Введение

Станция железной дороги Москва — Ташкент в Казахстане

Тёретам (; Тюратам) — станция на главной железной дороге Москва — Ташкент, расположенная в Казахстане. Название означает «Могила Торе» в казахском языке. Торе, или более формально, Торе Баба, был знатным человеком и потомком Чингисхана. Тёретам находится недалеко от космодрома Байконур, российского, ранее советского, космопорта, а также недалеко от города Байконур (бывший Ленинск), построенного для обслуживания космодрома.

История

В середине 1950-х годов Советский Союз объявил, что космическая деятельность ведется с космодрома Байконур, который, как предполагалось, находится недалеко от города Байконыр, в Казахской ССР. На самом деле, пусковые установки располагались к юго-западу, в Тюретаме, недалеко от города Ленинска (переименованного в Байконыр в честь космодрома после распада Советского Союза). На пресс-конференции, посвященной проекту «Аполлон-Союз», Жюль Бергман из ABC News заявил:
— Если посмотреть на координаты, Байконур находится примерно в 217 километрах отсюда. Тюратам может быть лишь железнодорожной станцией, но это Тюратамский стартовый комплекс. Я знаю, они называют его Байконур. Я собираюсь называть его Тюратам. ABC собирается называть его Тюратам. Стратегическое авиационное командование называет его Тюратам. Можем ли мы раз и навсегда прояснить этот вопрос и определиться с названием, Том? Дек Слейтон отметил, что если они действительно хотят использовать название, которое обычно употребляли советские, им придется говорить Байконур. В то время у пилотов U-2 не было оперативного предупреждения о радарах ПВО. Фактически, Пауэрс отклонился от курса из-за навигационной неточности, вызванной задержкой взлета, что привело к неточности заранее вычисленных астронавигационных точек, а также из-за облачности, затруднявшей визуальную коррекцию траектории. Это также помешало ему сфотографировать объект. Позже он был сбит над Свердловском.