Украинский охранник нацистских лагерей смерти: Дело Демьянюка.

Иван Демьянюк: украинский охранник нацистских лагерей смерти (Собибор, Майданек). Судебные процессы, обвинения в преступлениях Холокоста и спорная биография.

25 мин чтения

100%

Источник: John Demjanjuk — Wikipedia

Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.

Содержание

Введение

Украинский охранник нацистских лагерей смерти (1920–2012)

Джон Демянюк (род. Иван Николаевич Демянюк; Іван Миколайович Дем'янюк; 3 апреля 1920 – 17 марта 2012) — украино-американский гражданин, служивший в качестве охранника в лагере смерти Собибор, Майданек и Флюссенбюрге, прошедший подготовку в лагере Травники. Демянюк стал центром внимания мировых СМИ в 1980-х годах, когда он был судим и осужден в Израиле после ошибочной идентификации как «Ивана Грозного», печально известного жестокого надзирателя в лагере смерти Треблинка. В 1993 году приговор был отменен. Незадолго до смерти он был судим и осужден в Федеративной Республике Германия как соучастник в 28 060 убийствах, совершенных во время его службы в Собиборе. Родившийся на Советской Украине, Демянюк пережил Голодомор в детстве и был призван в Красную Армию в 1940 году. Он воевал во Второй мировой войне и попал в плен к немцам весной 1942 года. Немцы завербовали его и обучили в концентрационном лагере Травники, после чего он служил в лагере смерти Собибор и, как минимум, в двух других концентрационных лагерях. После войны он женился на женщине, с которой познакомился в лагере для перемещенных лиц в Западной Германии, и эмигрировал с ней и их дочерью в Соединенные Штаты. Они поселились в Севен-Хиллз, штат Огайо, где он работал на автомобильном заводе и воспитал троих детей. Демянюк получил гражданство США в 1958 году. В 1977 году Демянюка обвинили в принадлежности к отряду Травники. На основании показаний выживших в Холокосте в Израиле, его ошибочно идентифицировали как печально известного Ивана Грозного из Треблинки. В 1986 году Демянюк был экстрадирован в Израиль для суда. В 1988 году он был признан виновным и приговорен к смертной казни. Он настаивал на своей невиновности, утверждая, что произошла ошибка в идентификации. В 1993 году Верховный суд Израиля отменил приговор, основываясь на новых доказательствах, которые вызвали обоснованные сомнения в его личности как Ивана Грозного. Хотя судьи согласились с тем, что имеются достаточные доказательства того, что Демянюк служил в Собиборе, Израиль отказался от дальнейшего преследования. В сентябре 1993 года Демянюку разрешили вернуться в Огайо. В 1999 году американские прокуроры вновь попытались депортировать Демянюка за службу в качестве охранника концентрационного лагеря, и в 2002 году его лишили гражданства. В том же году он был депортирован из США в Германию. В 2011 году он был признан виновным и приговорен к пяти годам тюремного заключения. По мнению правоведа Лоуренса Дугласа, несмотря на серьезные процессуальные ошибки, немецкий приговор привел дело «к достойному и справедливому завершению». После вынесения приговора Демянюк был освобожден под залог до апелляции. Он проживал в доме престарелых в Бад-Файленбахе, где и умер в 2012 году. Поскольку он скончался до вынесения окончательного решения по апелляции, согласно немецкому законодательству, Демянюк формально остается невиновным. В 2020 году был опубликован фотоальбом охранника Собибора Иоганна Нимана; некоторые историки предположили, что охранник, изображенный на двух фотографиях, мог быть Демянюком.

John Demjanjuk (born Ivan Mykolaiovych Demjanjuk; Іван Миколайович Дем'янюк; 3 April 1920 – 17 March 2012) was a Ukrainian American who served as a Trawniki man and Nazi camp guard at Sobibor extermination camp, Majdanek, and Flossenbürg. Demjanjuk became the center of global media attention in the 1980s, when he was tried and convicted in Israel after being misidentified as "Ivan the Terrible", a notoriously cruel watchman at Treblinka extermination camp. In 1993 the verdict was overturned. Shortly before his death, he was tried and convicted in the Federal Republic of Germany as an accessory to the 28,060 murders that occurred during his service at Sobibor. Born in Soviet Ukraine, Demjanjuk survived the Holodomor as a child and was conscripted into the Red Army in 1940. He fought in World War II and was taken prisoner by the Germans in spring 1942. He was recruited by the Germans and trained at Trawniki concentration camp, going on to serve at Sobibor extermination camp and at least two concentration camps. After the war he married a woman he met in a West German displaced persons camp, and emigrated with her and their daughter to the United States. They settled in Seven Hills, Ohio, where he worked in an auto factory and raised three children. Demjanjuk became a US citizen in 1958. In 1977, Demjanjuk was accused of having been a Trawniki man. Based on eyewitness testimony by Holocaust survivors in Israel, he was misidentified as the notorious Ivan the Terrible from Treblinka. Demjanjuk was extradited to Israel in 1986 for trial. In 1988, Demjanjuk was convicted and sentenced to death. He maintained his innocence, claiming that it was a case of mistaken identity. In 1993 the verdict was overturned by the Israeli Supreme Court, based on new evidence that cast reasonable doubt over his identity as Ivan the Terrible. Although the judges agreed that there was sufficient evidence to show that Demjanjuk had served at Sobibor, Israel declined to prosecute. In September 1993 Demjanjuk was allowed to return to Ohio. In 1999, US prosecutors again sought to deport Demjanjuk for having been a concentration camp guard, and his citizenship was revoked in 2002. He was deported from the US to Germany in that same year. In 2011, he was convicted and sentenced to five years in prison. According to legal scholar Lawrence Douglas, in spite of serious missteps along the way, the German verdict brought the case "to a worthy and just conclusion." After the conviction, Demjanjuk was released pending appeal. He lived at a German nursing home in Bad Feilnbach, where he died in 2012. Having died before a final judgment on his appeal could be issued, under German law, Demjanjuk remains technically innocent. In 2020, a photograph album by Sobibor guard Johann Niemann was made public; some historians have suggested that a guard who appears in two photos may have been Demjanjuk.

Предыстория

Демьянюк родился в Дубови-Махаринци, сельскохозяйственной деревне в западной части Советской Украины. Он вырос во время Голодомора, а позже работал трактористом в советском колхозе. В 1940 году его призвали в Красную Армию. После боя в Восточном Крыму он был взят в плен немцами и содержался в лагере советских военнопленных в Чельме. Согласно немецким записям, Демьянюк, скорее всего, прибыл в концентрационный лагерь Травники для обучения в качестве лагерной охраны нацистов 13 июня 1942 года. 22 сентября 1942 года он был назначен в поместье Окзов, но вернулся в Травники 14 октября. Затем он был переведен в концлагерь Майданек, где 18 января 1943 года был подвергнут дисциплинарному взысканию. Его вернули в Травники, а 26 марта 1943 года перевели в концлагерь Собибор. 1 октября 1943 года он был переведен в Фленсбург, где служил по крайней мере до 10 декабря 1944 года. Позже Демьянюк утверждал, что в 1944 году был призван в Русскую освободительную армию. Однако расследование, проведенное в 1990-х годах Управлением специальных расследований США (OSI), показало, что это была легенда. OSI не смогла установить местонахождение Демьянюка с декабря 1944 года до конца войны. После окончания войны Демьянюк провел время в нескольких лагерях для перемещенных лиц (DP) в Германии. Первоначально он надеялся эмигрировать в Аргентину или Канаду, но в соответствии с Законом о перемещенных лицах 1948 года подал заявление на переезд в Соединенные Штаты. В заявлении он указал, что работал водителем в городе Собибор на востоке Польши (недалеко находился лагерь смерти Собибор, названный в честь этой деревни). Позже Демьянюк утверждал, что это совпадение, и сказал, что выбрал название "Собибор" из атласа, принадлежавшего другому заявителю, поскольку в нем проживало много советских граждан. Историк Ханс Юрген Бёмельбург отметил, что нацистские военные преступники иногда пытались избежать преследования после войны, представляясь жертвами нацистского режима, а не его исполнителями. Демьянюк нашел работу водителем в лагере для перемещенных лиц в баварском городе Ландсхут, а затем был переведен в лагеря в других городах южной Германии, пока в мае 1951 года не оказался в Фельдафинге под Мюнхеном. Там он встретил Веру Коулову, также DP, и они поженились. Демьянюк, его жена и дочь прибыли в Нью-Йорк на борту General W. G. Haan 9 февраля 1952 года. Они переехали в Индиану, а затем поселились в пригороде Кливленда, Севен-Хиллз, штат Огайо. Там он стал механиком дизельных двигателей в United Auto Workers (UAW) на расположенном поблизости автомобильном заводе Ford.

Demjanjuk was born in Dubovi Makharyntsi, a farming village in the western part of Soviet Ukraine. He grew up during the Holodomor famine, and later worked as a tractor driver in a Soviet collective farm. In 1940, he was drafted into the Red Army. After a battle in Eastern Crimea, he was taken prisoner by the Germans and was held in a camp for Soviet prisoners of war in Chełm. According to German records, Demjanjuk most likely arrived at Trawniki concentration camp to be trained as a camp guard for the Nazis on 13 June 1942. He was assigned to a manorial estate called Okzow on 22 September 1942, but returned to Trawniki on 14 October. He was transferred to Majdanek concentration camp, where he was disciplined on 18 January 1943. He was sent back to Trawniki and on 26 March 1943 he was assigned to Sobibor concentration camp. On 1 October 1943 he was transferred to Flossenbürg, where he served until at least 10 December 1944. Demjanjuk would later claim to have been drafted into the Russian Liberation Army in 1944. But an investigation conducted in the 1990s by the US Office of Special Investigations (OSI) found this to be a cover story. OSI was unable to establish Demjanjuk's whereabouts from December 1944 to the end of the war. After the end of the war, Demjanjuk spent time in several displaced persons (DP) camps in Germany. Initially, Demjanjuk hoped to emigrate to Argentina or Canada; however, under the Displaced Persons Act of 1948, he applied to move to the United States. His application stated that he had worked as a driver in the town of Sobibór in eastern Poland. (The nearby Sobibor extermination camp was named after the village.) Demjanjuk later claimed this was a coincidence, and said that he picked the name "Sobibor" from an atlas owned by a fellow applicant because it had a large Soviet population. Historian Hans Jürgen Bömelburg noted in regard to Demjanjuk that Nazi war criminals sometimes tried to evade prosecution after the war by presenting themselves as victims of Nazi persecution, rather than as the perpetrators. Demjanjuk found a job as a driver in a displaced persons camp in the Bavarian city of Landshut, and was subsequently transferred to camps in other southern German cities, until ending up in Feldafing near Munich in May 1951. There he met Vera Kowlowa, another DP, and they married. Demjanjuk, his wife and daughter arrived in New York City aboard the General W. G. Haan on 9 February 1952. They moved to Indiana, and later settled in the Cleveland suburb of Seven Hills, Ohio. There he became a United Auto Workers (UAW) diesel engine mechanic at the nearby Ford automobile factory,

Ханусяк утверждал, что советские газеты и архивы предоставили эти имена во время его визита в Киев в 1974 году; однако Служба иммиграции и натурализации (INS) подозревала, что Ханусяк, член Коммунистической партии США, получил список от КГБ. Он решил расследовать эти имена как возможные зацепки. Ханусяк утверждал, что Демьянюк был охранником в концентрационном лагере Собибор. Пока правительство готовилось к суду, Ханусяк опубликовал в журнале "Новости из Украины" фотографии удостоверения личности, идентифицирующие Демьянюка как члена Травники и охранника в Собиборе. Учитывая, что свидетели утверждали, что Демьянюк был "Иваном Грозным" в Треблинке десятилетиями ранее, в то время как документальные доказательства указывали на его службу в Собиборе без особой известности, OSI рассматривала возможность прекращения дела против Демьянюка, чтобы сосредоточиться на более резонансных случаях. Однако новый директор OSI, Аллан Райан, решил продолжить судебное преследование Демьянюка как "Ивана Грозного". В 1979 году трое охранников из Собибора дали показания под присягой, что они знали Демьянюка как охранника, и двое опознали его на фотографии. OSI не представила эти показания в качестве доказательств, а расценила их как дополнительное подтверждение того, что Демьянюк был "Иваном Грозным", хотя ни один из охранников не упоминал о его пребывании в Треблинке.

Депортация и выдача

Судебное разбирательство началось с вызова обвинением историка Эрла Ф. Зимке, который реконструировал ситуацию на Восточном фронте в 1942 году и показал, что Демьянюк мог быть захвачен в плен в ходе битвы за Керчь и прибыть в Травники в том же году. Подлинность карты Травники была подтверждена экспертами правительства США, исследовавшими оригинал документа, а также Вольфгангом Шеффлером из Свободного университета Берлина в ходе слушаний. Шеффлер также свидетельствовал о преступлениях, совершенных людьми из Травники, и о возможности перемещения Демьянюка между Собибором и Треблинкой. Кроме того, бывший кассир в Травниках, Генрих Шефер, в своих показаниях заявил, что подобные карты выдавались там всем стандартно. Пять выживших Холокоста из Треблинки опознали Демьянюка как человека, находившегося в Треблинке и известного как "Иван Грозный". Также OSI представила показания бывшего охранника СС Хорна, который опознал Демьянюка как находившегося в Треблинке. Хотя в карте Травники Демьянюка было указано только пребывание в Собиборе, обвинение утверждало, что он мог перемещаться между лагерями, а Треблинка была упущена из-за администральной халатности. В ходе судебного процесса Демьянюк признался, что солгал в заявлении на получение визы в США, но объяснил это страхом быть возвращенным в Советский Союз и отрицал, что был охранником концентрационного лагеря. Вместо этого Демьянюк утверждал, что был немецким военнопленным, выполнявшим принудительные работы. Защита также представила заявление Федора Федоренко, украинского охранника в Треблинке, в котором он утверждал, что не помнит, чтобы видел Демьянюка в Треблинке. Гражданство Демьянюка было аннулировано в 1981 году за ложь о своем прошлом.

Защита Демьянюка пользовалась поддержкой украинской общины и различных групп эмигрантов из Восточной Европы. Сторонники Демьянюка утверждали, что он стал жертвой коммунистического заговора, и собрали более двух миллионов долларов на его защиту. Значительная часть средств была собрана Джеромом Брентаром, отрицателем Холокоста из Кливленда, который также рекомендовал адвоката Демьянюка, Марка О’Коннора. Первый день процесса об аннулировании гражданства сопровождался протестом 150 американцев украинского происхождения, которые назвали процесс "советским судом в американском зале суда" и сожгли советский флаг. Демьянюк также получил поддержку со стороны консервативных политических деятелей, таких как Пэт Бьюкенен и конгрессмен от штата Огайо Джеймс Трафикант. Другие, особенно американские евреи, были возмущены присутствием Демьянюка в Соединенных Штатах и активно поддерживали его депортацию. Писатель Лоуренс Дуглас назвал это дело "самым широко освещаемым процессом об аннулировании гражданства в истории США". В октябре 1983 года Израиль направил запрос о выдаче Демьянюка для суда на израильской земле в соответствии с законом о нацистах и их пособниках (наказание) 1950 года за преступления, предположительно совершенные в Треблинке. В апреле 1985 года он был задержан и помещен в Федеральный медицинский центр для заключенных в Спрингфилде, штат Миссури. Демьянюк обжаловал решение о выдаче; на слушании 8 июля 1985 года адвокаты защиты Демьянюка заявили, что доказательства против него были сфабрикованы КГБ, что Демьянюк никогда не был в Треблинке и что суд не имеет права рассматривать просьбу Израиля о выдаче. Демьянюк был депортирован в Израиль 28 февраля 1986 года.

Судебный процесс в Израиле

Судебный процесс над Демянюком проходил в окружном суде Иерусалима с 26 ноября 1986 года по 18 апреля 1988 года, перед специальным трибуналом в составе судьи Верховного суда Израиля Дова Левина и судей окружного суда Иерусалима Цви Тала и Далии Дорнер. Обвинение видело в этом процессе дидактический суд по Холокосту, подобный более раннему процессу над Адольфом Эйхманом. Это был первый суд, транслировавшийся по телевидению в истории Израиля. Несмотря на первоначальное отсутствие интереса, после начала показаний выживших процесс стал "национальной одержимостью" и широко освещался в Израиле и Соединенных Штатах. 6 апреля 1987 года Джон Стольц (или Стольц), 65-летний немецкий офицер СС, работавший в концентрационном лагере в Польше, повесился в своем подвале в Огайо после получения письма из OSI. Его сын Эдвин заявил, что отец боялся пережить то же, что и Демянюк.

Дело обвинения

В составе группы обвинения были израильский государственный прокурор Йона Блатман, ведущий адвокат Майкл Шакед из окружной прокуратуры Иерусалима, и адвокаты Майкл Хоровиц и Деннис Гулдман из международного отдела Генеральной прокуратуры. По словам прокуроров, Демьянюк был призван в советскую армию в 1940 году и воевал до тех пор, пока не был захвачен немецкими войсками в Восточном Крыму в мае 1942 года. Затем в июле 1942 года его доставили в немецкий лагерь для военнопленных в Хелме. Прокуроры утверждали, что Демьянюк добровольно пошел на сотрудничество с немцами и был отправлен в лагерь в Травники, где его обучали охране заключенных в рамках операции «Рейнхард». Главным обвинением было то, что трое бывших заключенных опознали Демьянюка как «Ивана Грозного» из Треблинки, который обслуживал бензиновые двигатели, подававшие газ в газовую камеру. Защита утверждала, что карточка была сфабрикована советскими властями с целью дискредитации Демьянюка. На карточке была фотография Демьянюка, которую он опознал как свою. Обвинение привлекло экспертов для дачи показаний об аутентичности карточки, включая подписи различных нацистских офицеров, бумагу и чернила. Защита использовала некоторые доказательства, предоставленные советской стороной, для поддержки своей позиции, в то время как другие доказательства, предоставленные советской стороной, были названы «подделками». Обвинение в значительной степени опиралось на показания выживших в Холокосте, чтобы доказать, что Демьянюк находился в Треблинке, пятеро из которых были вызваны в суд. Четверо выживших, первоначально опознавших фотографию Демьянюка, умерли до начала судебного процесса. Показания одного из этих свидетелей, Пинхаса Эпштейна, были признаны недостоверными в ходе процесса по лишению гражданства бывшего охранника лагеря Федора Федоренко. Позже выяснилось, что Элиягу Розенберг ранее давал показания в 1947 году, согласно которым «Иван Грозный» был убит в 1943 году во время восстания заключенных в Треблинке. В ходе судебного процесса Демьянюка снова опознал на фоторозыске Отто Хорн, бывший немецкий охранник СС в Треблинке.

The prosecution team consisted of Israeli State Attorney Yonah Blatman, lead attorney Michael Shaked of the Jerusalem District Attorney's Office, and the attorneys Michael Horovitz and Dennis Gouldman of the International Section of the State Attorney's Office. According to prosecutors, Demjanjuk had been recruited into the Soviet army in 1940, and had fought until he was captured by German troops in Eastern Crimea in May 1942. He was then brought to a German prisoner of war camp in Chełm in July 1942. Prosecutors claimed that Demjanjuk volunteered to collaborate with the Germans and was sent to the camp at Trawniki, where he was trained to guard prisoners as part of Operation Reinhard. The principal allegation was that three former prisoners identified Demjanjuk as "Ivan the Terrible" of Treblinka, who operated the petrol engines sending gas to the death chamber. The defense claimed that the card was forged by Soviet authorities to discredit Demjanjuk. The card had Demjanjuk's photograph, which he identified as his picture at the time. The prosecution called expert witnesses to testify on the authenticity of the card including its signatures by various Nazi officers, paper, and ink. The defense used some evidence supplied by the Soviets to support their case while calling other pieces of evidence supplied by the Soviets "forgeries". The prosecution relied heavily on the testimony of Holocaust survivors to establish that Demjanjuk had been at Treblinka, five of whom were put on the stand. Four of the survivors who had originally identified Demjanjuk's photograph had died before the trial began. The testimony of one of these witnesses, Pinhas Epstein, had been barred as unreliable in US denaturalization trial of former camp guard Feodor Fedorenko, It was later learned that Eliyahu Rosenberg had previously testified in a 1947 deposition that "Ivan the Terrible" had been killed in 1943 during a Treblinka prisoner uprising. During the trial, Demjanjuk was again identified on the photo spread by Otto Horn, a former German SS guard at Treblinka.

Дело защиты и показания Демьянюка

Демянюка изначально представлял адвокат Марк Дж. О'Коннор из штата Нью-Йорк; Демянюк уволил его в июле 1987 года, всего за неделю до запланированного выступления на суде. Вместо него Демянюк нанял израильского адвоката Ёрама Шефтеля, которого О'Коннор ранее привлек в качестве со-адвоката. Шефтель сосредоточил защиту главным образом на утверждении, что карта Демянюка из Травники была сфабрикована КГБ. Наиболее значимым образом Шефтель вызвал доктора Джулиуса Гранта, доказавшего, что дневники Гитлера были подделкой. Грант засвидетельствовал, что документ был подделан. Он также вызвал голландского психолога Виллема Альберта Вагенерара, который указал на недостатки в методе, которым выжившие в Треблинке опознали Демянюка как Ивана Грозного. Кроме того, Шефтель утверждал, что суд был показательным, и называл его «делом Демянюка», намекая на известное антисемитское дело Дрейфуса. Во время судебного процесса Демянюк свидетельствовал, что до 1944 года он содержался в лагере в Хелме, после чего был переведен в другой лагерь в Австрии, где оставался до вступления в антисоветскую украинскую военную группировку. Демянюк не упоминал Хелм в своих первоначальных показаниях в Соединенных Штатах, впервые сославшись на него во время процесса по лишению гражданства в 1981 году. Поскольку Хелм служил алиби Демянюка, прокуроры и судьи допрашивали его об этом упущении; Демянюк объяснил это травмой, пережитой в плену, и заявил, что просто забыл. Демянюк также отрицал, что умел водить грузовик в 1943 году, хотя и указал это в своем заявлении на получение помощи беженцам в 1948 году; Демянюк утверждал, что сам не заполнял форму, и клерк, должно быть, неправильно его понял. Отрицание Демянюка касалось как предполагаемого управления дизельным грузовиком «Иваном Грозным» для газовой камеры в Треблинке, так и отбора украинцев с опытом вождения грузовиков в качестве людей из Травники. Демянюк также изменил свои показания относительно того, почему он указал Собибор в качестве места своего жительства на предыдущих судебных процессах: теперь он утверждал, что чиновник Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев посоветовал ему указать место в Польше или Чехословакии, чтобы избежать репатриации в Советский Союз, после чего другой советский беженец, находившийся с ним, предложил Демянюку указать Собибор. Демянюк также сказал: «Ваши чести, если бы я действительно был в этом ужасном месте, был бы я настолько глуп, чтобы об этом сказать?» Демянюк также утверждал, что в 1944 году он был призван в антисоветскую русскую военную организацию, Русскую освободительную армию (Армию Власова), финансируемую нацистским правительством Германии, до капитуляции нацистской Германии перед союзниками в 1945 году. После заключительных речей защита также представила заявление Игната Данильченко, информация, полученная по Закону о свободе информации США, но ранее не предоставленная защите OSI. Данильченко был бывшим охранником в Собиборе и был допрошен Советским Союзом в 1979 году по запросу OSI (Управление специальных расследований США). Данильченко опознал Демянюка по трем отдельным фотонаборам как «опытного и надежного» охранника в Собиборе и сообщил, что Демянюка перевели во Флоссенбург, где ему сделали татуировку с группой крови СС; Данильченко не упоминал Треблинку. Благодаря поддержке эмигрантов из стран Балтии, проживающих в Вашингтоне, защита также смогла получить внутренние записи OSI, выброшенные в мусорный контейнер без уничтожения, из которых следовало, что Отто Хорн действительно испытывал трудности с идентификацией Демянюка и был подтолкнут к тому, чтобы сделать опознание.

Demjanjuk was at first represented by attorney Mark J. O'Connor of New York State; Demjanjuk fired him in July 1987 just a week before he was scheduled to testify at his trial. In his place, Demjanjuk hired Israeli trial lawyer Yoram Sheftel whom O'Connor had hired as co counsel. Sheftel focused the defense largely on the claim that Demjanjuk's Trawniki card was a KGB forgery. Most significantly, Sheftel called Dr. Julius Grant, who had proven that the Hitler diaries were forged. Grant testified that the document had been forged. He also called Dutch psychologist Willem Albert Wagenaar, who testified to flaws in the method by which Treblinka survivors had identified Demjanjuk as Ivan the Terrible. Additionally, Sheftel alleged that the trial was a show trial, and referred to the trial as "the Demjanjuk affair," alluding to the famous antisemitic Dreyfus Affair. Demjanjuk testified during the trial that he was imprisoned in a camp in Chełm until 1944, when he was transferred to another camp in Austria, where he remained until he joined an anti Soviet Ukrainian army group. Demjanjuk had not mentioned Chelm in his initial depositions in the United States, first referring to Chelm during his denaturalization trial in 1981. As Chelm was Demjanjuk's alibi, he was questioned about this omission during the trial by both the prosecutors and the judges; Demjanjuk blamed the trauma of his POW experience and said he had simply forgotten. Demjanjuk also denied having known how to drive a truck in 1943, despite having stated this on his application for refugee assistance in 1948; Demjanjuk alleged that he had not filled out the form himself and the clerk must have misunderstood him. Demjanjuk's denial related both to the supposed operation of a truck's diesel engine by "Ivan the Terrible" for the gas chamber at Treblinka and to the SS's singling out of Ukrainians with experience driving trucks as Trawniki men. Demjanjuk also changed his testimony as to why he had listed Sobibor as his place of domicile from his earlier trials: he now claimed to have been advised to do so by an official of the United Nations Relief Administration to list a place in Poland or Czechoslovakia in order to avoid repatriation to the Soviet Union, after which another Soviet refugee waiting with him suggested Demjanjuk list Sobibor. Demjanjuk also said, "Your Honors, if I had really been in that terrible place, would I have been stupid enough to say so?" Demjanjuk further claimed that in 1944 he was drafted into an anti Soviet Russian military organization, the Russian Liberation Army (Vlasov Army), funded by the Nazi German government, until the surrender of Nazi Germany to the Allies in 1945. Following closing statements, the defense also submitted the statement of Ignat Danilchenko, information which had been obtained through the US Freedom of Information but had not previously been made available to the defense by OSI. Danilchenko was a former guard at Sobibor and had been deposed by the Soviet Union in 1979 at the request of the OSI (US Office of Special Investigations). Danilchenko identified Demjanjuk from three separate photo spreads as having been an "experienced and reliable" guard at Sobibor and that Demjanjuk had been transferred to Flossenbürg, where he had received an SS blood type tattoo; Danilchenko did not mention Treblinka. Through Baltic émigré supporters living in Washington DC, the defense was also able to acquire internal OSI notes that had been thrown in a dumpster without shredding that showed that Otto Horn had in fact had difficulty identifying Demjanjuk and had been prompted to make the identification.

Вердикт и отмена Верховного суда Израиля

18 апреля 1988 года Иерусалимский окружной суд признал Демьянюка "без колебаний и с полным убеждением" виновным во всех предъявленных обвинениях и в том, что он был "Иваном Грозным". Через неделю он был приговорен к смертной казни через повешение. Демьянюка поместили в одиночное заключение на время рассмотрения апелляций. Там плотники начали строить виселицу, которую должны были использовать для его казни в случае отклонения апелляций, и Демьянюк слышал эти работы из своей камеры. 29 июля 1993 года пятисудебная коллегия Верховного суда Израиля отменила обвинительный приговор по апелляции. Верховный суд оставил в силе решения нижестоящего суда о подлинности карточки из Травники и ложности алиби Демьянюка, но постановил, что имеются разумные основания сомневаться в том, что Демьянюк был Иваном Грозным. Судьи согласились с тем, что Демьянюк, вероятнее всего, служил нацистским вахманом (охранником) в подразделении Травники. Один из свидетелей описал Ивана Грозного как человека с каштановыми волосами, ореховыми глазами и большим шрамом, сходящим к шее; Демьянюк был блондином с серо-голубыми глазами и не имел подобного шрама. Американские официальные лица изначально знали о показаниях двух этих немецких охранников, но не сообщили об этом адвокатам Демьянюка. Однако израильские судьи отметили, что Демьянюк указал неверную девичью фамилию своей матери – "Марченко" – в своем заявлении на получение визы в США в 1951 году.

Вторая потеря гражданства США и экстрадиция в Германию

20 февраля 1998 года судья Пол Матия из Окружного суда США по Северному округу Огайо отменил лишение Демянюка гражданства "без ущерба для дальнейшего преследования", что означало, что OSI может повторно инициировать процедуру лишения его гражданства. OSI продолжило расследование в отношении Демянюка, полагаясь исключительно на документальные доказательства, а не на показания свидетелей. Матия постановил, что Демянюк не представил никаких убедительных доказательств своего местонахождения во время войны и что Министерство юстиции доказало свою позицию в отношении него. Демянюк обжаловал решение в Апелляционном суде США по Шестому округу, который 30 апреля 2004 года постановил, что Демянюка можно снова лишить гражданства США, поскольку Министерство юстиции представило "ясные, однозначные и убедительные доказательства" его службы в нацистских лагерях смерти. В ноябре 2004 года Верховный суд США отказался рассматривать его апелляцию. 28 декабря 2005 года иммиграционный судья распорядился депортировать Демянюка в Германию, Польшу или Украину. В попытке избежать депортации Демянюк обратился за защитой в соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций против пыток, утверждая, что в случае депортации на Украину ему грозит преследование и пытки. Главный иммиграционный судья США Майкл Креппи постановил, что нет никаких доказательств, подтверждающих утверждение Демянюка о возможном жестоком обращении с ним в Украине. 22 декабря 2006 года Апелляционный совет по вопросам иммиграции оставил в силе решение о депортации. 30 января 2008 года Апелляционный суд Шестого округа отклонил просьбу Демянюка о пересмотре дела. 19 мая 2008 года Верховный суд США отклонил его прошение о выдаче предписания о рассмотрении дела, отказавшись рассматривать его апелляцию на решение о депортации. Отказ Верховного суда в пересмотре означал, что решение об исключении было окончательным и обжалованию не подлежало. Через месяц после отказа Верховного суда США рассмотреть дело Демянюка, 19 июня 2008 года Германия объявила о намерении добиваться экстрадиции Демянюка. Документы по делу Демянюка были собраны Центральным управлением по расследованию преступлений национал-социалистического режима. 10 ноября 2008 года федеральный прокурор Германии Курт Шримм поручил прокурорам подать в Мюнхене ходатайство об экстрадиции, поскольку Демянюк когда-то там проживал. 9 декабря 2008 года федеральный суд Германии постановил, что Демянюка можно судить за его роль в Холокосте. Примерно через три месяца, 11 марта 2009 года, Демянюку было предъявлено обвинение в соучастии в убийстве более чем 29 000 еврейских заключенных в лагере смерти Собибор. 2 апреля 2009 года Министерство иностранных дел Германии объявило, что Демянюка передадут Германии на следующей неделе, и суд над ним начнется 30 ноября 2009 года. 2 апреля 2009 года Демянюк подал ходатайство в иммиграционный суд в Вирджинии с просьбой возобновить рассмотрение дела о его депортации; первоначально решение о депортации было вынесено иммиграционным судом в 2005 году, подтверждено BIA на административной апелляции в конце 2006 года, но отменено три дня спустя, 6 апреля. Как отметило правительство, ходатайство о возобновлении, подобное ходатайству Демянюка, могло быть надлежащим образом подано только в Совет по иммиграционным апелляциям (BIA) в Вашингтоне, округ Колумбия, а не в иммиграционный суд. Таким образом, решение иммиграционного суда о приостановлении было неправомерным, поскольку этот суд не обладал юрисдикцией по данному вопросу. Соответственно, Демянюк повторно подал свое ходатайство о возобновлении и о сопутствующем приостановлении исполнения решения в BIA. 10 апреля BIA установил, что "маловероятно, что ходатайство [Демянюка] о возобновлении рассмотрения дела будет удовлетворено", и, соответственно, отклонил его ходатайство о приостановлении до рассмотрения ходатайства о возобновлении. Это устранило все препятствия для задержания его федеральными агентами для депортации в Германию. В тот же день сын Демянюка подал ходатайство в Апелляционный суд Шестого округа с просьбой приостановить депортацию. Правительство утверждало, что Апелляционный суд не имеет юрисдикции пересматривать решение Апелляционного совета по иммиграции об отказе в приостановлении. Позже Демянюку была предоставлена отсрочка депортации в последнюю минуту, вскоре после того, как иммиграционные агенты вывезли его из дома в инвалидном кресле для участия в судебном процессе в Германии. BIA отклонил ходатайство Демянюка о возобновлении рассмотрения дела о его депортации. 1 мая 2009 года Шестой окружной апелляционный суд отменил приостановление исполнения решения о депортации Демянюка. В четверг, 7 мая 2009 года, Верховный суд США через судью Джона Пола Стивенса отказался рассматривать дело Демянюка, тем самым лишив его какой-либо дальнейшей отсрочки депортации. Демянюк подал в суд Германии 30 апреля 2009 года, чтобы попытаться заблокировать соглашение правительства Германии о принятии Демянюка из США. Административный суд Германии отклонил иск Демянюка 6 мая. Демянюк был депортирован в Германию, вылетев из Кливленда, штат Огайо, 11 мая 2009 года и прибыв в Мюнхен 12 мая. По прибытии он был арестован и отправлен в тюрьму Штадельхайм в Мюнхене.

On 20 February 1998, Judge Paul Matia of the U. S. District Court for the Northern District of Ohio vacated Demjanjuk's denaturalization "without prejudice," meaning that OSI could seek to strip Demjanjuk of citizenship a second time. OSI continued to investigate Demjanjuk, relying solely on documentary evidence rather than eye witnesses. Matia ruled that Demjanjuk had not produced any credible evidence of his whereabouts during the war and that the Justice Department had proved its case against him. Demjanjuk appealed to the US Court of Appeals for the Sixth Circuit, which on 30 April 2004 ruled that Demjanjuk could be again stripped of his US citizenship because the Justice Department had presented "clear, unequivocal and convincing evidence" of Demjanjuk's service in Nazi death camps. The United States Supreme Court declined to hear his appeal in November 2004. On 28 December 2005, an immigration judge ordered Demjanjuk deported to Germany, Poland or Ukraine. In an attempt to avoid deportation, Demjanjuk sought protection under the United Nations Convention against Torture, claiming that he would be prosecuted and tortured if he were deported to Ukraine. Chief US Immigration Judge Michael Creppy ruled there was no evidence to substantiate Demjanjuk's claim that he would be mistreated if he were sent to Ukraine. On 22 December 2006, the Board of Immigration Appeals upheld the deportation order. On 30 January 2008, the Court of Appeals for the Sixth Circuit denied Demjanjuk's request for review. On 19 May 2008, the US Supreme Court denied Demjanjuk's petition for certiorari, declining to hear his case against the deportation order. The Supreme Court's denial of review meant that the order of removal was final; no other appeal was possible. One month after the US Supreme Court's refusal to hear Demjanjuk's case, on 19 June 2008, Germany announced it would seek the extradition of Demjanjuk to Germany. The file on Demjanjuk was compiled by the German Central Office for the Investigation of National Socialist Crimes. On 10 November 2008, German federal prosecutor Kurt Schrimm directed prosecutors to file in Munich for extradition, since Demjanjuk once lived there. On 9 December 2008, a German federal court declared that Demjanjuk could be tried for his role in the Holocaust. Some three months later, on 11 March 2009, Demjanjuk was charged with more than 29,000 counts of accessory to murder of Jewish prisoners at the Sobibor extermination camp. The German foreign ministry announced on 2 April 2009 that Demjanjuk would be transferred to Germany the following week, and would face trial beginning 30 November 2009. On 2 April 2009, Demjanjuk filed a motion in an immigration trial court in Virginia. The motion sought to reopen the matter of the removal order against him; that order of removal had been originally issued by an immigration court in 2005, had been upheld by the BIA on administrative appeal in late 2006, but reversed himself three days later, on 6 April. As the Government noted, a motion to reopen, such as Demjanjuk's, could only properly be filed with the Board of Immigration Appeals (BIA) in Washington, D. C., and not an immigration trial court. The issuance of the stay by the immigration trial court was therefore improper, as that court had no jurisdiction over the matter. Accordingly, Demjanjuk re filed his motion to reopen, and for an attendant stay, with the BIA. On 10 April, the BIA found there was "little likelihood of success that [Demjanjuk's] pending motion to re open the case will be granted" and accordingly denied his motion for a stay pending the disposition of his motion to reopen. This removed any obstacles to federal agents seizing him for deportation to Germany. The same day, Demjanjuk's son filed a motion in the Court of Appeals for the Sixth Circuit asking that the deportation be stayed, The Government argued that the Court of Appeals has no jurisdiction to review the decision of the Board of Immigration Appeals, which denied the stay. Demjanjuk later won a last minute stay of deportation, shortly after US immigration agents carried him from his home in a wheelchair to face trial in Germany. The BIA denied Demjanjuk's motion to reopen his deportation case. On 1 May 2009, the Sixth Circuit lifted the stay that it had imposed against Demjanjuk's deportation order. On Thursday 7 May 2009, the United States Supreme Court, via Justice John Paul Stevens, declined to consider Demjanjuk's case for review, thereby denying Demjanjuk any further stay of deportation. Demjanjuk sued Germany on 30 April 2009, to try to block the German government's agreement to accept Demjanjuk from the US. The German Administrative Court rejected Demjanjuk's claim on 6 May. Demjanjuk was deported to Germany, leaving Cleveland, Ohio, on 11 May 2009, to arrive in Munich on 12 May. Upon his arrival, he was arrested and sent to Munich's Stadelheim prison.

Судебный процесс в Германии

3 июля 2009 года прокуроры признали Демянюка способным предстать перед судом. 13 июля 2009 года прокуроры предъявили ему обвинение по 27 900 пунктам в соучастии в убийствах, совершенных во время его службы охранником в Собиборе. Демянюка судили не за причастность к конкретному акту убийства или жестокости, а исходя из теории, что само по себе пребывание в качестве охранника в Собиборе являлось виной в убийствах – это было новшеством в немецкой судебной практике, которое рассматривалось прокуратурой как рискованное. В деле были допущены показания около 35 истцов, включая четырех выживших в концентрационном лагере Собибор и 26 родственников жертв. В обвинительном заключении почти не упоминалась служба Демянюка в Майданеке или Флоссенбурге, поскольку это не были лагеря смерти. Демянюка представляли немецкие адвокаты Ульрих Буш и Гюнтер Маул. Защита утверждала, что Демянюк никогда не был охранником, но даже если бы он был, у него не было бы выбора. Буш также заявил, что немецкая судебная система предвзята по отношению к его клиенту, и поэтому весь процесс был нелегитимным. Буш также утверждал, что судебное разбирательство нарушает принцип двойного наказания из-за предыдущего судебного процесса в Израиле. По словам мюнхенского прокурора Антона Винклера, врачи ограничили время, которое Демянюк мог проводить в суде ежедневно, двумя сессиями по 90 минут каждая. 30 ноября 2009 года в Мюнхене начался судебный процесс над Демянюком, который, как ожидалось, продлится несколько месяцев. Демянюк прибыл в зал суда на инвалидной коляске, которую катил немецкий полицейский. Из-за длительных перерывов между судебными заседаниями и отмен, вызванных предполагаемыми проблемами со здоровьем подсудимого и многочисленными ходатайствами его адвоката Буша, судебное разбирательство в конечном итоге растянулось на восемнадцать месяцев. 14 апреля 2010 года эксперт-свидетель Антон Даллмайер засвидетельствовал, что шрифт и почерк на удостоверении личности, представленном в качестве ключевого доказательства, совпадают с четырьмя другими удостоверениями личности, предположительно выданными в учебном лагере СС в Травниках. Адвокат Демянюка утверждал, что все удостоверения личности могут быть поддельными и сравнивать их бессмысленно. Прокуратура также представила приказы человеку, идентифицированному как Демянюк, о направлении в Собибор и другие документы, подтверждающие его службу охранником там. Команда защиты Демянюка утверждала, что эти документы были советскими подделками. В рамках дела историк Дитер Поль из Университета Клагенфурта засвидетельствовал, что Собибор был лагерем смерти, единственной целью которого было уничтожение евреев, и что все члены Травников были универсальными специалистами, участвовавшими в охране заключенных и выполнении других обязанностей; следовательно, если Демянюк был членом Травников в Собиборе, он неизбежно участвовал в отправке заключенных на смерть и был соучастником убийства. Прокуратура, используя показания Поля, далее утверждала, во-первых, что после захвата немцами у Демянюка был выбор – охранная служба или принудительный труд, а не смерть, во-вторых, что охранники Травников были привилегированной группой, необходимой для Холокоста, и, наконец, что отказ Демянюка дезертировать, что сделали многие охранники Травников, показывает, что он находился в Собиборе добровольно. 24 февраля 2010 года свидетель обвинения Алекс Нагорный, согласившийся служить нацистской Германии после захвата, засвидетельствовал, что он знал Демянюка по его службе охранником. Однако, когда его попросили опознать Демянюка в зале суда, он не смог этого сделать, заявив: "Это определенно не он – нет никакого сходства". Поскольку Нагорный ранее опознал Демянюка по фотографии из его заявления на получение визы в США, его неспособность узнать Демянюка в зале суда была сочтена несоответствующей. Демянюк отказался давать показания или делать заключительное заявление во время судебного разбирательства. Однако он представил в суд три письменных заявления, в которых утверждал, что его преследование было вызвано заговором между OSI, Всемирным еврейским конгрессом и Центром Симона Визенталя, продолжая утверждать, что КГБ подделал использованные документы. В своем третьем заявлении Демянюк потребовал доступа к секретному файлу КГБ под номером 1627 и объявил голодовку до его получения. 15 января 2011 года Испания запросила выдачу европейского ордера на арест за военные преступления, совершенные против испанцев; запрос был отклонен из-за отсутствия доказательств. 12 мая 2011 года, в возрасте 91 года, Демянюк был признан виновным в соучастии в убийстве 28 060 евреев в Собиборском лагере смерти и приговорен к пяти годам лишения свободы, два из которых он уже отбыл. Председательствующий судья Ральф Альт распорядился освободить Демянюка из-под стражи до апелляции, поскольку он не представлял угрозы побега. Это был первый случай, когда немецкий суд признал кого-либо виновным исключительно на основании службы охранником в лагере, без доказательств причастности к смерти какого-либо конкретного заключенного. Его освобождение под залог было подвергнуто критике со стороны некоторых, в том числе Эфраима Зуроффа из Центра Симона Визенталя. В связи с тем, что его апелляция не была рассмотрена, Демянюк по-прежнему считается невиновным в соответствии с немецким законодательством. После его смерти его родственники обратились с просьбой похоронить его в Соединенных Штатах, где он когда-то жил. Еврейские организации выступили против этого, утверждая, что его место захоронения станет центром неонацистской деятельности. 31 марта 2012 года было сообщено, что Джона Демянюка похоронили в неизвестном месте в США. 12 апреля 2012 года адвокаты Демянюка подали иск о посмертном восстановлении его гражданства США. 28 июня 2012 года 6-й апелляционный суд США в Цинциннати постановил, что Демянюк не может восстановить свое гражданство посмертно. 11 сентября 2012 года суд отклонил просьбу Демянюка о пересмотре апелляции судом в полном составе. В начале июня 2012 года Ульрих Буш, адвокат Демянюка, подал жалобу в баварскую прокуратуру, утверждая, что обезболивающее Новальгин (известное в США как Метамизол или Дипирон), которое было введено Демянюку, способствовало его смерти. Расследование было закрыто в ноябре 2012 года после того, как не было обнаружено доказательств, подтверждающих эти утверждения.

On 3 July 2009, prosecutors deemed Demjanjuk fit to stand trial. On 13 July 2009, prosecutors charged him with 27,900 counts of accessory to murder for his time as a guard at Sobibor. Demjanjuk was tried without any connection to a concrete act of murder or cruelty, but rather on the theory that as a guard at Sobibor he was per se guilty of murder, a novelty in the German justice system that was seen as risky for the prosecution. Some 35 plaintiffs were admitted to file in the case, including four survivors of the Sobibor concentration camp and 26 relatives of victims. The indictment made almost no mention of Demjanjuk's service at Majdanek or Flossenbürg, as these were not extermination camps. Demjanjuk was represented by German attorney Ulrich Busch and Günther Maul. The defense argued that Demjanjuk had never been a guard, but that, had he been one, he would have had no choice in the matter. Busch would also allege that the German justice system was prejudiced against his client, and that the entire trial was therefore illegitimate. Busch also alleged that the trial violated the principle of double jeopardy due to the previous trial in Israel. Doctors restricted the time Demjanjuk could be tried in court each day to two sessions of 90 minutes each, according to Munich State Prosecutor Anton Winkler. On 30 November 2009, Demjanjuk's trial, expected to last for several months, began in Munich. Demjanjuk arrived in the courtroom in a wheelchair pushed by a German police officer. Because of the long pauses between trial dates and cancellations caused by the alleged health problems of the defendant and his defense attorney Busch's use of many legal motions, the trial eventually stretched to eighteen months. On 14 April 2010, Anton Dallmeyer, an expert witness, testified that the typeset and handwriting on an ID card being used as key evidence matched four other ID cards believed to have been issued at the SS training camp at Trawniki. Demjanjuk's lawyer argued that all of the ID cards could be forgeries and that there was no point comparing them. The prosecution also produced orders to a man identified as Demjanjuk to go to Sobibor and other records to show that Demjanjuk had served as a guard there. Demjanjuk's defense team argued that these documents were Soviet forgeries. As part of the prosecution's case, historian Dieter Pohl of the University of Klagenfurt testified that Sobibor was a death camp, the sole purpose of which was the killing of Jews, and that all Trawniki men had been generalists involved in guarding the prisoners as well as other duties; therefore, if Demjanjuk was a Trawniki man at Sobibor, he had necessarily been involved in sending the prisoners to their deaths and was an accessory to murder. The prosecution further argued, using Pohl's testimony, firstly that Demjanjuk's choice after being captured by the Germans was guard duty or forced labor, not death, secondly that the Trawniki guards were a privileged group that was essential to the Holocaust, and finally that Demjanjuk's failure to desert, something many Trawniki guards did, showed that he had been at Sobibor voluntarily. On 24 February 2010, a witness for the prosecution, Alex Nagorny, who agreed to serve the Nazi Germans after his capture, testified that he knew Demjanjuk from his time as a guard. When asked to identify Demjanjuk in the courtroom, however, Nagorny was unable to, stating "That's definitely not him – no resemblance." As Nagorny had previously identified Demjanjuk from his US visa application photo, his inability to recognize Demjanjuk in the courtroom was seen as incongruous. Demjanjuk declined to testify or make a final statement during the trial. He would, however, deliver three written declarations to the court that alleged that his prosecution was caused by a conspiracy between the OSI, the World Jewish Congress, and the Simon Wiesenthal Center, while continuing to allege that the KGB had forged the documents used. In his third declaration Demjanjuk demanded access to a secret KGB file numbered 1627 and declared a hunger strike until he got it. On 15 January 2011, Spain requested a European arrest warrant be issued for Nazi war crimes against Spaniards; the request was refused for a lack of evidence. On 12 May 2011, aged 91, Demjanjuk was convicted as an accessory to the murder of 28,060 Jews at Sobibor killing center and sentenced to five years in prison with two years already served. Presiding Judge Ralph Alt ordered Demjanjuk released from custody pending his appeal, as he did not appear to pose a flight risk. This was the first time someone has been convicted by a German court solely on the basis of serving as a camp guard, with no evidence of being involved in the death of any specific inmate. His release pending appeal was protested by some, including Efraim Zuroff of the Simon Wiesenthal Center. As a consequence of his appeal not having been heard, Demjanjuk is still presumed innocent under German law. Following his death, his relatives requested that he be buried in the United States, where he once lived. Jewish organizations have opposed this, claiming that his burial site would become a center for neo Nazi activity. On 31 March 2012, it was reported that John Demjanjuk was buried at an undisclosed US location. On 12 April 2012, Demjanjuk's attorneys filed a suit to posthumously restore his US citizenship. On 28 June 2012, the 6th US Circuit Court of Appeals in Cincinnati ruled that Demjanjuk could not regain his citizenship posthumously. On 11 September 2012, the court denied Demjanjuk's request to have the appeal reheard en banc by the full court. In early June 2012, Ulrich Busch, Demjanjuk's attorney, filed a complaint with Bavarian prosecutors claiming that the pain medication Novalgin (known in the US as metamizole or dipyrone) that had been administered to Demjanjuk helped lead to his death. The investigation was closed in November 2012 after no evidence emerged to support the allegations.

Наследие

Фильм 1989 года «Музыкальная шкатулка», режиссёр Коста Гаврас, частично основан на деле Демьянюка. Писатель Филип Рот, который недолго присутствовал на суде над Демьянюком в Израиле, представляет художественную версию Демьянюка и его суда в романе 1993 года «Операция «Шайлок». В 2019 году Netflix выпустил документальный фильм «Сосед дьявола» израильских режиссёров Даниэля Сивана и Йосси Блоха, посвящённый суду над Демьянюком в Израиле.

Последующие судебные разбирательства над охранниками нацистского лагеря смерти в Германии

Осуждение Демянюка за соучастие в убийстве исключительно на основании того, что он был охранником в концентрационном лагере, установило новый юридический прецедент в Германии. После осуждения Демянюка Германия начала активно преследовать бывших охранников лагерей смерти. В 2015 году бывший охранник Освенцима Оскар Грёнинг был осужден по тому же юридическому аргументу, что и Демянюк; его приговор был подтвержден в апелляции, закрепив прецедент, созданный делом Демянюка. В 2019 году немецкие прокуроры впервые предъявили обвинения охранникам концентрационного лагеря – в отличие от лагеря смерти – по тому же обоснованию: бывшим охранникам концентрационного лагеря Штутхоф Йоханну Рехбогену и де.

Публикация фотографий из Собибора

В январе 2020 года фонд "Топография террора" в Берлине объявил о предстоящей выставке и публикации коллекции из 361 фотографии, сделанной Иоганном Ниманном на протяжении его карьеры, включая фотографии, сделанные во время его работы заместителем коменданта Собибора, которые были недавно переданы его потомками. Фонд полагает, что в коллекцию входят две фотографии, на которых изображены Демянюк и другие охранники лагеря, что стало бы первым неопровержимым документальным подтверждением его службы там. На следующий день Людвигсбургский исследовательский центр уточнил это заявление, сообщив, что, вероятно, один из людей на этих фотографиях – Демянюк, однако, учитывая прошедшее время, это нельзя утверждать "с абсолютной уверенностью" ("mit absoluter Gewissheit"). Ниманн был убит 14 октября 1943 года во время восстания заключенных. Семья Ниманн передала оригиналы фотографий в коллекцию Мемориального музея Холокоста Соединенных Штатов, который оцифровал эту коллекцию для исследовательских целей.