Битва при Йорктауне: Отступление конфедератов к Вильямсбургу

Введение

Битва американской Гражданской войны, сражение во время американской Гражданской войны.

Конфедеративные защитники Йорктауна под командованием генерал-майора Джона Б. Магрудера первоначально насчитывали всего 11–13 000 человек; остальные конфедеративные силы, под общим командованием генерала Джозефа Э. Джонстона, оставались рассредоточенными по восточной Вирджинии в Калпепере, Фредериксберге и Норфолке. Магрудер построил оборонительную линию от Йорктауна на реке Йорк, за рекой Уорвик, до Мулберри-Пойнт на реке Джеймс (и даже использовал некоторые траншеи, первоначально вырытые Корнуоллисом в 1781 году), чтобы эффективно блокировать всю ширину полуострова, хотя в то время он не мог должным образом укомплектовать ни один из оборонительных рубежей. Эта линия стала известна как линия Уорвика. План Макклеллана заключался в том, чтобы III корпус генерал-майора Сэмюэля П. Гинцельмана закрепил конфедеративные войска в их траншеях у реки Йорк, в то время как IV корпус под командованием бригадного генерала Эразма Д. Киеса обошел правый фланг конфедератов и перерезал их линии коммуникаций. Макклеллан и его штаб, не зная о протяженности линии Магрудера, предположили, что конфедераты сосредоточены лишь в непосредственной близости от Йорктауна.

Наступление Союза и Лиз Милл

4 апреля 1862 года армия Союза прорвала первоначальную линию обороны Магрудера, но на следующий день столкнулась с его более укрепленной линией Уорвика. Характер местности затруднял точное определение дислокации сил Конфедерации. Макклеллан оценил численность конфедератов в оборонительной линии от 15 до 18 тысяч человек. Рассказы солдат Магрудера свидетельствуют о том, что он перебрасывал войска вдоль линии, чтобы создать иллюзию превосходящей силы. «Сегодня утром нас разбудили ‘Длинным барабанным боем’ и мы маршировали почти весь день, по-видимому, лишь для того, чтобы показать себя противнику в разных точках линии», – записал в своем дневнике солдат из Луизианы. Однако в собственных докладах Магрудера об этом не упоминается. Тем не менее, весть об обмане Магрудера дошла до Ричмонда, где Мэри Честнат отметила в своем дневнике: «Это было удивительно, как он играл своими десятью тысячами перед Макклелланом, словно светлячками, и полностью ввел его в заблуждение». 6–7 апреля Макклеллан, учитывая подкрепления Магрудера, оценил численность войск противника у Йорктауна в 30 тысяч человек. Подкрепления продолжали прибывать, и 20 апреля Макклеллан оценил численность гарнизона Йорктауна «более чем в 80 тысяч». Макклеллан располагал пятью дивизиями и продвигался двумя колоннами. 4-й корпус, состоящий из двух дивизий под командованием Кейса, двинулся к Ли-Милл, а 3-й корпус, также из двух дивизий под командованием Гинцельмана, – к самому Йорктауну. Последнюю дивизию (Седжвика) он держал в резерве, чтобы направить её в поддержку любой из колонн. Ведущая дивизия корпуса Кейса под командованием бригадного генерала В. Ф. Смита вступила в контакт с позициями противника у Ли-Милл в начале дня 5-го числа. Смит имел в своем распоряжении две бригады (Дэвидсона и Хэнкока) и артиллерийскую батарею (Уиллера) и попытался подавить превосходящую вражескую артиллерию. Он проиграл артиллерийскую дуэль, и, несмотря на приказ Макклеллана Кейсу «атаковать всеми силами, хотя бы штыками», Смит отступил к Уорвик-Корт-Хаусу. 3-й корпус продвинулся прямо к Йорктауну, но был остановлен сильным артиллерийским огнем. Вечером Макклеллан приказал двум бригадам пройти маршем вдоль всего фронта вражеской линии. На следующий день (6 апреля) Хэнкок и Бернс выделили части своих бригад и прошли вдоль всего фронта, чтобы спровоцировать противника на открытие огня. Хэнкок выдвинул 6-й пехотный полк штата Мэн и 5-й пехотный полк штата Висконсин слева направо, а Бернс – справа налево. Это показало, что в реке нет уязвимых участков, которые можно было бы легко атаковать. Вечером разразилась сильная буря, которая прервала передвижение войск до 10-го числа. Были предписаны дополнительные разведывательные действия для поиска слабого места в обороне, и 9 апреля Хэнкок провел разведку в районе плотины № 1, где Магрудер расширил Уорвик, создав водное препятствие. Передовые посты конфедератов располагались вдоль хребта Гарроу на восточном берегу реки. Хэнкок выбил конфедератов с их позиций и захватил несколько пленных. Смит и прикомандированный инженер (Комсток) отметили, что это единственное место на реке, где восточный берег был выше западного, что делало его уязвимым. Макклеллан упрекнул Смита за упущенную возможность атаковать, заявив: «Если бы вы пошли и преуспели, вы стали бы генерал-майором». Хэнкок считал этот участок слабым местом в линии обороны, но его посыльный был захвачен повстанцами по пути в штаб Смита. Кейс полагал, что укрепления линии Уорвика невозможно взять штурмом, и сообщил об этом Макклеллану. В этот период корпусные аэронавты армии Союза, профессор Таддеус С. К. Лоу, использовали два воздушных шара – «Конституцию» и «Интрепид» – для воздушной разведки. 11 апреля на «Интрепиде» поднялся бригадный генерал Фитц Джон Портер, командующий дивизией V корпуса, но неожиданный ветер отнес воздушный шар над линией противника, вызвав сильное беспокойство в командовании Союза, пока другие ветры не вернули его в безопасное место. Капитан конфедератов Джон Брайан также попал в подобную ситуацию на воздушном шаре над Йорктауном.

On April 4, 1862, the Union Army pushed through Magruder's initial line of defense but the following day encountered his more effective Warwick Line. The nature of the terrain made it difficult to determine the exact disposition of the Confederate forces. McClellan estimated that the Confederates had 15 to 18,000 troops in the defensive line. Accounts by Magruder's soldiers indicate he marched his troops back and forth throughout his lines as a ruse to make his forces look stronger. "This morning we were called out by the 'Long roll' and have been traveling most of the day, seeming with no other view than to show ourselves to the enemy at as many different points of the line as possible," a Louisiana soldier recorded in his diary. Magruder's own reports, however, do not mention this. Word of Magruder's deception reached Richmond nevertheless, with Mary Chestnut noting in her diary, "It was a wonderful thing how he played his ten thousand before McClellan like fireflies and utterly deluded him " On 6–7 April, McClellan estimated (given Magruder's reinforcements) that 30,000 troops were at Yorktown. Troops continued to arrive and on 20 April McClellan estimated "more than 80,000" were at Yorktown. McClellan had five divisions available and advanced in two columns. The 4th Corps of two divisions under Keyes advanced towards Lee's Mill, whilst the 3rd Corps of two divisions under Heintzelman advanced towards Yorktown proper. He kept his last division (Sedgwick) in reserve to commit to either column. The lead division of Keyes' corps under Brigadier General W. F. Smith contacted the position at Lee's Mill in the early afternoon of the 5th. Smith had two brigades (Davidson and Hancock) and a battery (Wheeler's) to hand and attempted to suppress the superior enemy artillery. He lost the firefight and despite an order from McClellan to Keyes "to attack with all his force if only with the bayonet", Smith withdrew back to Warwick Court House. The 3rd Corps advanced directly towards Yorktown, but were stopped by heavy artillery fire. That evening McClellan ordered two brigades to march across the entire frontage of the enemy line. The next day (April 6) Hancock and Burns took parts of their brigades and marched across the entire frontage to provoke enemy fire. Hancock took the 6th Maine Infantry and 5th Wisconsin Infantry left to right, and Burns went right to left. This proved that there was no break in the river that could easily be assaulted. That evening a major storm started, and shut down all troop movements until the 10th. Further recces were ordered in order to find a weak point to attack, and on April 9 Hancock performed a reconnaissance around Dam Number One, where Magruder had widened the Warwick to create a water obstacle nearby. The rebel picket line was along the Garrow Ridge on the eastern side of the river. Hancock drove off the Confederate pickets and took some prisoners. Smith and the attached engineer (Comstock) noted this was the only place along the river where the ground was higher on the eastern bank than the western, and hence was vulnerable. McClellan chided Smith for not taking an opportunity to attack stating "If you had gone and succeeded, you would have been a Major General". Hancock considered this area a weak spot in the line, but his messenger was captured by the rebels en route to Smith's HQ. Keyes believed that the Warwick Line fortifications could not be carried by assault and so informed McClellan. During this phase, Union Army Balloon Corps aeronaut Professor Thaddeus S. C. Lowe used two balloons, the Constitution and the Intrepid, to perform aerial observation. On April 11, Intrepid carried Brig. Gen. Fitz John Porter, a division commander of the V Corps, was aloft, but unexpected winds sent the balloon over enemy lines, causing great consternation in the Union command before other winds returned him to safety. Confederate Captain John Bryan suffered a similar wind mishap in a hot air balloon over the Yorktown lines.

Плотина номер один

К удивлению конфедератов, оценивавших силы Союза в 200 000 человек – вчетверо больше реальной численности – и к разочарованию президента Авраама Линкольна, Макклеллан не начал атаку немедленно. Макклеллан намеревался либо обойти позицию противника с помощью десантной операции, либо найти слабое место, где наступление имело бы разумные шансы на успех. Флот отказался сотрудничать, но 14 апреля главный инженер Макклеллана, Джон Г. Барнард, наконец доложил, что слабое место обнаружено на плотине № 1, расположенной на реке Уорвик. Макклеллан разработал план атаки на этом участке. Сначала дивизия (Смита) должна была захватить и удержать хребет Гарроу, возвышающийся над дамбами. Это должно было помешать повстанцам продолжать строительство форта на берегу реки и не позволить их разведчикам обнаружить подтягивающиеся силы для наступления. Затем он планировал сосредоточить крупные силы за хребтом и атаковать укрепления противника. 15 апреля Смиту было приказано занять хребет Гарроу и разведать укрепления повстанцев, чтобы выяснить, есть ли просвет в лесу за переправой. Всем не задействованным подразделениям (дивизии Кейси, дивизии Ричардсона и бригаде [Генри] Нагли) было приказано собраться в готовности к наступлению в ближайшие дни. Операция Смита, состоявшаяся 16 апреля, обернулась провалом. Первоначально добившись оглушительного успеха в захвате хребта Гарроу и продвинув небольшой отряд для вытеснения повстанцев, Макклеллан посчитал задачу выполненной и вернулся в штаб, чтобы организовать переброску наступающих подразделений. Затем Смит, вопреки приказу, решил перебросить небольшой отряд вермонтцев через дамбу. Они быстро оказались под огнем, так как на них обрушилась бригада бригадного генерала Хоуэлла Кобба, поддержанная еще двумя бригадами, и были отброшены. В ходе этого они разрушили дамбу и уничтожили переправу, что сделало запланированное наступление невозможным. Смит подвергся резкой критике за свой провал и стал объектом травли со стороны сенатора из Вермонта. Барабанщик Джулиан Скотт, а также первый сержант Эдвард Холтон и капитан Сэмюэл Э. Пингри были награждены Медалью Почета за героизм, проявленный на плотине № 1.

It was to the amazement of the Confederates who had estimated the Union's strength at 200,000, four times the real number and the dismay of President Abraham Lincoln that McClellan did not attack immediately. McClellan wished to either turn the position with an amphibious movement or find a weak point where an assault stood a reasonable chance of success. The Navy refused to cooperate, but on 14 April, McClellan's chief engineer John G. Barnard finally reported that a weak point had been found at Dam No. 1, located on the Warwick River. McClellan developed a plan of attack at that point. Initially a division (Smith's) would seize and occupy Garrow Ridge overlooking the dams. This would prevent the rebels from conducting further work on a fort they were building at the river's edge and prevent rebel scouts from finding the assembling assault forces. He would then assemble a large force behind the ridge and assault the rebel fortifications. On April 15 orders were sent to Smith to occupy the Garrow Ridge and probe the rebel fortifications to see whether there was a clearing in the woods behind the crossing. All the uncommitted units (Casey's Division, Richardson's Division and [Henry] Naglee's brigade) were ordered to assemble ready to assault in the following days. Smith's operations, which took place on April 16, were a debacle. Initially wildly successful in seizing the Garrow Ridge and advancing a small force to drive off the rebels, McClellan considered the task completed, and returned to his HQ to arrange for the assaulting units to move into position. Smith then decided to advance a small force of Vermonters across the Dam against his orders. They were rapidly pinned down as Brig. Gen. Howell Cobb's brigade, supported by two others, came down on this small force, and were driven back. In the process they collapsed the dam, and destroyed the crossing point. This rendered the planned assault impossible. Smith faced a severe criticism for his failure, and was the subject of a witchhunt by a Vermont senator. Drummer Julian Scott, along with First Sergeant Edward Holton and Captain Samuel E. Pingree were awarded the Medal of Honor for their heroisim at Dam Number One.

Последствия плотины No 1

Утром 17 апреля стало очевидно, что любое штурмовое действие исключено в любой точке. В этот момент Макклеллан согласился на проведение "регулярных подходов" и приказал рыть параллели для тяжелой артиллерии. Подготовка к осаде Йорктауна включала 15 батарей с более чем 70 тяжелыми орудиями, в том числе два 200-фунтовых "Паррота" и двенадцать 100-фунтовых "Парротов", остальные же орудия были распределены между 20-фунтовыми и 30-фунтовыми "Парротами" и винтовками "Родман" для осад. Их дополнили 41 минометом, калибром от… до морских минометов, весом более 10 тонн, стрелявших снарядами весом 220 фунтов. При одновременном залпе эти батареи могли обрушить на позиции противника более 7000 фунтов снарядов. Макклеллан не отказался от надежды обойти Йорктаун. Командир флотилии на реке Йорк, Мисрун, последовательно отказывался даже приближаться к батареям Йорктауна, ссылаясь на слабость своего корабля. Однако 16 апреля к флотилии присоединился USS Sebago, и ее капитан немедленно доложил о "трусости" Мисруна. Мисрун попытался выиграть время, заявив, что атакует Йорктаун только после уничтожения противоположной крепости в Глостер-Пойнте. Макклеллан предоставил ему недавно прибывшую дивизию Франклина в качестве десантного отряда, но Мисрун продолжал находить причины не высаживать его. Наконец, 30 апреля Мисрун был отстранен и заменен командиром Уильямом Смитом. Смит быстро приблизился к батареям Йорктауна и начал их обстрел. Это ускорило отступление Джонстона. В течение остальной части апреля конфедераты, насчитывавшие около 72 000 человек и находящиеся под непосредственным командованием Джонстона, укрепляли свою оборону, в то время как Макклеллан приступил к трудоемкому процессу транспортировки и установки массивных осадных артиллерийских батарей, которые он планировал развернуть 5 мая. За этим последовала бы атака шести дивизий на "Разделительную линию" – укрепленную позицию, включающую два редута (Красный редут и Белый редут), соединенных непрерывной линией траншей между головой Уорвика и главной крепостью Йорктауна. Для Джонстона морская бомбардировка 30 апреля и начальный федеральный обстрел осадными орудиями 1 мая стали сигналом о том, что время вышло. 3 мая Джонстон направил свой обоз (небольшой, поскольку Йорктаун снабжался по воде) в направлении Ричмонда. Вечером повстанцы израсходовали максимально возможное количество боеприпасов, чтобы сдержать преследование, и когда последний пехотный отряд повстанцев покинул свои позиции, оставив мины и ловушки, артиллеристы установили длинные запалы на оставшийся порох и присоединились к отступлению. Сразу после полуночи 4 мая два беглых раба приблизились к бригаде Хэнкока. Они сообщили, что повстанцы отступают. Хэнкок отправил сообщение Смиту, который был разбужен в 2 часа ночи этой новостью, после чего немедленно последовал доклад лейтенанта Джорджа Кастера, увидевшего то же самое с воздушного шара. Все еще не проснувшись окончательно, Смит отправил гонца к Кейсу и приказал пикетам провести разведку на рассвете. Кастер остался недоволен этим и отправился к Вермонтской бригаде Брукса, сообщив ему о происходящем. Он немедленно разбудил свою бригаду и подготовил ее к атаке на рассвете, и в 5:30 утра вермонтцы захватили укрепления, которые были отбиты 16 апреля. Сообщение Кейса, по-видимому, прибыло лишь к утру. Между тем, где-то между 3:15 и 4:00 утра, генерал Джеймсон, ответственный за траншеи в этот день, был проинформирован о взрывах в Йорктауне и стрельбе. Он разбудил генерала Портера, директора осады, и сообщил ему об этом. Портер посмотрел в сторону Йорктауна и отверг слухи об отступлении повстанцев. Однако в 4:30 утра три солдата-повстанца сдались федералам и были доставлены к Джеймсону. Он вернулся к Портеру, который на этот раз принял информацию, приказав немедленно отправить разведку и занять Йорктаун на рассвете. В 5:30 утра новость достигла штаба Макклелана. Разбуженный этой новостью, он телеграфировал Саммеру, Смиту и Портеру, приказав им продвинуться вперед и установить истину. Вскоре поступили другие сообщения, и Макклеллан отдал приказ о всеобщем преследовании. Он отправил кавалерию под командованием бригадного генерала Джорджа Стоунмана в погоню и приказал дивизии бригадного генерала Уильяма Б. Франклина вернуться на военно-морские транспорты, подняться вверх по реке Йорк и отрезать путь к отступлению Джонстона. Были созданы условия для последующих сражений при Уильямсберге и Элтамс Лендинг.

On the morning of April 17 it became obvious that no assault could be attempted at any point. At this point McClellan acquiesced to conducting "regular approaches" and ordered parallels to be dug for heavy artillery. The siege preparations at Yorktown consisted of 15 batteries with more than 70 heavy guns, including two 200 pounder Parrotts and twelve 100 pounder Parrots, with the rest of the rifled pieces divided between 20 pounder and 30 pounder Parrotts and Rodman siege rifles. These were augmented by 41 mortars, ranging in size from to seacoast mortars, which weighed over 10 tons and fired shells weighing 220 pounds. When fired in unison, these batteries would deliver over 7,000 pounds of ordnance onto the enemy positions with each volley. McClellan had not given up hope of turning Yorktown. The commander of the York River flotilla, Missroon, had consistently refused to even approach the Yorktown batteries, citing the weakness of his ship. However, on 16 April the USS Sebago joined the flotilla, and her captain promptly reported Missroon's "cowardice". Missroon attempted to delay further by stating he'd only attack Yorktown if the opposite fortress at Gloucester Point was destroyed first. McClellan gave him the newly arrived division of Franklin as a landing force, but Missroon kept finding reasons not to land them. Finally on 30 April Missroon was relieved and replaced by Commander William Smith. Smith promptly closed with the Yorktown batteries and bombarded them. This would precipitate Johnston's retreat. For the remainder of April, the Confederates, now at ca. 72,000 effectives and under the direct command of Johnston, improved their defenses while McClellan undertook the laborious process of transporting and placing massive siege artillery batteries, which he planned to deploy on May 5. This would be followed by an assault by six divisions against "The Divide," a fortified line containing two forts (named the Red Redoubt and the White Redoubt) linked by continual trenchline between the head of the Warwick and the main fortress of Yorktown. To Johnston, the naval bombardment of 30 April, and the initial Federal bombardment by the siege guns on 1 May were a signal that time was up. Johnston sent his supply train (which was small, because Yorktown was being supplied by water) in the direction of Richmond on May 3. That evening the rebels expended as much ordnance as possible to discourage pursuit, and when the last rebel infantry was clear, leaving booby traps and land mines in their works, the gunners set long fuses on the remaining powder and joined the retreat. Sometime after midnight on 4 May, two escaped slaves approached Hancock's brigade. They said the rebels were withdrawing. Hancock sent the message to Smith, who was awoken at 2 a. m. with this information, which was followed immediately by Lt. George Custer reporting he'd seen the same from a balloon. Still groggy, Smith sent the messenger up to Keyes, and ordered the pickets to investigate at dawn. Custer was not satisfied with this and rode forward to Brookes's Vermont Brigade and told him. He immediately woke his brigade and set them in place to make a dawn attack, and at 5:30 a. m. the Vermonters seized the fortifications they'd been repelled by on 16 April. Keyes's message apparently did not arrive until well into the morning. Meanwhile, sometime between 3:15 and 4:00 a. m., General Jameson, the General of the Trenches for the day, was informed that there were explosions in Yorktown and picket firing. He woke General Porter, the Director of the Siege, with the information. Porter looked through at Yorktown and dismissed the rumour that the rebels were retreating. However at 4:30 a. m. three rebel soldiers surrendered to the Federals and were brought to Jameson. He went back to Porter who this time accepted the information, ordering that reconissances be immediately sent out and for several regiments to occupy Yorktown at dawn. At 5:30 a. m. the news reached McClellan's HQ. Awoken by the news he then telegraphed Sumner, Smith and Porter to push forward and ascertain the truth of the matter. Other news soon came in, and McClellan ordered a general pursuit. He sent cavalry under Brig. Gen. George Stoneman in pursuit and ordered Brig. Gen. William B. Franklin's division to reboard Navy transports, sail up the York River, and cut off Johnson's retreat. The stage was set for the subsequent Battle of Williamsburg and Battle of Eltham's Landing.

Сохранение поля боя

Гражданская война Траст (подразделение Американского траста по сохранению полей сражений) и его партнеры приобрели и сохранили участок поля боя Ли-Милл.