Колледж Джорданхилл: История и архитектура педагогического образования в Глазго.
Jordanhill College
Колледж Джорданхилл в Глазго: история, архитектура и слияние со Стрэтклайдом. Бывший педагогический институт, закрытый в 2012 году. Шотландия, Великобритания.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Архитектурное сооружение в городе Глазго, Шотландия, Великобритания.
Architectural structure in Glasgow City, Scotland, UK
Jordanhill College был высшим учебным заведением в Джорданхилле, Глазго, Шотландия. Он открылся в 1921 году как педагогический колледж. В 1993 году колледж объединился с Университетом Стратклайда, став его факультетом образования. В 2012 году вся учебная деятельность была перенесена в кампус имени Джона Андерсона, после чего кампус был закрыт.
Jordanhill College was a higher education college in Jordanhill, Glasgow, Scotland. It opened as a teacher training college in 1921. The college merged with the University of Strathclyde in 1993, becoming its Faculty of Education. In 2012 all educational activities were moved to the John Anderson Campus and the campus closed.
Учительский колледж Джорданхилл: 1913-1993
В 1913 году корпорация Глазго заключила соглашение о покупке поместья Джорданхилл у Джеймса Паркера Смита, бывшего либерального юниониста, депутата парламента от Партика, и о строительстве на этом месте колледжа для подготовки учителей и прилегающей школы Джорданхилл. После начала Первой мировой войны работы по строительству колледжа подготовки учителей были приостановлены, поскольку бывший особняк был реквизирован под временный военный госпиталь. После прекращения боевых действий было запланировано строительство нового здания для подготовки учителей. С завершением строительства новой школы в 1920 году и колледжа в 1921 году, здание Дэвида Стоу, ныне имеющее статус B, обеспечивало подготовку всех учителей в рамках объединенного Университета Глазго. Колледж, финансируемый из центрального бюджета и не связанный с церквями, был преимущественно нежилым (были построены два небольших общежития, одно в 1921 году и второе в 1931 году), и спектр его деятельности был шире. С 1921 по 1959 год режим в колледже практически не менялся. Шотландский департамент образования (SED) санкционировал только двухлетний курс для учителей начальной школы и годичный курс повышения квалификации для учителей средней школы. Кроме того, колледж предлагал курсы повышения квалификации для практикующих учителей. Единственные существенные изменения произошли в 1931 году, когда двухлетний курс для учителей начальной школы был продлен до трех лет (и ограничен исключительно женщинами), а также была создана Шотландская школа физического воспитания (SSPE) для подготовки всех учителей физкультуры в Шотландии. В 1959 году SED утвердил Совет управляющих и право каждого колледжа присуждать собственные квалификации. Это было частично обусловлено ожидаемым дефицитом учителей в 1960-х годах: с 1927 студентов в 1959–1960 учебном году их число выросло до 2813 в 1963–1964 учебном году, достигнув пика в 3713 в 1975–1976 учебном году, что сделало Джорданхилл в то время крупнейшим учреждением по подготовке учителей в Великобритании. Это расширение значительно превысило возможности первоначального здания Стоу 1921 года и здания колледжа (бывшего особняка), поэтому была начата масштабная строительная программа, включавшая снос первоначального особняка в 1961 году для обеспечения нового жилья (в частности) для SSPE и Школы дополнительного образования. Частичное увеличение числа студентов было связано с диверсификацией. В 1964 году колледж начал подготовку студентов для работы в сфере молодежной политики и социальной работы; в 1967 году он начал курсы для социальных работников; в 1968 году Глазгоская школа логопедии переехала в Джорданхилл и стала Отделом логопедии; а в 1970 году вся подготовка учителей для колледжей дополнительного образования в Шотландии была централизована в Школе дополнительного образования. Кроме того, курсы повышения квалификации быстро расширились в ответ на движение за реформу учебных программ в 1960-х годах. Период расширения внезапно завершился в 1976 году, когда SED пришел к выводу, что наблюдается избыток учителей. Небольшой колледж Гамильтон был закрыт в соответствии с общенациональной политикой Великобритании, а большая часть его сотрудников была переведена в Джорданхилл. 1980-е годы ознаменовались появлением четырехлетних программ бакалавриата и, позднее, аккредитацией Совета по национальным академическим наградам (CNAA), в результате чего все студенты обучались по программам бакалавриата или последипломного образования, которые проходили внешнюю валидацию.
In 1913 Glasgow Corporation agreed a deal to buy the Jordanhill Estate from James Parker Smith, the former Liberal Unionist MP for Partick, and build both a teacher training college and the associated Jordanhill School on the site. After the outbreak of World War I, developments for the teacher training college were put on hold, as the former manor house was taken over as a temporary military hospital. After the cessation of hostilities, a new building was planned to provide teacher training. With the new school completed in 1920 and the college in 1921, the now Grade B listed David Stow Building facilitated all teacher training provided under the unified University of Glasgow. Centrally funded and with no ties with churches, the college was largely non residential (two small hostels were built, one in 1921 and the second in 1931); and its range of work was wider. From 1921 to 1959 the regime at the college changed very little. The Scottish Education Department (SED) authorised only a two year course for primary teachers, and a one year post graduate course for secondary teachers. In addition the college provided in service courses for qualified teachers. The only important changes both took place in 1931 when the two year primary course was extended to three years (and limited exclusively to women), and the Scottish School of Physical Education (SSPE) was created to train all the male PE teachers in Scotland. In 1959, SED approved a Board of Governors and the right for each college to award their own qualifications. In part this was because of expected teacher shortages in the 1960s, with 1,927 students in 1959–1960, the number grew to 2,813 in 1963–1964, reaching a peak of 3,713 in 1975–1976, making Jordanhill at that time the largest teacher training institution in Britain. This expansion far outstripped the capacity of the original 1921 Stow building and college (former manor house) building, and hence an extensive building programme which included the 1961 demolition of the original manor house had to be undertaken, to provide new accommodation (inter alia) for the SSPE and the School of Further Education. Part of the increase in student numbers was due to diversification. In 1964, the college began courses to train students for the youth and community service; in 1967 it began courses for social workers; in 1968 the Glasgow School of Speech Therapy moved to Jordanhill and became the Department of Speech Therapy; and in 1970 all the training of teachers for further education colleges in Scotland was centralised in a School of Further Education. In addition, in service training expanded rapidly in response to the curriculum reform movements of the 1960s. The period of expansion came to an abrupt end in 1976, when SED realised that there was an over supply of teachers. The smaller Hamilton College was closed in line with UK national policy, with most of its staff absorbed into Jordanhill. The 1980s brought about the degree level four year degree qualifications, and latterly accreditation under the Council for National Academic Awards (CNAA), with all students hence following degree or post graduate diploma courses which were externally validated.
Факультет образования, Университет Стратклайда: 1993-2012
Предвидя потерю независимости, в 1991 году колледж обратился к Глазгоскому университету с предложением о преобразовании в его факультет образования. В 1993 году Служба образования Шотландии (SED) подчеркнула необходимость слияния, опубликовав свою политическую программу финансирования через новый Совет по финансированию высшего образования. К колледжу также обратился Университет Стратклайда, и между двумя учреждениями было достигнуто соглашение. В 1993 году колледж Джорданхилл стал факультетом образования Университета Стратклайда. В связи с более эффективным использованием инфраструктуры и устаревшим кампусом в Джорданхилле, который находился под строгой охраной природоохранных ордеров, в 2010 году было принято решение о закрытии кампуса Джорданхилл и переносе всех курсов на кампус имени Джона Андерсона. Учебный год 2011–2012 годов стал последним перед этим переездом. Архивы колледжа Джорданхилл хранятся в архивах Университета Стратклайда.
Anticipating the end of its independence, in 1991 the college approached the University of Glasgow with a proposal that it should become its Faculty of Education. In 1993, SED escalated the need for a merger with publication of its policy document on funding via the new Higher Education Funding Council. The University of Strathclyde approached the college, and an agreement between both institutions was reached. In 1993 Jordanhill College became the University of Strathclyde Faculty of Education. With better use of facilities, and an ageing campus at Jordanhill which was highly protected by preservation orders, in 2010 the decision was made to close Jordanhill campus and move all courses to its John Anderson Campus. The academic year 2011 2012 was the last before this move took place. The archives of Jordanhill College are maintained by the Archives of the University of Strathclyde.