gwilym Jones. His parents met as students at the University of Aberystwyth. Until he was about ten years old the family lived alternately at his paternal grandparents' house in New Quay, Ceredigion, and his maternal grandparents' house near Aberystwyth. Later the family moved to the Wirral, returning to Wales for their holidays. Jones's paternal grandfather and great grandfather were both sea captains. Jones's father, a PhD chemist, worked on detergents such as Jif. Dylan Thomas was an acquaintance of his father. As a child Jones often stayed at his paternal grandparents' home and spent a lot of his time in the attic which contained some seafaring equipment, and boxes of books covering a wide variety of topics, many of which Jones read. As a child in Ceredigion Jones spoke a lot of Welsh until he was 6 or 7 years old, and as a keen observer of local wildlife was particularly interested in birds. Jones was a pupil at Wirral Grammar School for Boys. At the age of 13 to 14 years old Jones was inspired to study biology by a school teacher. He stayed on in Edinburgh to do research for a Doctor of Philosophy degree on the ecological genetics of Cepaea, a snail whose shell is polymorphic in colour pattern, making it a model organism for evolutionary biologists. He developed an interest in snails from Bryan Clarke his PhD supervisor.
Награды и почести
В 2012 году Джонс был избран членом Королевского общества (FRS), а в 1991 году выступил с Рейтовскими лекциями. В 2011 году он был избран членом Американского философского общества. В 2011 году он был избран членом Ученого общества Уэльса.
Jones was elected a Fellow of the Royal Society (FRS) in 2012. and delivered the Reith Lectures in 1991. He was elected to the American Philosophical Society in 2011. In 2011, he was elected a Fellow of the Learned Society of Wales.
Личная жизнь
Жизненным партнером Джонса с 1977 года является американская документалистка Норма Перси; они поженились в 2004 году. Джонс является покровителем Humanists UK и почетным членом Национального секулярного общества. 7 октября 2006 года он был удостоен второй премии Ирвина как «Светский деятель года» Национальным секулярным обществом. 1 января 2011 года он стал президентом Ассоциации по научному образованию.
Jones's life partner since 1977 has been American documentary maker Norma Percy; they married in 2004. Jones is a patron of Humanists UK and an honorary associate of the National Secular Society. He was awarded the second Irwin Prize for Secularist of the Year by the National Secular Society on 7 October 2006. On 1 January 2011 he became President of The Association for Science Education.
Мнения о частном образовании
В интервью на радиошоу BBC Radio 5 "5 Live Breakfast", которое вели Никки Кэмпбелл и Шела Фогорти 13 января 2009 года, Джонс назвал частные школы "раком системы образования". Джонс считает частные школы одной из причин сохраняющейся социальной стратификации в Великобритании. Среди преимуществ частных школ перед государственными, Джонс перечислил небольшие классы, высококвалифицированных преподавателей, лучшее оснащение и подготовку к собеседованиям при поступлении в университеты. Джонс также заявил, что креационизм – это "антинаука" и критиковал креационистов, таких как Кен Хэм. В интервью BBC Radio Ulster в 2006 году Джонс предложил запретить креационистам заниматься медицинской практикой, поскольку "все их утверждения противоречат всей науке", и добавил, что ни один серьезный биолог не может верить в библейское сотворение мира. По мнению Джонса, "эволюция – это грамматика биологии". Джонс подробно изложил свою позицию по вопросу креационизма в публичной лекции под названием "Почему креационизм неверен, а эволюция верна". В 2015 году National Life Stories провела оральное историческое интервью (C1672/12) со Стивом Джонсом для своей коллекции "Наука и религия", хранящейся в Британской библиотеке.
In an interview on the BBC Radio 5 show '5 Live Breakfast' hosted by Nicky Campbell and Shelagh Fogarty on 13 January 2009, Jones described private schools as a "cancer on the education system". Jones cites private schools as one of the reasons that Britain remains as socially stratified as it is. Among the advantages in private schools compared to state schools, Jones listed smaller class sizes, highly trained teachers, better facilities, and coaching through university interviews. Jones has also stated that creationism is "anti science" and criticised creationists such as Ken Ham. Jones suggested in a BBC Radio Ulster interview in 2006 that Creationists should be forbidden from being medical doctors because "all of its (Creationism's) claims fly in the face of the whole of science" and he further claimed that no serious biologist can believe in biblical creation. For Jones, 'evolution is the grammar of biology'. Jones elaborated on his full position on creationism in a public lecture entitled 'Why creationism is wrong and evolution is right'. National Life Stories conducted an oral history interview (C1672/12) with Steve Jones in 2015 for its Science and Religion collection held by the British Library.