Альма Ревилл: Сценарист и монтажёр, муза Альфреда Хичкока.

Введение

Английский киноредактор и сценарист (1899–1982)

Альма Люси Ревилл, леди Хичкок (14 августа 1899 – 6 июля 1982) – английский сценарист и киноредактор. Она была женой режиссера Альфреда Хичкока. Она работала над сценариями к фильмам мужа, в том числе «Тень сомнения», «Подозрение» и «Леди исчезает», а также к сценариям для других режиссеров, таких как Хенрик Гален, Морис Элви и Бертольд Виртель.

Ранние годы и карьера

Ревилл родилась 14 августа 1899 года в Сент-Аннс-Ноттингеме (на день после своего будущего мужа), второй дочерью Мэтью Эдварда и Люси Ревилл. Когда Ревилл была юной, семья переехала в Лондон, поскольку её отец получил работу на киностудии Твикенхэм. Ревилл часто навещала отца на работе и в итоге устроилась туда чайной девочкой. В 16 лет её повысили до позиции монтажёра, что подразумевало помощь режиссёрам в редактировании фильмов. О монтаже она писала: «Искусство склейки – это Искусство, с большой буквы, и имеет гораздо большее значение, чем обычно признается». Она продолжала работать там в качестве сценариста и ассистента режиссёра. Эти роли позволили ей участвовать в сферах кинопроизводства, к которым женщины в то время редко имели доступ. Киностудия Твикенхэм, где Ревилл начала свою карьеру, закрылась в 1919 году, но ей предложили работу в Paramount's Famous Players–Lasky, дочерней компании американской фирмы, базирующейся в Ислингтоне, где она и встретила своего будущего мужа, Альфреда Хичкока. Эта же компания дала ему работу графического дизайнера, прежде чем он стал художником-постановщиком. 31 мая 1927 года Ревилл была крещена, а 5 июня подтверждена в Вестминстерском соборе кардиналом Фрэнсисом Борном. В 1928 году, узнав о её беременности, Хичкоки приобрели "Зимнюю благодать" – тюдоровский фермерский дом с 11 акрами (4,45 га) земли на Струд-Лейн, Шэмли-Грин, Суррей, за 2500 фунтов стерлингов. Их дочь и единственный ребёнок, Патрисия Альма Хичкок, родилась 7 июля того же года. Ревилл была соавтором сценария фильма «Кольцо» (1927) – первой совместной с Хичкоком работой в качестве сценариста, – но также сотрудничала и с другими режиссёрами. Она была соавтором фильма «Постоянная нимфа» (1928), первой экранизации бестселлера Маргарет Кеннеди «Постоянная нимфа» (1924), режиссёром которого был Адриан Брунель. В 1929 году Ревилл совместно написала сценарии фильмов «После вынесения приговора» (After the Verdict), режиссёром которого был Хенрик Гейлен, и «Роман в Севилье» (A Romance of Seville), режиссёром которого был Норман Уокер. В 1931 и 1932 годах она работала с такими режиссёрами, как Гарри Лакман, Морис Элви и Базил Дин. В 1933 году Хичкок нанял Джоан Харрисон в качестве своей ассистентки, и она взяла на себя многие обязанности Ревилл в его проектах. Она продолжала сотрудничать с некоторыми другими режиссёрами, включая Фила Розена в 1934 году, Бертольда Виртеля в 1935 году и Ричарда Уоллеса в 1945 году. Ревилл в основном занималась подготовкой и адаптацией сценариев для своего мужа, в том числе для фильмов «Ребекка» и «Иностранный корреспондент» (оба 1940), «Подозрение» (1941) и «Саботаж» (1942). Ревилл работала со своим мужем над многими сценариями в Голливуде. Она сотрудничала с Джоан Харрисон над сценарием фильма «Подозрение», который был завершён 28 ноября 1940 года. Они работали над ним в доме Хичкоков в Бел-Эйре, поскольку Хичкок предпочитал писать в комфортной и непринуждённой обстановке, а не в офисе. У Ревилл был острый слух на диалоги и взгляд редактора, позволяющий выявлять мельчайшие ошибки в непрерывности, которые ускользали от внимания режиссёра и съёмочной группы. Именно Ревилл заметила, что Джанет Ли невольно проглотила после смертельной сцены в фильме «Психо» (1960), что потребовало внесения изменений в негатив. Ревилл была ближайшей соратницей и доверенным лицом Хичкока. Чарльз Шамплин писал в 1982 году: «У Хичкока было четыре руки, и две из них принадлежали Альме». Когда Хичкок получил премию AFI за жизненные достижения в 1979 году, он сказал, что хотел упомянуть «четырех людей, которые оказали мне наибольшую любовь, признание, поддержку и постоянное сотрудничество. Первый из них – киномонтажёр, второй – сценарист, третий – мать моей дочери Пэт, а четвёртый – прекрасный повар, творящий чудеса на домашней кухне. И их зовут Альма Ревилл».

Reville was born on 14 August 1899 in St. Ann's Nottingham (one day after her future husband), the second daughter of Matthew Edward and Lucy Reville. The family moved to London when Reville was young, as her father gained a job at Twickenham Film Studios. Reville often visited her father at work and eventually obtained a job there as a tea girl. At 16, she was promoted to the position of cutter, which involved assisting directors in editing the motion pictures. Of editing, she wrote, "The art of cutting is Art indeed, with a capital A, and is of far greater importance than is generally acknowledged." She continued to work there as a scriptwriter and director's assistant. These roles enabled her to become involved in areas of film making to which women would then rarely have access. Twickenham Film Studio, where Reville first worked, closed in 1919, but she was given a job at Paramount's Famous Players–Lasky, a subsidiary of the American company based in Islington, where she met her future husband, Alfred Hitchcock. The same company gave him a job as a graphic designer before he became an art editor. Reville was baptized on 31 May 1927 and confirmed at Westminster Cathedral by Francis Cardinal Bourne on 5 June. In 1928, when they learned that she was pregnant, the Hitchcocks purchased "Winter's Grace", a Tudor farmhouse set in 11 acres (4.45 ha) on Stroud Lane, Shamley Green, Surrey, for £2,500. Their daughter and only child, Patricia Alma Hitchcock, was born on 7 July that year. Reville co wrote The Ring (1927) – the first screenwriting credit she shared with Hitchcock – but worked with other directors as well. She co wrote The Constant Nymph (1928), the first film adaptation of the best selling novel The Constant Nymph (1924) by Margaret Kennedy, directed by Adrian Brunel. In 1929, Reville co wrote After the Verdict, directed by Henrik Galeen and A Romance of Seville, directed by Norman Walker. In 1931 and 1932 she worked with directors such as Harry Lachman, Maurice Elvey and Basil Dean. In 1933, Hitchcock hired Joan Harrison as his assistant, and she assumed many of Reville's roles within his productions. She continued to work with some other directors, including Phil Rosen in 1934, Berthold Viertel in 1935 and Richard Wallace in 1945. Reville focused primarily on preparing and adapting her husband's scripts, including those for Rebecca, Foreign Correspondent (both 1940), Suspicion (1941) and Saboteur (1942). Reville worked with her husband on many more scripts in Hollywood. She collaborated with Joan Harrison on the script of Suspicion, which was completed on 28 November 1940. They worked on it in the Hitchcocks' home in Bel Air, as Hitchcock preferred writing in a comfortable, intimate environment rather than an office. Reville had a keen ear for dialogue and an editor's sharp eye for scrutinising a film's final version for continuity flaws so minor they had escaped the notice of the director or the crew. It was Reville who noticed Janet Leigh inadvertently swallowing after her character's fatal encounter in Psycho (1960), necessitating an alteration to the negative. Reville was Hitchcock's closest collaborator and sounding board. Charles Champlin wrote in 1982: "The Hitchcock touch had four hands, and two were Alma's." When Hitchcock accepted the AFI Life Achievement Award in 1979, he said he wanted to mention "four people who have given me the most affection, appreciation and encouragement, and constant collaboration. The first of the four is a film editor, the second is a scriptwriter, the third is the mother of my daughter, Pat, and the fourth is as fine a cook as ever performed miracles in a domestic kitchen. And their names are Alma Reville".

Смерть

Ревилле пережила рак груди. Она умерла 6 июля 1982 года в возрасте 82 лет, через два года после смерти мужа. Её кремировали, а прах развеяли над Тихим океаном.

В популярной культуре

Ревилл была сыграна Имэлдой Стаунтон в фильме "Девушка" (2012), а за свою игру Миррен была номинирована на премии BAFTA, "Золотой глобус" и SAG.

Наследие

В 1999 году, к столетию со дня ее рождения, в Ноттингеме, рядом с местом ее рождения, была установлена мемориальная доска Ревилль в рамках празднования "Столетия кино", организованного Британским институтом кино.