Авраам Кларк: Отец-основатель и политический деятель Америки
Abraham Clark
Авраам Кларк: один из отцов-основателей США, подписант Декларации независимости и политик. Участвовал в Революционной войне и Конгрессе США. Биография.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский отец-основатель и политик Абрахам Кларк (15 февраля 1726 года – 15 сентября 1794 года) был американским отцом-основателем, политиком и участником Войны за независимость. Кларк был делегатом от штата Нью-Джерси в Континентальном конгрессе, где он подписал Декларацию независимости, а затем служил в Палате представителей Соединенных Штатов во Втором и Третьем Конгрессах США с 4 марта 1791 года до своей смерти в 1794 году.
American Founding Father and politician
Abraham Clark (February 15, 1726 – September 15, 1794) was an American Founding Father, politician, and Revolutionary War figure. Clark was a delegate for New Jersey to the Continental Congress where he signed the Declaration of Independence and later served in the United States House of Representatives in both the Second and Third United States Congress, from March 4, 1791, until his death in 1794.
Ранние годы
Кларк родился в Элизабеттауне, в провинции Нью-Джерси. Его отец, Томас Кларк, заметил у него природные способности к математике и нанял репетитора, чтобы обучить Абрахама землемерии. Работая землемером, он самостоятельно изучал право и начал практику. Он быстро стал популярным и получил прозвище "защитника бедных", поскольку предлагал представлять интересы тех, кто не мог позволить себе адвоката. Он владел рабами. Кларк женился на Саре Хэтфилд примерно в 1749 году, и у них было 10 детей. Пока она воспитывала детей на ферме, Кларк смог начать политическую карьеру в качестве секретаря провинциального собрания. Позже он стал главным шерифом округа Эссекс, а в 1775 году был избран в провинциальный конгресс. Он был членом Комитета общественной безопасности.
Clark was born in Elizabethtown in the Province of New Jersey. His father, Thomas Clark, realized that he had a natural grasp for math so he hired a tutor to teach Abraham surveying. While working as a surveyor, he taught himself law and went into practice. He became quite popular and became known as "the poor man's councilor" as he offered to defend poor men who could not afford a lawyer. He was a slaveholder. Clark married Sarah Hatfield circa 1749, with whom he had 10 children. While she raised the children on their farm, Clark was able to enter politics as a clerk of the Provincial Assembly. Later he became high sheriff of Essex County and in 1775 was elected to the Provincial Congress. He was a member of the Committee of Public Safety.
Политическая карьера
В начале 1776 года делегация Нью-Джерси в Континентальном конгрессе выступала против независимости от Великобритании. По мере обострения вопроса, штатский конвент заменил всех своих делегатов на сторонников отделения. Поскольку Кларк решительно высказывался за независимость колоний, 21 июня 1776 года он был назначен вместе с Джоном Хартом, Фрэнсисом Хопкинсоном, Ричардом Стоктоном и Джоном Уизерспуном новыми делегатами. Они прибыли в Филадельфию 28 июня 1776 года и проголосовали за Декларацию независимости в начале июля. Кларк оставался в Континентальном конгрессе до 1778 года, когда был избран членом Законодательного совета Нью-Джерси от округа Эссекс. Нью-Джерси избирал его еще дважды, с 1780 по 1783 год и с 1786 по 1788 год. Кларк был одним из трех представителей Нью-Джерси на несостоявшейся Аннапольской конвенции 1786 года, вместе с Уильямом К. Хьюстоном и Джеймсом Шуреманом. В письме от 12 октября 1804 года Ною Вебстеру Джеймс Мэдисон вспоминал, что именно Кларк официально предложил созвать Конституционный съезд, поскольку инструкции Нью-Джерси допускали рассмотрение вопросов, не связанных с торговлей. Кларк, в большей степени, чем многие его современники, был сторонником демократии и простых людей, особенно поддерживая социальную роль фермеров и ремесленников. Благодаря их ориентации на производство, Кларк считал эти профессии жизненно важными для добродетельного общества и осуждал кредиторский статус более привилегированных слоев населения – юристов, священнослужителей, врачей и купцов – как аристократическую угрозу будущему республиканского правительства. В отличие от многих отцов-основателей, требовавших почтения к избранным должностным лицам, Кларк поощрял избирателей обращаться к своим представителям с просьбами об изменениях, когда они считали это необходимым. В мае 1786 года, опираясь на тысячи петиций, поступивших в предыдущие месяцы, Кларк добился принятия в законодательном собрании Нью-Джерси законопроекта о бумажных деньгах в интересах должников. Чтобы заручиться поддержкой законопроекта о бумажных деньгах и изложить свое популистское видение будущего Нью-Джерси, Кларк под псевдонимом «Согражданин» опубликовал в феврале 1786 года сорокастраничную брошюру под названием «Истинная политика Нью-Джерси, определенная; или, наша великая сила, направленная на развитие сельского хозяйства и производства путем изменения системы налогообложения и выпуска денег в кредит», состоящую из IX разделов.
Early in 1776, the New Jersey delegation to the Continental Congress was opposed to independence from Great Britain. As the issue heated up, the state convention replaced all their delegates with those favoring the separation. Because Clark was highly vocal on his opinion that the colonies should have their independence, on June 21, 1776, they appointed him, along with John Hart, Francis Hopkinson, Richard Stockton, and John Witherspoon as new delegates. They arrived in Philadelphia on June 28, 1776, and voted for the Declaration of Independence in early July. Clark remained in the Continental Congress through 1778, when he was elected as Essex County's Member of the New Jersey Legislative Council. New Jersey returned him twice more, from 1780 to 1783 and from 1786 to 1788. Clark was one of New Jersey's three representatives at the aborted Annapolis Convention of 1786, along with William C. Houston and James Schureman. In an October 12, 1804 letter to Noah Webster, James Madison recalled that Clark was the delegate who formally motioned for the Constitutional Convention, because New Jersey's instructions allowed for consideration of non commercial matters. Clark, more than many of his contemporaries, was a proponent of democracy and the common man, supporting especially the societal roles of farmers and mechanics. Because of their emphasis on production, Clark saw these occupations as the lifeblood of a virtuous society, and he decried the creditor status of more elite men, usually lawyers, ministers, physicians, and merchants, as an aristocratic threat to the future of republican government. Unlike many Founding Fathers who demanded deference to elected officials, Clark encouraged constituents to petition their representatives when they deemed change necessary. In May 1786, Clark, aided by thousands of petitions in the preceding months, pushed a pro debtor paper money bill through the New Jersey legislature. To garner support for the paper money bill and espouse his populist vision for New Jersey's future, Clark, under the pseudonym "A Fellow Citizen," published a forty page pamphlet entitled The True Policy of New Jersey, Defined; or, Our Great Strength led to Exertion, in the Improvement of Agriculture and Manufactures, by Altering the Mode of Taxation, and by the Emission of Money on Loan, in IX Sections in February 1786.
Смерть и наследие
Кларк вышел в отставку до начала работы конституционного конвента штата в 1794 году. Он умер от солнечного удара у себя дома. Тауншип Кларк в округе Юнион, штат Нью-Джерси, и средняя школа имени Абрахама Кларка в Розелле, штат Нью-Джерси, названы в его честь. Кларк похоронен на кладбище Рауэй в городе Рауэй, штат Нью-Джерси.
Clark retired before the state's Constitutional Convention in 1794. He died from sunstroke at his home. Clark Township in Union County, New Jersey, is named for him, as is Abraham Clark High School in Roselle, New Jersey. Clark is buried there at the Rahway Cemetery in Rahway, New Jersey.