Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бесплатный аудиоплеер
Freeware audio player
foobar2000 (часто сокращается как fb2k или f2k) — бесплатный аудиоплеер для Microsoft Windows, iOS, Android и macOS, разработанный Питером Павловским. Он имеет модульную конструкцию, обеспечивающую пользователю гибкость в настройке и кастомизации. Стандартные элементы интерфейса могут быть индивидуально дополнены или заменены различными регуляторами и кнопками, а также визуализаторами, такими как форма сигнала, осциллограф, спектр, спектрограмма (водопад), пиковые и сглаженные VU-метры, все из которых ориентированы на анализ, по крайней мере, для встроенных визуализаций. foobar2000 предоставляет возможность модификации пользовательского интерфейса сторонними разработчиками через комплект разработки программного обеспечения (SDK). foobar2000 поддерживает множество аудиоформатов, обладает широким набором функций для организации метаданных, файлов и папок, а также включает в себя интерфейс конвертера для использования с кодировщиками командной строки. Для достижения максимальной точности воспроизведения звука в случаях, когда требуется передискретизация или уменьшение разрядности, предусмотрены формирование шума и дитеринг. Существует ряд официальных и сторонних компонентов, добавляющих множество дополнительных функций. Ядро программы имеет закрытый исходный код, в то время как SDK лицензируется по лицензии BSD с тремя пунктами.
foobar2000 (often abbreviated as fb2k or f2k) is a freeware audio player for Microsoft Windows, iOS, Android and macOS developed by Peter Pawłowski. It has a modular design, which provides user flexibility in configuration and customization. Standard "skin" elements can be individually augmented or replaced with different dials and buttons, as well as visualizers such as waveform, oscilloscope, spectrum, spectrogram (waterfall), peak and smoothed VU meters, which all of them are analysis oriented, at least for built in visualizations. foobar2000 offers third party user interface modifications through a software development kit (SDK). foobar2000 supports many audio file formats, has many features for organizing metadata, files, and folders, and has a converter interface for use with command line encoders. To maximize audio fidelity in cases where resampling or downscaling in bit depth is required, it provides noise shaping and dithering. There are a number of official and third party components which add many additional features. The core is closed source, whereas the SDK is licensed under the Three Clause BSD license.
История и развитие
foobar2000 был впервые выпущен в 2002 году и разработан Питером Павловским, который ранее работал в Nullsoft и разрабатывал плагины для Winamp. Он создал foobar2000, ориентируясь на сообщество аудиофилов. Маскотом и логотипом программы является белый "инопланетный кот". foobar2000 поддерживает Windows, однако поддержка старых версий Windows XP и Vista была прекращена, начиная с версии 1.6 (выпущенной в 2020 году). Поддержка Windows 2000 была прекращена с версии 0.9.5 (выпущенной в 2008 году), а поддержка Windows 95/98/ME/NT4 – с версии 0.9 (выпущенной в 2006 году). Большая часть функциональности также корректно работает под Wine на Linux, хотя система отчетов об ошибках программы обнаружит Wine и перенаправит пользователя в Wine Bugzilla. Версии foobar2000, начиная с 0.9.5, отличаются обновленным интерфейсом по умолчанию со встроенной поддержкой списков альбомов, обложек альбомов, спектральной визуализации и других функций и улучшений. В мае 2016 года были выпущены версии для мобильных устройств, а в январе 2018 года – ранняя бета-версия для macOS. В августе 2022 года была выпущена бета-версия foobar2000 v2.0 с поддержкой 64-битной архитектуры, темным режимом и аппаратным ускорением визуализаций. Версия 2.0 beta 28 представила нативную поддержку ARM. ARM64EC-бинарник совместим с Windows 11. Программа обеспечивает непрерывное воспроизведение (gapless playback), поддерживает клавиатурные сочетания и эффекты DSP, такие как эквалайзер и кроссфейд. Пользователи могут настроить медиатеку foobar2000 с автоматическим отслеживанием папок и потоковой передачей Windows Media. Клиент построен на открытой компонентной архитектуре, позволяющей сторонним разработчикам расширять функциональность плеера.
foobar2000 was first released in 2002 and developed by Peter Pawłowski, who had previously worked at Nullsoft and developed plugins for Winamp. He created foobar2000 with the audiophile community in mind. The software's mascot and logo icon consists of a white "alien cat". foobar2000 supports Windows, though the support of older versions for Windows XP and Vista has been dropped as of version 1.6 (released 2020). Windows 2000 support was dropped as of version 0.9.5 (released 2008) and Windows 95/98/ME/NT4 support was dropped as of version 0.9 (released 2006). Most functionality also works as intended under Wine on Linux, although the program's crash reporter will detect Wine and direct the user to the Wine Bugzilla. foobar2000 versions since 0.9.5 feature a revamped default interface, with embedded support for album list, album art, spectrum visualization, and some other features and improvements. In May 2016, versions for mobile devices were released, and in January 2018, an early beta version for macOS was released. In August 2022, a beta version of foobar2000 v2.0 was released with 64 bit support, Dark mode, and hardware accelerated visualizations. Version 2.0 beta 28 introduced native support for ARM. The ARM64EC binary is compatible with Windows 11. gapless playback, keyboard shortcuts and support for DSP effects such as equalization and crossfade. Users can configure the foobar2000 Media Library with automated folder watching and Windows Media streaming. The client is built with an open component architecture, allowing third party developers to extend functionality of the player.
Необязательно
С помощью дополнений или плагинов foobar2000 может воспроизводить файлы форматов APE, HDCD, AC3, DTS, SACD и DVD-Audio. Среди других дополнительных возможностей — статистика воспроизведения, запись CD-дисков, потоковая передача через ядро, поддержка ASIO, совместимость с выводом WASAPI, а также UPnP/DLNA-рендерер, медиасервер и контроллер для работы в сети. Аудиоклиент также поддерживает сторонние расширения. Например, foobar2000 поддерживает отправку данных на Last.fm (scrobbling) и интеграцию с Apple iPod, включая поддержку обложек альбомов и автоматическое преобразование аудиоформатов, не поддерживаемых iPod.
With addons or plugins, foobar2000 can read the APE, HDCD, AC3, DTS, SACD and DVD Audio formats. Other optional features include playback statistics, CD burning, kernel streaming, ASIO support, WASAPI output compatibility, and a UPnP/DLNA renderer, media server and controller for networking. Third party support is also present in the audio client. For instance, foobar2000 supports Last. fm scrobbling and integration with Apple iPod, including album art support and automatic transcoding of audio formats not supported by iPod itself.
Производные произведения
Разработчик foobar2000 Питер Павловски также создал и другие аудиопрограммы, включая Boom, который на своем веб-сайте описывается как "удобный аудиоплеер, предназначенный для обычных пользователей компьютеров". Он работает в Windows.
foobar2000 developer Peter Pawłowski has also made other audio software, including Boom, which his web site describes as an "easy to use audio player intended for casual computer users". It runs on Windows.