Утренная звезда: История британской левой газеты

Введение

Британская ежедневная газета в таблоидном формате.

The Morning Star — левая британская ежедневная газета, освещающая социальные, политические и профсоюзные вопросы. Первоначально основанная в 1930 году как Daily Worker Коммунистической партией Великобритании (CPGB), право собственности было передано от CPGB независимому читательскому кооперативу, People's Press Printing Society, в 1945 году, а позднее в 1966 году газета была переименована в Morning Star. Газета определяет свою редакционную позицию в соответствии с британским «Путем к социализму» — программой Коммунистической партии Великобритании. Daily Worker первоначально выступала против Второй мировой войны, и ее лондонское издание было запрещено в Великобритании в 1941 и 1942 годах. После присоединения Советского Союза к союзникам газета с энтузиазмом поддержала военные усилия. Во время холодной войны газета предоставляла платформу для критиков США и их союзников. Среди них были информаторы, предоставившие доказательства того, что британские военные разрешали своим войскам собирать отрубленные головы во время чрезвычайной ситуации в Малайе, и разоблачили массовые захоронения гражданских лиц, убитых правительством Южной Кореи. В газете публикуются статьи авторов с различных левых политических взглядов. Среди авторов — Джереми Корбин, Вирджиния Вулф, Анжела Дэвис, Билли Страчан, Лен Джонсон, Уилфред Бурчетт, Клаудия Джонс, Джин Росс и Гарри Поллитт. В 1954 году британский паспорт был отозван у корреспондента Алана Уиннингтона за его репортажи о резне во время Корейской войны и благоприятное освещение северокорейских лагерей для военнопленных. Первое издание было выпущено 1 января 1930 года из офиса газеты на Табернакл-стрит в Лондоне после встречи накануне девяти британских коммунистов, включая Вилли Галлахера, Кей Бошампа, Тома Винтрингема, Уолтера Холмса и Роберта Пейджа Арнота. Это противоречило позиции Коминтерна после пакта Молотова — Риббентропа (который стал политикой КПГБ 3 октября), согласно которой война была борьбой между соперничающими империалистическими державами, и в результате Кэмпбелл был отстранен от должности редактора и заменен Уильямом Растом. В газете обвинялось, что политика британского правительства направлена «не на спасение Европы от фашизма, а на навязывание британского империалистического мира Германии», прежде чем подвергнуть критике Советский Союз. Газета раскритиковала сэра Вальтера Ситрина после его встречи в Париже с французским министром труда Шарлем Помаре в декабре 1939 года. Time писала о событиях, последовавших за встречей: «Министр Помаре подавил французский труд серией радикальных указов о заработной плате и рабочих часах, а сэр Уолтер Ситрин согласился с предложением канцлера казначейства сэра Джона Саймона о прекращении повышения заработной платы в Великобритании». Ситрин подал в суд на Daily Worker за клевету после того, как газета обвинила его и его соратников в «заговоре с французскими Ситринами, чтобы привлечь миллионы англо-французских профсоюзных активистов к англо-французской империалистической военной машине»; издатель сослался на британский аналог «добросовестного комментария». Ситрин заявил в ответ на вопросы своего адвоката, что Daily Worker получала 2000 фунтов стерлингов в месяц от «Москвы» и что Москва давала указания газете публиковать антивоенные статьи. 21 января 1941 года издание газеты было приостановлено министром внутренних дел в военном коалиционном правительстве Гербертом Моррисоном (депутат от лейбористской партии). Газета неоднократно игнорировала предупреждение от июля 1940 года о том, что ее пацифистская линия нарушает Положение 2D об обороне, которое криминализировало «систематическую публикацию материалов, рассчитанных на разжигание оппозиции к ведению войны». Шотландское издание Daily Worker печаталось на заводе в Глазго с 11 ноября 1940 года. 16 апреля 1941 года офисы Daily Worker на улице Кейтон были полностью уничтожены пожаром во время бомбардировок. В 1942 году газета временно переехала в бывшие офисы Caledonian Press на улице Свинтон (где с 15 марта 1925 года по 1929 год издавалась старая коммунистическая газета "Sunday Worker", редактировавшаяся Уильямом Полом и Томом Винтрингемом). Новые офисы были приобретены в 1945 году на бывшем складе для производства щеток на улице Фаррингдон, 75, за 48 000 фунтов стерлингов. Когда Германия вторглась в Советский Союз в июне 1941 года в рамках операции «Барбаросса», ситуация изменилась: британские коммунисты стали ярыми сторонниками войны. На протяжении всей войны газета активно поддерживала военные усилия Великобритании и выступала за организацию «Второго фронта» в Европе для оказания помощи Советскому Союзу. Запрет правительства на Daily Worker был снят в сентябре 1942 года после кампании, поддержанной Хьюлеттом Джонсоном, деканом Кентерберийского собора, и профессором Дж. Б. С. Холдейном. На конференции «Снимите запрет», состоявшейся 21 марта 1942 года в Центральном зале в Вестминстере, присутствовало более 2000 делегатов. Ключевой частью кампании было обеспечение поддержки Лейбористской партии (Герберт Моррисон был ярым противником Daily Worker). 26 мая 1942 года после бурных дебатов Лейбористская партия приняла резолюцию, требующую от правительства снять запрет на Daily Worker. Daily Worker приветствовала сброс атомной бомбы на Хиросиму, заявив: «Применение нового оружия в значительных масштабах должно ускорить капитуляцию Японии». Газета также приветствовала бомбардировку Нагасаки и призвала к использованию дополнительных атомных бомб против Японии. Месяц спустя, в феврале 1946 года, на Королевском Альберт-холле был организован большой митинг, и Daily Worker, принадлежавшая Keable Press Ltd от имени Коммунистической партии Великобритании, была продана People's Press Printing Society за один шиллинг и даже 500 000. Кампании Daily Worker против цветовой дискриминации в Великобритании вдохновили британского боксера-средневеса Лена Джонсона вступить в Коммунистическую партию Великобритании и писать колонку о боксе для Daily Worker. В 1950 году иностранный корреспондент Daily Worker Алан Уиннингтон опубликовал книгу «Я увидел правду в Корее», в которой представил доказательства массовых захоронений, содержащих тысячи трупов гражданских лиц, убитых правительством Южной Кореи во время Корейской войны. В газете были опубликованы предполагаемые доказательства использования Америкой биологического оружия во время Корейской войны. В ответ на репортажи Уиннингтона о Корее кабинет Клемента Эттли обсуждал вопрос о казни Уиннингтона за измену. Однако вместо этого было решено лишить его гражданства, отказав в продлении его паспорта. Филлип Найтли описал Уиннингтона как один из самых надежных голосов войны. В апреле 1952 года Daily Worker опубликовала фотографии морского пехотинца в британском военном лагере, позирующего с отрубленной человеческой головой, предположительно принадлежавшей члену Национальной освободительной армии Малайи (MNLA). В статье также содержались показания британского персонала в Малайе, утверждающие, что британским солдатам было обычным делом обезглавливать людей. Daily Worker затем опубликовала несколько дополнительных фотографий обезглавленных повстанцев MNLA ибанами, в том числе фотографии ибана в берете морского пехотинца, готовящего скальп над корзиной с человеческими конечностями. В 1956 году Daily Worker подавила репортажи корреспондента Питера Фрайера о Венгерской революции, которые были благоприятны для восстания. Газета осудила попытку революции как «белый террор», сославшись на режим Хорти и более ранний период 1919–1921 годов. К концу 1950-х годов газета состояла всего из одного листа из четырех страниц. Последний выпуск Daily Worker был опубликован в субботу, 23 апреля 1966 года. В редакционной статье в этом последнем выпуске говорилось: «В понедельник эта газета сделает свой величайший шаг вперед за многие годы. Она станет больше, она станет лучше, и у нее будет новое имя. За свои 36 лет существования наша газета отстаивала все лучшее в британской рабочей и социалистической журналистике. Она завоевала репутацию честности, мужества и неподкупности. Она защищала профсоюзных активистов, арендаторов, пенсионеров. Она последовательно выступала за мир. Она всегда показывала необходимость социализма. Пусть вся Британия увидит Morning Star…»

The Morning Star is a left wing British daily newspaper with a focus on social, political and trade union issues. Originally founded in 1930 as the Daily Worker by the Communist Party of Great Britain (CPGB), ownership was transferred from the CPGB to an independent readers' co operative, the People's Press Printing Society, in 1945 and later renamed the Morning Star in 1966. The paper describes its editorial stance as in line with Britain's Road to Socialism, the programme of the Communist Party of Britain. The Daily Worker initially opposed the Second World War and its London edition was banned in Britain between 1941 and 1942. After the Soviet Union joined the Allies, the paper enthusiastically backed the war effort. During the Cold War, the paper provided a platform for critics of the US and its allies. This included whistleblowers who provided evidence that the British military were allowing their forces to collect severed heads during the Malayan Emergency, and exposing the mass graves of civilians killed by the South Korean government. The paper prints contributions by writers from a variety of left wing political perspectives. Contributors include Jeremy Corbyn, Virginia Woolf, Angela Davis, Billy Strachan, Len Johnson, Wilfred Burchett, Claudia Jones, Jean Ross, and Harry Pollitt. Correspondent Alan Winnington had his British passport revoked in 1954 for his reporting on massacres in the Korean War, and favourable representation of North Korean prisoner of war camps. The first edition was produced on 1 January 1930 from the offices of the newspaper in Tabernacle Street, London, after a meeting the day before by nine British communists, including Willie Gallacher, Kay Beauchamp, Tom Wintringham, Walter Holmes, and Robert Page Arnot. This contradicted the position of the Comintern in the aftermath of the Molotov–Ribbentrop Pact (which became CPGB policy on 3 October) that the war was a struggle between rival imperialist powers, and Campbell was removed as editor as a result, being replaced by William Rust. The paper accused the British government's policies of being "not to rescue Europe from fascism, but to impose British imperialist peace on Germany" before attacking the Soviet Union. The paper criticised Sir Walter Citrine after his meeting in Paris with French Labour Minister Charles Pomaret in December 1939. Time said of the events following the meeting, "Minister Pomaret clamped down on French labour with a set of drastic wage & hour decrees and Sir Walter Citrine agreed to a proposal by Chancellor of the Exchequer Sir John Simon that pay rises in Britain be stopped". Citrine sued the Daily Worker for libel after it accused him and his associates of "plotting with the French Citrines to bring millions of Anglo French Trade Unionists behind the Anglo French imperialist war machine"; the publisher pleaded the British press equivalent of "fair comment". Citrine alleged, in response to his lawyer's questioning, that the Daily Worker received £2,000 per month from "Moscow", and that Moscow directed the paper to print anti war stories. On 21 January 1941, publication of the newspaper was suppressed by the Home Secretary in the wartime coalition, Herbert Morrison (a Labour Party MP). It had repeatedly ignored a July 1940 warning that its pacifist line contravened Defence Regulation 2D, which made it an offence to 'systematically to publish matter calculated to foment opposition to the prosecution of the war'. A Scottish edition of the Daily Worker was produced from its plant in Glasgow from 11 November 1940. On 16 April 1941, the Daily Worker offices at Cayton Street were totally destroyed by fire during the Blitz. The paper moved temporarily in 1942 to the former Caledonian Press offices in Swinton Street (whence the old Communist Party Sunday Worker, edited by William Paul and Tom Wintringham, had been published from 15 March 1925 until 1929). New offices were acquired in 1945, at a former brush makers' warehouse at 75 Farringdon Road, for the sum of £48,000. When Germany invaded the Soviet Union in Operation Barbarossa in June 1941, the situation changed; British Communists became fervent supporters of the war. For the rest of the war, the paper was a strong supporter of the British war effort, and campaigned to organise a "Second Front" in Europe to assist the Soviet Union. The government's ban on the Daily Worker was lifted in September 1942, following a campaign supported by Hewlett Johnson, the Dean of Canterbury, and Professor J. B. S. Haldane. A "Lift the ban" conference at Central Hall, Westminster on 21 March 1942 was attended by over 2,000 delegates. A key part of the campaign was to secure Labour Party support (Herbert Morrison was a fierce opponent of the Daily Worker). On 26 May 1942, after a heated debate, the Labour Party carried a resolution declaring the government must lift the ban on the Daily Worker. The Daily Worker welcomed the dropping of the atomic bomb on Hiroshima, editorialising "The employment of the new weapon on a substantial scale should expedite the surrender of Japan". The paper also applauded the bombing of Nagasaki, and called for the use of additional atomic bombs against the Japanese. One month later, in February 1946, a large rally was organised at the Royal Albert Hall, the Daily Worker which was then owned by Keable Press Ltd on behalf of the Communist Party of Great Britain, was sold to the People's Press Printing Society for a single shilling. and even 500,000. The Daily Worker campaigns against the colour bar in Britain inspired British middleweight champion boxer Len Johnson to join the Communist Party of Great Britain, and write a boxing column for the Daily Worker. In 1950 Daily Worker foreign correspondent Alan Winnington published I Saw the Truth in Korea, which provided evidence of mass graves containing thousands of corpses belonging to civilians executed by South Korean government during the Korean War. The paper published alleged evidence of the America's use of biological weapons during the Korean War. In response to Winnington's Korea reporting, Clement Attlee's cabinet discussed having Winnington executed by charging him with treason. However, it was instead decided to make him stateless by refusing to renew his passport. Phillip Knightley described Winnington as one of the most trustworthy voices of the war. In April 1952, the Daily Worker published photographs of a Royal Marine commando in the middle of a British military base posing with the severed human head believed to have belonged to a member of the Malayan National Liberation Army (MNLA). The article also included eyewitness testimonies from British personnel in Malaya alleging that it was common for British troops to behead people. The Daily Worker then published several more photographs of MNLA guerrillas decapitated by Ibans, including photographs of an Iban wearing a Royal Marine beret while preparing a scalp above a basket of human limbs. In 1956, the Daily Worker suppressed correspondent Peter Fryer's reports from the Hungarian revolution, which were favourable to the uprising. The paper denounced the attempted revolution as a "white terror", invoking the Horthy regime and earlier 1919–1921 period. By the late 1950s the paper was down to just one sheet of four pages. The last edition of the Daily Worker was published on Saturday 23 April 1966. An editorial in that final issue declared:"On Monday this newspaper takes its greatest step forward for many years. It will be larger, it will be better and it will have a new name During its 36 years of life our paper has stood for all that is best in British working class and Socialist journalism. It has established a reputation for honesty, courage and integrity. It has defended trade unionists, tenants, pensioners. It has consistently stood for peace. It has always shown the need for Socialism. Let all Britain see the Morning Star, the inheritor of a great tradition and the herald of a greater future". In February every year between 1950 and 1954, the Daily Worker held a rally at Harringay Arena in Harringay, north London, attended by about 10,000 people. Guests were entertained by tableaux set to music. Paul Robeson also sent recorded messages which were played during the rallies.

История

Первый выпуск Morning Star появился в понедельник, 25 апреля 1966 года. В конце 1960-х годов в эмиграции в Южной Африке Сара Карнесон работала в газете. До 1974 года газета субсидировалась советским правительством с помощью прямых денежных взносов, а с 1974 года косвенно поддерживалась ежедневными оптовыми заказами из Москвы. Ее главным исполнительным директором с 1975 года была Мэри Россер. К концу 1970-х годов газета и КПГБ начали вступать в конфликт друг с другом, поскольку еврокоммунистическая тенденция в КПГБ росла, в то время как Morning Star в то время сохраняла просоветскую позицию и выступала против еврокоммунизма. Однако в редакционной статье газеты The Guardian в 1977 году сообщалось, что газета освещала диссидентов в Чехословакии и других странах советского блока, что вызвало негодование примерно трети членов КПГБ, которые хотели возврата к строго прокремлевской линии. "Morning Star открыта для подлинных дебатов о будущем левых", – утверждалось в ней. В том же году Morning Star организовала демонстрацию возле посольства Восточной Германии против заключения в тюрьму коммуниста-реформатора Рудольфа Баро. Также в 1977 году редактор Тони Чатер убедил правительство лейбористов начать размещать рекламу в газете, ранее отсутствовавшую из-за отсутствия аудированного тиража. В декабре 1981 года, когда польское профсоюзное движение "Солидарность" было подавлено и объявлено военное положение, газета раскритиковала исполнительный комитет партии за осуждение действий (тогдашнего коммунистического) польского правительства. В 1982 году Morning Star подвергла критике позицию журнала "Marxism Today", ежемесячного издания партии, которое контролировалось еврокоммунистами. Газета привлекла внимание СМИ в сентябре 1981 года, когда BBC заплатила за размещение шести рекламных объявлений для своей русскоязычной службы в Morning Star, которая была одной из немногих англоязычных газет, которые правительство СССР разрешило распространять в стране. Четыре из этих объявлений были напечатаны, как и было согласовано, но последние два из шести не были опубликованы. Представитель газеты заявил, что рекламный отдел не проконсультировался с другими отделами перед заключением соглашения, и что трансляции BBC были частью пропаганды холодной войны. Газета поддержала Национальный союз шахтеров (NUM) во время забастовки шахтеров 1984–1985 годов, но партия стала критически относиться к стратегии лидера NUM Артура Скаргилла к концу забастовки. Между тем, в марте 1984 года Исполнительный комитет КПГБ (ИК) опубликовал семистраничный документ, в котором подверг резкой критике редактора Тони Чатера, в частности, за отказ напечатать статью, посвященную шестидесятой годовщине смерти Ленина. Однако в июне 1985 года на общих собраниях PPPS, состоявшихся в Глазго, Манчестере и Лондоне, было проголосовано примерно 60% голосов за кандидатов, поддержанных управляющим комитетом Morning Star. Контроль над газетой перешел от еврокоммунистического руководства КПГБ к недавно созданной просоветской Коммунистической партии Великобритании (КПБ). За день до начала сноса Берлинской стены в 1989 году, под заголовком "ГДР представляет пакет реформ", газета прокомментировала, что "Германская Демократическая Республика пробуждается", и процитировала материал, предоставленный правящей Социалистической партией единства Восточной Германии: "Революционное народное движение запустило процесс серьезных потрясений. Цель – динамично придать социализму больше демократии".

The first edition of the Morning Star appeared on Monday, 25 April 1966. South African exile Sarah Carneson worked for the newspaper in the late 1960s. Until 1974, the paper was subsidised by the Soviet government with direct cash contributions, and from 1974 onwards was indirectly supported by daily bulk orders from Moscow. Its chief executive from 1975 was Mary Rosser. By the late 1970s, the paper and the CPGB were beginning to come into conflict with one another, as the Eurocommunist trend in the CPGB grew, while the Morning Star at the time retained a pro Soviet stance and opposed Eurocommunism. An editorial in The Guardian, however, reported in 1977 that the paper was giving coverage to dissidents in Czechoslovakia and elsewhere in the Soviet bloc to the consternation of about a third of CPGB members who wanted a reversal to a strictly pro Kremlin line. "The Morning Star is open for genuine debate about the future of the Left", it asserted. A demonstration outside the East German embassy against the imprisonment of reformist Communist Rudolf Bahro was organised by the Morning Star that year. Also in 1977, editor Tony Chater persuaded the Labour government to begin running advertisements in the newspaper, previously absent because of a lack of audited circulation figures. In December 1981, when the Polish Solidarity trade union movement was suppressed and martial law declared, the paper criticised the executive committee of the party for condemning the acts of the (then Communist) Polish government. In 1982, the Morning Star attacked the attitudes of Marxism Today, the party's monthly journal, which was controlled by the Eurocommunists. The newspaper attracted some wider media attention in September 1981 when the BBC paid to place six advertisements for its Russian language service in the Morning Star, which was one of the few English language newspapers that the USSR government allowed to be circulated in the country. Four of these advertisements were printed as agreed, but the last two of the six were not printed. A spokesman for the newspaper said that the advertising department had not properly consulted with other teams before making the agreement, and that the BBC's broadcasts were part of Cold War propaganda. The paper supported the National Union of Mineworkers (NUM) during the miners' strike of 1984–1985, but the party had become critical of NUM leader Arthur Scargill's strategy towards the end of the strike. Meanwhile, in March 1984, the CPGB Executive Committee (EC) issued a seven page document which was heavily critical of editor Tony Chater, in particular because he had refused to print an article which commemorated the sixtieth anniversary of the death of Lenin. In June 1985, however, AGMs of the PPPS held in Glasgow, Manchester and London voted by about 60 to 40% for candidates backed by the management committee of the Morning Star. Control of the newspaper passed from the Eurocommunist leadership of the CPGB to the newly established pro Soviet Communist Party of Britain (CPB). On the day before the Berlin Wall began to be demolished in 1989, under a headline reading "GDR unveils reforms package", the newspaper commented that "The German Democratic Republic is awakening", and quoting material supplied by East Germany's ruling Socialist Unity Party: "A revolutionary people's movement has set in motion a process of serious upheaval The aim is dynamically to give socialism more democracy"

Советские оптовые заказы внезапно прекратились в 1989 году (Коммунистическая партия Советского Союза по-прежнему покупала 6000 экземпляров ежедневно), и прекращение этого заказа, с недельным уведомлением, стало причиной "огромных финансовых трудностей". Во время протеста от Morning Star откололась газета "Рабочий утренний звёзд", издававшаяся небольшой группой журналистов, работавших в Morning Star в то же время. Эта газета прекратила существование до конца десятилетия. Хейлетт был в конечном итоге восстановлен в должности редактора, и протесты прекратились, поскольку тираж умеренно увеличился. "Наши политические отношения по-прежнему с Коммунистической партией Великобритании", – сказал он в 2005 году, отметив, что только около 10% читателей являются членами партии, – "но теперь мы представляем широкое движение". В декабре 2016 года газета подверглась критике со стороны депутатов от Лейбористской партии во главе с Джоном Вудкоком ("одного из самых яростных критиков бездействия британского правительства в отношении помощи региону", по данным The Huffington Post) за описание неминуемого падения Алеппо под контролем сирийских правительственных сил в заголовке на первой полосе как "освобождение". Депутат от Лейбористской партии Том Бленкинсоп написал в Twitter: "Левые объединяются с крайне правыми, приветствуя диктаторов, "освобождающих" Алеппо. Абсолютный позор". К критике присоединились другие депутаты от Лейбористской партии: Стивен Догти, Анджела Смит, Иан Остин, Майк Гейпс, Джесс Филлипс. Однако газета отвергла критику, заявив, что "с чисто технической точки зрения, когда суверенное правительство возвращает территорию, ранее удерживаемую вражескими силами, это называется "освобождением", нравится нам результат или нет". Линдси Герман, координатор Коалиции "Остановите войну", защитила освещение этого вопроса газетой Morning Star и поставила под сомнение доминирующий нарратив в СМИ. Джереми Корбин заявил, что "не согласен" с заголовком, подчеркнув, что он всегда выступал за прекращение огня и "политическое урегулирование в Сирии". Однако он отказался сказать, что больше никогда не будет покупать или читать эту газету, сказав: "Послушайте, я покупаю много газет. Я часто глубоко не согласен с заголовками, даже в The Guardian, The Telegraph, The Mail и так далее. Значит ли это, что я не буду их покупать или читать? Конечно, нет". В конце 2010-х годов Morning Star сыграла ключевую роль в помощи историкам в раскрытии фактов о пионере движения за гражданские права чернокожих Билли Страчане. В июне 2022 года газета опубликовала заявление Коммунистической партии Великобритании о "ситуации в Украине", в котором говорилось, что "война между Россией и Украиной является частью более широкого конфликта между капиталистическими державами, между Россией с одной стороны и Украиной и расширяющимися державами НАТО с другой". В нем далее говорилось, что НАТО является "альянсом империалистических держав". В заявлении российские военные действия были признаны несправедливыми и был призыв к немедленному прекращению огня, но санкции были отвергнуты.

Soviet bulk orders ended abruptly in 1989 (the Communist Party of the Soviet Union had still been buying 6,000 copies every day), and the termination of this order, with only a week's notice, was the cause of "huge financial disruption". During the protest a breakaway from the Morning Star, the Workers' Morning Star was formed, and published by a small group of journalists who worked for the Morning Star at the same time. This paper was discontinued before the end of the decade. Haylett was eventually reinstated as editor and the protests stopped, as the circulation saw a moderate increase. "Our political relationship is still with the Communist Party of Britain", he said in 2005, pointing out that only about 10% of readers were members of the party, "but now we represent a broad movement". In December 2016, the newspaper was criticised by Labour MPs led by John Woodcock ("one of the fiercest critics of British government inaction over aid to the region", according to The Huffington Post) for its description of the imminent fall of Aleppo to Syrian government forces in a front page headline as a "liberation". Labour MP Tom Blenkinsop tweeted: "Hard left joining with far right in welcoming dictators "liberating" Aleppo. Absolute disgrace". Other Labour MPs joining in the criticism were Stephen Doughty, Angela Smith, Ian Austin, Mike Gapes, Jess Phillips, However, the paper rejected the criticism, stating that "from a purely technical point of view, when a sovereign government reclaims territory previously held by enemy forces, that's called "liberation" whether we like the outcome or not". Stop the War Coalition convener Lindsey German, defended the Star reporting of the issue, and questioned the dominant media narrative, respectively. Jeremy Corbyn said he "disagreed" with the headline, emphasising that he always advocated a ceasefire and "a political settlement in Syria". However, he refused to say he would never buy or read the paper again, saying; "Listen, I buy lots of newspapers. I frequently disagree profoundly with headlines, even in The Guardian, the Telegraph, the Mail, and so on. Does it mean I won't buy them, or read them? Of course not." During the late 2010s the Morning Star played a key role in helping historians uncover facts about pioneering black civil rights activist Billy Strachan. In June 2022, the paper published a statement by the Communist Party of Britain on the 'situation in Ukraine' that stated "the war between Russia and Ukraine is part of a wider conflict between capitalist powers, between Russia on one side and Ukraine and the expansionist NATO powers on the other." It went on to call NATO "an alliance of imperialist powers". It declared the Russian military actions unjustified and called for an immediate ceasefire, but opposed sanctions.

Редакционная линия и содержание

Газета описывает себя как "кооператив, принадлежащий читателям, и уникальный как единственный социалистический голос в море корпоративных СМИ". Газета стремится обратиться к рабочему классу – группе, которую её редактор в 2015 году определил как около 80–90% населения Великобритании, работающих за заработную плату, а не живущих за счёт инвестиций или активов. Последовательные ежегодные общие собрания Общества печати газеты «Народная пресса» пришли к согласию, что политика газеты основана на «Британском пути к социализму» – программе Коммунистической партии Великобритании. В профиле газеты, опубликованном в журнале New Statesman в 2015 году, отмечалось, что она освещает трудовые споры, протесты против политики жёсткой экономии и международные события в энергичном, популистском таблоидном стиле. В последнее время газета получила признание за освещение женского спорта и коррупции в спорте. Джереми Корбин, кандидат на пост лидера Лейбористской партии и автор «Morning Star», назвал её «самым ценным и единственным голосом, который у нас есть в ежедневной прессе», а Фрэнсис О’Грэйди, генеральный секретарь TUC, заявила, что это «необходимое чтение для многих профсоюзных активистов». На первой странице газета заявляет о своей поддержке мира и социализма, а также придерживается евроскептических взглядов. «Morning Star» и «The Spectator» были единственными изданиями, которые агитировали за выход из состава ЕС на референдуме 1975 года. Тони Бенн (описанный как «фактический лидер кампании за выход») заявил, что «любой, кто поддерживает избрание правительства Корбина с мандатом на прекращение политики жёсткой экономии, расширение государственной собственности, перераспределение богатства и реструктуризацию нашей экономики в интересах трудящихся, должен объяснить, как эту программу можно реализовать в рамках ЕС, который запрещает многое из этого», но при этом раскритиковал кампанию референдума, возглавляемую «реакционными фанатиками», такими как Найджел Фарадж, Борис Джонсон и Майкл Гоув. Газета призывает голосовать за Лейбористскую партию на большинстве избирательных округов, за исключением нескольких, где баллотируется кандидат от Коммунистической партии Великобритании. Во время пребывания Джереми Корбина на посту лидера Лейбористской партии Коммунистическая партия Великобритании не выдвигала кандидатов против лейбористов на всеобщих выборах 2017 и 2019 годов, и «Morning Star» в этот период полностью поддержала Лейбористскую партию. В газете также публиковались материалы от представителей движения зелёных, религиозных организаций, а также шотландских и валлийских националистов.

The newspaper describes itself as "a reader owned co operative and unique as a lone socialist voice in a sea of corporate media". The paper attempts to speak to the working class a group its editor described in 2015 as around 80% to 90% of the British population who work for a wage rather than living off investments or assets. Successive annual general meetings of the People's Press Printing Society have agreed that the policy of the paper is founded on Britain's Road to Socialism, the programme of the Communist Party of Britain. A profile of the paper which was published in the centre left New Statesman magazine in 2015 commented on its contents that:

text=it covers industrial disputes, anti austerity protests and international affairs in a brisk, populist tabloid style. Recently, it has earned praise for its coverage of women's sport and corruption in sport. Jeremy Corbyn, the candidate for the Labour Party leadership and Morning Star contributor, has called it "the most precious and only voice we have in the daily media", and Frances O'Grady, the TUC general secretary, says it is "essential reading for many union activists".|source=

On international issues, the paper was historically sympathetic to the Soviet Union and its allies during the Cold War. On its masthead, the paper states that it supports peace and socialism, and it is also Eurosceptic. The Morning Star and The Spectator were the only publications to campaign for an Exit vote in the 1975 referendum. Tony Benn (described as "the de facto leader of the "Out" campaign" saying that "Anybody who supports the election of a Corbyn government with a mandate to end austerity, extend public ownership, redistribute wealth and restructure our economy in the interests of working people needs to explain how this agenda can be implemented in the framework of an EU that bans so much of it" but criticised the referendum campaign as being headed by "reactionary zealots" such as Nigel Farage, Boris Johnson and Michael Gove. The paper advocates a vote for the Labour Party in most seats, except for the handful in which the Communist Party of Britain has a candidate. During Jeremy Corbyn's term as Labour leader, the Communist Party of Britain did not stand any candidates against Labour in the 2017 or 2019 general elections, and the Morning Star became wholly pro Labour in this period. The paper has also received contributions from representatives of the Green movement, religious organisations as well as Scottish and Welsh nationalists.

Онлайн версия

Онлайн-версия газеты была запущена 1 апреля 2004 года. Первоначально бесплатными были доступны лишь некоторые разделы сайта, включая PDF-файл первой страницы, редакционную колонку "Star Comment" и все статьи со страниц культуры и спорта, в то время как аналитические материалы и новости были доступны только по подписке. 1 января 2009 года эта политика была изменена, и весь контент стал свободно доступен в сети. В апреле 2012 года газета запустила ежедневный электронный выпуск полной версии газеты, на который читатели могут оформить платную подписку. По состоянию на 2020 год количество статей, доступных для бесплатного чтения не подписчикам, ограничено.