Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Уилкинс Тауншип — тауншип в округе Аллегейни, штат Пенсильвания, США. Численность населения по переписи 2010 года составила 6357 человек. Он входит в 12-й избирательный округ Конгресса штата Пенсильвания, 43-й округ Сената штата Пенсильвания и 34-й округ Палаты представителей штата Пенсильвания. Тауншип Уилкинс был назван в честь Уильяма Уилкинса (1779–1865), политика из Пенсильвании, который служил в обеих палатах Конгресса и занимал должность военного секретаря США.
Wilkins Township is a township in Allegheny County, Pennsylvania, United States. The population was 6,357 at the 2010 census. It is served by Pennsylvania's 12th congressional district, the 43rd District of the Pennsylvania State Senate, and the 34th District of the Pennsylvania State House of Representatives. Wilkins Township was named for William Wilkins (1779–1865), a politician from Pennsylvania who served in both houses of Congress and as U. S. Secretary of War.
История
Городок был образован из восточной части Питт-Тауншип 10 ноября 1821 года. Изначально его территория простиралась между реками Аллегейни и Мононгахела, и из него выделились большинство муниципалитетов, расположенных между Питтсбургом на западе и Плам и Монровиллем на востоке.
The township was created from the eastern part of Pitt Township on November 10, 1821. Its territory originally stretched between the Allegheny and Monongahela rivers; from it sprang most of the municipalities between Pittsburgh on the west and Plum and Monroeville on the east.
География
Район Уилкинс расположен по координатам (40.422668, 79.823491). По данным Бюро переписи населения США, общая площадь района составляет 2,6 квадратных мили (6,8 км2), вся территория – суша.
Wilkins Township is located at (40.422668, 79.823491). According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 2.6 square miles (6.8 km2), all land.
Водораздел
Юго-восточная граница поселка проходит по Томпсон-Ран, притоку Черепашьего ручья. Поселок дренируется Томпсон-Ран и его притоками – Соумилл-Ран и Чалфант-Ран, который, в свою очередь, имеет приток Лугей-Ран, впадающий в поселок со стороны Пенн-Хиллз. Весь поселок расположен в бассейне Черепашьего ручья.
The southeastern border of the township is denoted by Thompson Run, a tributary of Turtle Creek. The township is drained by Thompson Run and its tributaries Sawmill Run and Chalfant Run, which in turn has a tributary, Lougeay Run, which flows into the township from Penn Hills. The entire township lies within the Turtle Creek Watershed.
Транспортировка
Межштатная автомагистраль 376 проходит через северную часть округа, где имеет съезд сразу после въезда с востока из района Черчилль, номер 81 на PA 791 / Роди Роуд / Желтый пояс в направлении Пенн-Хиллз на север. Бизнес-ответвление федеральной трассы 22 въезжает с востока из Черчилля, и именно там находится основная коммерческая зона округа Уилкинс, включая торговый центр Penn Center East. US Business 22 пересекает Томпсон Ран из округа Уилкинс в Монровилл по мосту станции Холл. PA 130 обслуживает южную часть округа. Железная дорога Юнион, следуя по долине Томпсон Ран, проходит через восточную границу округа.
Interstate 376 passes through the northern limb of the township, where it has an exit just as it enters eastbound from Churchill Borough, number 81 onto PA 791/Rodi Road/Yellow Belt northbound into Penn Hills. The business spur of U. S. Route 22 enters eastbound from Churchill, and is where the main commercial section of Wilkins township is located, including the Penn Center East shopping center. US Business 22 crosses Thompson Run from Wilkins Township to Monroeville over the Hall Station Bridge. PA 130 serves the southern portion of the township. The Union Railroad, following the Thompson Run valley, passes through the eastern fringe of the township.
Окружающие районы
Уилкинс имеет восемь границ, включая Пенн-Хиллз на севере, Монровилл на востоке, Тартл-Крик на юго-востоке, Ист-Питтсбург на юге, Норт-Брэддок на юго-западе, Чалфант на западе, Форест-Хиллз на западе и Черчилль на северо-западе и севере.
Wilkins Township has eight borders, including Penn Hills to the north, Monroeville to the east, Turtle Creek to the southeast, East Pittsburgh to the south, North Braddock to the south southwest, Chalfant to the southwest, Forest Hills to the west and Churchill to the northwest and north northwest.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в поселке проживало 6917 человек, 3235 домохозяйств и 2012 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте]. На территории поселка располагалось 3432 жилых единицы при средней плотности [данные о плотности жилых единиц отсутствуют в оригинальном тексте]. Расовый состав поселка был следующим: 92,79% белых, 4,38% афроамериканцев, 0,09% коренных американцев, 1,52% азиатов, 0,06% жителей островов Тихого океана, 0,19% представители других рас и 0,98% представители двух или более рас. 0,45% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы. Из 3235 домохозяйств 19,3% имели детей в возрасте до 18 лет, 50,9% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 9,0% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 37,8% были неполными семьями. 33,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом в 16,6% из них проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,14 человека, а средний размер семьи – 2,73 человека. Возрастная структура населения поселка была следующей: 16,9% – лица младше 18 лет, 5,4% – от 18 до 24 лет, 25,8% – от 25 до 44 лет, 26,1% – от 45 до 64 лет и 25,8% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 46 лет. На 100 женщин приходилось 89,5 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 85,6 мужчин. Средний доход домохозяйства составлял 37 439 долларов, а средний доход семьи – 47 882 доллара. Средний доход мужчин составлял 37 127 долларов против 31 101 доллара у женщин. Доход на душу населения составлял 24 515 долларов. Около 3,8% семей и 6,4% населения проживали за чертой бедности, в том числе 7,8% лиц младше 18 лет и 4,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 6,917 people, 3,235 households, and 2,012 families residing in the township. The population density was There were 3,432 housing units at an average density of The racial makeup of the township was 92.79% White, 4.38% African American, 0.09% Native American, 1.52% Asian, 0.06% Pacific Islander, 0.19% from other races, and 0.98% from two or more races. 0.45% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 3,235 households, out of which 19.3% had children under the age of 18 living with them, 50.9% were married couples living together, 9.0% had a female householder with no husband present, and 37.8% were non families. 33.8% of all households were made up of individuals, and 16.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.14 and the average family size was 2.73. In the township the population was spread out, with 16.9% under the age of 18, 5.4% from 18 to 24, 25.8% from 25 to 44, 26.1% from 45 to 64, and 25.8% who were 65 years of age or older. The median age was 46 years. For every 100 females there were 89.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 85.6 males. The median income for a household in the township was $37,439, and the median income for a family was $47,882. Males had a median income of $37,127 versus $31,101 for females. The per capita income for the township was $24,515. About 3.8% of families and 6.4% of the population were below the poverty line, including 7.8% of those under age 18 and 4.3% of those age 65 or over.
Образование
Уилкинс Тауншип входит в зону обслуживания школьного округа Вудленд-Хиллз.
Wilkins Township is served by the Woodland Hills School District.