Введение
Этель Маггс — вымышленный персонаж, часто появляющийся в комиксах Archie Comics. Она учится в средней школе Ривердейл, и её одноклассники иногда называют её Большой Этель, хотя это прозвище практически не используется с 1980-х годов. Впервые её нарисовал карикатурист Сэм Шварц, вероятно, основываясь на прототипе, разработанном Биллом Вигодой для истории Archie Comics 1948 года. Её озвучивали Джейн Уэбб, Джазмин Лозанна и Мишель Филлипс. Синди Амбуэлл сыграла Этель в телефильме «Арчи: в Ривердейл и обратно», а Шеннон Пурсер исполняет роль этого персонажа в сериале «Ривердейл» на канале The CW.
Ethel Muggs is a fictional character frequently featured in Archie Comics. She is a student of Riverdale High School, sometimes known to her schoolmates by the nickname Big Ethel, though this nickname has largely fallen out of use since the 1980s. She was first drawn by cartoonist Samm Schwartz, probably modeled after a prototype designed by Bill Vigoda for a 1948 Archie Comics story. She has been voiced by Jane Webb, Jazzmin Lausanne, and Michele Phillips. Cindy Ambuehl played Ethel in the television film Archie: To Riverdale and Back Again, and Shannon Purser portrays the character in a recurring capacity on The CW's Riverdale.
История и характер
Этель Маггс (первоначально Этель Динкльхоф) была изображена в раннюю эпоху как высокая, распущенная, с обычным лицом, несколько мальчишеская сумасшедшая молодая женщина, которая была влюблена в Джагхеда Джонса. Это было объяснено в ее первом появлении в "Парле Арчи, Джагхед #84" как результат "Электронного селектора партнера" Дилтона Дойли, выбирающего Джагхед как "идеального партнера" для нее. Она обычно прибегала к хитростным средствам, чтобы получить Джагхеда в свои лапы, и обычно в конечном итоге бежит за ним. Этель также преследовал Джагхеда, апеллируя к его аппетиту; в комическом заголовке Бетти и Вероника часто были настоящие рецепты, которые Этель использовала, чтобы пробиться к сердцу Джагхеда через его желудок. В более ранних выпусках, в которых представлена Биг Этель, она сильно похожа на Джагхеда, также с ее заметным носом, темными волосами и угловатой фигурой. В конце 1980-х Этель иногда рисовалась с брекетами на зубах. Хотя Этель обычно изображается как скучная и нелепая, одна история, связанная с переделкой Бетти Купер и Вероники Лодж в попытке привлечь внимание Джагхеда, показала, что она довольно изогнута и красива (хотя и с зубами). Несмотря на новый вид, Джагхед была неинтересна, как всегда. В более позднюю эпоху она была изображена как обычная, приличная, несколько симпатичная девочка-подросток, чье увлечение Джагхедом было значительно смягчено. У неё теперь есть другие интересы, которые удерживают её от Джагхеда, включая Дилтона и Арчи Эндрюса, чтобы составить ей компанию. Это, на самом деле, заставляет Джагхеда немного ревновать. Она и Дилтон разделяют взаимную симпатию из-за их нескольких успехов в романтических отношениях, что является одной из причин, по которым они иногда встречаются. Она даже была на одном незабываемом свидании с Арчи в одной истории. Это свидание показало другую сторону Этель, где она была смешной, умной и привлекательной. В той же истории также представлен Хэнк, друг Этель, который работает в местном клубе, который Арчи и Этель посещают на своем свидании. Позже выясняется, что Хэнк был первоначально другом по переписке Этель, и она послала ему фотографию Вероники вместо себя из-за ее низкой самооценки. Когда Хэнк встретил Веронику, играя роль Этель, он бросил ее из-за ее тщеславия. Вскоре он встретил настоящую Этель и сказал ей, что она самая захватывающая девушка, которую он когда-либо встречал, и что Вероника не смогла бы держать свечу к ней. Когда она спрашивает его искренность, он отвечает, что он это имеет в виду, и она даже красивее Вероники. В другой истории русалка (временное превращение в подростка) находит ее очаровательной из-за ее внутренней красоты, что дает ей огромный толчок самооценке. Хотя Джагхед прогоняет Этель, когда ее привязанность становится слишком очевидной, он часто может быть рядом с ней, когда она сохраняет спокойствие. В сюжетной линии, которая прошла в Джагхеде в начале 1990-х годов, Этель сказала Джагхеду, что устала от преследования его, и начинает романтические отношения с Джеффри, слепым мальчиком. В это время Джагхед также имел полуромантические отношения с Анитой, парализованной афроамериканской подросткой. И Джагхед, и Этель проявляли ревность к отношениям других, но сюжетная линия в конечном итоге была отброшена. Различные истории изображают Этель как поклонницу научной фантастики, искусства и поездов. Она также умеет делать мебель для кукольного дома и часто работает няней. Она также хорошая повар, что является одной из причин, по которой Джагхед иногда поддается, чтобы быть рядом с ней. Она любит собак, и иногда использует свою привлекательную пудельку Клементину в качестве приманки, чтобы заманить Джагхеда и Хот-Дога.
После смерти с Арчи
Во втором выпуске серии комиксов ужасов 2013 года "После жизни с Арчи" Этель приходит на бал-маскарад на Хэллоуин, одетая как Белоснежка, и после неудачной попытки завязать знакомство, зомбированный Джагхед кусает и заражает её. Когда ожившая Этель нападает на Бетти, Вероника стреляет в зомби из огнетушителя. Когда зомби не падает, ребята понимают, что на них надвигается зомби-апокалипсис.
"Арчи" - гонщики
В серии "Archie's R/C Racers" (которая происходит вне основной вселенной "Archie"), Этель была членом команды Арчи, путешествовавшей по Соединенным Штатам на гонках радиоуправляемых автомобилей. В сериале ей посвятили отдельную сюжетную линию, когда она решила покинуть команду Арчи и присоединиться к Бабетте и её подручным, один из которых был влюблен в Этель, и она отвечала ему взаимностью. Они пообещали помочь Этель в её начинающей карьере кантри-певицы. Постепенно она стала восходящей звездой, известной как "Этель Сью". Этель в конце концов узнала правду об этой троице, когда Бабетт уговорила её позировать для рекламных фотографий. Стоя перед большой металлической мишенью, Этель неожиданно обнаружила себя привязанной к ней, а Бабетт приготовилась выстрелить в неё из лучевого пистолета, который Этель приняла за камеру. Бабетт объяснила, что этот пистолет способен наделять человека ментальными способностями, и она планировала испытать его на Этель, а затем использовать на себе. Но прежде чем её успели облучить, команда Арчи спасла её. Вместо этого Бабетт облучила гида, который впоследствии стал злодеем в сериале. Этель покинула Бабетт и вернулась в команду Арчи.
Жизнь с Арчи: супружеская жизнь
Этель Маггс появляется в "Жизнь с Арчи: Семейная жизнь".
Прототипы
Ранний безымянный прототип персонажа Большой Этель, нарисованный Биллом Вигодой, появился в Archie Comics #30 (1948). В истории "Patch as Catch Can" ("Поймай кого можешь"), в Ривердейле проходил "пач-хоп" – соревнование, где девушка, пришившая свой значок на одежду парня, становилась его спутницей на танцах. Арчи пытался избежать Бетти. Убегая от неё, он увидел парня на тандеме и запрыгнул к нему. Вскоре он понял, что парень на самом деле был очень непривлекательной девушкой, которую Арчи прозвал "Зомби". За исключением веснушек, она выглядела точь-в-точь как Этель: с чёрными волосами, заплетёнными в косички, с широкой улыбкой и высокой худощавой фигурой. Арчи спрыгнул с велосипеда и продолжил уклоняться от Бетти на протяжении всей истории. В конце концов, он оказался подвешенным за верёвку к флагштоку, а "Зомби" вернулась и пришила значок на трусы Арчи. История закончилась тем, что Арчи лежал на железнодорожных путях и говорил: "Бесполезно, Джаг. Это гораздо проще". Позже появилась героиня, похожая на Этель, по имени Офелия Глютеншнабл. Офелия тоже была высокой, худой и брюнеткой, но у неё была другая причёска, гораздо больше нос и обычно не было заячьих зубов. Она неустанно преследовала Джагхеда и всех остальных парней. В отличие от более поздних историй, Джагхед охотно ходил на свидания с Офелией. В одном эпизоде Арчи спрашивает Джагхеда, почему он пригласил Офелию на танцы, а Джагхед отвечает, что она особенная: "Она единственная, кто согласится пойти со мной!" В конечном итоге Офелию заменила Большая Этель. Отдельный и не связанный персонаж по имени "Большая Этель" впервые появился в Archie's Girls Betty and Veronica #95 (ноябрь 1963). Этот персонаж – полноватая, неряшливая рыжеволосая девушка, которая преследовала Джагхеда. Бетти и Вероника сделали ей преображение (с помощью утягивающего белья для талии), превратив её в пышную красавицу; однако её макияж был испорчен после того, как чих заставил корсет сломаться, а её волосы и одежда пришли в беспорядок. В более поздних переизданиях истории персонаж был переименован в "Эсмеральду".
Названия
У Этель никогда не было собственного сериала, но она в основном выступала в качестве второстепенного персонажа в различных сериях про Джагхеда, а также в некоторых сериях про Бетти, поскольку она близко дружит с Бетти Купер. У нее также публиковались отдельные истории в различных сборниках комиксов Archie. В 1982 году она снялась в комиксе Spire Christian Comics под названием «Арчи и Большая Этель». В октябре 2021 года на Webtoon был опубликован сериал, созданный Кэрил Браун Ахмед и Сиобан, под названием Archie Comics: Big Ethel Energy, где Этель — главная героиня в будущем Ривердейле, где все уже давно закончили учебу.
Анимированные
Этель впервые появилась на телевидении в ранних мультсериалах Filmation про Арчи, особенно заметно в сегментах "Как поймать мужчину" в "Доме забав Арчи", где её озвучила Джейн Уэбб. Уэбб продолжала озвучивать этого персонажа, наряду с другими, во многих телевизионных проектах, основанных на Арчи, с 1968 по 1977 год. Этель появляется в "Новых Арчи", озвученная Джазмин Лозанной. Этель эпизодически появляется в "Тайных приключениях Арчи", озвученная Мишель Филлипс. Это воплощение визуально основано на более ранних версиях персонажа, но, как и в современных комиксах, у неё также есть другие увлечения, такие как пчеловодство и магия.
Живые действия
Этель появляется в телевизионном фильме 1990 года "Арчи: в Ривердейл и обратно", где её в роли взрослой исполнила Синди Амбуэлл. Этель теперь потрясающая модель, расцвет которой произошел не сразу, и она все еще испытывает симпатию к Джагхеду Джонсу. К концу фильма Джагхед и его сын решают остаться в Ривердейле, чтобы у него была возможность построить отношения с Этель. В телесериале The CW "Ривердейл", который дебютировал в 2017 году, Этель играет Шеннон Пёрсер. В сериале Этель не проявляет навязчивой увлеченности Джагхедом и даже становится близкой подругой его девушки, Бетти Купер, а позже и Вероники Лодж, после пережитого ими преследования со стороны Чака Клейтона. Однако в третьем сезоне раскрывается, что Этель испытывает влечение к Джагхеду и даже уговаривает его поцеловать её во время игры в "Гриффонов и Гарголей".