Введение
Песня Джека Холмса 1967 года, песня Руэля 2018 года. "Dazed and Confused" – песня, написанная американским певцом и автором песен Джеком Холмсом в 1967 году. Исполненная в стиле фолк-рок, она была записана им для его дебютного альбома "The Above Ground Sound" Джека Холмса. Хотя некоторые полагали, что песня о неудачном кислотном трипе, Холмс утверждает, что текст отражает последствия нерешительности девушки, связанной с разрывом отношений. После того, как Холмс исполнил эту песню в августе 1967 года, английская рок-группа The Yardbirds переработала её, создав новую аранжировку. Вскоре она стала центральным элементом их концертных выступлений, несколько записей которых были выпущены, в том числе на альбоме Yardbirds '68, спродюсированном гитаристом Джимми Пейджем. В 1968 году "Dazed and Confused", с новыми текстами и вокальной партией, была записана новой группой Пейджа для их дебютного альбома Led Zeppelin. Песня стала визитной карточкой группы и неизменным номером в их концертных программах на протяжении большей части их карьеры. В 1980-х годах Холмс пытался связаться с Пейджем по поводу авторства песни, но не получил ответа. В 2010 году Холмс подал в суд, и дело было урегулировано внесудебным порядком, в результате чего в релизах Led Zeppelin авторство было указано как "Джимми Пейдж, вдохновленный Джейком Холмсом".
the 2018 song by Ruel
"Dazed and Confused" is a song written by American singer songwriter Jake Holmes in 1967. Performed in a folk rock style, he recorded it for his debut album "The Above Ground Sound" of Jake Holmes. Although some concluded that it was about a bad acid trip, Holmes insists the lyrics refer to the effects of a girl's indecision on ending a relationship. After hearing Holmes perform the song in August 1967, English rock group the Yardbirds reworked it with a new arrangement. It soon became a centerpiece of their tours, several recordings of which have been released, including on Yardbirds '68, produced by guitarist Jimmy Page. In 1968 "Dazed and Confused", with new lyrics and vocal line, was recorded by Page's new group for their debut album, Led Zeppelin. It became a signature song and concert staple for much of the group's career. Holmes attempted to contact Page in the 1980s regarding the songwriting credit, but received no response. In 2010, Holmes filed a lawsuit and the matter was settled out of court, with the credit on Led Zeppelin releases being changed to "Jimmy Page, inspired by Jake Holmes".
Предыстория и состав
Джейк Холмс начал свою музыкальную карьеру в начале 1960-х годов, записываясь и выступая с различными группами. На него повлиял психоделический рок и такие группы, как The Byrds и The Blues Project, и он написал "Dazed and Confused" в похожем стиле с элементами блюза. В начале 1967 года он записал эту песню для своего дебютного сольного альбома "The Above Ground Sound" of Jake Holmes в составе трио: акустическая гитара, электрогитара и бас. Песня построена на нисходящей хроматической басовой линии, чередующейся между 3-й (E G F# F E) и 7-й (E D C# C B) ступенями. Вокал Холмса описывали как "мучительный". 17 января 2012 года дело было закрыто без права повторного рассмотрения после того, как стороны достигли конфиденциального соглашения во внесудебном порядке.
Предыстория
К концу 1966 года английская рок-группа The Yardbirds отошла от записи хитовых синглов к регулярным гастролям. В июле 1967 года они начали свой второй тур по США в составе квартета, с Джимми Пейджем в качестве единственного гитариста. Группа выступала на более альтернативных площадках, таких как Fillmore Auditorium в Сан-Франциско. Их выступления стали более разнообразными, с расширенными попурри и гитарными инструментальными композициями Пейджа, такими как "White Summer" и "Glimpses". 25 августа 1967 года группа выступила хэдлайнером в Village Theater в Нью-Йорке, с разогревающими группами Youngbloods и Джейком Холмсом. Барабанщик Yardbirds Джим Маккарти был единственным участником группы, который посмотрел выступление Холмса. Ему понравилась песня "Dazed and Confused", и на следующий день он купил альбом, после чего показал его остальным членам группы. Они переработали эту песню, сделав акцент в аранжировках на нисходящей басовой линии. Пейдж добавил дополнительные гитарные риффы в середине композиции.
Состав
The Yardbirds начали разрабатывать новую аранжировку для песни "Dazed and Confused", находясь в туре по США. В песне Холмса сохранилась мрачная атмосфера и нисходящая басовая линия, а также большая часть текста. Пейдж удвоил басовую линию, имитируя живые выступления Холмса с двумя акустическими гитаристами. Однако, благодаря барабанам и перегруженному Fender Telecaster, песня быстро приобрела новое, явно не фолковое звучание. Вокалист Кит Релф сначала следовал куплетам Холмса, но позже часто менял их порядок или смешивал строки из разных куплетов. Биограф Led Zeppelin Мик Уолл считает, что Релф лишь "слегка изменил" текст, в то время как биограф Пейджа Мартин Пауэр утверждает, что Релф "написал новые тексты". Хроникер группы Грег Руссо описывает, как постепенно песня "эволюционировала от оригинальных текстов Холмса к альтернативному набору текстов, сочетающему слова Джека Холмса и Кита Релфа". Основными нововведениями The Yardbirds стали инструментальные проигрыши и расширенная инструментальная средняя часть. Писатель и педагог Сьюзан Фаст описывает проигрыши, появляющиеся между куплетами и после соло Пейджа, как "деталь, которая значительно усиливает драматизм композиции, создавая огромное напряжение в конце каждого куплета перед переходом к следующему. Она начинается с фразировки Пейджа на электрогитаре, на которую отвечают вокальные и гармонические вставки Релфа". Пейдж приписывает идею использования смычка на гитаре предложению скрипача Дэвида МакКаллума-старшего, с которым он познакомился еще до Yardbirds, работая сессионным музыкантом. Смычковая часть переходит в гитарное соло Пейджа, насыщенное риффами, под движущееся басовое остинато и быстрый ритм 4/4. Песня возвращается к медленному темпу и структуре куплетов в размере 12/8 перед кодой. Новая аранжировка The Yardbirds, в создании которой участвовали все четыре участника группы, вскоре превратилась в серьезную переработку оригинальной композиции Холмса. Басист Крис Дреджа позже сказал: "Мы нашли эту песню, аранжировали и сыграли ее. В каком-то смысле это был отличный эпитафий, потому что мы чувствовали себя совершенно ошеломленными и сбитыми с толку, понятия не имея, что, черт возьми, происходит!"
Выступления
"Dazed and Confused" регулярно звучала в выступлениях Yardbirds во время их последних туров в 1967 и 1968 годах. Песня впервые прозвучала во время их короткого тура по США в конце 1967 года, в который входило выступление в Village Theater. Вернувшись в Англию, группа исполнила девятиминутную версию в январе 1968 года, примерно в то же время, когда квартет записал свой последний сингл "Think About It". 5–6 марта Yardbirds исполнили "Dazed and Confused" для BBC Radio. В своей биографии Led Zeppelin "When Giants Walked the Earth" Уолл отмечает, что относительно лаконичная 5:48-минутная версия "звучит почти идентично музыкально той композиции, которую Пейдж позже приписал себе на первом альбоме Zeppelin". (Студийная версия Led Zeppelin длится 6:28.) Еще одно короткое (5:46) выступление было снято французским телевидением 9 марта для программы "Bouton Rouge". Критик AllMusic Брюс Эдер отмечает, что оно "звучит намного лучше, чем официальная версия с Anderson Theater, записанная позже в том же месяце". 28 марта 1968 года Yardbirds вернулись в Нью-Йорк, чтобы начать свой последний тур по США. Перед концертом 30 марта в Anderson Theater представители американского лейбла группы, Epic Records, сообщили им, что выступление будет записано для концертного альбома. Группа почувствовала, что недостаточно готова, но продолжила выступление, включив в программу "Dazed and Confused" третьей песней. Разочарованные прослушиванием записи, Yardbirds отказались от идеи выпускать ее в виде концертного альбома. Однако, после того как Пейдж прославился с Led Zeppelin, Epic выпустила альбом в 1971 году, переименовав "Dazed and Confused" в "I'm Confused" (без указания автора и организации по управлению правами исполнителей). (В течение недели Пейдж ответил судебным запретом, который остановил дальнейшие продажи альбома.) Хотя запись и выступление группы звучат несколько сыро, в своем обзоре Эдер выделил песню как "нечто новое, медленный блюз, такой же мрачный, угнетающий и напряженный, как все, что когда-либо записывала группа – это показало, в каком направлении двигался Пейдж, если не вся группа". В 2017 году Пейдж смикшировал записи с Anderson Theater, и песня (с правильным названием) была выпущена на альбоме Yardbirds '68.
Led Zeppelin
Когда Yardbirds распались в 1968 году, Пейдж планировал записать песню в студии с группой-преемником, которую он собрал тем летом. По словам басиста Led Zeppelin Джона Пола Джонса, он впервые услышал эту песню на первой репетиции группы на Gerrard Street в Лондоне в 1968 году: «Джимми сыграл нам риффы на первой репетиции и сказал: «Это композиция, которую я хочу, чтобы мы исполнили»». Будущие Led Zeppelin записали свою версию в октябре 1968 года в Olympic Studios в Лондоне, и песня вошла в их дебютный альбом Led Zeppelin (1969). «Dazed and Confused» была второй песней, записанной на этих сессиях в Olympic Studios. Группа записала песню всего за два дубля. Пейдж играл на Telecaster и использовал смычок для скрипки, как он делал это с Yardbirds. За исключением текста и вокала, песня оставалась очень похожей на ту, которую исполняли Yardbirds ранее в том же году. По состоянию на 2002 год, промо-EP 1969 года, с «Babe I'm Gonna Leave You» на стороне А и «Dazed and Confused» на стороне Б, входил в десятку самых ценных музыкальных коллекционных изданий Led Zeppelin. Коллекционер Рик Барретт, посвятивший себя коллекционированию памятных вещей, связанных с Led Zeppelin, продал несколько копий этого промо-EP за 500 фунтов стерлингов каждая, «в зависимости от состояния обложки и самой пластинки», – сообщил Барретт. В июне 2010 года Холмс подал иск в окружной суд США, обвиняя в нарушении авторских прав и назвав Пейджа одним из ответчиков. 17 января 2012 года иск был «отклонен без права на повторное рассмотрение» после того, как осенью 2011 года между Пейджем и Холмсом было достигнуто конфиденциальное соглашение вне суда.