Филип Ливингстон: Отец-основатель и политический деятель Америки
Philip Livingston
Филип Ливингстон (1716-1778): амер. политик, торговец и один из отцов-основателей США. Подписал Декларацию независимости, участвовал в Континентальных конгрессах.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Филипп Ливингстон (15 января 1716 – 12 июня 1778) – один из отцов-основателей США, торговец, политик и работорговец из Нью-Йорка. Он представлял Нью-Йорк на Первом Континентальном конгрессе в октябре 1774 года, где поддерживал введение экономических санкций против Великобритании с целью оказания давления на британский парламент для отмены "Невыносимых актов". Ливингстон также был делегатом на Второй Континентальный конгресс с 1775 по 1778 год и подписал Декларацию независимости.
American Founding Father, merchant, and politician (1716–1778)
Philip Livingston (January 15, 1716 – June 12, 1778) was an American Founding Father, merchant, politician, and slave trader from New York City. He represented New York at the October 1774 First Continental Congress, where he favored imposing economic sanctions upon Great Britain as a way of pressuring the British Parliament to repeal the Intolerable Acts. Livingston was also a delegate to the Second Continental Congress from 1775 to 1778, and signed the Declaration of Independence.
Ранние годы
Ливингстон родился в Олбани, штат Нью-Йорк, 15 января 1716 года, четвёртым выжившим сыном Филиппа Ливингстона (1686–1749), второго лорда поместья, и Кэтрин Ван Гог Ливингстон, дочери мэра Нью-Йорка Питера Ван Брю. Вместе со своим братом Уильямом Ливингстоном (1723–1790) он вырос в окрестностях Олбани, проводя время то в городском доме отца в Олбани, то в поместье Линлитго, расположенном на слиянии реки Роэлифф Янсен Килл и реки Гудзон.
Livingston was born in Albany, New York, on January 15, 1716, the fourth surviving son of Philip Livingston (1686–1749), 2nd Lord of the Manor, and Catherine Van Gogh Livingston, the daughter of New York Mayor Pieter Van Brugh. Along with his brother, William Livingston (1723–1790), he grew up in the Albany area, dividing his time between his father's Albany townhouse and the manor house in Linlithgo, at the junction of the Roeliff Jansen Kill and the Hudson River.
Торговая карьера
Ливингстон окончил Йельский колледж в 1737 году и вернулся в Олбани, чтобы отбыть торговое ученичество у своего отца. Благодаря влиянию отца он получил должности клерков в муниципальном правительстве Олбани. Он приобрел каменный таунхаус на Дьюк-стрит в Манхэттене, сорокаакровое поместье в Бруклин-Хайтс и лично владел несколькими рабами, один из которых сбежал в ноябре 1752 года; Ливингстон опубликовал объявления в нескольких городских газетах, включая New York Mercury и New York Gazette, предлагая вознаграждение за его поимку. Он также был олдерменом Восточного округа с 1754 по 1762 год. Ливингстон также принимал участие в основании Королевского колледжа и помог организовать Нью-Йоркское библиотечное общество в 1754 году. В 1756 году он стал президентом и одним из основателей Общества Святого Андрея, первой благотворительной организации Нью-Йорка, а в 1768 году основал первую торгово-промышленную палату Нью-Йорка. Его брат Уильям, известный юрист из Нью-Джерси, также был делегатом Континентального конгресса с 1774 по июнь 1776 года. В июле 1775 года Филипп подписал «Петицию об оливковой ветви» – последнюю попытку достичь соглашения с короной. Когда британцы оккупировали Нью-Йорк, Филипп с семьей бежал в Кингстон, штат Нью-Йорк, где у него была другая резиденция. После битвы за Лонг-Айленд генерал Джордж Вашингтон и его офицеры собрались в резиденции Филиппа в Бруклин-Хайтс и приняли решение об эвакуации острова. Британцы впоследствии использовали дом Филиппа на Дьюк-стрит как казарму, а его резиденцию в Бруклин-Хайтс – как госпиталь Королевского флота. Ливингстон страдал от водянки, и его здоровье ухудшилось в 1778 году.
Livingston graduated from Yale College in 1737 and returned to Albany to undergo a mercantile apprenticeship under his father. Through his father's influence, he obtained clerkships in Albany's municipal government. He purchased a stone townhouse on Duke Street, Manhattan, a forty acre estate in Brooklyn Heights and personally owned several slaves, one of whom ran away in November 1752; Livingston published advertisements in several city newspapers, including the New York Mercury and New York Gazette, offering a reward for his recapture. He also served as an alderman of the East Ward from 1754 to 1762. Livingston also became involved in the establishment of King's College and helped to organize the New York Society Library in 1754. In 1756 he was president and founding member of the St. Andrew's Society, New York's first benevolent organization, and he founded New York City's first chamber of commerce in 1768. His brother William, a prominent lawyer in New Jersey, was also a delegate to the Continental Congress from 1774 to June 1776. In July 1775, Philip signed the Olive Branch Petition, a final attempt to achieve an understanding with the Crown. When the British occupied New York City, Philip and his family fled to Kingston, New York, where he maintained another residence. After the Battle of Long Island, General George Washington and his officers met at Philip's residence in Brooklyn Heights and decided to evacuate the island. The British subsequently used Philip's Duke Street home as a barracks and his Brooklyn Heights residence as a Royal Navy hospital. Livingston suffered from dropsy, and his health deteriorated in 1778.
Потомки
Через своего сына Филиппа, единственного из его сыновей, имевшего детей, он был дедом Филиппа Генри Ливингстона (1769–1831) и Эдварда Филиппа Ливингстона (1779–1843), вице-губернатора штата Нью-Йорк.
Through his son Philip, the only of his sons to have children, he was the grandfather of Philip Henry Livingston (1769–1831) and Edward Philip Livingston (1779–1843), the Lieutenant Governor of New York.
Наследие
Ливингстон-авеню и бывшая Магнит-школа имени Филиппа Ливингстона, обе расположенные в Олбани, штат Нью-Йорк, названы в его честь.
Livingston Avenue and the former Philip Livingston Magnet Academy, both in Albany, New York, are named for him.