Введение

Фредерик Уильям Мэтлэнд (28 мая 1850 – ок. 19 декабря 1906) – английский историк и юрист, считающийся основоположником современной английской истории права. С 1884 года до своей смерти в 1906 году он занимал должность лектора английского права, а затем стал профессором Даунинга английского права в Кембриджском университете. Родившись в известной интеллигентной семье, Мэтлэнд получил образование в Итонском и Тринити-колледжах Кембриджского университета. После первоначальной неудачи в получении стипендии в Кембридже он вернулся к академической деятельности в 1884 году и быстро стал одним из наиболее выдающихся историков своего поколения.

Ранняя жизнь и образование, 1850-72

Фредерик Уильям Мэтленд родился 28 мая 1850 года на улице Гильфорд, 53 в Лондоне. Он был единственным сыном и вторым из трех детей Джона Горхэма Мэйтленда и Эммы, дочери Джона Фредерика Дэниэлла. Его дедом был Сэмюэл Роффи Мэйтленд. Отец Мэтленда был адвокатом, но, не имея достаточной практики, стал государственным служащим, занимая должность секретаря Комиссии по государственной службе. Мэтленд получил образование в подготовительной школе в Брайтоне, после чего в 1863 году поступил в Итонский колледж, где Эдвард Дэниел Стоун был его частным репетитором. В Итоне Мэтленд не проявлял себя ни в учебе, ни в спорте, хотя близкий школьный друг полагал, что он станет "своего рода философским Чарльзом Лэмбом". Затем в 1869 году он поступил в Тринити-колледж Кембриджского университета в качестве стипендиата. Неприязнь к классическим наукам, возникшая в Итоне, первоначально побудила его изучать математику, но без особого успеха. Вдохновленный Генри Сиджвиком, он в 1870 году перешел на относительно новую программу по моральным наукам (moral sciences tripos) и в 1872 году получил высший балл, разделив первое место со своим другом Уильямом Каннингемом; в том же году он был избран научным сотрудником своего колледжа. На следующий год он получил степень бакалавра и выиграл стипендию Уилла по международному праву. Пользуясь популярностью у своих сверстников, Мэтленд был избран секретарем, а затем и президентом Кембриджского союза. Он также, как и его отец, был членом Кембриджского Апостольства. Любитель физических упражнений еще со времен Итона, он гребля за Тринити и бегал за университет, получив "синий цвет" за представление университета в трехмильных забегах. Мать Мэтленда умерла в 1851 году, вскоре после рождения его младшей сестры. Затем, когда он еще учился в школе, умерли его отец и дед. От деда он унаследовал поместье и землю в Брукторпе, Глостершир. Это поместье обеспечивало его доходом до сельскохозяйственного кризиса в 1880-х годах.

Карьера в колледже адвокатов

После Кембриджа Мэтлэнд попытался получить стипендию по философии в Тринити-колледже в 1875 году, представив диссертацию под названием «Исторический очерк свободы и равенства: как идеалы английской политической философии от эпохи Гоббса до эпохи Колриджа», но уступил эту возможность своему соратнику по «Апостолам» Джеймсу Уорду. Поступив в Линкольнский отель в качестве студента в 1872 году, он был допущен к адвокатской практике в 1876 году и стал квалифицированным юристом по вопросам справедливости и специалистом по сделкам с недвижимостью. В это время, поощряемый Сиджвиком, он начал работу над книгой по праву собственности, но оставил ее из-за разочарования определенными аспектами английского земельного права; свои взгляды он выразил в анонимной статье в журнале «Вестминстерский обзор» в 1879 году, которую охарактеризовали как «смелый, красноречивый и остроумный призыв к коренному изменению английского закона о недвижимости». За ней последовали еще три статьи, опубликованные в журнале «Law Magazine and Review» в период с 1881 по 1883 год.

Встреча с Виноградовым

В 1880 году Фредерик Поллок, с которым он вместе учился в Итоне и Кембридже, познакомил Мэйтланда с "Sunday Tramps" – клубом любителей пеших прогулок, основанным Лесли Стивеном. Через Поллока в 1884 году Мэйтланд познакомился с Павлом Виноградовым, русским медиевистом, находившимся в Англии для изучения документов, хранящихся в Государственном архиве. Позже Мэйтланд писал, что день их первой встречи с Виноградовым "определил всю мою дальнейшую жизнь". По словам Х. А. Л. Фишера, Мэйтланд был настолько задет тем, что русский знал больше об английских юридических документах, чем он сам, что вскоре после этого впервые посетил Государственный архив, хотя Джеффри Элтон отмечает, что Мэйтланд уже работал в архивах до встречи с Виноградовым. Результатом первых исследований Мэйтланда стала работа "Иски к короне по графству Глостер" – транскрипция ролла судебного разбирательства в Глостершире 1221 года, которую он опубликовал за свой счет в 1884 году и посвятил Виноградову.

Возвращение в Кембридж и женитьба, 188488

В 1884 году Мэтленд был избран лектором по английскому праву в Кембридже, после того как не был избран на аналогичную должность в Оксфорде в предыдущем году. В 1902 году Артур Бальфур предложил Мэтленду занять должность королевского профессора современной истории в Кембридже, сменив лорда Эктона, но он отказался. Подобные обращения обычно вручались королевской семье, однако в случае с Мэтлендом единственным прецедентом было обращение к Берлинскому университету в связи со смертью Теодора Моммсена. После его смерти ученики Мэтленда опубликовали его лекции, отредактировав свои записи, в том числе работы «Конституционная история Англии», «Основы справедливости» и «Формы исков в общем праве». Последняя из них неоднократно переиздавалась и содержит, пожалуй, его наиболее известное высказывание, которое до сих пор встречается в научных статьях и решениях высших судебных инстанций:
«Мы похоронили формы исков, но они всё ещё правят нами из могил».

Личная жизнь

В 1886 году Мэтлэнд женился на Флоренс Генриетте Фишер, дочери историка Герберта Уильяма Фишера. Брат Флоренс Фишер, либеральный ученый и политик Х. А. Л. Фишер, редактировал работы и лекции Мэтлэнда по истории английского конституционного права после его смерти.

Подход и стиль

Его письменный стиль отличался элегантностью и живостью. Его историческая методология характеризовалась скрупулёзным и чутким использованием исторических источников, а также принципиально исторической перспективой. Мэтленд учил своих учеников и всех последующих историков изучать историю права не только или преимущественно через призму современных потребностей, но и рассматривать и стремиться понять прошлое в его собственном контексте.

Меморандумы парламента

В 1889 году Генри Максвелл Лайт, заместитель хранителя государственных архивов, пригласил Мэтленда изучить и отредактировать петиции, представленные парламенту Эдуарда I. Мэтленд быстро понял, что задача слишком объемна для одного человека. Однако, случайно, он обнаружил ранее не публиковавшийся парламентский ролл 1305 года, который он отредактировал и опубликовал в 1893 году в серии "Роллы". Это легло в основу того, что Элтон назвал его "наиболее радикальным вкладом в английскую историю". В то время общепринятым было мнение, что ранние английские парламенты изначально представляли собой собрание сословий королевства, собиравшееся для обсуждения государственных дел. Эта точка зрения была сформулирована Стаббсом, который основывал ее на "образцовом парламенте" 1295 года. В своем предисловии к роллу 1305 года Мэтленд вместо этого предположил, что ранние английские парламенты были судебными органами, собиравшимися главным образом для рассмотрения петиций и урегулирования жалоб. Хотя революционность предложения Мэтленда была осознана лишь позднее, большинство историков в конечном итоге приняли его точку зрения.

"Почему не написана история английского права?"

13 октября 1888 года Мэтленд прочитал свою инаугурационную лекцию в качестве профессора английского права Даунинга. Отметив, что "никогда не предпринималось попыток написать всеобщую историю английского права", он выделил две причины: изолированность английского права и различные подходы к логике юриста и историка.

Оценка

Мэтленда высоко ценили его современники. Лорд Эктон назвал его самым выдающимся историком в Англии. Репутация Мэтленда оставалась высокой и после его смерти. Выступая в 1980 году, С. Ф. Мильсом сказал, что историки "не просто почитают, но и любят" Мэтленда, а в 1985 году сэр Джеффри Элтон назвал его "негласным покровителем" историков. Начиная с 1960-х годов, такие исследователи, как С. Ф. Мильсом и Патрик Вормалд, стали указывать на недостатки во взглядах Мэтленда, которые к тому времени стали общепринятыми, хотя эта критика неизменно сопровождалась искренним восхищением им. Высокая степень технической сложности работ Мэтленда, а также снижение интереса к истории права, сделали его взгляды "устойчивыми догмами", поскольку у немногих историков были либо необходимые технические знания, либо желание их оспорить. Выступая на столетие публикации труда Поллока и Мэтленда, Мильсом сказал: "Если мы продолжим в том же духе, мы можем ожидать, что наши потомки будут отмечать двухсотлетие "Поллока и Мэтленда" как окончательное слово в истории английского права за его наиболее важный период. Интересно, обрадовал бы его такой исход."

Почетные грамоты и мемориалы

За свою жизнь Мэтленд получил почетные докторские степени в университетах Кембриджа (1891), Оксфорда (1899), Глазго (1896), Москвы и Кракова. Он был одним из основателей Британской академии в 1902 году и членом-корреспондентом Королевской прусской академии искусств и Баварской академии наук и гуманитарных наук. Он также являлся почетным членом Тринити-колледжа в Кембридже и почетным бенчером Линкольнского Инна. О последней чести Мэтленд написал Поллоку, что "одна из вакантных епископских кафедр не вызвала бы такого удивления". Незадолго до смерти Мэтленд получил медаль Эмса от Гарвардской школы права, а в момент смерти был приглашен Оксфордом для чтения лекции Романе. После его смерти в 1907 году в Кембридже был учрежден Мемориальный фонд Ф. В. Мэтленда для поддержки исследований в области истории права. Он продолжает присуждать гранты и стипендии для этих целей. В 2000 году в составе юридической библиотеки факультета права Кембриджского университета была открыта Комната истории права Мэтленда. Историческое общество Мэтленда в Доунинг-колледже, Кембридж, также названо в его честь. В Оксфорде в 1908 году была основана Библиотека Мэтленда, начатая с 300 книг из личной библиотеки Мэтленда. Первоначально размещенная в колледже All Souls, Оксфорд, она в конечном итоге перешла в Бодлеевскую библиотеку и поддерживалась как отдельное собрание до 1933 года. В 2001 году в Уголке поэтов в Вестминстерском аббатстве был установлен мемориальный камень в память о Мэтленде; он стал первым профессиональным историком, удостоенным такой чести. На камне, вырезанном Ричардом Киндерсли, выгравирована цитата из книги «Книга Страшного суда и за ее пределами»: «Постепенно мысли наших предков, их общие мысли об обыденных вещах, вновь станут постижимыми».

Эссе

"Связь наказания и искушения", Mind, том V, 1880 год. "Уголовная ответственность сотни", The Law Magazine and Review, Vol. VII, 1882 год. "Теория общества г-на Герберта Спенсера", часть II, Mind, том VIII, 1883 год. "От старых судов к новым", The English Illustrated Magazine, Vol. I, 1883 год. "Сейзин движимого имущества", The Law Quarterly Review, Vol. I, 1885 год. "Диакон и еврейка: или, отступничество по общему праву", The Law Quarterly Review, Vol. II, 1886 год. "Тайна сейзина", The Law Quarterly Review, Vol. II, 1886 год. "Истцы окружного суда", The English Historical Review, Vol. III, 1888 год. "Блаженство сейзина", часть II, The Law Quarterly Review, Vol. IV, 1888 год. "Фамилии английских деревень", The Archaeological Review, Vol. IV, № 4, 1889 год. "Введение английского права в Ирландию", The English Historical Review, Vol. IV, 1889 год. "Материалы по истории английского права", часть II, Political Science Quarterly, Vol. IV, 1889 год. "Право прерогативы короля", The English Historical Review, Vol. VI, 1891 год. "Генрих II и преступные клирики", The English Historical Review, Vol. VII, 1892 год. "Четырехчастный закон", The Law Quarterly Review, Vol. VIII, 1892 год. "История поместья Кембриджшир", The English Historical Review, Vol. IX, № 35, июль 1894 года. "Происхождение боро", The English Historical Review, Vol. IX, 1896 год. "Уиклиф об английском и римском праве", The Law Quarterly Review, Vol. XII, 1896 год. "'Execrabilis' в Королевской скамье", The Law Quarterly Review, Vol. XII, 1896 год. "Каноническое право в Англии", The English Historical Review, Vol. XII, 1897 год. "Корпорация Sole", The Law Quarterly Review, Vol. XVI, 1900, с. 335–354. "Корона как корпорация", The Law Quarterly Review, Vol. XVII, 1901, с. 131–146. "Пролог к истории английского права". В: Избранные эссе по англо-американской юридической истории, том I. Бостон: Little, Brown, and Company, 1907. "Материалы по истории английского права". В: Избранные эссе по англо-американской юридической истории, том II. Бостон: Little, Brown, and Company, 1908. "История Регистра Оригинальных Исков". В: Избранные эссе по англо-американской юридической истории, том II. Бостон: Little, Brown, and Company, 1908.

Другое

Гланвилл, Ранульф де. В: Словарь национальной биографии, том XXI, 1890. "Судебные протоколы, помещичьи счета и описи земель". В: Словарь политической экономии, том I, 1894. Труды по методике преподавания истории, под ред. Уильяма Артура Джобсона Арчболда, с предисловием Ф. У. Мэйтленда, Издательство Кембриджского университета, 1901.