Введение

Юридическая профессия как институт
юридический термин

В юриспруденции адвокатура – это юридическая профессия как институт. Термин является метонимией к перекладине (или "бару"), которая отделяет части зала суда, предназначенные для зрителей, от мест, отведенных для участников судебного процесса, таких как юристы. В Соединенном Королевстве термин "бар" относится исключительно к профессиональной организации барристеров (в Шотландии их называют адвокатами); другой вид британских юристов, солиситоры, имеет свою организацию – Юридическое общество. Соответственно, "быть допущенным к адвокатуре" означает получение права заниматься профессией барристера, а не солиситора.

Отделение судебных заседаний

Термин "бар" (или "разделительная решетка") происходит от мебели, использовавшейся для разделения пространства в средневековых европейских залах суда. В США, Европе и многих других странах, придерживающихся европейских правовых традиций, пространство перед этой решеткой ограничено участниками судебного процесса: судьей или судьями, другими сотрудниками суда, присяжными (если они есть), адвокатами каждой стороны, сторонами в деле и свидетелями, дающими показания. Пространство за решеткой открыто для публики. Это ограничение соблюдается практически во всех судах. В большинстве судов бар (разделительная решетка) представлен физическим барьером: перилами или ограждением, выполняющим функцию разделителя.

Лицензия и сертификация

Понятие "bar" также может относиться к процедуре квалификации, необходимой для получения лицензии на право заниматься адвокатской деятельностью в определенной юрисдикции.

Процедура США

В Соединенных Штатах эта процедура осуществляется отдельными штатами США и их соответствующими адвокатскими палатами. Как правило, кандидат должен окончить аккредитованный юридический факультет и сдать письменный экзамен – экзамен в адвокатуру. Почти все штаты используют Многоштатный экзамен в адвокатуру (MBE), экзамен с множественным выбором ответов, проводимый в один день двух- или трехдневного тестирования. Растет число штатов, использующих Унифицированный экзамен в адвокатуру, который включает в себя MBE. В любом случае, в дни, когда MBE не проводится, экзамен в адвокатуру может включать вопросы, касающиеся законодательства данного штата. Если кандидат набирает проходной балл, установленный конкретным штатом, он допускается к практике. Адвокат, лишенный лицензии на юридическую практику, считается лишенным права заниматься адвокатской деятельностью. Адвокатские палаты штатов могут устанавливать дополнительные требования для допуска к практике, такие как посещение судебных заседаний и наблюдение за судебным процессом, проверка биографических данных и моральных качеств, или дополнительный экзамен по профессиональной этике.

Патентная процедура США

Для допуска к практике в патентной палате Управления по патентам и товарным знакам США (USPTO) необходимо сдать отдельный однодневный экзамен, проводимый этим ведомством. Этот экзамен обычно называют "патентным баром", хотя слово "бар" не встречается в официальном названии экзамена. В отличие от общего экзамена в адвокатуру, для сдачи которого требуется окончание юридической школы, экзамен USPTO не требует от кандидата прохождения каких-либо юридических курсов. Вместо этого, основным требованием является естественнонаучное или инженерное образование, чаще всего подтверждаемое степенью бакалавра в соответствующей области. Лица, успешно сдавшие экзамен, называются "патентными поверенными", если у них есть действующая лицензия адвоката в любой юрисдикции США, и "патентными агентами" в противном случае. Поверенные и агенты имеют одинаковые права на представление интересов клиентов в патентной палате USPTO и оба могут выдавать заключения о патентоспособности. Однако любая другая патентная практика (например, лицензирование или судебные разбирательства по вопросам нарушения патентных прав) может осуществляться только лицензированными адвокатами, которым не обязательно иметь лицензию USPTO.

Британская процедура

В Соединенном Королевстве юридическая практика разделена между барристерами (адвокатами в Шотландии) и солиситорами; представление интересов в суде почти всегда осуществляется барристерами (или адвокатами). Лицо, получившее право выступать в качестве адвоката или барристера, называется получившим лицензию на право занятия адвокатской деятельностью. В Великобритании существует различие между внутренней коллегией адвокатов (для старших королевских советников) и внешней коллегией адвокатов (для младших барристеров).

Юридическая профессия

Юридическое сообщество обычно подразумевает юридическую профессию в целом. С уточнением оно может относиться к отдельной ветви или подразделению профессии: например, к адвокатам, специализирующимся на исках о возмещении ущерба. В сочетании с термином "судья", "юридическое сообщество" может разграничивать адвокатов, представляющих интересы клиентов (юридическое сообщество), и судей или членов судебной системы (судья). В этом смысле юридическое сообщество выступает в роли защитника, а судья – в роли арбитра. Однако в некоторых странах судьи, ранее работавшие адвокатами, представляющими клиентов, как правило, остаются членами юридического сообщества, а адвокатов часто называют должностными лицами суда. Выражение "судья и юридическое сообщество" обозначает всех судей и адвокатов вместе взятых.