Введение
Джон Ричард Шлезингер (англ. John Richard Schlesinger; 16 февраля 1926 — 25 июля 2003) — английский кино- и театральный режиссер, а также актёр. Он заявил о себе в начале 1960-х годов как один из лидеров британской «Новой волны», после чего начал успешную карьеру в Голливуде, часто снимая фильмы, откровенно затрагивающие провокационные темы, что сочеталось с его статусом одного из немногих открытых геев, работавших в мейнстримном кино. Шлезингер начал свою карьеру с британских драм «Некая любовь» (1962), «Билли-лжец» (1963) и «Вдали от обезумевшей толпы» (1967). Он получил премию «Оскар» за лучшую режиссуру за фильм «Полуночный ковбой» (1969) и был номинирован на «Оскар» за фильмы «Дорогая» (1965) и «Кровавое воскресенье» (1971). Признание ему принесли его голливудские фильмы «День саранчи» (1975) и «Марафонец» (1976). Среди его более поздних работ — «Мадам Сусацка» (1988) и «Холодная пристань» (1995). Он также был заместителем художественного руководителя Королевского национального театра. За свою карьеру он удостоился многочисленных наград, включая премию «Оскар» и четыре премии BAFTA, а также был трижды номинирован на премию «Золотой глобус». В 1970 году он был удостоен звания Командора Ордена Британской империи (CBE) в честь дня рождения королевы за заслуги перед кинематографом, а в 2002 году стал членом BAFTA. Четыре фильма Шлезингера вошли в список 100 лучших британских фильмов, составленный Британским институтом кино.
English film and stage director (1926–2003)
John Richard Schlesinger ('/ʃ//l//ɛ//s//ɪ//n//dʒ//ər/ SHLESSinjər; 16 February 1926 – 25 July 2003) was an English film and stage director, and actor. He emerged in the early 1960s as a leading light of the British New Wave, before embarking on a successful career in Hollywood, often directing films dealing frankly in provocative subject matter, combined with his status as one of the rare openly gay directors working in mainstream films. Schlesinger started his career making British dramas A Kind of Loving (1962), Billy Liar (1963), and Far from the Madding Crowd (1967). He won the Academy Award for Best Director for Midnight Cowboy (1969) and was Oscar nominated for Darling (1965) and Sunday Bloody Sunday (1971). He gained acclaim for his Hollywood films The Day of the Locust (1975), and Marathon Man (1976). His later films include Madame Sousatzka (1988) and Cold Comfort Farm (1995). He also served as an associate director of the Royal National Theatre. Over his career he received numerous accolades including an Academy Award, and four BAFTA Awards as well as nominations for three Golden Globe Awards. In 1970, he was appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 1970 Birthday Honours for services to film, and in 2002, he was made a BAFTA Fellow. Four of Schlesinger's films are on the British Film Institute's Top 100 British films.
Ранние годы
Шлезингер родился и вырос в Хэмпстеде, Лондон, в еврейской семье, будучи старшим из пяти детей выдающегося педиатра и врача, выпускника колледжа Эммануэля при Кембриджском университете, Бернарда Эдварда Шлезингера (1896–1984), который также служил бригадиром в Королевском армейском медицинском корпусе, и его жены Виннифред Генриетты, дочери Германна Регенсбурга, биржевого брокера из Франкфурта. Она оставила школу в 14 лет, чтобы учиться в Троицком музыкальном колледже, а затем в течение трех лет изучала языки в Оксфордском университете. Отец Бернарда Шлезингера, Ричард, биржевой брокер, переехал в Англию из Франкфурта в 1880-х годах. После школы Святого Эдмунда в Хиндхеде и Уппингхэмской школы (где учился и его отец), Шлезингер поступил на службу в британскую армию во время Второй мировой войны. Служа в Королевском инженерном корпусе, он снимал фильмы на передовой. Он также развлекал сослуживцев, показывая фокусы. После окончания службы он продолжил снимать короткометражные фильмы и играть в театральных постановках, одновременно учась в колледже Баллиол при Оксфордском университете, где был участником драматического общества Оксфордского университета.
Карьера
Актёрская карьера Шлезингера началась в 1950-х годах и состояла из ролей второго плана в британских фильмах, таких как «Разделенное сердце» и «О, Розалинда!», а также в британских телевизионных постановках, таких как BBC Sunday Night Theatre, «Приключения Робина Гуда» и «The Vise». Свою режиссерскую карьеру он начал в 1956 году с короткометражного документального фильма «Sunday in the Park» о лондонском Гайд-парке. В 1958 году Шлезингер создал документальный фильм о Бенджамине Бриттене и Фестивале в Альдебурге для телепрограммы Monitor BBC, включив репетиции детской оперы «Noye's Fludde» с участием молодого Майкла Кроуфорда. В 1959 году Шлезингер был указан в титрах как режиссер экстерьера или второй группы в 23 эпизодах телесериала «Четыре справедливых человека» и в четырех 30-минутных эпизодах сериала «Человек-опасность». Он также появился в «Col March of Scotland Yard» в роли «голландского повара» в эпизоде «Смерть и другая обезьяна» (1956). К 1960-м годам он практически оставил актерскую деятельность, чтобы сосредоточиться на режиссуре, а еще одна из его ранних работ, документальный фильм «Терминус» (1961), снятый для British Transport Films, получила Золотого льва Венецианского кинофестиваля и премию Британской академии. Его первые два художественных фильма, «A Kind of Loving» (1962) и «Billy Liar» (1963), были сняты на севере Англии. «A Kind of Loving» получила Золотого медведя на 12-м Берлинском международном кинофестивале в 1962 году. Его третий художественный фильм, «Дорогая» (1965), остроумно описывал современный образ жизни в Лондоне и стал одним из первых фильмов о «свингующем Лондоне». Следующим фильмом Шлезингера стала костюмированная драма «Далеко от Мэддинг-Кроу» (1967), экранизация популярного романа Томаса Харди, подчеркнутая живописными пейзажами английской сельской местности. В обоих фильмах (и в «Billy Liar») Джули Кристи сыграла главную женскую роль. Следующий фильм Шлезингера, «Полуночный ковбой» (1969), получил международное признание. История о двух аферистах, живущих на обочине жизни в неблагополучном районе Нью-Йорка, стала первым фильмом Шлезингера, снятым в США, и принесла ему премии «Оскар» за лучшую режиссуру и лучший фильм. Фильм был одним из первых американских фильмов, откровенно затрагивающих тему гомосексуальных отношений, и считается новаторской работой в области квир-кино. В 1970-х годах он снял ряд фильмов, в основном о одиночках, неудачниках и людях, живущих вне мейнстрима, таких как «Кровавое воскресенье» (1971), «День саранчи» (1975), «Марафонский человек» (1976) и «Янки» (1979). Позже последовал крупный кассовый и критический провал «Honky Tonk Freeway» (1981), за которым последовали фильмы, получившие неоднозначные отзывы и низкие сборы, хотя «Сокол и снежный человек» (1985) оказался прибыльным, а «Тихоокеанские высоты» (1990) имел кассовый успех. В Великобритании он добился большего успеха с такими фильмами, как «Мадам Сусацка» (1988) и «Холодная ферма» (1995). Среди других поздних работ – пьесы для телевидения «Англичанин за границей» (1983) и «Вопрос об атрибуции» (1991), оба по сценариям Алана Беннетта, «Невинный» (1993) и «The Next Best Thing» (2000). Шлезингер поставил на сцене «Тимона из Афин» (1965) для Королевской шекспировской труппы и мюзикл «Я и Альберт» (1972) в лондонском театре Пикадилли. С 1973 года он был помощником режиссера Королевского национального театра, где поставил «Дом с разбитым сердцем» Джорджа Бернарда Шоу (1975). Он поставил несколько опер, в том числе «Сказки Гофмана» (1980) и «Кавалер розы» (1984), обе в Ковент-Гардене. Шлезингер снял партийный политический ролик для Консервативной партии на всеобщих выборах 1992 года, в котором премьер-министр Джон Мейджор возвращался в Брикстон, в южном Лондоне, подчеркивая тем самым скромное происхождение Мейджора, что было нетипично для консервативного политика того времени. Шлезингер утверждал, что голосовал за все три основные политические партии Великобритании в разное время.
Поздние годы и смерть
В 1991 году Шлезингер ненадолго вернулся к актерской деятельности, исполнив роль гея Дерека в телевизионной адаптации "Потерянного языка журавлей" для BBC. Сам Шлезингер открыто заявил о своей гомосексуальности во время съемок "Полуночного ковбоя". В 1970 году, в день рождения королевы, Шлезингер был удостоен звания Командора Ордена Британской империи (CBE) за заслуги перед кинематографом. В январе 2003 года на Аллее звезд Палм-Спрингс ему была посвящена Золотая звезда "Золотой пальмовой ветви", что стало его последним публичным появлением. В 1998 году Шлезингеру сделали операцию аортокоронарного шунтирования по четырем сосудам, а 1 января 2001 года он перенес инсульт, который значительно ухудшил его когнитивные функции. Он скончался утром 25 июля 2003 года в больнице Desert Regional Medical Center в Палм-Спрингс в возрасте 77 лет. Его кремировали, большую часть праха похоронили рядом с родителями, а останки передали для последующего захоронения вместе с Чайлдерсом.