Село Норт-Торесби: История и современность Линкольншира
North Thoresby
Норт-Торсби, Линкольншир: деревня в Англии с населением 1068 чел. (2011). Сельское хозяйство и близость к Гримсби/Клиторпс. История, связанная с викингами.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Село и гражданский приход в районе Восточный Линдси графства Линкольншир, Англия.
Village and civil parish in the East Lindsey district of Lincolnshire, England
Северный Торсби — это деревня и гражданский приход в районе Восточный Линдси графства Линкольншир, Англия. Он расположен между Лоутом и Гримсби, примерно в 12 км от каждого из них, и имеет население 1068 человек (по данным на 2011 год). Около 50,5% населения старше 60 лет. Территория преимущественно сельскохозяйственная, но большинство трудоспособных жителей работают в Гримсби и Клиторпсе или на предприятиях, расположенных на берегу Хамбера. Название Северный Торсби состоит из имени Тор и суффикса «by», как и у других деревень в этом районе, что указывает на влияние викингов. Южный Торсби, также в Линкольншире, расположен к югу от Лоута. Торсби-холл находится не в этой местности, а в Ноттингемшире, примерно в 80 км к западу.
North Thoresby is a village and civil parish in the East Lindsey district of Lincolnshire, England. It is situated between Louth and Grimsby, approximately 7.5 mile (12 km) from each. and has a village population of 1,068 (2011) Some 50.5% of the population is older than 60 years. The area is chiefly agricultural, but the majority of employed residents work in Grimsby and Cleethorpes, or in the industries situated on the Humber bank. The name North Thoresby is composed of the given name Thor and the suffix 'by', as with other villages in the area – indicating the influence of the Vikings. South Thoresby, also in Lincolnshire, is located to the south of Louth. Thoresby Hall is not in this area, but is located in Nottinghamshire some 50 mile (80 km) to the west.
История
Исследователи полагают, что обнаружили археологические свидетельства, непосредственно за пределами деревни, указывающие на выращивание винограда в этом районе римлянами во время оккупации. Данное утверждение оспаривается. Деревня расположена на римской дороге от Кадеби до Норт-Коутс, которая, как считается, использовалась для транспортировки соли с побережья в Линкольн. Местоположение деревни является центром христианского поклонения на протяжении более 1000 лет. Как и большинство церквей того времени, она претерпела множество изменений – от первоначального простого помещения до здания XV века с северным и южным нефами. Южный неф был разрушен в елизаветинскую эпоху, но его остатки сохранились внутри церкви. В церкви сохранилась часть саксонского надгробия, скамьи эпохи Тюдоров и мемориальные доски, на которых перечислены ремесленники, такие как "изготовители мастики". Также здесь установлена мемориальная доска Фрэнсису Бонду (1852–1918), признанному авторитету в области готической архитектуры конца XIX века, родившемуся в этой деревне. Северный Торсби был обнесен забором в 1839 году, а его титебарн до сих пор стоит, будучи переоборудованным в частный дом, расположенный к востоку от ректорского дома. До 1900 года здесь были часовни веслиан и примитивных методистов. Методистская часовня, школа и школьный дом были построены в середине XIX века. В 1985 году школа и дом были переоборудованы в общественный центр, известный как Центр Уэсли, после того как начальная школа переехала в новое здание на Хай-стрит. Во время Второй мировой войны, 4 октября 1943 года, самолет RAF Avro Lancaster ED583 потерпел крушение в деревне во время испытательного полета с базы RAF Waltham, в результате чего погиб экипаж. 4 сентября 2005 года был открыт мемориал в их память.
Researchers believe they found archeological evidence, just outside the village, that grapes were grown in the area by the Romans during their occupation. This claim has been contested. The Village lies on a Roman road from Cadeby to North Coates, believed to have been a route of salt transportation from the coast to Lincoln. occupies a site where Christian worship has continued for more than 1,000 years. Like most churches of its age it has seen many alterations from an original simple room to a 15th century edifice with north and south aisles. The south aisle was demolished in Elizabethan times but remains of it survive inside the church. The church includes part of a Saxon grave cover, Tudor bench ends and Restoration plaques which record the work tradesman such as "putty makers". There is also a memorial tablet to Francis Bond (1852 1918), the late 19th century authority on Gothic architecture, who was born in the village. North Thoresby was enclosed in 1839, its Tithe barn still stands having been converted into a private dwelling standing to the east of the rectory. Wesleyans and Primitive Methodists each had a chapel here prior to 1900. The Methodist chapel, school and school house, were built in the mid 19th century. In 1985 the school and house were converted into a community centre, The Wesley Centre, when the primary school relocated to a new building on High Street. During the Second World War, on 4 October 1943, an RAF Avro Lancaster ED583 crashed in the village during a test flight from RAF Waltham, killing the crew. A memorial was dedicated to them on 4 September 2005.
Управление
С таким же названием существует избирательный округ. Этот округ простирается на юг до Лудборо, а общая численность населения по данным переписи 2011 года составляет 1933 человека.
An electoral ward in the same name exists. This ward stretches south to Ludborough with a total population taken at the 2011 census of 1,933.
Удобства
В Северном Торсби есть два паба (с ресторанами), несколько магазинов, небольшая пивоварня, компания по продаже подержанных автомобилей, начальная школа, медицинский пункт и аптека, деревенский клуб и спортивные площадки для футбола, крикета и боулинга. Приходской совет и добровольческая группа "The Village People" поддерживают общественную жизнь и организуют различные мероприятия.
North Thoresby has two public houses (with restaurants), a number of shops, a microbrewery, a used car sales company, a primary school, surgery and pharmacy, a village hall, and facilities for football, cricket and bowls. Both the Parish Council and a voluntary group, The Village People, promote community activities.
Транспорт
Северный Торсби расположен на маршруте регулярного автобусного сообщения между Лоутом и Гримсби. Деревня также обслуживается маршрутом National Express, соединяющим Гримсби с Лондоном и Гримсби с Вестворд Хо!, с остановкой на трассе A16 рядом с Halfway House, ранее известным как паб Marquis of Granby. Железнодорожная станция деревни была частью линии East Lincolnshire, соединявшей Лоут и Гримсби, до её закрытия для пассажирских перевозок в 1970 году. Все грузовые перевозки по этой линии были прекращены в 1980 году в результате политики Бичинга. Частично линия была восстановлена в 2009 году как историческая железная дорога Lincolnshire Wolds Railway, которая в настоящее время курсирует между деревней и Людборо.
North Thoresby is on the route of regular bus service between Louth and Grimsby. The village is also served by the National Express route between Grimsby and London, and Grimsby and Westward Ho!, stopping on the A16 close to the Halfway House, formerly Marquis of Granby public house. The village's railway station was on the East Lincolnshire Railway line from Louth to Grimsby until closed to passengers in 1970, with all freight movement on the line suspended in 1980 following the Beeching Axe. The line was reopened in part as the heritage Lincolnshire Wolds Railway in 2009, which currently runs between the village and Ludborough.
Спорт
North Thoresby and District Bowls Club – это клуб по боулингу на открытом воздухе, входящий в Английскую федерацию боулинга, и участвует в четырех лигах: Grimsby, Skegness, Louth Wold и Lindsey Marsh. Команда базируется на площадке The Storr Green. Эми Монкхаус, чемпионка мира среди женщин по боулингу, впервые проявила интерес к этой игре именно в этом клубе.
North Thoresby and District Bowls Club are an outdoor bowls club affiliated to the English Bowling Federation, and play in four leagues Grimsby, Skegness, Louth Wold and Lindsey Marsh. The team is based at The Storr Green. Amy Monkhouse, a World Ladies Bowls Champion, first became interested in the game at the club.