Введение
Дженифер Энн Агуттер (родилась 20 декабря 1952 года) — английская актриса. Она начала свою карьеру в качестве детской актрисы в 1964 году, снявшись в фильмах «Восток Судана», «Звезда!» и двух экранизациях «Детей железной дороги»: в телесериале BBC 1968 года и в киноверсии 1970 года. В 1971 году она также исполнила главную роль в получившем признание критиков фильме «Walkabout» и в телефильме «Снежный гусь», за который получила премию «Эмми» за выдающуюся женскую роль второго плана в драматическом сериале. В 1974 году она переехала в США в поисках голливудской карьеры и впоследствии снялась в фильмах «Бег Логана» (1976), «Эми» (1981), «Американский оборотень в Лондоне» (1981) и «Детские игры 2» (1990). В тот же период Агуттер продолжала сниматься в заметных британских фильмах, таких как «Орел приземлился» (1976), «Экус» (1977), за который она получила премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана, и «Загадка песков» (1979). В 1981 году она снялась в фильме «Выживший» — австралийской экранизации одноименного романа Джеймса Герберта — и была номинирована на премию AACTA за лучшую женскую роль. Вернувшись в Великобританию в начале 1990-х годов ради семейной жизни, Агуттер сосредоточилась на телевидении, появившись в телевизионной адаптации 2000 года «Дети железной дороги», на этот раз в роли матери, а с 2012 года играет постоянную роль в сериале BBC «Зовите повитуху». Среди её последних киноработ — «Мстители» (2012) и «Капитан Америка: Другой воин» (2014), а в 2022 году Агуттер вернулась к миру «Детей железной дороги», повторив свою роль из фильма 1970 года спустя 52 года в продолжении «Возвращение детей железной дороги». Агуттер замужем и имеет одного взрослого сына. Она поддерживает несколько благотворительных организаций, в основном связанных с муковисцидозом, которым страдает её племянница, и за заслуги перед этими организациями была удостоена звания Офицера Ордена Британской империи (OBE) в 2012 году в день рождения.
Jennifer Ann Agutter (born 20 December 1952) is an English actress. She began her career as a child actress in 1964, appearing in East of Sudan, Star!, and two adaptations of The Railway Children; the BBC's 1968 television serial and the 1970 film version. In 1971 she also starred in the critically acclaimed film Walkabout and the TV film The Snow Goose, for which she won an Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama. She relocated to the United States in 1974 to pursue a Hollywood career and subsequently appeared in Logan's Run (1976), Amy (1981), An American Werewolf in London (1981), and Child's Play 2 (1990). During the same period, Agutter continued appearing in high profile British films, such as The Eagle Has Landed (1976), Equus (1977)—for which she won a BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role)—and The Riddle of the Sands (1979). In 1981, she co starred in The Survivor, an Australian adaptation of the James Herbert novel by that name, and was nominated for an AACTA Award for Best Actress in a Leading Role. After returning to Britain in the early 1990s to pursue family life, Agutter shifted her focus to television, appearing in the 2000 version of television adaptation of The Railway Children, this time as the mother, and since 2012 she has had an ongoing role in the BBC's Call the Midwife. Her film work in recent years includes The Avengers (2012) and Captain America: The Winter Soldier (2014), and in 2022, Agutter returned to the world of The Railway Children once more by reprising her role from the 1970 film 52 years later in a sequel, The Railway Children Return. Agutter is married, and has one adult son. She supports several charitable causes, mostly ones related to cystic fibrosis, a condition from which her niece suffers, and for her service to those causes was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2012 Birthday Honours.
Ранние годы
Агуттер родилась 20 декабря 1952 года в Таунтоне, Сомерсет, Англия. Она дочь Дерека Агуттера (менеджера развлекательных мероприятий в британской армии) и Кэтрин, и была воспитана в католической вере. У неё ирландские корни по материнской линии. В детстве она жила в Сингапуре, Дхекелии (Кипр) и Куала-Лумпуре (Малайя). Она училась в школе-интернате Elmhurst Ballet School, где проучилась с восьми до шестнадцати лет. В фильм вошла и была впоследствии вырезана из американского проката пятиминутная сцена купания обнажённой. На кинофестивале в Брэдфорде в 2005 году в Национальном медиа-музее она призналась, что была шокирована откровенностью фильма, но сохранила хорошие отношения с режиссёром Николасом Роэгом. В двадцать один год Агуттер переехала в Голливуд и в течение следующего десятилетия снялась во многих фильмах, включая «Орел приземлился» (1976), «Бегство Логана» (1976), «Экус» (1977) (за который она получила премию BAFTA как лучшая актриса второго плана), «Американский оборотень в Лондоне» (1981) и экранизацию романа Джеймса Герберта «Выживший» (1981). Агуттер отмечала, что невинность персонажей, которых она играла в начале карьеры, в сочетании с костюмами и обнажённостью в более поздних ролях, таких как «Бегство Логана», «Экус» и «Американский оборотень в Лондоне», создаёт «идеальный материал для фантазий». В 1990 году Агуттер вернулась в Великобританию, чтобы посвятить себя семье, и её внимание переключилось на британское телевидение. В 1990-х годах она получила роли в экранизации романа Джеффри Арчера «Ни пенни больше, ни пенни меньше» и в роли скандальной Идины Хаттон в мини-сериале BBC «Буканеры», вдохновлённом неоконченным романом Эдит Уортон 1938 года, а также эпизодически снималась в таких телесериалах, как «Красный карлик» и «Сердцебиение». В 2000 году она снялась в третьей экранизации «Дети железной дороги», спродюсированной Carlton TV, на этот раз в роли матери. С тех пор Агуттер регулярно появлялась в различных телесериалах, включая «Шпионы», «Невидимые», «Понедельник, понедельник» и «Дневники Алана Кларка». В 2012 году Агуттер возобновила свою голливудскую карьеру, сыграв члена Совета безопасности мира в блокбастере «Мстители»; она повторила эту роль в фильме «Первый мститель: Другая война» (2014). С 2012 года Агуттер играет сестру Джулиенну в телесериале BBC «Родильный приём».
Театр
Агуттер с дебютом на сцене в 1970 году участвовала во множестве театральных постановок, включая выступления в Национальном театре в 1972–73 годах, главную роль в постановке, основанной на «Гедде Габлер» в Раундхаусе в 1980 году, и работу с Королевской шекспировской компанией в 1982–83 годах, где она играла Алису в «Ардене из Фэвершема», Риган в «Короле Лире» и Фонтанель в «Лире». В 1987–88 годах Агуттер исполнила роль Пэт Грин в бродвейской постановке пьесы Хью Уайтмора «Взлом кода» о пионере компьютерной техники Алене Тьюринге. В 1995 году она участвовала в постановке RSC «Бесплодные усилия любви», поставленной в Токио.
Аудио
В 2008 году она также исполнила гостевую роль в аудиодраме "Доктор Кто" "Невеста Пеладона" и сыграла ученого, объявленного вне закона, в "Министре случая". Она появлялась в качестве приглашенной актрисы ("Фиона Темплтон") в комедийном радиошоу Radio 4 "Неделя Эда Риардона".
Музыка
Агуттер появляется в песне Prefab Sprout 1990 года "Wild Horses", произнося фразу "Я хочу быть с тобой".
Личная жизнь
На фестивале искусств 1989 года в Бате, Сомерсет, Агуттер познакомилась с Йоханом Тамом, шведским отельером, который был директором отеля Cliveden в Букингемшире. Они поженились в августе 1990 года, и их сын Джонатан родился 25 декабря 1990 года. Они также владели вторым домом на территории поместья Треловаррен, в одном из приходов на полуострове Лизард. В 2012 году, в день рождения королевы, она была удостоена звания Офицера Ордена Британской империи (OBE) за благотворительную деятельность. На протяжении всей своей карьеры Агуттер поддерживала различные благотворительные инициативы. Она активно участвует в повышении осведомленности о кистозном фиброзе, который, по ее мнению, стал причиной смерти двух ее братьев и сестер. У ее племянницы также диагностирован этот недуг. По предложению Агуттер, в одной из серий сериала "Зовите повитуху" была затронута тема кистозного фиброза. Она также сотрудничает с благотворительными организациями, в частности с фондом Cystic Fibrosis Trust, покровителем которого она является (она также является носителем генетической мутации, вызывающей это заболевание).
Политика
В августе 2014 года Агуттер была одной из 200 известных людей, подписавших письмо в The Guardian, выражавшее надежду на то, что Шотландия проголосует за сохранение в составе Соединенного Королевства на референдуме в сентябре 2014 года.
Фильм
Год Название Роли Заметки 1964 Восточный Судан Асуа 1966 Линда Фрейзер 1968 Gates to Paradise Мод Стар! Памела Ропер 1969 Я начинаю считать Уинн 1970 Роберта "Бобби" Уотербери 1971 Прогулка Девушка 1976 Логан бежит Джессика 6 Молли Приор 1977 Экус Джилл Мейсон Премия BAFTA за лучшую женскую роль второго плана Человек в железной маске Луиза де ла Вальер 1978 Китай 9, Свобода 37 Кэтрин Себанек Доминик Энн Баллард, также известная как "Доминика мертва" 1979 Клара 1979 Майфлауэр: Приключения паломников Присцилла Муллинс 1980 Сладкий Уильям Энн Уолтон 1981 Эми Эми Медфорд Хоббс Номинация на премию Австралийского киноинститута за лучшую женскую роль Медсестра Алекс Прайс Номинация на премию Сатурн за лучшую женскую роль 1984 Тайные места Мисс Лоури 1989 Темная башня Кэролин Пейдж 1990 Король ветра Ханна Кок Чайлдс Плей 2 Джоанна Симпсон Темный человек Доктор Берн (без указания в титрах) 1992 Фредди как Ф. Р. О.7 Дафферс 1995 Голубой сок Мэри Фентон 2001 Жена Виктора 2002 На рассвете Бегущая женщина (короткометражный фильм) 2004 Первый номер – Тоска, Второй номер – Сожаление Кеноша 2006 Герои и злодеи Джун 2007 Ирина Палм Джейн 2007 Волшебная дверь Черная Ведьма 2009 Славные 39 Мод Кейс 2010 Берк и Хэр Люси 2011 Вне ставок Ширли Бакстер Золотой Браун Сара 2012 Мстители Член Совета Хоули 2014 Капитан Америка: Другой солдат 2015 Королева пустыни Флоренс Белл 2015 Tin Марджори Доусон 2018 Иногда всегда никогда Маргарет 2022 Дети железной дороги возвращаются Роберта "Бобби" Уотербери
Телевидение
Год Название Роли Примечания1965 Kirsty Kerr Телесериал BBC Александр Грэм Белл Grace Hubbard Телесериал BBC 1966 Ballerina Ingrid Jensen Двухсерийный эпизод «Мир Диснея»; указана как Jennifer Agutter 1967 Boy Meets Girl Joanna BBC TV; Серия 1, Эпизод 10: "Long After Summer" 1968 Roberta Faraday Телесериал BBC 1970 Young Maria Beadnall / Mary Hogarth / Ellen Ternan Телефильм 1971 Fritha Премия «Эмми» за выдающуюся женскую роль второго плана в драматическом сериале 1972 Hedvig Телесериал BBC "Play of the Month", трансляция на BBC 1 19 марта Maureen Tomelty Американский (CBS) телефильм, действие которого происходит в Северной Ирландии во время «The Troubles» Shelley Mary Shelley Телесериал BBC 1974 Thriller Dominie Lanceford Серия 2, Эпизод 3: "Kiss Me and Die" 1975 Shadows Sue Сезон 1, Эпизод 4: "The Waiting Room" 1977 Dr. Leah Russell "Deadly Countdown" Части 1 и 2 1980 Beulah Land Lizzie Corlay Мини-сериал на ТВ 1985 Love's Labour's Lost Rosaline Телефильм BBC Magnum, P. I. Krista Villeroch Сезон 5, Эпизод 96: "Little Games" Silas Marner Nancy Lammeter Телефильм BBC 1986 The Twilight Zone Morgan le Fay Сезон 1, Эпизод 24: "The Last Defender of Camelot" Murder, She Wrote Margo Claymore Сезон 3, Эпизод 4: "One White Rose for Death" 1987 The Grand Knockout Tournament Она сама Телевизионный спецвыпуск The Twilight Zone Jacinda Сезон 2, Эпизод 13: "Voices in the Earth" 1990 Not a Penny More, Not a Penny Less Jill Albery Мини-сериал BBC 1992 Dream On Ellen Сезон 3, Эпизод 22: "No Deposit, No Return" 1993 Red Dwarf Professor Mamet "Psirens" 1994 Heartbeat Susannah Temple Richards Серия 4, Эпизод 8: "Fair Game" 1994 Love Hurts Jeanette Summers Сезон 3, Эпизод 9 Сезон 3, Эпизод 10 1995 Idina Hatton Мини-сериал BBC 2000 Mother ITV 2002 Spooks Tessa Phillips Телесериал BBC 2003 Britain's Finest Ведущая Channel 5 Серия 1, Эпизод 2: "Gardens" 2004 Jane Clark Телесериал BBC Jemma Sanderson Телесериал BBC Серия 3, Эпизод 3 Agatha Christie's Marple Agnes Crackenthorpe Серия 1, Эпизод 3: "4.50 from Paddington" 2005 New Tricks Yvonne Barrie Телесериал BBC Серия 2, Эпизод 12 2006 Agatha Christie's Poirot Adela Marchmont Сезон 10, Эпизод 4: "Taken at the Flood" 2007 Diamond Geezer Vanessa Сериал ITV 2008 Barbara Riley Телесериал BBC 2009 Monday Monday Jenny Mountfield Сериал ITV1 2010 Midsomer Murders Isobel Chettham Сериал ITV1, Эпизод 72: "The Creeper" 2012–настоящее время Call the Midwife Sister Julienne Телесериал BBC
Награды и номинации
ГодНаградаКатегорияРаботаРезультатRef.197224-я премия Primetime Emmy за выдающуюся женскую роль второго плана в драматическом сериалеHallmark Hall of Fame (эпизод: "Снежный гусь")197731-я премия Британской киноакадемииBAFTA за лучшую женскую роль второго планаEquus 1981Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасовSaturn Award за лучшую женскую рольAn American Werewolf in London19811981 премия Австралийского института киноAACTA за лучшую женскую рольThe Survivor (фильм 1981 года) 2022TV Choice Awards Лучшая актрисаCall the Midwife2023TV Choice Awards Лучшая актрисаCall the Midwife