Введение

Система уникальной идентификации объектов на поверхности планеты или естественного спутника. Планетарная номенклатура, подобно земной номенклатуре, представляет собой систему уникальной идентификации объектов на поверхности планеты или естественного спутника, позволяющую легко находить, описывать и обсуждать эти объекты. С момента изобретения телескопа астрономы давали названия поверхностным образованиям, которые они различали, особенно на Луне и Марсе. Для создания авторитетной организации в области планетарной номенклатуры в 1919 году был создан Международный астрономический союз (МАС) с целью присвоения и стандартизации названий объектам Солнечной системы.

Процедура утверждения МАУ

Когда впервые получены изображения поверхности планеты или спутника, выбирается тематика для наименований объектов, и несколько важных объектов получают названия, как правило, членами соответствующей рабочей группы МАО (международно признанной группы по наименованию планет). По мере появления изображений и карт с более высоким разрешением, дополнительные объекты наименовываются по запросу исследователей, занимающихся картографированием или описанием конкретных поверхностей, объектов или геологических образований. Любой желающий может предложить рассмотреть конкретное название рабочей группе. Если члены рабочей группы сочтут название подходящим, оно может быть сохранено для использования при поступлении запроса от члена научного сообщества на название конкретного объекта. Наименования, прошедшие проверку рабочей группой, направляются в Рабочую группу МАО по номенклатуре планетных систем (WGPSN). После утверждения WGPSN названия считаются официальными и могут использоваться на картах и в публикациях. Они также заносятся в Газетёр планетарной номенклатуры.

Правила и конвенции МАУ

Названия, принятые МАС, должны соответствовать различным правилам и соглашениям, установленным и измененным Союзом на протяжении многих лет. Номенклатура – это инструмент, и первостепенной задачей является обеспечение ее простоты, ясности и однозначности. Как правило, официальные названия не присваиваются объектам, чьи наибольшие размеры составляют менее 100 метров, хотя исключения могут быть сделаны для небольших объектов, представляющих исключительный научный интерес. Количество названий, выбираемых для каждого тела, должно быть сведено к минимуму. Объекты следует называть только в случае их особой научной значимости и если присвоение названия полезно для научного и картографического сообщества в целом. Дублирование одного и того же названия поверхностных образований на двух или более телах, а также одного и того же названия для спутников и малых планет, не рекомендуется. Дублирование может быть разрешено, если названия особенно уместны и вероятность путаницы крайне мала. Индивидуальные названия, выбранные для каждого тела, должны быть выражены на языке их происхождения. Должна быть предоставлена транслитерация для различных алфавитов, но перевод с одного языка на другой не допускается. По возможности следует использовать и расширять тематику, установленную в ранней номенклатуре Солнечной системы. Номенклатура Солнечной системы должна быть международной в выборе названий. Рекомендации, представленные национальным комитетам МАС, будут рассмотрены, но окончательный выбор названий является ответственностью Международного астрономического союза. WGPSN решительно поддерживает справедливый выбор названий, представляющих различные этнические группы, страны и гендеры на каждой карте, где это уместно; однако на картах мест посадки допускается более высокий процент названий из страны, планирующей посадку. Не допускается использование названий, имеющих политическое, военное или (современное) религиозное значение, за исключением имен политических деятелей, живших до XIX века. Увековечивание памяти людей на планетарных телах обычно не должно быть самоцелью, но может быть использовано в особых случаях и зарезервировано для лиц, обладающих высоким и устойчивым международным авторитетом. Лица, удостоенные такой чести, должны быть умершими не менее трех лет. Если существует несколько вариантов написания имени, следует использовать предпочтительный вариант, указанный самим лицом, или используемый в авторитетном источнике. Диакритические знаки являются неотъемлемой частью имени и должны использоваться. Разработка номенклатуры колец и промежутков между ними, а также названий для вновь открытых спутников осуществляется в ходе совместного обсуждения между WGPSN и Комиссией 20 МАС. Названия спутникам не присваиваются до тех пор, пока их орбитальные элементы не будут достаточно точно известны или на них не будут идентифицированы отчетливые особенности. Для принятых названий требуются доступные и авторитетные источники, включая интернет-источники. Википедия не является достаточным источником, но может быть полезна для выявления подходящих источников. В дополнение к этим общим правилам каждая рабочая группа разрабатывает дополнительные соглашения при формировании интересной и значимой номенклатуры для отдельных планетных тел.

Конвенции о наименовании

Названия для всех планетарных объектов включают описательный термин, за исключением двух типов объектов. Для кратеров описательный термин подразумевается. Некоторые объекты, названные на Ио и Тритоне, не имеют описательного термина, поскольку они недолговечны. В целом, правило наименования для типа объекта остаётся неизменным независимо от его размера. Исключением из этого правила являются долины и кратеры на Марсе и Венере; правила наименования для этих объектов различаются в зависимости от размера. Классификация regio первоначально использовалась на ранних картах Луны и Меркурия (основанных на телескопических наблюдениях) для описания размытых деталей альбедо. В настоящее время она используется для обозначения обширных географических регионов. Названные объекты на телах, настолько малых, что их координаты ещё не определены, идентифицируются на чертежах этих тел, включённых в том, что называется «Труды МАС» за год, когда названия были утверждены. Кольца спутников и промежутки в кольцах названы в честь учёных, изучавших эти объекты; чертежи с этими названиями также включены в соответствующий том Трудов. Названия атмосферных явлений в настоящее время неформальны; формальная система будет выбрана в будущем. Границы многих крупных объектов (таких как терры, регионы, плантиции и планы) не имеют чётких топографических или геоморфологических границ; координаты этих объектов определяются по произвольно выбранной центральной точке. Границы (и, следовательно, координаты) могут быть определены точнее на основе геохимических и геофизических данных, полученных в ходе будущих миссий. Во время активных миссий небольшим поверхностным объектам часто присваиваются неофициальные названия, включая места посадок, места падения космических аппаратов и небольшие топографические объекты, такие как кратеры, холмы и скалы. Такие названия не будут получать официальный статус от МАС, за исключением случаев, предусмотренных правилом 2 выше. Что касается более крупных объектов, официальные названия для любых подобных небольших объектов должны соответствовать установленным правилам и категориям МАС.

Описательные термины (типы признаков)

Произношение признаков Перечисленные произношения являются общепринятыми или следуют традиционному английскому произношению латинских слов. Однако некоторые говорящие используют различные (часто варьирующиеся) произношения, более близкие к латинскому или греческому. Описание Обозначение Альбедо /æ//l/'/b//iː//d//oʊ/ Область, демонстрирующая контраст в яркости или темноте (альбедо) с прилегающими областями. Этот термин подразумевается. AL Arcus, arcūs '/ɑːr//k//ə//s/ Дуга: изогнутая форма AR Astrum, astra '/æ//s//t//r//ə//m/, '/æ//s//t//r//ə/ Радиальные структуры на Венере AS Catena, catenae /k//ə/'/t//iː//n//ə/, /k//ə/'/t//iː//n//iː/ Цепь кратеров, например, Catena Enki. CA Cavus, cavi '/k//eɪ//v//ə//s/, '/k//eɪ//v//aɪ/ Углубления, неправильные крутые впадины, обычно в виде массивов или скоплений CB Chaos '/k//eɪ//ɒ//s/ Характерная область сломанной или перемешанной местности, например, Chaos Iani. CH Chasma, chasmata '/k//æ//z//m//ə/, '/k//æ//z//m//ə//t//ə/ Глубокая, вытянутая, крутосклонная депрессия, например, Chasma Eos. CM Collis, colles /'//k//ɒ//l//ᵻ//s/, '/k//ɒ//l//iː//z/ Небольшой холм или возвышенность. CO Corona, coronae /k//ɒ/'/r//oʊ//n//ə/, /k//ɒ/'/r//oʊ//n//iː/ Овальная структура. Используется только на Венере и Миранде. CR Crater, craters '/k//r//eɪ//t//ər/ Круговая депрессия (в большинстве случаев образованная в результате удара). Этот термин подразумевается. AA Dorsum, dorsa '/d//ɔːr//s//əm/, '/d//ɔːr//s//ə/ Хребет, иногда называемый складчатым хребтом, например, Dorsum Buckland. DO Вулканический центр Активный вулкан на Ио. Этот термин подразумевается. ER Facula, faculae '/f//æ//k//j//ʊ//l//ə/, '/f//æ//k//j//ʊ//l//iː/ Яркое пятно FA Farrum, farra '/f//ær//ə//m/, '/f//ær//ə/ Структура, похожая на блин, или ряд таких структур. Используется только на Венере. FR Flexus, flexūs '/f//l//ɛ//k//s//ə//s/ Очень низкий криволинейный хребет со скалистой структурой FE Fluctus, fluctūs '/f//l//ʌ//k//t//ə//s/, /f//l//ʌ//k/'/t//u://s/ Местность, покрытая потоками жидкости. Используется на Венере, Ио, Титане и Марсе. FL Flumen, flumina '/f//l//uː//m//ᵻ//n/, '/f//l//uː//m//ᵻ//n//ə/ Канал на Титане, который может нести жидкость FM Fossa, fossae '/f//ɒ//s//ə/, '/f//ɒ//s//iː/ Длинная, узкая, неглубокая депрессия FO Fretum, freta '/f//r//iː//t//əm/, '/f//r//iː//t//ə/ Пролив, соединяющий два больших участка жидкости. Используется только на Титане. FT Insula, insulae '/ɪ//n//sj//uː//l//ə/, '/ɪ//n//sj//uː//l//iː/ Остров (острова), изолированный участок суши (или группа таких участков), окруженный или почти окруженный водной поверхностью (морем или озером). Используется только на Титане. IN Labes, labēs /'//l//eɪ//b//ᵻ//s/, '/l//eɪ//b//iː//z/ Обломки оползня. Используется только на Марсе и 1 Церере. LA Labyrinthus, labyrinthi /l//æ//b//ᵻ/'/r//ɪ//n//θ//ə//s/, /l//æ//b//ᵻ/'/r//ɪ//n//θ//aɪ/ Комплекс пересекающихся долин или хребтов. LB Lacuna, lacunae /l//ə/'/k//juː//n//ə/, /l//ə/'/k//juː//n//iː/ Нерегулярное углубление, напоминающее пересохшее русло озера. Используется только на Титане. LU Lacus, lacūs '/l//eɪ//k//ə//s/ "Озеро" или небольшая равнина на Луне и Марсе; на Титане, "истинное озеро" темных жидких углеводородов или небольшая темная равнина с четкими границами; на Плутоне, небольшой изолированный ледник LCLanding site name Лунные объекты в районе посадки аппаратов Apollo LFLarge ringed feature Криптические кольцевые структуры LG Lenticula, lenticulae /l//ɛ//n/'/t//ɪ//k//j//ʊ//l//ə/, /l//ɛ//n/'/t//ɪ//k//j//ʊ//l//iː/ Небольшие темные пятна на Европе LE Linea, lineae '/l//ɪ//n//iː//ə/, '/l//ɪ//n//iː//iː/ Темная или светлая вытянутая полоса, может быть изогнутой или прямой LI Lingula, lingulae '/l//ɪ//ŋ//g//j//ʊ//l//ə/, '/l//ɪ//ŋ//g//j//ʊ//l//iː/ Расширение плато с округлыми лопастными или языковидными границами LN Lobus Лопасти контактных двойных тел. В настоящее время используется только для Arrokoth. LO Macula, maculae '/m//æ//k//j//ʊ//l//ə/, '/m//æ//k//j//ʊ//l//iː/ Темное пятно, может быть неправильной формы MA Mare, maria '/m//ɑːr//iː//, // //eɪ/, '/m//ɑːr//i//ə/ "Море": на Луне, низкое альбедо, относительно гладкая равнина, как правило, большого размера; на Марсе, область темного альбедо, например, Mare Erythraeum; на Титане, большие пространства темных материалов, предположительно жидких углеводородов, например, Ligeia Mare. ME Mensa, mensae '/m//ɛ//n//s//ə/, '/m//ɛ//n//s//iː/ Плоская вершина с обрывистыми краями, то есть меса. MN Mons, montes '/m//ɒ//n//z/, '/m//ɒ//n//t//iː//z/ Mons обозначает гору. Montes обозначает горный хребет. MO Oceanus /oʊ/'/s//iː//ə//n//ə//s/ Очень большая темная область. Единственный объект с этим обозначением - Oceanus Procellarum. OC Palus, paludes '/p//eɪ//l//ə//s/, /p//ə/'/lj//uː//d//iː//z/ "Болото"; небольшая равнина. Используется на Луне и Марсе. PA Patera, paterae '/p//æ//t//ər//ə/, '/p//æ//t//ər//iː/ Неправильный кратер или сложный кратер со скалистыми краями, например, Patera Ah Peku. Обычно относится к блюдцевидной депрессии на вершине вулкана. PE Planitia, planitiae /p//l//ə/'/n//ɪ//ʃ//ə/, /p//l//ə/'/n//ɪ//ʃ//iː/ Низменная равнина, например, Planitia Amazonis. PL Planum, plana '/p//l//eɪ//n//ə//m/, '/p//l//eɪ//n//ə/ Плато или высокогорная равнина, например, Planum Boreum. PM Plume, plumes '/p//l//uː//m/ Криовулканическая структура на Тритоне. Этот термин в настоящее время не используется. PU Promontorium, promontoria /p//r//ɒ//m//ə//n/'/t//ɔər//i//ə//m/, /p//r//ɒ//m//ə//n/'/t//ɔər//i//ə/ "Мыс"; мыс. Используется только на Луне. PR Regio, regiones '/r//iː//dʒ//i//oʊ/, /r//ɛ//dʒ//i/'/oʊ//n//iː//z/ Большая область, характеризующаяся различиями в отражательной способности или цвете по сравнению с прилегающими областями, или обширный географический регион RE Reticulum, reticula /r//ᵻ/'/t//ɪ//k//j//ʊ//l//ə//m/, /r//ᵻ/'/t//ɪ//k//j//ʊ//l//ə/ Сетевидный узор на Венере RT Rima, rimae '/r//aɪ//m//ə/, '/r//aɪ//m//iː/ Трещина. Используется только на Луне и 21 Лутеции. RI Rupes, rupēs /'//r//uː//p//ᵻ//s/, '/r//uː//p//iː//z/ Уступ RU Saxum, saxa '/s//æ//k//s//ə//m/, '/s//æ//k//s//ə/ Валун или скала SA Satellite feature Структура, имеющая название связанной с ней структуры, например, Hertzsprung D. SF Scopulus, scopuli '/s//k//ɒ//p//j//ʊ//l//ə/, '/s//k//ɒ//p//j//ʊ//l//aɪ/ Лопастной или неправильный уступ SC Serpens, serpentes '/s//ɜːr//p//ə//n//z/, /s//ər/'/p//ɛ//n//t//iː//z/ Извилистая структура с сегментами положительного и отрицательного рельефа вдоль ее длины SE Sinus, sinūs '/s//aɪ//n//ə//s/ "Бухта"; небольшая равнина на Луне или Марсе, например, Sinus Meridiani; на Титане, залив в пределах водных объектов. SI Sulcus, sulci '/s//ʌ//l//k//ə//s/, '/s//ʌ//l//s//aɪ/ Параллельные борозды и хребты SU Terra, terrae '/t//ɛ//r//ə/, '/t//ɛ//r//iː/ Обширная суша, например, Arabia Terra, Aphrodite Terra. TA Tessera, tesserae '/t//ɛ//s//ər//ə/, '/t//ɛ//s//ər//iː/ Область с плиточным, многоугольным рельефом. Этот термин используется только на Венере. TE Tholus, tholi '/θ//oʊ//l//ə//s/, '/θ//oʊ//l//aɪ/ Небольшая куполообразная гора или холм, например, Hecates Tholus. TH Undae, undae '/ʌ//n//d//iː/ Поле дюн. Используется на Венере, Марсе и Титане. UN Vallis, valles '/v//æ//l//ᵻ//s/, '/v//æ//l//iː//z/ Долина, например, Valles Marineris. VA Vastitas, vastitates '/v//æ//s//t//ᵻ//t//ə//s/, /v//æ//s//t//ᵻ/'/t//eɪ//t//iː//z/ Обширная равнина. Единственный объект с этим обозначением - Vastitas Borealis. VS Virga, virgae '/v//ɜːr//ɡ//ə/, '/v//ɜːr//dʒ//iː/ Полоса или полоска цвета. Этот термин в настоящее время используется только на Титане. VI

Ртуть

Тип характеристики Список текущих названий Соглашения об именах Список катен Список радиотелескопических установок Список кратеров Список известных умерших художников, музыкантов, живописцев, писателей Список дорсы Астрономы, проводившие детальные исследования планеты Список факул Слово "змея" на разных языках Список фосс Значимые архитектурные сооружения Список монтесов Слова для обозначения "горячего" на разных языках. В настоящее время назван только один горный хребет: Caloris Montes, от латинского слова "жара" Planitiae список названий Меркурия (планеты или бога) на разных языках. Существует два исключения. Список рупесов Корабли, использовавшиеся в исследовательских или научных экспедициях Список долин Заброшенные города, поселения или поселения древности.

Луна

Тип характеристики | Конвенция об именовании
Кратеры | Кратеры обычно называют в честь умерших ученых, исследователей, художников и путешественников, внесших выдающийся или фундаментальный вклад в свою область. Кроме того, кратеры в или около Моря Московского названы в честь погибших российских космонавтов, а кратеры в и вокруг кратера Аполлон – в честь погибших американских астронавтов (см. Космические катастрофы и происшествия). Эта конвенция может быть расширена, если другие космические державы понесут потери в космосе.
Лакусы, Мария, Палудес, Синусы | Эти объекты получают названия, являющиеся латинскими терминами, описывающими погоду и другие абстрактные понятия.
Монты | Монты называют в честь земных горных хребтов или близлежащих кратеров.
Рупесы | Рупесы называют в честь близлежащих горных хребтов (см. выше).
Валлесы | Валлесы называют в честь близлежащих объектов.
Прочие | Объекты, не попадающие ни в одну из вышеперечисленных категорий, называют в честь близлежащих кратеров.

Марс

Тип объекта Правила именования Большие кратеры Имена умерших ученых, внесших вклад в изучение Марса; писателей и других, внесших вклад в мифологию Марса Малые кратеры Селения мира с населением менее 100 000 человек Большие долины Названия Марса/звезды на различных языках Малые долины Классические или современные названия рек Другие объекты Названия ближайших объектов альбедо на картах Шиапарелли или Антониади. См. раздел «Классические объекты альбедо на Марсе» для списка. Когда космические аппараты приземлялись на Марсе, отдельные небольшие элементы рельефа, такие как скалы, дюны и углубления, часто получали неофициальные имена. Многие из них причудливы: объекты были названы в честь мороженого (например, Cookies N Cream); персонажей мультфильмов (например, Спанч Боб Квадратные Штаны и Патрик); и музыкальных групп 1970-х годов (например, ABBA и Bee Gees).

Деимос

Особенности рельефа на Деймосе названы в честь авторов, писавших о спутниках Марса. В настоящее время на Деймосе выделено два названных объекта: кратер Свифта и кратер Вольтера, в честь Джонатана Свифта и Вольтера, предсказавших существование лун Марса.

Фобос

Все элементы рельефа на Фобосе названы в честь ученых, занимавшихся изучением открытия, динамики или свойств марсианских спутников, а также персонажей и мест из «Путешествий Гулливера» Джонатана Свифта.

Амальтея

Люди и места, связанные с мифом об Амальтее.

Теба

Особенности на Фебе названы в честь людей и мест, связанных с мифом о Фебе. На Фебе есть только одна названная особенность – кратер Зетус.

Я

Тип объекта Правила именования Активные извергающие центры Активные вулканы на Ио названы в честь богов или героев огня, солнца или грома. Катены Цепочки кратеров названы в честь богов Солнца. Флюктусы Названия флюктусов происходят от ближайшего названного объекта, богов огня, солнца, грома или вулканов, богинь, героев или мифических кузнецов. Менсы, горы, равнины, регионы и холмы Эти объекты могут быть названы в честь мест, связанных с мифологией Ио, производных от ближайших названных объектов, или мест из «Ада» Данте. Патеры Патеры на Ио названы в честь богов огня, солнца, грома или вулканов, героев или богинь, или мифических кузнецов. Долины Названия долин происходят от ближайших названий.

Ганимед

Тип объекта Правила именования Катены, кратеры Боги и герои древних цивилизаций Ближнего Востока Факулы Места, связанные с египетскими мифами Фоссы Боги (или правители) древних народов Плодородного полумесяца Патеры Патеры на Ганимеде названы в честь вади Ближнего Востока. Регионы Астрономы, открывшие спутники Юпитера Сульци Места, связанные с мифами древних народов.

Титан

Тип объекта Правила именования
Альбедо-объекты, терры Священные или волшебные места, рай или небесные сферы из легенд, мифов, рассказов и поэм культур всего мира
Коллесы Имена персонажей из Средиземья, вымышленного мира в фэнтезийных романах английского писателя Дж. Р. Р. Толкина (1892–1973)
Кратеры и кольцевые образования Боги и богини мудрости
Факулы и факулы Факулы: Названия островов на Земле, не имеющих политической независимости, Факулы: Названия архипелагов
Флюктусы Боги и богини красоты
Флюмина (Flumina) Названия мифических или воображаемых рек
Фрета Имена персонажей из серии научно-фантастических романов «Основание» американского писателя Айзека Азимова (1920–1992)
Инсулы Названия островов из легенд и мифов
Лакусы и лакуны Озера на Земле, желательно имеющие форму, схожую с лакусами или лакунами на Титане
Маре и марии Морские существа из мифов и литературы
Монтесы Названия гор и пиков из Средиземья, вымышленного мира в фэнтезийных романах английского писателя Дж. Р. Р. Толкина (1892–1973)
Планиции и лабиринты Названия планет из серии научно-фантастических романов «Дюна» американского писателя Фрэнка Герберта (1920–1986)
Синусы Названия земных заливов, бухт, фьордов или других проливов
Унды (Undae) Боги и богини ветра
Вирги (Virgae) Боги и богини дождя

Япет

Люди и места из перевода «Песни о Роланде» Сайерса; единственное исключение — Кассини Реджио, названный в честь его первооткрывателя Джованни Кассини.

Фиби .

Тип характеристики | Конвенция об именовании
Кратеры | Кратеры на Фебе названы в честь людей, связанных с Фебой, или персонажей из "Аргонавтики" Аполлония Родия или Гая Валерия Флакка.
Другие объекты, не являющиеся кратерами | Другие объекты на Фебе названы в честь мест из "Аргонавтики".

Спутники Урана

Спутники Урана названы в честь персонажей из произведений Уильяма Шекспира или поэмы «Похищение локона».

Малые спутники

В настоящее время на небольших спутниках Урана не выделено именованных объектов, однако для их наименования используется традиция – героини пьес Шекспира и Поупа.

Протеус

Особенности рельефа на Протее будут названы в честь духов, богов или богинь, связанных с водой, которые не относятся к греческой или римской мифологии. Единственным названным объектом на Протее является кратер Фарос.

Тритон

Геологическим образованиям на Тритоне следует присваивать названия, связанные с водной тематикой, за исключением названий римского и греческого происхождения. Возможные темы для отдельных описательных терминов включают в себя мифологических водных духов со всего мира, известные земные фонтаны или места их расположения, земные водные объекты, известные земные гейзеры или места их расположения и земные острова.

Нереид

На Нерейде в настоящее время нет именованных объектов. При обнаружении каких-либо объектов, они должны быть названы в честь отдельных нереид.

Малые спутники

Особенности на других спутниках Нептуна, после их обнаружения, должны быть названы в честь богов и богинь, связанных с мифологией Нептуна/Посейдона, или общих мифологических водных существ.

Плутон

Боги, богини и другие существа, связанные с загробным миром в мифологии, фольклоре и литературе. Названия загробного мира и мест в загробном мире из мифологии, фольклора и литературы. Герои и другие исследователи загробного мира. Ученые и инженеры, связанные с Плутоном и поясом Койпера. Пионерские космические миссии и космические аппараты. Исторические первопроходцы, открывшие новые горизонты в исследовании Земли, моря и неба.

Харон

Места назначения и ключевые этапы вымышленного космического и иного исследования. Вымышленные и мифологические средства передвижения для космического и иного исследования. Вымышленные и мифологические путешественники, странники и исследователи. Авторы и художники, связанные с темой освоения космоса, в особенности Плутона и пояса Койпера.

Никс

Божества ночи.

Гидра

Легендарные змеи и драконы.

Керберы

Собаки из литературы, мифологии и истории.

Стекс

Речные боги.