Введение
Общественная библиотечная система Нью-Йорка, главный филиал которой расположен на Пятой авеню и 42-й улице, также часто называемый "Нью-Йоркская публичная библиотека".
the main branch at Fifth Avenue and 42nd Street, also frequently referred to as "New York Public Library"
Нью-Йоркская публичная библиотека (NYPL) — это общественная библиотечная система в Нью-Йорке. Обладая фондом в почти 53 миллиона единиц хранения и 92 филиалами, Нью-Йоркская публичная библиотека является второй по величине публичной библиотекой в Соединенных Штатах после Библиотеки Конгресса и четвертой по величине публичной библиотекой в мире. Это частная, некоммерческая организация, действующая независимо от правительства и финансируемая как из частных, так и из государственных источников. Библиотека имеет филиалы в районах Бронкс, Манхэттен и Статен-Айленд, а также сотрудничает с академическими и профессиональными библиотеками в Нью-Йоркском регионе. Два других района города, Бруклин и Куинс, обслуживаются не системой Нью-Йоркской публичной библиотеки, а их собственными районными библиотечными системами: Бруклинской публичной библиотекой и Квинсской публичной библиотекой. Филиалы библиотеки открыты для всех и представляют собой библиотеки выдачи книг. Нью-Йоркская публичная библиотека также располагает четырьмя исследовательскими библиотеками, которые также открыты для широкой публики. Библиотека, официально зарегистрированная как Нью-Йоркская публичная библиотека, фонды Астора, Ленокса и Тилдена, была создана в XIX веке путем объединения народных и частных библиотек библиофилов и состоятельных людей, при поддержке благотворительности самых богатых американцев того времени. Название "Нью-Йоркская публичная библиотека" также может относиться к ее Главному зданию, которое легко узнать по статуям львов по имени "Терпение" и "Стойкость", расположенным по обе стороны от входа. Здание было объявлено Национальным историческим памятником в 1965 году, внесено в Национальный реестр исторических мест в 1966 году и признано достопримечательностью Нью-Йорка в 1967 году.
История
По просьбе Джозефа Когсвелла Джон Джейкоб Астор включил в свое завещание кодицил, чтобы завещать 400 000 долларов (эквивалент 0,4 доллара в 1848 году эквивалентен примерно <расчетной сумме> в последние годы миллионам) для создания публичной библиотеки. После смерти Астора в 1848 году, совет попечителей выполнил условия завещания и построил Библиотеку Астора в 1854 году в Ист-Виллидж. Созданная библиотека была бесплатной справочной библиотекой; ее книги не подлежали выдаче на дом. К 1872 году Библиотека Астор была описана в редакционной статье New York Times как "важный справочный и исследовательский ресурс".
Закон штата Нью-Йорк учредил Библиотеку Леннокс в 1870 году. Библиотека была построена на Пятой авеню, между 70-й и 71-й улицами, в 1877 году. Библиофил и филантроп Джеймс Ленокс пожертвовал обширную коллекцию своих материалов по американистике, произведений искусства, рукописей и редких книг, включая первую Библию Гутенберга в Новом Свете. Бывший губернатор Нью-Йорка и кандидат в президенты Сэмюэл Тилден считал, что городу необходима библиотека с общегородским охватом, и после своей смерти в 1886 году он завещал основную часть своего состояния – около 2,4 миллиона долларов (эквивалент 2,4 доллара в 1886 году эквивалентен примерно <расчетной сумме> в последние годы миллионам) – на "создание и поддержание бесплатной библиотеки и читального зала в городе Нью-Йорк". Эти средства оставались нетронутыми в трасте в течение нескольких лет, пока Джон Бигелоу, нью-йоркский адвокат, и Эндрю Хасвелл Грин, оба попечителя состояния Тилдена, не предложили объединить две крупнейшие библиотеки города. Бигелоу, наиболее активный сторонник плана объединения, заручился поддержкой Льюиса Касса Ледьярда, члена совета директоров Тилдена, а также Джона Кэдваладера, члена совета директоров Астора. В конечном итоге, Джон Стюарт Кеннеди, президент совета директоров Леннокс, также поддержал план. 23 мая 1895 года Бигелоу, Кэдваладер и Джордж Л. Ривз договорились о создании "Нью-Йоркской публичной библиотеки, фондов Астора, Леннокс и Тилдена". План был воспринят как пример частной благотворительности на благо общества. В марте Эндрю Карнеги предварительно согласился пожертвовать 5,2 миллиона долларов (эквивалент 5,2 доллара в 1901 году эквивалентен примерно <расчетной сумме> в последние годы миллионам) на строительство шестидесяти пяти филиалов библиотек в городе, при условии, что они будут управляться и финансироваться городом Нью-Йорк. Публичные библиотечные системы Бруклина и Куинса, существовавшие до объединения Нью-Йорка, отказались от предложенных грантов и не присоединились к системе NYPL, полагая, что не получат равного отношения к филиалам в Манхэттене и Бронксе. Позднее, в 1901 году, Карнеги официально подписал контракт с городом Нью-Йорк о передаче своего пожертвования, чтобы город мог обосновать покупку земли для строительства филиалов. Совет попечителей NYPL нанял консультантов для планирования и принял их рекомендацию о найме ограниченного числа архитектурных фирм для строительства библиотек Карнеги, что обеспечило единообразие внешнего вида и минимизировало затраты. Попечители наняли Маккима, Мида и Уайта, Каррера и Гастингса и Уолтера Кука для проектирования всех филиалов. Нью-йоркский писатель Вашингтон Ирвинг был близким другом Астора на протяжении десятилетий и помогал филантропу в проектировании Библиотеки Астора. Ирвинг был президентом Совета попечителей библиотеки с 1848 года до своей смерти в 1859 году, формируя политику комплектования библиотеки, опираясь на свое глубокое понимание европейской интеллектуальной жизни. Впоследствии библиотека наняла известных национальных экспертов для руководства своей политикой комплектования; они непосредственно подчинялись директорам Джону Шоу Биллингсу (который также разработал Национальную медицинскую библиотеку), Эдвину Х. Андерсону, Гарри М. Лайденбергу, Франклину Ф. Хопперу, Ральфу А. Бильсу и Эдварду Фрихаферу (1954–1970). Они делали акцент на экспертности, объективности и широком спектре знаний со всего мира при приобретении, сохранении, организации и предоставлении населению почти 12 миллионов книг и 26,5 миллионов других единиц хранения. Директора, в свою очередь, отчитывались перед элитным советом попечителей, состоящим в основном из пожилых, образованных, благотворительных, преимущественно протестантских, белых мужчин высшего класса, занимающих влиятельные позиции в американском обществе. Они рассматривали свою роль как защиту автономии библиотеки от политиков, а также обеспечение ее статуса, ресурсов и разумного управления. Показательным примером многих важных решений совета директоров была покупка в 1931 году частной библиотеки великого князя Владимира Александровича (1847–1909), дяди последнего царя. Это была одна из крупнейших закупок русских книг и фотографических материалов; в то время советское правительство проводило политику продажи своих культурных коллекций за границу за золото. К связанным коллекциям относится значительное количество важных работ русских фотографов, а также фотографии, связанные с Домом Романовых и экспертом по России Джорджем Кеннаном. Во время мировых войн военные активно использовали картографические и книжные коллекции библиотеки, включая привлечение ее сотрудников. Например, начальник картографического отдела Уолтер Ристоу был назначен главой географического отдела нью-йоркского офиса военной разведки военного ведомства с 1942 по 1945 год. Ристоу и его сотрудники обнаружили, скопировали и предоставили тысячи стратегических, редких или уникальных карт военным ведомствам, нуждающимся в информации, недоступной из других источников.
Главное здание филиала
Организаторы Нью-Йоркской публичной библиотеки, стремясь создать внушительный главный филиал, выбрали центральное местоположение вдоль Пятой авеню между 40-й и 42-й улицами, над резервуаром Кротон. Джон Шоу Биллингс, первый директор библиотеки, разработал первоначальный проект, который лег в основу нового здания, включающего огромную читальную комнату над семью этажами книгохранилищ, а также систему, предназначенную для максимально быстрой выдачи книг читателям. Это было крупнейшее мраморное сооружение в Соединенных Штатах на тот момент. Два каменных льва, охраняющих вход, были созданы скульптором Э. К. Поттером и вырезаны братьями Пичирилли. Его главный читальный зал был одновременно самым большим в мире в своем роде, шириной 77 футов (23 м) и длиной 295 футов (90 м), с потолками высотой 50 футов (15 м). Расширение, проведенное в 1970-х и 1980-х годах, добавило складские помещения под парком Брайант, непосредственно к западу от библиотеки. В период с 2007 по 2011 год была проведена масштабная реставрация здания, финансируемая пожертвованием в размере 100 миллионов долларов от филантропа Стивена А. Шварцмана, в честь которого филиал впоследствии был переименован. Сегодня главная читальная комната филиала оснащена компьютерами с доступом к библиотечным коллекциям и Интернету, а также док-станциями для ноутбуков. Программа для исследователей предоставляет зарезервированные комнаты для писателей и ученых, отбираемых ежегодно, и многие из них провели в библиотеке важные исследования и написали значимые работы. Здание было признано достопримечательностью Нью-Йорка в 1967 году. Астор-холл, лестницы с первого по третий этаж и МакГро Ротонда были объявлены внутренними достопримечательностями в 1974 году, а главная читальная комната Роуз и комната публичного каталога получили статус достопримечательностей Нью-Йорка отдельно в 2017 году.
Другие отрасли исследований
В 1990-х годах Нью-Йоркская публичная библиотека решила перенести часть исследовательской коллекции, посвященную науке, технологиям и бизнесу, в новое здание. Библиотека приобрела и переоборудовала бывшее здание компании B. Altman & Company на 34-й улице. В 1995 году, в 100-летнюю годовщину основания библиотеки, была открыта для публики Библиотека науки, промышленности и бизнеса (SIBL) стоимостью 100 миллионов долларов, спроектированная компанией Gwathmey Siegel & Associates из Манхэттена. С созданием SIBL центральная исследовательская библиотека на 42-й улице была переименована в Библиотеку гуманитарных и социальных наук. Сегодня исследовательская библиотечная система NYPL состоит из четырех исследовательских библиотек, которые вместе содержат около 44 миллионов единиц хранения. Общий фонд, включая коллекции библиотек-филиалов, составляет 50,6 миллиона экземпляров. Библиотека гуманитарных и социальных наук на 42-й улице по-прежнему является центром исследовательской библиотечной системы NYPL. SIBL, с фондом примерно в два миллиона томов и 60 000 периодических изданий, является крупнейшей в стране публичной библиотекой, специализирующейся исключительно на науке и бизнесе. Две другие исследовательские библиотеки NYPL – это Центр исследований культуры чернокожих им. Шомбурга, расположенный на 135-й улице и проспекте Ленокса в Гарлеме, и Нью-Йоркская публичная библиотека исполнительских искусств, расположенная в Линкольн-центре. Помимо справочных коллекций, Библиотека исполнительских искусств и SIBL также имеют фонды, выдаваемые читателям, которые обслуживаются как обычные библиотеки-филиалы.
Новейшая история
Нью-Йоркская публичная библиотека не была создана на основании государственного закона. С момента своего основания библиотека формировалась как партнерство городского управления и частной благотворительности. В 2010 году, в рамках программы консолидации, NYPL перенесла различные операционные подразделения в новое здание Центра библиотечных услуг в Лонг-Айленд-Сити. Для этих целей был отремонтирован бывший склад стоимостью 50 миллионов долларов. В подвале новая сортировочная машина стоимостью 2,3 миллиона долларов использует штрих-коды на библиотечных материалах для их сортировки и доставки в 132 филиала. По словам представителей библиотеки, эта машина, длиной в две трети футбольного поля, является крупнейшей в мире в своем роде. Книги, находящиеся в одном филиале и заказанные из другого, проходят через сортировщик, что позволило сократить время ожидания как минимум на один день. Вместе с 14 сотрудниками библиотеки, машина способна сортировать 7500 единиц в час (или 125 в минуту). На первом этаже Центра библиотечных услуг расположен отдел заказов и каталогизации; на втором – отдел цифровой обработки изображений (ранее располагавшийся в здании Главного филиала) и отдел рукописей и архивов, где поддерживается пониженная температура; на третьем – Отдел сохранения имени Барбары Голдсмит, штат которого насчитывает 10 человек (по состоянию на 2010 год), но рассчитан на 30 сотрудников. До 2021 года NYPL взимала штраф за просрочку в размере 0,25 доллара в день за книгу; для других типов материалов действовали разные штрафы, а пожилые читатели и люди с ограниченными возможностями платили сниженные штрафы. Президент библиотечной системы Энтони Маркс заявил о намерении отменить штрафы за просрочку после вступления в должность в 2011 году. NYPL прекратила взимать штрафы за просрочку 5 октября 2021 года. Существующая задолженность была погашена в записях всех читателей NYPL. 26 ноября 2023 года воскресные часы работы были отменены в отдельных филиалах, где они предлагались, а также были сокращены программы для взрослых и детей. Это произошло после нескольких месяцев напряженных бюджетных переговоров между Городским советом и мэром Эриком Адамсом, который утверждал, что кризис с жильем для мигрантов в Нью-Йорке потребовал сокращения бюджета. 12,6 миллионов долларов, выделенных городом на NYPL, составляют 0,02% от городского бюджета на 2024 год в размере 110 миллиардов долларов.
Бук-Опс
В феврале 2013 года Нью-Йоркская и Бруклинская публичные библиотеки объявили о слиянии своих отделов технического обслуживания. Новый отдел называется BookOps. Предполагаемое слияние позволит сэкономить 2 миллиона долларов Бруклинской публичной библиотеке и 1,5 миллиона долларов Нью-Йоркской публичной библиотеке. Хотя в настоящее время она не участвует в слиянии, ожидается, что публичная библиотека Квинса в конечном итоге будет делиться некоторыми ресурсами с другими городскими библиотеками. По состоянию на 2011 год количество выдач в системах Нью-Йоркской и Бруклинской публичных библиотек увеличилось на 59%. Расположенный в Лонг-Айленд-Сити, BookOps был создан как способ экономии средств при одновременном улучшении обслуживания читателей. Услуги BookOps включают в себя команду отбора, которая "приобретает, описывает, подготавливает и доставляет новые материалы для циркулирующих коллекций Бруклинской публичной библиотеки (BPL) и Нью-Йоркской публичной библиотеки, а также для основных коллекций исследовательских библиотек NYPL". В состав команды отбора входят отдел приобретения, отдел каталогизации, отдел обработки фондов и отдел логистики. До открытия этого центра все вышеупомянутые отделы располагались в разных местах, без какой-либо координации между ними, и доставка материалов иногда занимала до двух недель. BookOps теперь объединяет все отделы в одном здании и в 2015 году обработал почти восемь миллионов единиц хранения. В здании имеется множество помещений, в том числе комната, предназначенная для реставрации поврежденных книг.
Противоречия
Консолидация и изменения в коллекциях стали причиной продолжающихся дебатов и споров с 2004 года, когда Дэвид Ферриеро был назначен директором и главным исполнительным директором исследовательских библиотек имени Эндрю В. Меллона. NYPL привлекла консультантов Booz Allen Hamilton для оценки учреждения, и Ферриеро одобрил отчет об оценке как важный шаг "в процессе переосмысления библиотеки". Программа консолидации привела к упразднению таких подразделений, как Азиатский и Ближневосточный дивизион (ранее известный как Восточный дивизион), а также Славянский и Балтийский дивизион. Ряд нововведений в последние годы подвергся критике. В 2004 году NYPL объявила об участии в проекте Google Books Library Project. По соглашению между Google и крупными международными библиотеками, отобранные коллекции книг, находящихся в общественном достоянии, были полностью отсканированы и предоставлены в бесплатный онлайн-доступ для общественности. В ходе переговоров между двумя партнерами от них требовалось выдвинуть предположения о возможных направлениях развития библиотек в будущем. Согласно условиям соглашения, данные не могут быть проиндексированы или собраны другими поисковыми системами; загрузка или распространение запрещены. Партнеры и более широкое сообщество исследовательских библиотек могут обмениваться контентом. Продажа отдельно финансируемой бывшей библиотеки Доннелла в центре города вызвала споры. Закрытие библиотеки Доннелла стало следствием ликвидации коллекций детской, подростковой литературы и литературы на иностранных языках. Медиа-центр Доннелла также был расформирован, основная часть его коллекции была перемещена в Нью-Йоркскую публичную библиотеку исполнительских искусств в качестве резервной коллекции фильмов и видеоматериалов, а часть коллекции была перераспределена. На этом месте был построен роскошный отель. Несколько опытных библиотекарей вышли на пенсию, а штат специалистов по возрастным группам в районах был сокращен.
Библиотеки филиалов
Система публичных библиотек Нью-Йорка продолжает выполнять свои обязательства как публичная библиотека посредством сети филиалов в Бронксе, Манхэттене и на Статен-Айленде, включая библиотеку Фонда Ставроса Ниархоса (ранее: библиотека в Мид-Манхэттене), библиотеку книг Брайля и аудиокниг имени Эндрю Хейскелла, оборотные фонды Библиотеки науки, промышленности и бизнеса, а также оборотные фонды Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств. Филиалы составляют третью по величине библиотечную систему в Соединенных Штатах. Эти библиотеки предлагают широкий спектр коллекций, программ и услуг, включая знаменитую Коллекцию изображений в библиотеке Фонда Ставроса Ниархоса и Медиацентр, перенесенный из Доннелла. В системе насчитывается 40 библиотек на Манхэттене, 35 в Бронксе и 14 на Статен-Айленде. Самая новая – библиотека Чарльстон, открывшаяся 16 марта 2022 года. По состоянию на 2022 год Нью-Йоркская публичная библиотека включала 4 исследовательских центра и 89 районных филиалов в трех районах обслуживания. Все библиотеки системы NYPL доступны для бесплатного посещения. По данным на 2019 год, исследовательские коллекции содержат 46,8 миллиона единиц хранения (книги, видеокассеты, карты и т.д.), а в филиалах – 9,9 миллиона единиц. Общий объем коллекций составляет почти 53 миллиона единиц, уступая по этому показателю только Библиотеке Конгресса и Британской библиотеке.
Спросите NYPL
Telephone Reference, известная как ASK NYPL, отвечает на 100 000 вопросов в год по телефону и онлайн, а также публикуется в The New York Times.
Сайт и цифровые фонды
На сайте библиотеки предоставлен доступ к каталогам, онлайн-коллекциям и базам данных по подписке. Здесь также содержится информация о бесплатных мероприятиях библиотеки, выставках, компьютерных курсах и курсах английского языка как второго иностранного (ESL). Два онлайн-каталога, LEO (для поиска выдаваемых на руки коллекций) и CATNYP (для поиска исследовательских коллекций), позволяют пользователям осуществлять поиск книг, журналов и других материалов, имеющихся в библиотеке. Система LEO позволяет читателям заказывать книги из любого филиала и получать их в выбранном филиале. NYPL предоставляет читателям бесплатный доступ из дома к тысячам текущих и исторических журналов, газет, научных журналов и справочных изданий в базах данных по подписке, включая EBSCOhost с полными текстами ведущих журналов; полный текст газеты New York Times (с 1995 года по настоящее время), Gale’s Ready Reference Shelf, включающую Энциклопедию ассоциаций и предметные указатели периодических изданий, Books in Print; и Справочник периодических изданий Ульриха. Нью-Йоркская публичная библиотека также предоставляет ссылки на внешние ресурсы, такие как «Руководство по профессиональным перспективам» Бюро статистики труда и «Всемирный справочник» ЦРУ. Базы данных доступны для детей, подростков и взрослых всех возрастов. NYPL Digital Collections (ранее Digital Gallery) – это база данных, содержащая более 900 000 оцифрованных изображений из коллекций библиотеки. Digital Collections был назван одним из 50 самых интересных веб-сайтов по версии журнала Time в 2005 году и лучшим исследовательским сайтом 2006 года международной комиссией музейных специалистов. Каталог идентификации фотографов (PIC) – это экспериментальный онлайн-сервис Фотографической коллекции в здании Стивена А. Шварцмана. Другие базы данных, доступные только в здании библиотеки, включают научные журналы Nature, IEEE и Wiley, архивы Wall Street Journal и Factiva. В целом, цифровой фонд библиотеки составляет более одного петабайта данных по состоянию на 2015 год.
Один NYPL
В 2006 году библиотека приняла новую стратегию, объединившую филиалы и исследовательские библиотеки в концепцию "Единый NYPL". Эта организационная реформа позволила создать единый онлайн-каталог для всех фондов и единую читательскую карту, действующую как в филиалах, так и в исследовательских библиотеках.
Проект "Устная история"
Проект общественной устной истории NYPL рассказывает о районах и многообразном населении Нью-Йорка, сохраняя историю через личные рассказы. В рамках проекта "Устная история" задокументированы истории жителей Гринвич-Виллидж, Гарлема, Вашингтон-Хайтс и Инвуда, Таймс-сквер, Хеллс-Китчен, Сохо, Нижнего Ист-Сайда, Чайнатауна и Кипс-Бэй, а также представителей трансгендерного сообщества, латиноамериканцев, ветеранов и людей с инвалидностью.
Содействие сообществу
Нью-Йоркская публичная библиотека предлагает своим читателям множество услуг. Некоторые из этих услуг включают поддержку иммигрантов. Нью-Йорк известен своей дружелюбной средой для людей разных культур и происхождения. Библиотека предлагает бесплатные курсы по развитию профессиональных и жизненных навыков. Эти курсы проводятся при участии волонтеров и в рамках партнерских программ библиотеки. Кроме того, библиотека предоставляет материалы и помощь в адаптации к жизни в США для людей, не владеющих английским языком. Для них также предлагаются бесплатные занятия ESOL. В июле 2018 года была запущена инициатива, позволяющая владельцам читательских билетов Нью-Йоркской публичной библиотеки бесплатно посещать Музей Уитни, Музей Гуггенхайма и 31 другое известное культурное учреждение Нью-Йорка.
Временные программы
В июне 2017 года была объявлена Subway Library. Это была инициатива Нью-Йоркской публичной библиотеки, Бруклинской публичной библиотеки, Куинсской публичной библиотеки, Управления метрополитенского транспорта и Transit Wireless. Subway Library предоставляла пассажирам Нью-Йоркского метро доступ к электронным книгам, отрывкам и коротким рассказам. Subway Library больше не функционирует, но пассажиры по-прежнему могут бесплатно скачивать электронные книги через приложение SimplyE или на сайте SimplyE.net.
Управление
Как и все публичные библиотеки в Нью-Йорке, NYPL получает устав от Совета регентов Университета штата Нью-Йорк и зарегистрирована в Департаменте образования штата Нью-Йорк. Основные полномочия и обязанности всех советов директоров библиотек определены в Законе об образовании и регулируются частью 90 раздела 8 Сводов, правил и нормативных актов штата Нью-Йорк.
Другие библиотечные системы Нью-Йорка
Нью-Йоркская публичная библиотека – одна из трех отдельных и независимых систем публичных библиотек в городе Нью-Йорк. Две другие библиотечные системы – Бруклинская публичная библиотека и Квинсская публичная библиотека. Согласно отчету мэрии за 2006 год, общая сумма выдач по трем публичным библиотечным системам Нью-Йорка составила 35 миллионов экземпляров: NYPL и BPL (вместе имеющие 143 филиала) выдали 15 миллионов экземпляров, а система Квинса – 20 миллионов экземпляров через свои 62 филиала. В общей сложности три библиотечные системы приняли 37 миллионов посетителей в 2006 году. В совокупности три библиотечные системы города располагают 209 филиалами с 63 миллионами единиц хранения в своих фондах. Другие библиотеки в городе Нью-Йорк, некоторые из которых доступны для публичного пользования, перечислены в справочнике специальных библиотек и информационных центров.
Культурное влияние
Историк Дэвид Маккалоу назвал Нью-Йоркскую публичную библиотеку одной из пяти важнейших библиотек в Соединенных Штатах; остальные – Библиотека Конгресса, Бостонская публичная библиотека и университетские библиотеки Гарварда и Йеля. Нью-Йоркская публичная библиотека была одним из основателей Группы исследовательских библиотек вместе с библиотеками Колумбийского, Гарвардского и Йельского университетов. Наряду с Гарвардом, Колумбийским и Принстонским университетами, NYPL является членом Консорциума исследовательских коллекций и сохранения (ReCAP) и совместно с этими тремя университетами Лиги Плюща (Ivy League) использует удаленное хранилище в Плейнсборо, штат Нью-Джерси.
В популярной культуре
Нью-Йоркская публичная библиотека многократно упоминалась в популярной культуре. Библиотека неоднократно служила местом действия и темой в фильмах, поэзии, на телевидении и в музыке.