Герман Титов: Второй в космосе и пионер орбитальных полётов
Gherman Titov
Герман Титов: второй человек в космосе, советский космонавт, совершивший орбитальный полет на "Востоке-2" в 1961 году. Биография и вклад в космонавтику.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Советский космонавт (1935–2000)
хоккеист
Soviet cosmonaut (1935–2000)
the hockey player
Герман Степанович Титов (Герман Степанович Титов; 11 сентября 1935 – 20 сентября 2000) — советский космонавт, который 6 августа 1961 года стал вторым человеком, совершившим орбитальный полёт вокруг Земли на космическом корабле «Восток-2», после Юрия Гагарина на «Востоке-1». Он был четвёртым человеком в космосе, если учитывать суборбитальные полёты американских астронавтов Алана Шепарда и Гаса Гриссома. В возрасте почти 26 лет на момент старта он является самым молодым космонавтом и оставался самым молодым человеком, побывавшим в космосе, до 2021 года, когда Оливер Даэмен совершил полёт на Blue Origin NS 16 в возрасте 18 лет. Поскольку Даэмен совершил суборбитальный полёт, Титов остаётся самым молодым человеком, совершившим полёт на околоземную орбиту. Полёт Титова окончательно доказал, что человек может жить и работать в космосе. Он был первым человеком, совершившим многократные орбитальные полёты вокруг Земли (всего 17), первым пилотом космического корабля и первым, кто провёл в космосе более суток. Он также был первым, кто спал на орбите и испытал космическую болезнь (став первым человеком, которому стало плохо в космосе с рвотой). Титов был первым фотографом в космосе: он сделал первые снимки Земли с орбиты, сделанные вручную, тем самым установив рекорд по первым современным фотографиям Земли из космоса, сделанным человеком (первое изображение планеты из космоса было получено ракетой V-2 в 1946 году, запущенной из Нью-Мексико). Он также был первым, кто снял Землю на профессиональную кинокамеру «Конвас-Автомат», используя её в течение десяти минут. Впоследствии Титов продолжал работать в советской космической программе и сыграл важную роль в проекте «Спираль», где проходил подготовку в качестве первого пилота орбитального космического самолёта. Однако после гибели Юрия Гагарина в авиационной катастрофе в 1968 году советское правительство решило, что не может позволить себе потерять второго космонавта, и карьера Титова в качестве лётчика-испытателя завершилась. Титов служил в Вооружённых силах СССР, достигнув звания генерал-полковника. В последние годы жизни в постсоветской России он стал коммунистическим политиком. Несмотря на то, что Титов был выбран вторым после Гагарина для полёта в космос, именно он впоследствии предложил Советскому правительству ежегодно отмечать День космонавтики 12 апреля, в день полёта Гагарина.
Gherman Stepanovich Titov (Герман Степанович Титов; 11 September 1935 – 20 September 2000) was a Soviet cosmonaut who, on 6 August 1961, became the second human to orbit the Earth, aboard Vostok 2, preceded by Yuri Gagarin on Vostok 1. He was the fourth person in space, counting suborbital voyages of US astronauts Alan Shepard and Gus Grissom. A month short of 26 years old at launch, he is the youngest Astronaut and was the youngest person to fly in space until 2021 when Oliver Daemen flew on Blue Origin NS 16 at the age of 18. Since Daemen flew a suborbital mission, Titov remains the youngest man to fly in Earth orbit. Titov's flight finally proved that humans could live and work in space. He was the first person to orbit the Earth multiple times (a total of 17), the first to pilot a spaceship and to spend more than a day in space. He was also the first to sleep in orbit and to suffer from space sickness (becoming the first person to vomit in space). Titov was the first human photographer from space: he made the first manual photographs from orbit, thus setting a record for modern first photos of Earth from space by a human (the first picture of the planet from space was shot by a V 2 rocket in 1946, launched from New Mexico). He also was the first person to film the Earth using a professional quality Konvas Avtomat movie camera, which he used for ten minutes. In his subsequent life Titov continued to work for the Soviet space program, and played a major role in the Spiral project where he trained to become the first pilot of an orbital spaceplane. However, after the death of Yuri Gagarin in a military aircraft accident in 1968, the Soviet government decided it could not afford to lose its second cosmonaut, and so Titov's career as test pilot ended. Titov served in the Soviet Air Force, attaining the rank of colonel general. In his final years in post Soviet Russia he became a Communist politician. Despite having been chosen second, after Gagarin, to fly into space, it was Titov who later proposed the Soviet Government regularly celebrate Cosmonautics Day on April 12, the day of Gagarin's flight.
Награды и наследие
Герман Титов был удостоен звания Героя Советского Союза, двух орденов Ленина, а также многочисленных медалей и иностранных орденов. Ему было присвоено звание Героя Социалистического Труда Болгарии, Героя Труда Вьетнама и Героя Монголии. В его честь названы кратер Титова на обратной стороне Луны и остров Титова в заливе Халонг. 6 августа 2011 года, в 50-ю годовщину полета Титова, в его родном селе Полковниково, Алтайский край, был открыт реконструированный и расширенный музей Германа Титова. Космический центр имени Титова носит его имя.
Gherman Titov was awarded the title Hero of the Soviet Union, two Orders of Lenin, and numerous medals and foreign orders. He was bestowed the title of the Hero of Socialist Labor of Bulgaria, Hero of Labour of Viet Nam and Hero of Mongolia. The Titov crater on the far side of the Moon and Titov Island in Ha Long Bay are named after him. On 6 August 2011, the 50th anniversary of Titov's flight, the reconstructed and expanded Gherman Titov Museum was opened in his native village of Polkovnikovo, Altai Krai. The Titov Space Centre is named after him.
Культурные отсылки
В книге Артура Кларка 1982 года «2010: Одиссея два» (и в экранизации 1984 года «2010») в начальной сцене происходит разговор между Дмитрием Моисеевичем из Советского космического совета и доктором Хейвудом Флойдом. Когда Моисеевич сообщает Флойду, что Советы отправятся к Юпитеру на своем новом космическом корабле «Космонавт Алексей Леонов», Флойд удивлен, ожидая, что корабль назовут в честь Германа Титова. В книге Моисеевич лишь упоминает, что название изменили на «Леонов», а в фильме он без объяснений заявляет, что Титов вышел из моды. В радиопостановке BBC Radio 4 «Titanium», вышедшей 12 апреля 2011 года, Титов выступает рассказчиком во время подготовки и полета Юрия Гагарина. Эта постановка была частью недели, посвященной 50-летию первого полета Гагарина в космос.
In Arthur C. Clarke's 1982 book, 2010: Odyssey Two (and the 1984 film adaptation 2010), the opening scene features a conversation between Dimitri Moisevitch of the Soviet Space Council and Dr. Heywood Floyd. When Moisevitch informs Floyd that the Soviets will be travelling to Jupiter on their new spaceship the Cosmonaut Alexei Leonov, Floyd is puzzled, expecting that the ship was to be named after Gherman Titov. In the book, Moisevitch just mentions that it has been changed to Leonov; in the film, he comments without elaboration that Titov has fallen out of favour. BBC Radio 4's Afternoon Play on 12 April 2011, Titanium, features Titov as narrator during the training and flight of Yuri Gagarin. It was part of a week to celebrate the 50th anniversary of Gagarin's flight.