Лефкада: Остров легенд и живописных пейзажей

Введение

остров Лефкада (Λευκάδα, Lefkáda, ), также известный как Лефкас или Леукас (древнегреческий и кафаревуса: Λευκάς, Leukás, современное произношение Lefkás) и Леукадия, — это греческий остров в Ионическом море, расположенный на западном побережье Греции и соединённый с материком длинной дамбой и разводным мостом. Главный город острова и административный центр муниципалитета — Лефкада. Он находится в северной части острова, примерно в 25 минутах езды на автомобиле от национального аэропорта Актион. Остров входит в состав региональной единицы Лефкада.

География

Лефкада простирается с севера на юг и с востока на запад. Площадь острова составляет около км², а площадь муниципалитета (включая острова Каламос, Кастос и несколько небольших островков) – км². Самая высокая точка острова – гора Ставрота, высотой м над уровнем моря, расположенная в центре острова. На восточном побережье острова находятся небольшие курорты Лигия, Никиана и Периджали, все они к северу от Нидри, крупнейшего курорта на острове. Нидри расположен в защищенной бухте с видом на Скорпиос (ранее принадлежавший Аристотелю Онассису), Меганиси и другие небольшие острова, а также на материковую Грецию. Главная прибрежная дорога из Лефкады в Василики проходит через деревню, однако сейчас завершена объездная дорога, огибающая деревню с запада. Регулярные автомобильные паромы курсируют до Кефалонии, Итаки и Меганисси. К югу от Нидри расположен курорт Василики – центр виндсерфинга. Из Василики ходят паромы на Кефалонию и Итаку. Южнее Василики находится мыс Лефкада, где, по преданию, Кефал и греческая поэтесса Сапфо совершили самоубийство, спрыгнув со скал высотой 30 метров в разные времена. Знаменитый пляж Порто Кацики находится на западном побережье Лефкады. Лефкада была соединенa с материковой Грецией (см. ниже о предположении, что Итака Гомера – это Лефкада). Коринфяне вырыли траншею в 7 веке до н.э. на ее перешейке. Самая южная точка острова называется мысом Дукато, иногда это название распространяется на весь остров.

Климат

Остров имеет типичный средиземноморский климат с жарким летом и прохладной зимой, или Csa согласно классификации климатов Кёппена.

Античность

Истории о самоубийстве Сапфо и Артемисии из Карии, бросившейся со скал на мысе Лефкада, соотнесены с другими мифами, связывающими остров с древнегреческой богиней любви Афродитой. Остров также связан с Одиссеем, героем «Одиссеи» Гомера. Немецкий археолог Вильгельм Дёрпфельд, проведя раскопки в различных местах Лефкады, смог получить финансирование для работы на острове, предположив, что Лефкада и есть Итака Гомера, а дворец Одиссея располагался к западу от Нидри на южном побережье Лефкады. Местные туристические чиновники высказывали предположение, что ряд отрывков в «Одиссее» указывают на Лефкаду как на возможный прототип гомеровской Итаки. Наиболее часто продвигаемый местным туристическим советом отрывок описывает Итаку как остров, до которого можно добраться пешком, что соответствовало Лефкаде, поскольку это не совсем остров, а соединен с материком узким перешейком. По словам Страбона, побережье Акарнании в древности называлось Левкадой. Древние источники называют Левкаду коринфской колонией, возможно, с участием Коркиры. В средневековой британской легенде Брут Троянский обнаружил Лефкаду заброшенной после пиратских набегов, и после принесения жертвы статуе Дианы в храме разрушенного города, получил видение, повелевшее ему отправиться в Британию и основать империю. Древний город был основан в VII веке до нашей эры, несколько южнее современной столицы острова. Во время Пелопоннесской войны Левкада присоединилась к Пелопоннесскому союзу. Город был завоеван в III веке до нашей эры Агатоклом Сиракузским.

Византийский период

На острове не сохранилось сведений о раннем византийском периоде, когда город мог исчезнуть в смутах эпохи Великого переселения народов. Тем не менее, в отличие от материковой части Эпира, где широкомасштабное славянское поселение зафиксировано с конца VI до середины VIII веков, лишь немногочисленные следы свидетельствуют о славянском поселении в Лефкаде. Сведений о среднем византийском периоде по-прежнему мало. Остров упоминается как епископство на Четвертом Константинопольском соборе в 879 году и был возведен в ранг архиепископства при императоре Льве VI Мудром. Административно он, вероятно, входил в состав темы Кефалония. Лиутпранд Кремонский посетил остров во время своего посольства в Константинополь в 968 году. В 1099 году на него совершил набег Дагоберт Пизский, и он упоминается в географии аль-Идриси в середине XII века.

Эпирот и латинское правление

Венецианской Республике были предоставлены привилегии на острове в 1198 году и владение островом по договору о разделе Византийской империи в 1204 году. Лефкада, по всей видимости, вошла в состав Деспотата Эпира, хотя это документально подтверждено лишь с 1259 года. Название Санта-Маура впервые упоминается в 1292 году, когда генуэзские корабли на византийской службе совершили набег на остров и его столицу. В 1295 году деспот Эпира Никефор I Комнен Дукас уступил остров своему зятю, графу-палатину Кефалонии и Закинфа Иоанну I Орсини. Вскоре Орсини получил разрешение от Карла II Неаполитанского на строительство замка, который стал ядром замка Санта-Маура. Семья Орсини потеряла Лефкаду в 1331 году, остров перешел к Вальтеру VI Бриеннскому, который в 1343 году уступил каструм Санкте-Мауре и остров венецианцу Грациано Джорджо. В 1360/62 Леонардо I Токко захватил Лефкаду и принял титул герцога (dux Lucate), в связи с чем остров в западных источниках того периода иногда называют «Герцогством» (el Ducato и его вариации). Местный православный архиепископ был изгнан. После того как албанские кланы захватили значительную часть Эпира в 1350-х и 1360-х годах, они совершали частые набеги на остров в период с 1375 по 1395 год. Карло I Токко сделал остров столицей своих владений, которые, помимо графства-палатинства Кефалонии и Закинфа, включали большую часть материковой части Эпира, и расширил укрепленный город. В 1413 году князь Ахайи, Центурион II Закария, предпринял нападение на Лефкаду и ее замок с помощью албанских наемников, но потерпел поражение при поддержке Венецианской республики. Османцы захватили большую часть Эпира и совершили набег на остров, что побудило Токки рассмотреть вопрос о передаче острова венецианцам. Столкнувшись с усилением османской власти на материке, Токки стали вассалами османских султанов. Последнему из них, Леонардо III Токко, помогли удержать власть благодаря браку с Милицей Бранкович, племянницей высокоуважаемой мачехи османского султана Мехмеда Завоевателя; но после ее смерти он женился на арагонке Франческе Марцано. Пара быстро стала ненавистна греческим подданным из-за их притеснительной налоговой политики. Лефкада, вместе с Кефалонией и Закинфом, была захвачена османским адмиралом Гедиком Ахмедом-пашой в 1479 году. Часть населения была депортирована в Константинополь в рамках политики Мехмеда по заселению его столицы.

The Republic of Venice was accorded privileges in the island in 1198 and possession of the island in the treaty of partition of the Byzantine Empire in 1204. Lefkada apparently became part of the Despotate of Epirus, although this is not explicitly attested until 1259. The name Santa Maura is first attested for the island and its capital in 1292, when Genoese ships in Byzantine employ raided it. In 1295, the Despot of Epirus Nikephoros I Komnenos Doukas ceded the island to his son in law, the Count palatine of Cephalonia and Zakynthos John I Orsini. Orsini soon after received permission from Charles II of Naples to build a castle there, which became the core of the Castle of Santa Maura. The Orsini family lost Lefkada in 1331 to Walter VI of Brienne, who in 1343 ceded the castrum Sancte Maure and the island to the Venetian Graziano Giorgio. In 1360/62, Leonardo I Tocco seized Lefkada, assuming the title of duke (dux Lucate), whence the island is sometimes also referred to as "the Duchy" (el Ducato and variants thereof) in Western sources of the period. The local Orthodox archbishop was evicted. After Albanian clans took over much of Epirus in the 1350s and 1360s, they launched frequent attacks on the island between 1375 and 1395. Carlo I Tocco made the island the capital of his domains, which apart from the County palatine of Cephalonia and Zakynthos also included much of the Epirote mainland, and enlarged the fortified town. In 1413, the Prince of Achaea, Centurione II Zaccaria, launched an attack on Lefkada and its castle with Albanian mercenaries, but were defeated with help from the Republic of Venice. The Ottomans captured most of Epirus and raided the island, leading the Tocci to consider ceding it to the Venetians. Faced with expanding Ottoman power in the mainland, the Tocci became vassals of the Ottoman sultans. The last of them, Leonardo III Tocco was helped to maintain his rule through his marriage to Milica Branković, a niece of the highly esteemed stepmother of the Ottoman sultan Mehmed the Conqueror ; but when she died, he married the Aragonese Francesca Marzano. The couple quickly became hated by their Greek subjects due to their oppressive taxation. Lefkada, along with Cephalonia and Zakynthos, was captured by the Ottoman admiral Gedik Ahmed Pasha in 1479. Part of the population was deported to Constantinople as part of Mehmed's
policy to repopulate his capital.

Османский период

Османы называли остров Левкада (или لفقادة), а название Ая Мавра (ايامورة, от греческого Αγία Μαύρα, что означает «Санта Маура») зарезервировали для замка и столицы острова, где проживало почти всё население. Под властью Османской империи он первоначально был каза санджака Карли Иля, который с ок. 1550 года принадлежал к Эялету Архипелага, подчиненному главному адмиралу Османского флота, Капудан-паше. Каза Лефкады включала не только остров, но и часть прилегающего материка. Венецианцы ненадолго оккупировали остров в 1502–1503 годах во время Второй османско-венецианской войны, но вернули его османам по окончательному мирному соглашению. Около 1530 года в городе Лефкада проживало примерно тысяча жителей, что делало его крупнейшим поселением и главным военным объектом в санджаке, с 111 солдатами и 9 артиллеристами. Как и в остальной части санджака, всё население в то время, по всей видимости, было христианским, и только гарнизоны крепости и администраторы были мусульманами; таким образом, единственные мечети находились внутри крепостей. Нехватка воды привела к строительству длинного акведука из внутренней части острова в город в 1564 году, во время правления султана Сулеймана Великолепного. Доставка воды в город, окруженный стенами, а также в гораздо более крупный – около 700–800 домов – открытый город, который вырос вокруг него, была одним из важнейших произведений османской гражданской архитектуры на западных Балканах. Поверх акведука проходила тропа, которая обеспечивала единственный доступ к острову, кроме морского. После поражения Османской империи в битве при Лепанто замок безуспешно осадили силы Святой Лиги. В результате он был полностью перестроен и расширен Капудан-пашой Кылыч Али-пашой в 1572–1574 годах в шестиугольную крепость с большими башнями, служившими артиллерийскими платформами. В XVII веке Лефкада стала отдельным санджаком в пределах Эялета Архипелага, хотя, по словам Эвлии Челеби, она ненадолго принадлежала Эялету Мореи в XV и XVII веках. Эвлия посетил остров в 1670/71 году и оставил подробное и точное описание укреплений, а также города, где ислам, по всей видимости, добился значительного прогресса. Согласно Эвлии, в укрепленном городе было пять пятничных мечетей, в том числе Императорская мечеть (Хюнкар Джами), представлявшая собой перестроенную церковь, мечеть (масид), медресе, две школы (мактаб), баня (хаммам) и пять общественных фонтанов (чешме). В городе с его 200 каменными домами теперь жили исключительно мусульмане, в то время как два пригорода (варош) на востоке и западе были построены из дерева и имели смешанное население. Западный пригород был намного больше, с 300 домами против 40–50 в восточном, и имел деревянную мечеть и масид, текке, мактаб, два караван-сарая, а также семь небольших церквей. Эвлия отмечает, что в этом пригороде было много винных лавок, которые пользовались популярностью как у жителей, так и у гарнизона. На самом острове располагался еще один пригород (Варош-и-Лефкада), в котором насчитывалось около 700 домов, все из которых были населены христианскими греками, у которых было 20 церквей. Рассказ Эвлии подтверждается описанием Якоба Спона и Джорджа Уилера, согласно которому в городе проживало около 5000–6000 жителей, в основном греков или турок. По описаниям путешественников, таких как Эвлия, Лефкада был городским центром, имевшим «два крупнейших произведения османской гражданской и военной архитектуры на Западных Балканах», а именно акведук, построенный султаном Сулейманом Великолепным, и замок Санта-Маура, который был полностью перестроен Кылыч Али-пашой во время правления султана Селима II.

The Ottomans called the island Levkada ( or لفقادة), with the name Aya Mavra (ايامورة, from Greek Αγία Μαύρα, meaning "Santa Maura") reserved for the castle and capital of the island, where almost the entire population lived. Under Ottoman rule, it was initially a kaza of the sanjak of Karli Eli, which from c. 1550 belonged to the Eyalet of the Archipelago, subordinated to the chief admiral of the Ottoman navy, the Kapudan Pasha. The kaza of Lefkada comprised not only the island, but also part of the adjoining mainland. The Venetians briefly occupied the island in 1502–03 during the Second Ottoman–Venetian War, but returned it to the Ottomans in the final peace settlement. With about a thousand inhabitants in c. 1530, the town of Lefkada was both the largest settlement and the main military installation in the sanjak, with 111 soldiers and 9 artillerymen. As with the rest of the sanjak, at the time the entire population appears to have been Christian, and only the fortress garrisons and administrators were Muslim; thus the only mosques were located inside the fortresses. A lack of water led to the construction of a long aqueduct from the island's interior to the town in 1564, during the reign of Sultan Suleiman the Magnificent Bringing water to the walled town as well as to the much larger—some 700–800 houses—open town that had grown around it was one of the most important works of Ottoman civil architecture in the western Balkans. On top of the aqueduct was a footpath that provided the only access to the island other than by the sea. In the aftermath of the Ottoman defeat at the Battle of Lepanto, the castle was unsuccessfully besieged by the forces of the Holy League. As a result, it was completely rebuilt and enlarged by the Kapudan Pasha Kılıç Ali Pasha in 1572–1574 into a hexagonal fortress with large towers as artillery platforms. In the 17th century, Lefkada became a separate sanjak within the Eyalet of the Archipelago, although according to Evliya Çelebi it belonged briefly to the Morea Eyalet in the 15th and 17th centuries. Evliya visited the island in 1670/71 and left a long and accurate description of the fortifications as well as of the town, where Islam had apparently made considerable progress. According to Evliya, the walled town boasted five Friday mosques, including an Imperial Mosque (Hünkar Camii), which was a converted church, a minor mosque (masjid), a madrasa, two schools (maktab), a bath (hammam), and five public fountains (çeshme). The walled town with its 200 stone houses was now occupied exclusively by Muslims, while the two suburbs (varosh) to the east and west were built of wood and had a mixed population. The western one was far larger, with 300 houses to 40–50 in the eastern one, and had a wooden mosque and masjid, a tekke, a maktab, two caravanserais, as well as seven small churches. Evliya remarks that this suburb had many wineshops, which were popular with both the inhabitants and the garrison. Another suburb (the Varosh i Lefqada) was located on the island itself, with some 700 houses, all of them inhabited by Christian Greeks, who had 20 churches. Evliya's account is corroborated by Jacob Spon and George Wheler's account that the town had about 5,000 to 6,000 inhabitants, mostly Greeks or Turks. According to the descriptions of travellers like Evliya, Lefkada was an urban centre of some importance, boasting "two of the largest works of Ottoman civil and military architecture in the Western Balkans", namely the aqueduct built by Sultan Suleiman the Magnificent and the Castle of Santa Maura, which was completely rebuilt by Kılıç Ali Pasha in the reign of Sultan Selim II .

Венецианский период

Остров был завоеван венецианцами под предводительством Франческо Морозини после шестнадцатидневной осады в 1684 году, в начале Мореанской войны. Морозини эвакуировал укрепленный город и разрушил его вместе с двумя пригородами, прилегавшими к стенам, превратив их в гласис замка. До XIX века сохранился лишь островной пригород, известный как "Амаксики". Поселившиеся там выселенные жители сделали его главным городом острова, предшественником современного города Лефкада. Венецианцы также уничтожили все здания, связанные с исламом. В 1710-х годах венецианцы модернизировали замок, устранив последние следы средневековой крепости и добавив внешние укрепления в сторону восточного материка. Во время Седьмой Османско-венецианской войны, после повторного завоевания Мореи османами в 1715 году, венецианцы первоначально оставили Лефкаду, чтобы сосредоточить свои ресурсы на обороне Корфу. Замок был заброшен и частично разрушен, но после завершения осады Корфу победой венецианцев остров был вновь оккупирован и укрепления восстановлены. Венецианское правление на острове не прерывалось, за исключением восстания местных греков в 1769 году, до падения Венецианской республики в 1797 году.

Послевенецианский период до союза с Грецией

После окончания Венецианской республики в 1797 году Лефкада, как и другие Венецианские Ионические острова, была оккупирована французами, которые удерживали её до тех пор, пока русско-турецкая экспедиция под командованием Фёдора Ушакова не захватила её в 1799 году. В 1800 году была образована Семиостровная Республика, российский протекторат под номинальным османским суверенитетом. Российская империя привлекала к службе войска, набранные из беглых клефтов и арматолов на Ионических островах, особенно на Лефкаде. Среди них были капитаны Анастасиос Целиос и Апостолос Левендакис, последний из которых в 1802 году предложил сформировать роту из 60 бойцов на Лефкаде для поддержки русских. Али-паша из Иоаннины, стремившийся к владению Ионическими островами, осадил Лефкаду в 1807 году. Для этого он возвёл два форта на материковом берегу – замок Текке и замок Святого Георгия, но его атаки на замок Санта-Маура были успешно отражены местными русскими и греческими силами Семиостровной республики. Французское правление было восстановлено в 1807 году после Тильзитского мира, но в 1810 году остров захватили британцы. В 1815 году Соединённое Королевство учредило Соединённые Штаты Ионических островов в качестве протектората, включив в него Лефкаду. Значительная часть города, в том числе османский акведук, была разрушена землетрясением в 1825 году. После этого город был восстановлен из дерева, чтобы избежать подобных разрушений. В 1864 году острова были переданы Греции. Численность населения острова в то время составляла около 24 000 человек.

Исторический центр Лафкадио Херн

Первый в Европе музей Лафкадио Херна, родившегося на этом острове и названного в его честь, был открыт в Лефкаде 4 июля 2014 года как Исторический центр Лафкадио Херна. Он содержит ранние издания, редкие книги и японские предметы коллекционирования. Посетители, благодаря фотографиям, текстам и экспонатам, могут проследить важные события жизни Лафкадио Херна, а также познакомиться с цивилизациями Европы, Америки и Японии конца XIX – начала XX веков глазами его лекций, трудов и рассказов. Муниципалитеты Кумамото, Мацуэ, Синдзюку, Яидзу, а также Университет Тояма, семья Коидзуми и другие представители Японии и Греции внесли вклад в создание Исторического центра Лафкадио Херна.