Введение
Книга Беатрис Спаркс "Дневник Джей" - книга 1979 года, которая была опубликована в формате дневника. Книга представлена как автобиографический рассказ о депрессивном подростке, который ввязывается в сатанинскую группу. После участия в нескольких оккультных ритуалах, Джей считает, что его преследует демон по имени "Рауль". Книга была отредактирована и написана Беатрис Спаркс, и частично основана на жизни 16-летнего Алдена Барретта из Плезант-Гроув, штат Юта, который умер от самоубийства в 1971 году. Критики утверждают, что Спаркс исказил жизнь и опыт Барретта.
Jay's Journal is a 1979 book that was published in a diary format. The book is presented as an autobiographical account of a depressed teenage boy who becomes involved with a Satanic group. After participating in several occult rituals, Jay believes he is being haunted by a demon named "Raul." The book was edited and written by Beatrice Sparks, and is based partly on the life of 16 year old Alden Barrett from Pleasant Grove, Utah, who died by suicide in 1971. Critics allege Sparks misrepresented Barrett's life and experiences.
Сюжет
В середине-конце 1970-х годов Джей – религиозный, подавленный подросток, который начинает вести дневник по настоянию учителей воскресной школы. Джей прозвал свой дневник Иудой и начинает писать стихи, выражая свои чувства по поводу конформизма, а также рассуждает о своих родителях, с которыми он часто попадает в неприятности. У него есть два друга, Брэд и Делл, о которых он часто пишет в своих записях. Джей влюбляется в девушку по имени Дебби Дейл и начинает посвящать ей оды в своем дневнике. Брэд и Делл отговаривают его от увлечения Дебби, поскольку она известна тем, что встречалась со многими парнями. Однако его влюбленность постепенно становится все сильнее, и Джей начинает употреблять марихуану, когда Дебби уезжает с родителями в Феникс на день рождения. На свой пятнадцатый день рождения отец Джей дает ему работу в аптеке, где он сам работает. Когда Дебби возвращается из Феникса, Джей начинает с ней отношения, и его увлечение растет. Дебби начинает просить его одолжить ей амфетамины из аптеки, и заставляет его скрывать кражу, наполняя капсулы молочным порошком. Хотя Джей чувствует вину за свои действия, он слишком увлечен Дебби, чтобы отказаться, поэтому игнорирует свою вину и делает это. Чувство вины Джея усиливается, когда он представляет себе, как людям дают фальшивые, неэффективные капсулы, чтобы облегчить их сильную боль. Он особенно чувствует себя виноватым, узнав, что его тетя Лорел испытывает сильные боли от рака, настолько сильные, что она "плакала и умоляла его [отца Джея] дать ей что-нибудь, чтобы она умерла". Его чувства к Дебби становятся противоречивыми, и он пытается сохранить свою любовь к ней. Джея ловят на краже лекарств его отец, который в гневе увольняет его на месте. Аптека попадает в юридические проблемы, и отец Джея вызывает полицию и отправляет Джея в центр содержания несовершеннолетних правонарушителей. Джей, который продолжает вести дневник, выражает сожаление о своих преступлениях и вспоминает жизнь с Брэдом и Деллом. Он рад частым письмам от Дебби, но затем Дебби перестает писать ему, и они расстаются, оставляя Джея в отчаянии. В конце концов, Джей встречает Пита, который кажется ему другим. Пит знакомит его с вопросами, связанными с оккультизмом. Подробно Джей пишет: "Пит увлекается Астарой и всеми формами оккультизма. Это настолько далеко от реальности, что разрушает мои представления о мире. Он так легко говорит об интуиции, медитации, экстрасенсорном восприятии, аурах, жизни после смерти, о высшей душе, о том, сколько кармы человеку нужно искупить, прежде чем он освободится, как он может лучше влиять на мир в новую эпоху, как он может узнать свою вторую половинку, мистицизм, эзотерическую науку, скрытые учения древних, уравнения жизни и т.д.". Джей сбит с толку Питом, но в конце концов утверждает, что видел, как Пит передвигает стул "силой мысли" и исчезает бородавка на его пальце. Он чувствует себя привлеченным к Питу, который обучает его и других мальчиков различным вышеупомянутым темам. Он пишет о связях между ним и Питом, в которых они обсуждают ауры и психические сущности. В конце концов, Пит начинает давать Джею травы, которые вызывают у него странные, но манящие сны. Джей расстроен, когда ему сообщают, что он скоро будет освобожден из центра содержания, но его отношение к семье вскоре улучшается, и он начинает скучать по ним и ждать возвращения домой. Джей освобождается под опеку родителей, но обнаруживает, что его домашняя жизнь неинтересна из-за всех ограничений. На ужине с кузенами он пытается объяснить темы, которым его научил Пит, но его прерывают. Раздраженный, он отрекается от своей веры и стремится снова увидеть Пита. Он отправляется автостопом, чтобы снова встретиться с Питом, который просит его пригласить своих друзей в группу, которую он создает. Джей оказывается под домашним арестом. В школе Джей пытается объяснить учения Пита Брэду и Деллу, которые смеются над ним. Джей загипнотизирован учениями Пита, но решает, что ему нужно наладить свою жизнь, начиная с поиска работы. Отец Джея дает ему работу в магазине канцелярских товаров, но Джей чувствует скуку в своей жизни. В конце концов, Джей, Брэд и Делл оказываются вовлечены миссионерами, посланными Питом, который дает им список детей, которых нужно попытаться привлечь в культ. Джей начинает общаться с членами культа и получает от этого удовольствие. На протяжении всей истории у Джея много романтических интересов, особенно к девушке по имени Джейни, которая отвергает его после того, как он отказывается пойти с ней на танцы. Вера Джея вступает в конфликт с появлением сатанизма. В конце концов, он встречает девушку по имени Тина, которая проявляет к нему интерес. Они начинают встречаться, и Джей начинает влюбляться в нее. Тина все больше и больше вовлекает его в сатанинский образ жизни, поощряя его употреблять наркотики и участвовать в оргиях, часто с животными. Когда Джей решает прекратить ритуалы и расстаться с Тиной, она убеждает его с помощью колдовства остаться с ней. Они решают "пожениться" на кладбище, где на алтаре, который они используют, за strangled котенка. После свадьбы образ жизни Джея становится все более безрассудным, когда он и Тина начинают нападать на скот и принимать ванны в крови, чтобы креститься. Письма и стихи Джея становятся все более и более неадекватными. В конце концов, Джей решает принять участие в школьной постановке "Босиком в парке". Другой ученик берет на себя роль, которую хотел Джей, но затем у него лопается аппендикс, и роль остается свободной. Джей подозревает, что Тина может быть причастна к этому инциденту, и в конце концов они расстаются, когда один из бывших парней Тины связывается с ней, что снова разбивает сердце Джея. В конце концов, Джей видит демона по имени Рауль и верит, что им одержим. Трагически, Брэд и Делл погибают в автомобильных авариях, по-видимому, связанных с оккультной практикой, и Джей заболевает, когда идет на их похороны. Когда младший брат Джея, Чэд, становится встревоженным и говорит Джею, что не узнает его, Джей понимает, что не контролирует свое тело. В последней попытке спастись от Рауля он решает обратиться к епископу для экзорцизма. Он пишет записку своим родителям, прося их отдать все его имущество Дебби в качестве свадебного подарка. История заканчивается эпилогом в виде письма матери Джея, адресованного Джейни. Она пишет, что они нашли Джея мертвым, застрелившимся в голову. В отчаянии она размышляет о его жизни и отмечает шестнадцать с половиной лет, которые он прожил.
Отклик
Некоторые критики ставят под сомнение подлинность этой истории, отмечая, что редактор этой книги, Беатрис Спаркс, выполняла ту же роль во многих других "подлинных, анонимных дневниках подростков", исследующих такие сенсационные темы, как наркозависимость, подростковая беременность и проституция. Эти книги, наиболее известная из которых – "Спроси Алису", служат поучительными историями. В городе Плезант-Гроув "Дневник Джея" стал источником множества городских легенд, включая предполагаемые места, где Джей совершал действия, описанные в книге, его дом, влияние на его семью после смерти, и другие слухи. В 2004 году местная газета Солт-Лейк-Сити, City Weekly, опубликовала статью, содержащую интервью с семьей Барретт и их друзьями. Помимо указания на ложность книги, авторы утверждают, что, иронично, книга "Дневник Джея" фактически вдохновляла читателей на имитацию того, что они воспринимали как сатанинские ритуалы. В связи с обвинениями в ритуальных увечьях скота, появившимися в "Дневнике Джея", книга привлекла внимание офицеров Королевской канадской конной полиции, расследовавших сообщения об убитых и изувеченных коровах в провинции Альберта.
Адаптации
Рок-опера под названием A Place in the Sun была создана и исполнена в 1997 и 1998 годах группой Grain из Юты под руководством Брайана Холла. По словам некоторых членов семьи Олдена, она представляла собой более точное изображение и показывала предполагаемую эксплуатацию истории Спарксом. В 2022 и 2023 годах Холл и его группа Bay of Pigs начали исполнять вживую другую рок-оперу, повествующую об истории Олдена Барретта. Она называется Pleasant Grove и в 2023 году была дважды представлена в качестве работы в процессе создания в театре Springville Utah Rivoli в штате Юта. Группа Bay of Pigs, являющаяся ядром создания оперы, планирует дальнейшую разработку проекта для других выступлений.