Керри Торнли: Автор, дискордианец и связь с Ли Харви Освальдом
Kerry Wendell Thornley
Керри Торнли (1938-1998) – американский писатель, сооснователь дискордианизма и автор Zenarchy. Подробнее о жизни и творчестве контркультурного деятеля.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский писатель (1938–1998)
American author (1938–1998)
Керри Уэнделл Торнли (17 апреля 1938 – 28 ноября 1998) – американский писатель. Он известен как сооснователь (вместе с другом детства Грегом Хиллом) дискордианства.
Kerry Wendell Thornley (April 17, 1938 – November 28, 1998) was an American author. He is known as the co founder (along with childhood friend Greg Hill) of Discordianism,
Торнли активно участвовал в контркультурной издательской среде, писал для ряда андеграундных журналов и газет, а также самостоятельно издавал множество одностраничных (или широкоформатных) информационных бюллетеней. Один из таких бюллетеней, под названием Zenarchy, был опубликован в 1960-х годах под псевдонимом Ho Chi Zen. Буддизм и Церковь Субгениев, как меметический наследник дискордианства.
Thornley was highly active in the countercultural publishing scene, writing for a number of underground magazines and newspapers, and self publishing many one page (or broadsheet) newsletters of his own. One such newsletter called Zenarchy was published in the 1960s under the pen name Ho Chi Zen. Buddhism, and the memetic inheritor of Discordianism, the Church of the SubGenius.
Личная жизнь
Керри Уэнделл Торнли родился 17 апреля 1938 года в Лос-Анджелесе у Кеннета и Хелен Торнли. У него было два младших брата, Дик и Том. Торнли посещал Калифорнийскую среднюю школу в Уиттие, штат Калифорния.
Kerry Wendell Thornley was born on April 17, 1938, in Los Angeles to Kenneth and Helen Thornley. He had two younger brothers, Dick and Tom. Thornley attended California High School in Whittier, California.
Военная жизнь
Уже около двух лет будучи резервистом Корпуса морской пехоты США, Торнли был призван на действительную службу в 1958 году в возрасте 20 лет, вскоре после завершения первого курса в Университете Южной Калифорнии. Согласно «Principia Discordia», примерно в это же время он и Грег Хилл (под псевдонимом Малаклипс Младший или Мал 2) пережили своё первое эристическое видение в боулинге в их родном городе Уиттьер, штат Калифорния. В начале 1959 года Торнли непродолжительное время служил в том же подразделении операторов радаров, что и Ли Харви Освальд, на авиабазе морской пехоты Эль-Торо в Санта-Ане, штат Калифорния. Находясь на транспортном судне, возвращавшемся в Соединенные Штаты из Японии (спустя некоторое время после того, как их пути разошлись из-за обычной ротации), Торнли прочитал о дезертирстве Освальда в Советский Союз осенью 1959 года в американской военной газете Stars and Stripes.
Having already been a reservist in the U. S. Marine Corps for about two years, Thornley had been summoned to active duty in 1958 at age 20, soon after completing his freshman year at the University of Southern California. According to Principia Discordia, it was around this time that he and Greg Hill—alias Malaclypse the Younger or Mal 2—shared their first Eristic vision in a bowling alley in their hometown of Whittier, California. In early 1959, Thornley served for a short time in the same radar operator unit as Lee Harvey Oswald at MCAS El Toro in Santa Ana, California. While aboard a troopship returning to the United States from duty in Japan (some time after the two men parted ways as a result of routine reassignment), Thornley read of Oswald's autumn 1959 defection to the Soviet Union in the U. S. military newspaper Stars and Stripes.
1960-е годы
В феврале 1962 года Торнли завершил книгу «Идливые воины», которая уникальна тем, что является единственной книгой, написанной о Ли Харви Освальде до убийства Кеннеди в 1963 году. Комиссия запросила копию рукописи и хранила её в Национальном архиве, и книга оставалась неопубликованной до 1991 года. Торнли добился отмены этой повестки, по которой ему надлежало предстать перед окружным судом. Гаррисон обвинил Торнли в лжесвидетельстве после того, как Торнли отрицал, что поддерживал какие-либо контакты с Освальдом с 1959 года. Обвинение в лжесвидетельстве в конечном итоге было снято преемником Гаррисона, Гарри Конником-старшим.
In February 1962, Thornley completed The Idle Warriors, which has the historical distinction of being the only book written about Lee Harvey Oswald before Kennedy's assassination in 1963. The Commission subpoenaed a copy of the manuscript and stored it in the National Archives, and the book remained unpublished until 1991. Thornley sought a cancellation of this subpoena on which he had to appear before the Circuit Court. Garrison charged Thornley with perjury after Thornley denied that he had been in contact with Oswald in any manner since 1959. The perjury charge was eventually dropped by Garrison's successor Harry Connick Sr.
Торнли утверждал, что во время своего первоначального двухлетнего пребывания в Новом Орлеане он неоднократно встречался с двумя таинственными мужчинами среднего возраста по имени «Гарри Кирштейн» и «Слим Брукс». По его словам, они подробно обсуждали множество тем – от обыденных до экзотических и порой граничащих с причудливостью. Среди этих тем был вопрос о том, как можно совершить убийство президента Кеннеди, чьи взгляды и политика глубоко не нравились начинающему романисту. Позже бывший морской пехотинец пришел к убеждению, что «Гарри Кирштейн» на самом деле был высокопоставленным сотрудником ЦРУ и будущим участником взлома Уотергейта Э. Говардом Хантом, а «Слим Брукс» – Джерри Милтоном Бруксом, членом правой активистской группы 1960-х годов The Minutemen. Гай Бэнистер, еще один член The Minutemen в Новом Орлеане, был обвинен Гаррисоном в причастности к убийству и, предположительно, был связан с Ли Харви Освальдом через листовку Комитета «Справедливая игра за Кубу». Торнли также утверждал, что «Кирштейн» и Брукс точно предсказали приход Ричарда М. Никсона к власти за шесть лет до этого события, а также предвидели расцвет контркультуры 1960-х годов и последующее появление Чарльза Мэнсона и его последователей. Это заставило Торнли поверить, что правительство США каким-то образом было вовлечено, прямо или косвенно, в создание и/или поддержку этих событий, личностей и явлений. После оправдания Шоу Торнли заявил, что хочет, чтобы Гаррисон привлек его к суду, чтобы оправдать свое имя.
Thornley claimed that, during his initial two year sojourn in New Orleans, he had numerous meetings with two mysterious middle aged men named "Gary Kirstein" and "Slim Brooks". According to his account, they had detailed discussions on numerous subjects ranging from the mundane to the exotic, and bordering sometimes on bizarre. Among these was the subject of how one might assassinate President Kennedy, whose beliefs and policies the aspiring novelist deeply disliked at the time. Later, the former Marine came to believe that "Gary Kirstein" had in reality been senior CIA officer and future Watergate burglar E. Howard Hunt, and "Slim Brooks" to have been Jerry Milton Brooks, a member of the 1960s right wing activist group The Minutemen. Guy Banister, another Minutemen member in New Orleans, had been accused by Garrison of involvement in the assassination and was allegedly connected to Lee Harvey Oswald through the Fair Play for Cuba Committee leaflet. Thornley also claimed that "Kirstein" and Brooks had accurately predicted Richard M. Nixon's accession to the presidency six years before it happened, as well as anticipating the rise of the 1960s counterculture and the subsequent emergence of Charles Manson and what became his cult following. This led Thornley to believe that the US government had somehow been involved, directly or indirectly, in creating and/or supporting these events, personages and phenomena. After Shaw was acquitted, Thornley said he wanted Garrison to bring him to trial in order to clear his name.