Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Президент Гондураса с 1957 по 1963 год.
President of Honduras from 1957 to 1963
the municipality
Хосе Рамон Адольфо "эль Паджарито" Вильде Моралес (26 ноября 1909 года – 8 октября 1971 года) занимал пост президента Гондураса с 1957 по 1963 год.
José Ramón Adolfo "el Pajarito" Villeda Morales (November 26, 1909 – October 8, 1971) served as President of Honduras from 1957 to 1963.
Биография
Он был врачом, специализировался в педиатрии. Вильде Моралес был либералом, поддержавшим демократизацию Гондураса после длительного периода военного правления. Он был кандидатом от Либеральной партии на президентских выборах 1954 года – первых свободных выборах более чем за два десятилетия, – одержав относительное большинство голосов над расколотой Национальной партией, но не набрав абсолютного большинства. Безрезультатность привела к перевороту, организованному вице-президентом Хулио Лозано Диасом. После военной хунты 1955 года в 1957 году он был избран учредительным собранием страны на должность президента для надзора за переходом к демократии. Вильде Моралес немедленно начал кампанию, направленную, по его мнению, на улучшение положения наиболее бедных слоев общества, внедряя пособия по социальному обеспечению и приняв новый трудовой кодекс, благоприятствующий многочисленному рабочему классу страны (исходя из теории, что регулирование, а не рынок, может улучшить, а не ухудшить долгосрочные условия труда). Хотя эти меры были популярны среди населения, они вызвали гнев традиционных властей Гондураса: военных и высших слоев общества. Когда стало очевидно, что кандидат от Либеральной партии Модесто Родас Альварадо победит на выборах 1963 года с еще более сильным мандатом на проведение социальных реформ, военные ответили переворотом, всего за десять дней до назначенной даты выборов. У Рамона Вильде Моралеса и его жены, Алехандрины, было шестеро сыновей: близнецы Рамон и Рубен, Алехандро, Маурисио, Леонардо и Хуан Карлос. Рамон Вильде Моралес умер 26 ноября 1971 года в Нью-Йорке, где занимал должность посла Гондураса при ООН. Его вдова, бывшая первая леди Гондураса, умерла в ноябре 2012 года в возрасте 95 лет.
Trained as a physician, his specialty was pediatrics. Villeda Morales was a liberal who supported the democratization of Honduras after a long period of military rule. He was the Liberal Party candidate in the 1954 presidential election, the first free election for over two decades, winning a plurality over a divided National Party but falling short of a majority. The deadlock led to a coup by Vice President Julio Lozano Díaz. Following the military junta of 1955, he was in 1957 chosen by the country's constituent assembly to serve as president and oversee the transition to democracy. Villeda Morales immediately embarked on a campaign which he believed would help the poorer elements of society, introducing welfare benefits and enacting a new labor code that favored the country's large working class population (working on the theory that regulations, rather than the market, can improve, rather than undermine, long term conditions of work). While these steps were popular with the masses, they enraged the traditional holders of power in Honduras: the military and the upper classes. When it seemed likely that the Liberal Party candidate, Modesto Rodas Alvarado, would win the 1963 election with an even stronger mandate to enact social reforms, the military responded with a coup, just ten days before the election was scheduled to take place. Ramón Villeda Morales and his wife, Alejandrina, had six sons: twins Ramon and Ruben, Alejandro, Mauricio, Leonardo, and Juan Carlos. Ramon Villeda Morales died on November 26, 1971, in New York City, where he was serving as the Honduran Ambassador to the UN. His widow, former First Lady of Honduras es, died in November 2012, aged 95.
Наследие
Вильде Моралес способствовал модернизации Гондураса и созданию систем общественного здравоохранения, государственного образования и социального обеспечения. Он был ключевым сторонником программы «Союз ради прогресса». Международный аэропорт Сан-Педро-Сула назван в его честь. Его сын, Маурисио Вильдеда Бермудес, является лидером Либеральной партии и баллотировался на пост президента на выборах 2013 года.
Villeda Morales helped modernize Honduras, and to create its public health, public education, and social security systems. He was a key supporter of the Alliance for Progress. San Pedro Sula International Airport is named after him. His son Mauricio Villeda Bermúdez is a leader of the Liberal Party and was a candidate for the presidency in the 2013 elections.