Эдвард Кендалл: Биография американского биохимика и лауреата Нобелевской премии.
Edward Calvin Kendall
Эдвард Кендалл: амер. биохимик, лауреат Нобелевской премии (1950) за исследования гормонов надпочечников, тироксина и глутатиона. Биография и вклад в медицину.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский биохимик (1886–1972)
American biochemist (1886–1972)
Эдвард Кальвин Кендалл (8 марта 1886 – 4 мая 1972) – американский биохимик. В 1950 году Кендалл был удостоен Нобелевской премии по физиологии или медицине совместно со швейцарским химиком Тадеушем Райхштейном и врачом клиники Майо Филиппом С. Хенчем за их исследования гормонов надпочечников. Кендалл не только исследовал надпочечники, но и выделил тироксин, гормон щитовидной железы, а также работал в команде, которая кристаллизовала глутатион и установила его химическую структуру. Во время присуждения Нобелевской премии Кендалл был биохимиком в Высшей школе Фонда Майо. Он получил образование в Колумбийском университете. После выхода на пенсию из Фонда Майо Кендалл присоединился к преподавательскому составу Принстонского университета, где оставался до своей смерти в 1972 году. В его честь названа начальная школа Кендалл в городе Норвок.
Edward Calvin Kendall (March 8, 1886 – May 4, 1972) was an American biochemist. In 1950, Kendall was awarded the Nobel Prize for Physiology or Medicine along with Swiss chemist Tadeusz Reichstein and Mayo Clinic physician Philip S. Hench, for their work with the hormones of the adrenal glands. Kendall not only researched the adrenal glands, he also isolated thyroxine, a hormone of the thyroid gland and worked with the team that crystallized glutathione and identified its chemical structure. Kendall was a biochemist at the Graduate School of the Mayo Foundation at the time of the Nobel award. He received his education at Columbia University. After retiring from his job with the Mayo Foundation, Kendall joined the faculty at Princeton University, where he remained until his death in 1972. Kendall Elementary School, in Norwalk is named for him.
Ранние годы и образование
Кендалл родился в Южном Норвоке, штат Коннектикут, в 1886 году. Он учился в Колумбийском университете, получив степень бакалавра наук в 1908 году, степень магистра наук по химии в 1909 году и степень доктора философии по химии в 1910 году.
Kendall was born in South Norwalk, Connecticut in 1886. He attended Columbia University, earning a Bachelor of Science degree in 1908, a Master of Science degree in Chemistry in 1909, and a Ph. D. in Chemistry in 1910.
Научная карьера
После получения степени доктора философии его первой работой были исследования для компании Parke, Davis and Company, и его первой задачей стала изоляция гормона, связанного с щитовидной железой. Он продолжил эти исследования в больнице Святого Луки в Нью-Йорке до 1914 года. Вместе с коллегами Кендалл участвовал в выделении глутатиона и определении его структуры. Его Нобелевская лекция была посвящена фундаментальным исследованиям, приведшим к присуждению ему премии, и называлась «Разработка кортизона как терапевтического средства». По состоянию на 2010 год Кендалл и Хенч были единственными лауреатами Нобелевской премии, связанными с клиникой Майо. Кендалл был избран в Национальную академию наук США в 1950 году, а также в Американскую академию искусств и наук и Американское философское общество в 1951 году. Карьера Кендалла в клинике Майо завершилась в 1951 году, когда он достиг обязательного пенсионного возраста. Он перешел в Принстонский университет, где занимал должность приглашенного профессора кафедры биохимии. Ему были присвоены почетные докторские степени Университета Цинциннати, Западного резервного университета, колледжа Уильямса, Йельского университета, Колумбийского университета, Национального университета Ирландии и колледжа Густав Адольф.
After obtaining his Ph. D., his first job was in research for Parke, Davis and Company, and his first task was to isolate the hormone associated with the thyroid gland. He continued this research at St. Luke's Hospital in New York until 1914. Along with associates, Kendall was involved with the isolation of glutathione and determining its structure. His Nobel lecture focused on the basic research that led to his award, and was titled "The Development of Cortisone As a Therapeutic Agent." As of the 2010 awards, Kendall and Hench were the only Nobel Laureates to be affiliated with Mayo Clinic. Kendall was elected to the United States National Academy of Sciences in 1950, and both the American Academy of Arts and Sciences and the American Philosophical Society in 1951. Kendall's career at Mayo ended in 1951, when he reached mandatory retirement age. He moved on to Princeton University, where he was a Visiting Professor in the Department of Biochemistry. He was awarded honorary doctorates from the University of Cincinnati, Western Reserve University, Williams College, Yale University, Columbia University, National University of Ireland, and Gustavus Adolphus College.
Семейная жизнь
Кендалл женился на Ребекке Кеннеди в 1915 году, и у них родилось четверо детей. Он умер в 1972 году в Принстоне, штат Нью-Джерси. Его жена умерла в 1973 году.
Kendall married Rebecca Kennedy in 1915, and they had four children. He died in 1972 in Princeton, New Jersey. His wife died in 1973.