Введение
Американская программа политических дебатов "Кросфайр" – американская вечерняя телевизионная программа, посвященная текущим событиям, которая выходила на CNN с 25 июня 1982 года по 3 июня 2005 года и вновь с 9 сентября 2013 года по 6 августа 2014 года. Формат программы был задуман как площадка для представления и критики мнений политически либерального и консервативного обозревателя. После восьмилетнего перерыва, 9 сентября 2013 года состоялся перезапуск "Кросфайр". В новом выпуске в качестве участников выступали бывший спикер Палаты представителей Ньют Гингрич и политический комментатор С. Э. Кэпп, представляющие правые взгляды, а также политический консультант Стефани Каттер и общественный деятель Ван Джонс, представляющие левые взгляды. Программа последний раз вышла в эфир в июле 2014 года и была официально закрыта позднее в том же году.
the American current events program
Crossfire was an American nightly current events debate television program that aired on CNN from June 25, 1982, to June 3, 2005, and again from September 9, 2013, to August 6, 2014. The format was designed to present and challenge the opinions of a politically liberal pundit and a conservative pundit. After eight years off the air, a revival of Crossfire launched on September 9, 2013. The panelists for the new edition of Crossfire were former House Speaker Newt Gingrich and political commentator S. E. Cupp representing the right with political consultant Stephanie Cutter and advocate Van Jones representing the left. The program was last broadcast in July 2014 and officially cancelled later that year.
Формат
Шоу вели два комментатора, один из которых представлялся как придерживающийся "левых" взглядов, а другой – "правых", чтобы осветить обе стороны политического спектра. В каждом выпуске обычно участвовали два дополнительных гостя, представляющих "левые" и "правые" позиции по обсуждаемой теме. Иногда приглашался только один гость. В некоторых случаях, когда ведущие соглашались друг с другом по теме обсуждения, появлялись два гостя с противоположными точками зрения. Еще реже, когда ведущие не соглашались с общепринятым мнением в своей среде, они дискутировали с единомышленником из своего лагеря, который поддерживал эту точку зрения.
Брэден Букхэнан
Концепция возникла в 1978 году, когда Том Брэден и Пэт Бьюкенен вели совместное радиошоу на радио WRC, принадлежавшем NBC, в Вашингтоне. Программа, в которой эти двое обсуждали политические вопросы, получила высокую оценку, но имела низкие рейтинги и была закрыта в 1982 году. В то время Риз Шонфельд, занимавший пост президента и генерального директора CNN, искал замену для своей программы, выходившей в 10 вечера. Эта программа ставила в центр внимания главного ньюзмейкера дня, оказавшегося между консервативным и либеральным журналистом. Их рейтинги, хоть и были невысокими по меркам радио, превосходили рейтинги CNN. Шонфельд заключил с ними контракт с CNN на 75 000 долларов каждому. Владелец CNN, Тед Тернер, возражал против их найма, но Брэден и Бьюкенен, имея на руках подписанный контракт, пригрозили подать в суд. Тернер уступил и согласился выделить им полчаса эфирного времени в 23:30. Первым продюсером программы был Рэнди Дутит, а исполнительным продюсером – Гейл Эванс, ведущая женщина-руководитель CNN. Вскоре шоу стало набирать популярность и было перенесено в 19:30. В 1985 году Бьюкенен покинул шоу, чтобы занять должность директора по коммуникациям в администрации Рейгана. Его заменил консервативный обозреватель Роберт Новак, у которого уже было ток-шоу на CNN и который в то же время был постоянным участником программы The McLaughlin Group. В 1987 году Бьюкенен вернулся в шоу, заменив Новака. В 1989 году Брэдена сменил Майкл Кинсли, либеральный обозреватель журнала Time и редактор The New Republic.
Поздние годы
В конце 1991 года Бьюкенен покинул программу, чтобы баллотироваться на выдвижение в президенты от Республиканской партии в 1992 году, и его заменил Джон Сунуну на консервативной позиции. Бьюкенен вернулся в 1993 году и чередовался с Сунуну. В 1995 году Бьюкенен снова покинул шоу, чтобы предпринять неудачную попытку получить республиканскую номинацию на пост президента в 1996 году. Новак вернулся на шоу, чередуясь с Сунуну справа. Примерно в то же время CNN начал выходную версию шоу – "Crossfire Sunday". Первыми ведущими были Боб Беккел слева и Тони Сноу справа. Через несколько месяцев Сноу перешел на новосозданный канал Fox News Channel, и его заменила Линн Чейни. Кинсли покинул шоу в конце 1995 года, а в начале 1996 года CNN выбрал двух ведущих, которые чередовались слева: Джеральдин Ферраро и Билл Пресс. В 1997 году Бьюкенен снова вернулся в программу, заменив Новака справа. В конце года Ферраро покинула программу, а Пресс стал постоянным представителем левых. Месяц спустя Сунуну покинул шоу, и Новак вернулся, чередуясь с Бьюкененом. В феврале 1998 года "Crossfire Sunday" был закрыт. В 1999 году Бьюкенен покинул шоу в последний раз, и Мэри Маталин стала его заменой, чередуясь с Новаком справа. Однако шоу начало терять аудиторию, в связи с растущей популярностью альтернативных программ, таких как Hannity и Colmes на Fox News Channel и Hardball на MSNBC. В 2001 году Маталин покинула программу, чтобы присоединиться к администрации Белого дома, и её заменил Такер Карлсон. В 2002 году продолжительность программы была увеличена до часа. Шоу транслировалось в прямом эфире из Университета Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, и имело живую студийную аудиторию. Новак и Карлсон сохранили свои позиции чередующихся ведущих справа. Пол Бегала и Джеймс Карвилл заменили Пресса слева. Новый формат не получил высоких оценок, и в апреле 2003 года "Crossfire" был сокращен до получаса и перенесен из прайм-тайма в дневной эфир.
Появление Джона Стюарта
15 октября 2004 года Джон Стюарт, тогда ведущий The Daily Show, появился в программе, чтобы представить свою книгу America (The Book): A Citizen's Guide to Democracy Inaction. Он использовал свое выступление, чтобы высказать критику в адрес формата Crossfire и стиля аргументации, используемого в шоу. Он заявил, что программа не выполняет свою обязанность перед общественным дискурсом и потакает партийному пристрастию, сводя освещение важных вопросов к набору тезисов с обеих сторон политического спектра: «Это вредит Америке. Я хочу сказать вам: «Хватит». Карлсон попытался парировать критику Стюарта, прочитав примеры вопросов, которые Стюарт задал кандидату в президенты Джону Керри во время недавнего интервью на The Daily Show, например: «Как вы себя чувствуете?» и «Вы когда-нибудь меняли свою позицию?». Стюарт возразил, что в отличие от Карлсона и Бегалы он комик, а не журналист, и поэтому его задача не состоит в проведении жестких интервью. Бегала защищал шоу, утверждая, что оно задумывалось как площадка для дебатов, на что Стюарт ответил, что называть Crossfire дебатным шоу – это «всё равно что утверждать, что профессиональная борьба – это шоу о спортивных достижениях». В ходе обмена Карлсон сказал Стюарту: «Мне кажется, вы гораздо забавнее в своей программе. Просто моё мнение», на что Стюарт ответил: «Знаете, что интересно? Вы такой же грубиян в своей программе, как и везде». После его выступления стенограммы и видеозаписи были опубликованы в интернете и получили широкое распространение и вызвали активное обсуждение. В то время, когда средняя аудитория шоу составляла около 615 000 зрителей, этот эпизод привлек 867 000 зрителей. Позже Стюарт заявил: «Я действительно не стремился к срыву. Я искренне думал, что мы немного посмеемся над тем, насколько ужасна эта программа, и перейдем к другому, но… сочетание их упрямства и моего низкого уровня сахара в крови привело к плачевному результату».
Отмена
В январе 2005 года новый президент и генеральный директор CNN Джонатан Клейн объявил об отмене Crossfire. Клейн также объявил, что они не будут продлевать контракт Карлсона. Карлсон заявил, что сам принял решение об уходе, чтобы начать работать на MSNBC. В пресс-релизе, сопровождавшем это заявление, Клейн отметил, что хочет изменить тональность программ на канале, и в интервью выразил сочувствие критике Crossfire со стороны Джона Стюарта. Клейн утверждал, что "хотел увести CNN от того, что он назвал "шоу, построенными на конфронтации и столкновении мнений". Последний эпизод вышел в эфир 3 июня 2005 года, а эксперты Crossfire начали появляться в программе Inside Politics в следующий понедельник, а затем перешли в её преемницу, The Situation Room. Однако декорации Crossfire из GWU продолжали использоваться в уикенд-программе CNN On The Story, которая имела формат с участием зрителей.
Возрождение
О возрождении Crossfire было объявлено 26 июня 2013 года, с планируемой премьерой в конце 2013 года и участием в качестве панелей Ньюта Гингрича, С. Э. Купп, Стефани Каттер и Ван Джонса. В отличие от предыдущих версий последних лет, в новой версии отсутствует зрительский зал, чтобы избежать стремления панелей "играть на публику". После катастрофы рейса 17 авиакомпании Malaysia Airlines в середине июля 2014 года показ Crossfire был вновь приостановлен. 15 октября 2014 года, в годовщину десятилетия выступления Стюарта, шоу было официально закрыто во второй раз.