Чиуауа: История и современность города

Введение

Муниципалитет Чихуахуа

Город Чихуахуа или Город Чихуахуа (lang es; Lipan: Ją’éłąyá) является столицей мексиканского штата Чихуахуа. По состоянию на 2020 год население города Чихуахуа составляло 925 762 человека. В этом отчете Чихуахуа также признана самым социально конкурентоспособным городом в стране. Название происходит от слова тарахумара, означающего «сухое и песчаное место». Само название старше испанского завоевания Мексики. Город был основан 12 октября 1709 года Бласом Кано де лос Риосом и Антонио Деса и Ульоа, испанским исследователем, как El Real de Minas de San Francisco de Cuéllar. Дон Ильдефонсо де Иригойен пожертвовал землю для основания города. Как и в других частях Северной Мексики, в колониальную эпоху на город оказывали значительное влияние католические миссионеры, и город стал местом встречи миссионеров, направлявшихся в и из «сьерры» – горной местности на западе штата Чихуахуа, где до сих пор живут коренные жители тарахумара. Во время войны за независимость в городе практически не было боевых действий. Однако именно в Чихуауа Мигель Идальго, считающийся отцом страны, содержался в федеральном дворце Чихуахуа и был казнен в 1811 году в соседнем правительственном дворце испанцами. Во время мексикано-американской войны Чихуахуа пала под натиском войск США в 1847 году, после поражения мексиканской армии в битве при Сакраменто, в 24 км к северу от города. Во время французского вторжения президент Бенито Хуарес сделал город местом расположения своего правительства в изгнании с 1864 по 1867 год. В период президентства Порфирио Диаса город пережил взрывной рост и стал одним из важнейших городов Мексики. Город стал центром расположения крупных банков и богатых семей. Город был более вовлечен в Мексиканскую революцию (1910–1917), поскольку он время от времени служил оперативной базой для Дивизии дель Норте, армии под командованием Панчо Вильи. Многие места и воспоминания остались от революционной эпохи; наиболее важным из них является Исторический музей мексиканской революции в бывшем поместье Вильи недалеко от центра Чихуахуа. Ла Кинта Луз была превращена в музей его вдовой, Сеньорой Марией Лус Корраль де Вилья, и в настоящее время находится в ведении федерального правительства. В течение 20-го века население города росло, и оно научилось использовать свое близость к границе с США. До создания иностранных производственных предприятий в 1970-х годах город в основном был торговым пунктом для скота и сельскохозяйственной продукции. В 1990-х годах город резко вырос в экономическом плане, став третьим по богатству муниципалитетом (на душу населения) в республике, после района Бенито-Хуарес Федерального округа (Мехико) и Сан-Педро-Гарса-Гарсия в Нуэво-Леоне. В 2002 году мэр Хорхе Барусс Морено из Институционально-революционной партии (ПРИ) скончался и был заменен Алехандро Кано Рико. Во время правления Кано город пережил значительный рост в секторе безопасности, когда Департамент полиции был сертифицирован по стандарту ISO и были приобретены самолеты наблюдения. В период с 2002 по 2005 год город экспериментировал с внедрением определенных новых коммерческих инноваций, таких как первый крупный торговый центр в городе, Plaza del Sol, и рост Коммерческой зоны Солнца вдоль Периферико де ла Ювентуд, одной из главных магистралей города. В 2004 году Хуан Бланко Зальдивар из Партии национального действия (ПАН) выиграл выборы мэра города на срок 2004–2007 годов. С 2005 года Международные фестивали Чихуахуа отмечаются как правительством штата, так и городскими властями в течение сентября/октября с художественными выставками, театральными постановками, сценическими представлениями и концертами таких групп, как America, Foreigner, Creedence и Los Lobos, которые проводятся на различных площадках по всему городу. Выборы мэра на срок 2007–2010 годов состоялись в начале июля 2007 года; Карлос Борруэль Бакера из ПАН победил бывшего мэра Алехандро Кано Рико (ПРИ) с перевесом менее чем в четверть процента от почти 200 000 голосов. Явка зарегистрированных избирателей, около 41%, была самой низкой за последние годы. В январе 2010 года мэр Карлос Борруэль подал в отставку, чтобы баллотироваться на пост губернатора Чихуахуа. Его заместитель, Лиц. Альваро Гильермо Мадеро Муньос, занял пост мэра до конца своего срока. 4 июля 2013 года Хавьер Гарфио Пачеко из ПРИ выиграл выборы на 3-летний срок в качестве мэра. В декабре 2015 года Эухенио Баэса Фарес занял должность мэра города Чихуахуа после того, как Хавьер Гарфио Пачеко попросил разрешения баллотироваться от политической партии ПРИ на пост губернатора штата Чихуахуа. После того, как Гарфио проиграл борьбу за кандидатуру на пост губернатора, он вернулся и завершил свой срок в качестве мэра. В июле 2016 года Мария Эухения Кампос Гальван (ПАН) была избрана мэром. Ее срок начался 10 октября 2016 года и, как ожидается, продлится два года с возможностью переизбрания еще на три года.

The city of Chihuahua or Chihuahua City (lang es ; Lipan: Ją’éłąyá) is the state capital of the Mexican state of Chihuahua. as of 2020, the city of Chihuahua had a population of 925,762 inhabitants. This report also ranks Chihuahua as the most Socially Competitive city in the country. or from Tarahumara, "dry and sandy place". The name itself is older than the Spanish conquest of Mexico. The city was founded on October 12, 1709, by Blas Cano de los Rios and Antonio Deza y Ulloa, a Spanish explorer, as El Real de Minas de San Francisco de Cuéllar. Don Ildefonso de Irigoyen donated the land for the city foundation. Just as in other parts of Northern Mexico, Roman Catholic missionaries were an important influence during the colonial era, and the city became a meeting point for missionaries heading to and from the 'sierra', the mountainous region in western Chihuahua State where the native Tarahumara still live. During the War of Independence, the city saw little action. However, it was in Chihuahua where Miguel Hidalgo, considered the Father of the Country, was held prisoner in the Federal Palace of Chihuahua and executed in 1811 at the nearby Government Palace by the Spaniards. During the Mexican–American War, Chihuahua fell to U. S. forces in 1847, after the Mexican Army was defeated at the Battle of the Sacramento, 15 mile (24 km) north of the city. During the French invasion, President Benito Juárez made the city the seat of his government in exile from 1864 to 1867. During the presidency of Porfirio Díaz the city experienced explosive growth and became one of the most important cities in Mexico. The city became the seat for important banks and wealthy families. The city was more involved during the Mexican Revolution (1910–1917), for it became at times the operations base for the División del Norte, the army led by Pancho Villa. Many sites and memories remain of the Revolutionary era; the most important of these is the Historical Museum of the Mexican Revolution at Villa's former estate house near downtown Chihuahua. La Quinta Luz was turned into a museum by his widow, Sra. María Luz Corral de Villa, and is now managed by the federal government. During the 20th century, the city grew in population and learned to take advantage of its proximity with the U. S. border. Until the establishment of foreign manufacturing plants in the 1970s, the city was largely a trade post for cattle and agricultural products. During the 1990s the city grew dramatically economically, becoming the third wealthiest municipality (per capita) in the republic, after Benito Juárez borough of the Federal District (Mexico City), and San Pedro Garza García in Nuevo León. In 2002, Mayor Jorge Barousse Moreno from the Institutional Revolutionary Party (PRI) died and was succeeded by Alejandro Cano Ricaud. During Cano's administration, the city experienced dramatic growth in the security sector when the Police Department was certified by the ISO and surveillance aircraft bought. Between 2002 and 2005, the city experimented with the introduction of certain new commercial innovations, like the first large mall in the city, Plaza del Sol, and the rise of the commercial Zone of the Sun, all along the Periférico de la Juventud, one of the main thoroughfares in the city. In 2004 Juan Blanco Zaldívar, of the National Action Party (PAN), won the election for mayor (municipal president) of the city for the term 2004–2007. Since 2005, the International Festivals of Chihuahua have been celebrated by both the state and city governments during the months of September/October with art shows, plays, stage presentations and concerts by such bands as America, Foreigner, Creedence and Los Lobos being held at venues throughout the city. Elections for mayor for the term 2007–2010 were held at the beginning of July 2007; Carlos Borruel Baquera of the PAN defeated former mayor Alejandro Cano Ricaud (PRI) by less than one quarter of a percentage point of almost 200,000 votes cast. The turnout of registered voters, at about 41%, was the lowest in years. In January, 2010, Mayor Carlos Borruel submitted his resignation in order to campaign for election to the office of Governor of Chihuahua. His deputy, Lic. Alvaro Guillermo Madero Muñoz, assumed the office of mayor for the balance of his term. On July 4, 2013,
Javier Garfio Pacheco of the PRI won election for a 3 year term as mayor. In December 2015, Eugenio Baeza Fares assumed office as mayor of the City of Chihuahua, after Javier Garfio Pacheco requested licence to pursue the possibility to become the candidate for the political party PRI to Governor of the State of Chihuahua. After Garfio lost his bid for Governor Candidate, he returned and ended his period as mayor. In July 2016, María Eugenia Campos Galván (PAN) was elected mayor. Her term started on October 10, 2016, and is expected to last for two years, with the possibility of reelection for three more years.

Основание

История города Чихуахуа начинается с открытия близлежащих шахт и основания поселения Санта-Эулалия в 1652 году испанским капитаном Диего дель Кастильо, однако из-за климата и постоянных нападений коренного населения разработка месторождений была приостановлена, и Санта-Эулалия оставалась необитаемой в течение нескольких лет. Примерно через пятьдесят лет, в 1707 году, были сделаны более значительные открытия в горнодобывающей отрасли, что привело к быстрому заселению Санта-Эулалии и её процветанию. Однако Санта-Эулалия расположена в центре горного хребта, и сложный рельеф затруднял строительство и расширение поселения; поэтому, когда в 1709 году губернатор Нуэва-Виская, Антонио де Деса и Улоа, с поручением основать центр Реаль-де-Минас, посетил Санта-Эулалию, он решил созвать 16 уважаемых жителей (шахтёров, торговцев, государственных служащих и священников), чтобы обсудить с ними целесообразность размещения самого поселения Санта-Эулалия при Реаль-де-Минас или основания для них нового поселения в близлежащей долине, где сливались реки Рио-Чувискар и Сакраменто. 12 октября 1709 года состоялось голосование уважаемых жителей по вопросу основания Реаль-де-Минас: восемь высказались за основание в самой Санта-Эулалии, а остальные восемь – за основание в долине. В связи с равным количеством голосов, губернатор Деса и Улоа использовал свой решающий голос в пользу основания в долине у слияния рек; это событие считается официальным основанием Чихуахуа, а Антонио де Деса и Улоа – его основателем. Новый Реаль-де-Минас был основан под названием Реаль-де-Минас-де-Сан-Франсиско-де-Куэльяр в честь действующего вице-короля Новой Испании, Франсиско Фернандеса де ла Куэва Энрикеса, 10-го герцога Альбуркеркского и маркиза де Куэльяр.