Перрисбург: Снежная столица Западного Нью-Йорка и демографический обзор
Perrysburg, New York
Город в штате Нью-Йорк, известный обильными снегопадами из-за близости к озеру Эри. Орографический эффект усиливает осадки, делая регион лидером по снегу.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Северная граница проходит по руслу Каттараугус-Крик, а на противоположном берегу находится округ Эри. Западная граница – округ Чаутакуа. Географическое положение города обуславливает частые и обильные снегопады осенью и зимой. Здесь часто выпадает максимальное количество снега. Холм высотой более 1600 футов (488 м) на южной окраине города усиливает снегопады за счет орографического эффекта. С 10 по 17 декабря 2013 года на город выпало почти 7 футов (2 м) снега, большая часть которого была вызвана эффектом озера. Некоторые местные жители называют Перрисбург снежной столицей Западного Нью-Йорка. Шоссе 39 штата Нью-Йорк – это автомагистраль, проходящая через город с востока на запад.
The northern border is Cattaraugus Creek with Erie County on the opposite bank. The western border is Chautauqua County. The town's geographic location results in frequent and heavy lake effect snow events during the fall and winter. It is often the site for maximum snowfall accumulations. A hill rising to over 1600 feet (488 m) on the southern edge of the town contributes to orographic enhancement, intensifying snowfall. From December 10 through December 17, 2013, nearly 7 feet (2 m) of snow fell on the town, with the majority of it being lake effect snow. Some locals have named Perrysburg the snow capital of Western New York. New York State Route 39 is an east west highway through the town.
Прилегающие города и районы
На западе расположен город Ганновер в округе Чаутаква. Южная граница проходит с городом Дейтон. Восточную границу образуют город Персия и деревня Гованда. Северную границу составляют резервация Каттараугус и город Брант в округе Эри.
To the west is the town of Hanover in Chautauqua County. The southern border is formed with the town of Dayton. The eastern border is the town of Persia and the village of Gowanda. The northern border is formed with the Cattaraugus Reservation and the town of Brant in Erie County.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в городе проживало 1771 человек, 685 домохозяйств и 487 семей. Плотность населения составляла [insert density value here]. Насчитывалось 752 единицы жилья при средней плотности [insert density value here]. Расовый состав города был следующим: 94,52% белых, 0,34% афроамериканцев, 3,39% коренных американцев, 0,06% азиатов, 0,34% представители других рас и 1,36% представители двух или более рас. Испанцы или латиноамериканцы любой расы составляли 0,62% населения. Из 685 домохозяйств 28,9% имели детей в возрасте до 18 лет, 56,1% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 11,4% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 28,8% не являлись семьями. 24,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом 11,1% из них – лица в возрасте 65 лет и старше, проживающие одни. Средний размер домохозяйства составлял 2,46 человека, а средний размер семьи – 2,87 человека. В городе наблюдалось следующее распределение населения по возрасту: 22,3% – лица младше 18 лет, 6,8% – от 18 до 24 лет, 28,0% – от 25 до 44 лет, 26,6% – от 45 до 64 лет и 16,3% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 100,1 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,8 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 37 212 долларов, а средний доход семьи – 44 231 доллар. Средний доход мужчин составлял 34 028 долларов, а средний доход женщин – 23 828 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 17 453 доллара. Около 7,1% семей и 13,4% населения проживали за чертой бедности, в том числе 18,7% лиц младше 18 лет и 14,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 1,771 people, 685 households, and 487 families residing in the town. The population density was There were 752 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 94.52% White, 0.34% Black or African American, 3.39% Native American, 0.06% Asian, 0.34% from other races, and 1.36% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.62% of the population. There were 685 households, out of which 28.9% had children under the age of 18 living with them, 56.1% were married couples living together, 11.4% had a female householder with no husband present, and 28.8% were non families. 24.4% of all households were made up of individuals, and 11.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.46 and the average family size was 2.87. In the town, the population was spread out, with 22.3% under the age of 18, 6.8% from 18 to 24, 28.0% from 25 to 44, 26.6% from 45 to 64, and 16.3% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 100.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 98.8 males. The median income for a household in the town was $37,212, and the median income for a family was $44,231. Males had a median income of $34,028 versus $23,828 for females. The per capita income for the town was $17,453. About 7.1% of families and 13.4% of the population were below the poverty line, including 18.7% of those under age 18 and 14.1% of those age 65 or over.
Сообщества и места в городе Перрисбург
Баллтаун – небольшой населённый пункт вблизи западной границы города с городом Ганновер в округе Чаутаква. Каттарагус Крик – река, образующая северную границу Перрисбурга с городами Коллинз и Брант в округе Эри. Индейская резервация Каттарагус – резервация ирокезов (чаще известная как нация индейцев Сенека), частично расположенная на территории города. Являясь частью нации Сенека, резервация представляет собой полуавтономную суверенную территорию и, как правило, не находится под юрисдикцией города или штата Нью-Йорк. Перрисбург – населённый пункт, определённый переписью населения, и бывшая деревня Перрисбург, расположенная в южно-центральной части города, на шоссе NY-39. Версаль – этот небольшой населённый пункт, бывшая мельничная община, использовавшая энергию реки Каттарагус, находится в северо-восточном углу города. Община расположена к востоку от перекрёстка окружных дорог 42 и 58. Вест-Перрисбург – небольшой населённый пункт, расположенный вблизи резервации Каттарагус на окружной дороге 78 в западной части города.
Balltown – A hamlet near the town's western border with the town of Hanover in Chautauqua County. Cattaraugus Creek – A stream that forms Perrysburg's northern border with the towns of Collins and Brant in Erie County. Cattaraugus Indian Reservation – A reservation of the Iroquois (more commonly known as the Seneca Nation of Indians), which is partially in the town. As a part of the Seneca Nation, the reservation is a semi autonomous sovereign territory, and generally not within the jurisdiction of the town or the state of New York. Perrysburg – The census designated place and former village of Perrysburg in the south central part of the town, located on NY Route 39. Versailles – This hamlet, a former milling community, using the power of Cattaraugus Creek, is located in the northeast corner of the town. The community is east of the junction of County Roads 42 and 58. West Perrysburg – The hamlet is located by the Cattaraugus Reservation on County Road 78 in the western part of the town.