ZOG: Ранняя гипертекстовая система из Карнеги-Меллона
ZOG (hypertext)
ZOG: ранняя гипертекстовая система из CMU (1970-е). Интерфейс для ИИ, когнитивных наук и логистики на авианосце USS Carl Vinson. Фреймы, команды, меню.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Гипертекстовая система
Hypertext system
ZOG — ранняя гипертекстовая система, разработанная в Университете Карнеги — Меллона в 1970-х годах Дональдом Маккраккеном и Робертом Аксином. ZOG был впервые разработан Алленом Ньюэллом и Джорджем Г. Робертсоном в качестве пользовательского интерфейса для программ искусственного интеллекта и когнитивных наук, собранных в CMU для летнего семинара. Проект ZOG вырос из долгосрочных исследований в области искусственного интеллекта под руководством Аллена Ньюэлла и финансируемых Управлением военно-морских исследований. Вторая версия ZOG была установлена в 1983 году на авианосце класса Nimitz USS Carl Vinson в качестве ключевого интерфейса между пользователями и системой логистики.
ZOG was an early hypertext system developed at Carnegie Mellon University during the 1970s by Donald McCracken and Robert Akscyn. ZOG was first developed by Allen Newell and George G. Robertson to serve as the front end for AI and Cognitive Science programs brought together at CMU for a summer workshop. The ZOG project was as an outgrowth of long term artificial intelligence research led by Allen Newell and funded by the Office of Naval Research. A second version of ZOG was installed as the key interface between users and logistics on the Nimitz class carrier USS Carl Vinson in 1983.
Состав
ZOG состояла из "кадров", содержащих заголовок, описание, строку с командами системы ZOG и варианты выбора (пункты меню), ведущие к другим кадрам. ZOG стала пионером в "кадровой" или "карточной" модели гипертекста, позднее популяризированной HyperCard. В таких системах кадры или карты нельзя прокручивать для отображения содержимого, являющегося частью одного и того же документа, но находящегося за пределами экрана. Вместо этого текст, превышающий объем одного экрана, необходимо размещать в другом кадре (который, таким образом, становится отдельным кадром или картой). База данных ZOG стала полностью функциональной примерно в 1977 году. Начиная с 1980 года, ZOG была портирована с версии для DEC VAX (написанной на экспериментальном языке "L*") на рабочую станцию Three Rivers PERQ, основанную на Pascal, и использовалась для бортовой локальной сети на американском авианосце USS Carl Vinson. В 1981 году Роб Акцин и Дональд Маккракен, два ключевых разработчика проекта ZOG, основали компанию Knowledge Systems для разработки и коммерциализации преемника ZOG под названием KMS ("Система управления знаниями").
ZOG consisted of "frames" that contained a title, a description, a line containing ZOG system commands, and selections (menu items) that led to other frames. ZOG pioneered the "frame" or "card" model of hypertext later popularized by HyperCard. In such systems, the frames or cards cannot scroll to show content that is part of the same document but held offscreen. Instead, text that exceeds the capacity of one screen must be placed in another (which then constitutes a separate frame or card)
The ZOG database became fully functional around 1977. Beginning in 1980, ZOG was ported from DEC VAX version (written in an experimental language called "L*") to the Pascal based Three Rivers PERQ workstation and was used for a shipwide local area network on the American aircraft carrier USS Carl Vinson. In 1981, Rob Akscyn and Donald McCracken, two principals from the ZOG project, founded Knowledge Systems to develop and market a commercial follow on to ZOG called KMS ("Knowledge Management System").